Skip to content​​ 
ニュースカリフォルニア州、南カリフォルニアの山火事の影響を受けたメディカル加入者と医療提供者を支援するための柔軟な対応策について連邦政府の承認を獲得​​ 

カリフォルニア州は、南カリフォルニアの山火事の影響を受けたMedi-Calメンバーとプロバイダーを支援するための柔軟性の連邦承認を確保しています​​ 

SACRAMENTO — In response to the Southern California wildfires, the Department of Health Care Services (DHCS) requested and received federal approval from the Biden-Harris administration of several dozen flexibilities to prevent disruptions in health care delivery so Medi-Cal members can continue to receive needed care. 1135 waivers allow the U.S. Department of Health and Human Services (HHS) to waive various administrative requirements to increase access to medical services during a time of national emergency. 1135 waiver approvals remain in effect throughout the duration of the public health emergency declared by former HHS Secretary Xavier Becerra, which is 90 days.​​ 

「DHCSは、この壊滅的な危機の間、そして地域社会が復興に向かう中で、カリフォルニア州民が必要な医療を受けられるよう支援することに尽力しています」と、州メディケイド局長のタイラー・サドウィス氏は述べた。「連邦政府のパートナー機関から付与された免除措置により、医療提供者はメディカル加入者の差し迫ったニーズに対応するために必要な柔軟性を得ることができます。」代替施設での診療サービスへの継続的なアクセスを確保すること、在宅および地域ベースのサービスに対する的を絞った柔軟な対応を提供すること、あるいは医療提供者の登録手続きを効率化することなど、これらの措置は、医療への障壁を取り除き、この緊急事態の間、そして回復過程全体を通して、患者と最前線の医療提供者の両方を支援することを目的としています。​​ 

Key flexibilities include:​​ 

  • Medi-Calメンバーの保護:公正な聴聞会の要求と給付の復活のタイムラインを延長し、Medi-Calメンバーが適格性または給付の問題を解決するための追加の時間を与えます。 在宅医療サービスの要件を調整して、現在の制約による対面での出会いの遅延を許容します。​​ 
  • プロバイダー登録の柔軟性: プロバイダー登録を迅速化および合理化して、プロバイダーが影響を受けるメンバーにケアを提供しやすくします。​​ 
  • 在宅およびコミュニティベースのサービスのための柔軟性:初期評価、再評価、およびケアプランのレビューのタイムラインを延長して、年齢、障害、または慢性疾患のために継続的なサポートが必要な個人の中断のないケアを確保します。 シェルターやホテルなどの代替場所での長期的なサービスとサポートの提供を可能にします。​​ 
  • クリニックのサポート: 主要な施設が損傷したりアクセスできなくなったりした場合に、クリニックが移動診療所や一時的な場所などの代替環境でケアを提供できるようにします。​​ 

柔軟性について:メディケア・メディケイドサービスセンター(CMS)は、1135条に基づく免除措置により、医療提供者や医療施設が緊急事態や災害に対応できるよう、メディケア、メディケイド、児童健康保険プログラムの特定の要件を一時的に緩和します。付録Kの承認は、在宅および地域密着型サービスプログラムに特化した追加的な柔軟性を提供する。これらの措置は、重要な時期に管理上の負担を軽減し、医療提供の柔軟性を高めることを目的としています。

今すぐ支援を受けましょう:カリフォルニア州民は、州、地方、連邦政府からの情報とリソースのハブであるCA.gov/LAfires にアクセスできます。​​   

カリフォルニア州の医療保険制度「Covered California」は先日、ロサンゼルス郡とベンチュラ郡の住民を対象とした特別加入期間を発表した。この特別登録期間は3月8 、 2025まで続きます。ロサンゼルス郡およびカリフォルニア州を通じて、各種リソースが利用可能です。カリフォルニア州の医療保険制度「Covered California」を通じて補助金を受ける資格がある、またはメディカル(Medi-Cal)の対象となる資格がある無保険のカリフォルニア州民130万人のうち、35万6000人が南カリフォルニアに居住している。​​ 

California developed resources to help guide people through disasters and provide information about the different types of federal, state, and local services available in California:​​ 

Through the BenefitsCal portal, Californians can get and manage benefits online. This includes food assistance (CalFresh, formerly food stamps), cash aid (CalWORKs, General Assistance, Cash Assistance Program for Immigrants), and affordable health insurance (Medi-Cal).​​ 

Individuals and business owners who sustained losses from the Southern California wildfires can apply for disaster assistance:​​ 

ビデオ中継サービス、字幕付き電話サービスなどの中継サービスをご利用の場合は、FEMA
そのサービスの番号
お知らせください。背景:山火事とギャビン・ニューサム知事が1月7 、 2025に発令した非常事態宣言および行政命令を受けて、DHCSは州内の被災地域のメディカル加入者を保護するために重要な行政上の柔軟性を迅速に実施しました。​​ 

DHCSは、カリフォルニア州版メディケイドであるメディカルを運営しており、約1500万人に医療保障を提供している。その中には、ロサンゼルス郡の約400万人、ベンチュラ郡の25万人以上の加入者が含まれる。メディカル加入者が支援を必要とする場合は、医療提供者または加入している医療保険プランに連絡してください。​​ 

###​​ 

コミュニケーションオフィス​​ 
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov​​