対象事業体(CE)、対象サービス雇用者(CSE)、および医師グループ事業体(PGE)は、病院および熟練看護施設のCOVID-19労働者保持支払いに参加するためにDHCSに登録する必要があります。 登録が完了すると、CE、CSE、PGES は、適格な労働者に代わって留保金を申請することが承認されます。​​ 

登録プロセス​​  

A link to the registration form will be available on the Hospital and Skilled Nursing Facility COVID-19 Worker Retention Payment webpage on October 21, 2022. While the deadline for completing the registration form is December 23, 2022, CEs, CSEs, and PGEs are encouraged to complete the registration form soon after it is available to minimize delays in registration approval.​​   

登録の提出後、CCE、CSE、PGES は、登録が受け入れられたこと、または追加情報が必要であることを確認するメールを DHCS から受け取ります。​​ 

登録フォームには、次の情報が必要です。​​ 

CE:​​ 

• 連絡先の名前 (姓と名)​​ 
• 連絡先メールアドレスと電話番号​​ 
• 施設許可番号(CDPHが割り当てた9桁の番号)​​ 
• 施設名/事業者名および住所(IRSフォームW9、納税者識別番号および証明書の要求に記載されているもの)​​ 
• 施設の種類​​  
• 受取人データレコードのエンティティタイプ(例:法人、パートナーシップ、個人事業主)​​ 
• 受取人の居住資格(カリフォルニア州居住者またはカリフォルニア州非居住者)​​ 
• オンサイトサービスを提供する契約CSEおよびPGEの名前​​ 
• National Provider Identification Number(NPI)(ナショナル・プロバイダー・アイデント・ナンバー(NPI))​​ 
• 納税者番号(TIN)または連邦雇用者ID番号(FEIN)​​ 

CSEs:​​  

• TIN/FEINに関連付けられた名前(姓と名)またはビジネス/法人名​​ 
• 住所(IRSフォームW9に記載されているとおり)​​ 
• TINまたはFEIN​​ 
• 受取人データレコードのエンティティタイプ(例:法人、パートナーシップ、個人事業主)​​ 
• 受取人の居住資格(カリフォルニア州居住者またはカリフォルニア州非居住者)​​ 
• 連絡先の名前 (姓と名)​​  
• 連絡先メールアドレスと電話番号​​  
• 対象となる施設を提供(オンサイトサービスを提供するために契約したCE)。​​  
• 提供されるオンサイトサービスの種類​​   
• CEとの契約契約の関連部分(作業範囲や署名ページを含む)のデジタルアップロード​​ 

PGEs:​​  

• TIN に関連付けられている医師の名前 (姓と名) または会社名/法人名​​ 
• 住所(IRSフォームW9に記載されているとおり)​​ 
• NPI​​ 
• 医師免許番号(個人の場合)​​ 
• TINまたはFEIN​​ 
• 受取人データレコードのエンティティタイプ(例:法人、パートナーシップ、個人事業主)​​ 
• 受取人の居住資格(カリフォルニア州居住者またはカリフォルニア州非居住者)​​ 
• 連絡先の名前 (姓と名)​​ 
• 連絡先メールアドレスと電話番号​​ 
• サービスが提供される適格施設の名前​​ 

登録フォームには、完了のための詳細な手順が添付されています。​​ 

応募プロセス​​ 

On November 29, 2022, all registered CEs, CSEs, and PGEs will receive a link to the application for submitting worker information. All requests for payment must be submitted no later than 5 p.m. (PST) on January 6, 2023. DHCS encourages early submissions so all applications can be validated prior to the final due date. DHCS anticipates issuing payments to CEs, CSEs, and PGEs in March 2023.​​  

To expedite the submission process, CEs, and CSEs are encouraged to begin gathering the following information for each eligible worker:​​   

• 名前​​ 
• 生年月日​​ 
• 2022年12月1日、2021日、12月31日までにボーナスとして支払われた/支払われる予定の金額​​  
• Last four digits of either the worker’s Social Security Number issued by the Social Security Administration or Individual Taxpayer Identification Number issued by the IRS​​ 
• 従業員が勤務した時間、または承認された休暇中または労働争議/労働争議に参加した場合に働く予定だった時間(2022年7月30日、28年10月、2022年)​​ 
• 現在の郵送先住所​​ 
• タイムベース(パートタイム/フルタイム)​​ 

To expedite the application submission process, PGEs are encouraged to begin gathering the following information for each eligible physician:​​   

• 名前 (姓と名)​​ 
• 生年月日​​ 
• NPI​​  
• 医師免許番号​​  
• Last four digits of either the physician’s Social Security Number issued by the Social Security Administration or Individual Taxpayer Identification Number issued by the IRS​​ 

登録と申請のプロセスに関する追加のガイダンスは、今後数週間以内に提供されます。​​