Skip to content​​ 
メディカル(Medi-Cal)移民資格に関するよくある質問​​ 

Medi-Cal移民資格に関するFAQ​​ 

Below you will find frequently asked questions about Medi-Cal, California’s version of the federal Medicaid program that offers free or low-cost health care coverage to eligible people residing in California. If you do not find an answer to your question, you may contact your local county office (by phone or in person) or email Medi-Cal member support to get help in your preferred language.​​   

完全なカバレッジのMedi-Calの対象者は誰ですか?​​ 

Medi-Cal の資格を得るには、カリフォルニア州に住んでいて、収入資格があるか、他の資格要件のいずれかを満たしている必要があります。Medi-Cal の Web サイトにアクセスして、収入やその他の状況に基づいて資格があるかどうかを確認してください。​​  

The type of Medi-Cal coverage you can get depends on your age and immigration status:​​  

子供(0歳から18歳まで)は、移民ステータスに関係なく、メディカル(Medi-Cal)の全額保障を受けることができます。
現在、19歳以上の成人は、移民ステータスに関係なく、メディカルの全額適用を受ける資格があります。
1月1 、 2026から、満足のいく移民ステータス(SIS)を持たない成人は、完全なメディカルに加入できなくなります。既に保険に加入している場合は、そのまま継続できます。ただし、更新月中に必ず保険を更新してください。
また、7月1 、 2026から、19歳以上で妊娠しておらず、移民ステータスが不満足なMedi-Calメンバーは、Medi-Calの歯科給付を受けられなくなります。緊急歯科治療(激しい痛み、感染症の治療、抜歯など)は、移民ステータスに関係なく、すべての人に引き続き適用されます。0歳から18歳までの子供と妊婦は、移民ステータスに関係なく、引き続き歯科医療給付を受けることができます。
7月1 、 2027から、19歳から59歳で妊娠しておらず、不法滞在者または移民ステータスが不満足で、メディカルの完全保障を受けているメディカル会員は、メディカルの保障を維持するために月額30ドルの保険料を支払う必要があります。
妊婦とその乳児は、移民ステータスに関係なく、妊娠中および出産後1年間(流産や妊娠中絶を含む)は、メディカルの全額保障を受ける資格があります。​​  

在留資格に関係なく、収入に基づいて資格を得るすべての人は、次のものを受けることができます。​​  

  • 緊急治療が必要な深刻な医療上の緊急事態に対処するために必要な治療など、緊急メディカル。​​   
  • 激しい痛み、感染症、抜歯の治療などの緊急歯科治療。​​  

州はどのような種類の情報をCMSに報告しますか?​​ 

連邦法に基づき、DHCSはすべてのMedi-Cal加入者の氏名、住所、生年月日、メディケイドID、社会保障番号(提供されている場合)、および移民ステータスなどの人口統計情報と資格情報を提出します。DHCS は、受けた医療サービス、請求処理、プログラムの資金調達に関する情報も提供します。CMSに提出されたデータは、機密性があり、機密情報と見なされます。CMSは、Medicaidデータの機密性とセキュリティを保護することが法的に義務付けられています。​​  

最近、CMSがMedi-Calの加入者情報を国土安全保障省と共有したという報告がありましたが、これは本当ですか?​​ 

2025年12月、連邦裁判所は、CMSが米国に「合法的に居住」していない個人に関する特定の基本情報を移民税関執行局(ICE)と共有できると判決を下した。これには、市民権または移民ステータス、住所、電話番号、生年月日、およびメディケイドIDが含まれます。CMSは、合法的な永住者、米国市民、および米国に合法的に居住しているその他の人々に関するデータを共有することはできません。米国に合法的に居住していない個人のデータを、保護対象となっているデータ(例えば、合法的な永住者のデータ、米国市民のデータ、機密性の高い医療記録など)から分離できない場合、CMSはICEとデータを共有することはできません。しかし、連邦政府はカリフォルニア州に対し、裁判所の命令をどのように履行する予定なのかについて、一切情報を提供していない。DHCSは、CMSがICEとデータを共有する能力に関するこれらの制限が今後変更された場合、さらなる最新情報を提供する予定です。DHCSによるメディカル・データの連邦政府による利用と加入者のプライバシーに関する声明をお読みください。​​ 

公的扶助テストでフルスコープMedi-Calは考慮されますか?​​ 

いいえ。2025年6月現在、Medi-Calは公的扶助の決定において考慮されていません。唯一の例外は、米国に入国する場合、または合法的永住権(LPR)を申請する場合で、老人ホームやその他の長期施設入所者介護を受けている場合です。変更があった場合、当局はこの回答を更新します。​​  

DHCSおよび郡の社会サービス機関は、あなたのプライバシー、移民状況、またはパブリックチャージ法に関する法的サービスや助言を提供することはできませんのでご注意ください。あなたの移民ステータスおよび/またはMedi-Cal給付について質問がある場合は、資格のある移民弁護士に相談してください。カリフォルニア州社会福祉局の移民局は、カリフォルニア州民に移民関連のサービスを提供する資格のある非営利団体のリストを保管しています。​​   

To learn more about public charge, please refer to the California Health & Human Services Agency Public Charge Guide. Learn about public charge in other languages: Arabic, Armenian, Chinese, English, Farsi, Hindi, Hmong, Japanese, Khmer, Korean, Lao, Mien, Pashto, Portuguese, Punjabi, Russian, Spanish, Tagalog, Thai, Ukrainian, and Vietnamese.​​  

Medi-Calと私の移民ステータスについて質問がある場合はどうすればよいですか?​​ 

カリフォルニア州社会福祉局の移民サービス局は、カリフォルニア州に居住する移民にサービスを提供する資格のある非営利団体のリストを保持しています。​​   

利用可能なその他のリソースには以下が含まれます。​​  

  • Medi-Cal プログラムの詳細と申請方法について、カリフォルニア州の閾値言語(カリフォルニア州民の大部分が話す英語以外の言語)に翻訳された情報は、my Medi-Calをご覧ください。​​  
  • さらに詳しいリソースについては、移民およびカリフォルニアの家族に関する Web ページをご覧ください。​​  
  • Medi-Calなどの公的負担および公的給付に関する詳細については、KeepYourBenefitsをご覧ください。​​  
  • 医療消費者は、Health Consumer Alliance(HCA)から法的支援を受ける資格があるかもしれません。HCAに1-888-804-3536に電話して、健康関連の法的問題、例えば健康保険の取得や維持の困難、または医療プランの問題解決について無料の法的支援を受けるための審査を受けてください。​​  
  • さらに法的支援やリソースが必要な場合は、地元の大使館または領事館を訪問したり連絡したりすることもできます。​​