DHCSは、カリフォルニア州の複数のタイプの行動医療施設を監督しています。​​ 

As part of California’s effort to provide transparent data about the COVID-19 public health emergency, this page will be updated regularly with data on positive cases reported by these facilities. The data below show a cumulative total of licensed and/or certified behavioral health facilities in California overseen by DHCS that have reported one or more confirmed COVID-19 cases for residents/clients or staff.​​ 

州および連邦の医療プライバシー法は、DHCSに対し、個人を特定できる情報の開示を防止するための措置を講じることを義務付けています。これは、単独で、または他の公開されている情報と組み合わせて行われます。 これらのプライバシー要件と透明性のバランスを取るために、匿名化ガイドラインに従って、このデータでは 11 未満の値 (ファイル内の空白セルまたはプレビューでは "なし") がマスクされます。​​  

以下のダッシュボードの COVID-19 による死亡者には、施設が把握している限りの死亡者が含まれている場合があります。 これらの死亡者の中には、COVID-19に感染したが、他の何かで死亡した居住者が含まれる場合があります。このダッシュボードのすべてのデータは、DHCSが監督するカリフォルニア州の行動医療認可および/または認定施設におけるCOVID-19のスナップショットを提供するために提供されており、施設側の不正行為を意味するものではありません。​​ 

For more information about behavioral health licensed and/or certified facilities please visit the DHCS Licensing and Certification Division webpage. For more information about the DHCS response to COVID-19 please visit the DHCS COVID-19 webpage.​​ 

これは暫定的なデータであり、更新されるたびに変更される可能性があります。​​ 

筆記：​​ 

If you are having difficulty accessing this dashboard or have additional questions, please contact DHCS at LCDQuestions@dhcs.ca.gov to request the information in an alternate format.​​