2025年6月13日​​ 

SACRAMENTO — The California Department of Health Care Services (DHCS) remains committed to protecting the privacy and well-being of all Medi-Cal members. Recent reports and legal developments have raised serious concerns about how federal agencies use Medicaid data, including personal information for the more than 14 million Californians covered by Medi-Cal. We want to share what we know.​​ 

12 月29日、 2025連邦裁判所は、メディケア・メディケイド・サービスセンター (CMS) が米国に「合法的に居住」していない個人に関してのみ、限られた情報を移民関税執行局 (ICE) と共有できるとの判決を下しました。しかし、連邦政府がカリフォルニア州に対し、裁判所の命令をどのように実施する予定かについて何の情報も提供していないため、不確実性は残っている。詳しい情報が入り次第、このページを更新いたします。​​ 

Information that may be shared about people who are not “lawfully residing” in the United States includes citizenship or immigration status, address, phone number, date of birth, and Medicaid ID. CMS must exclude anyone who is “lawfully residing” in the United States. If data of individuals who are not lawfully residing in the United States cannot be separated from the data that is still protected (e.g., data of lawful permanent residents, U.S. citizen data, sensitive health records, etc.), CMS cannot share the data with ICE. These restrictions remain in place while the multistate lawsuit is ongoing.​​ 

DHCS は連邦法により、Transformed Medicaid Statistical Information System (T-MSIS) を通じて毎月のレポートを CMS に提出することが義務付けられています。これらのレポートには、すべての Medi-Cal メンバーの名前、住所、生年月日、社会保障番号 (提供されている場合) または Medicaid ID、移民ステータスなどの基本的な人口統計および資格の詳細が含まれます。裁判所命令により、CMS は特定の条件下で限定的なデータを共有することが認められていますが、DHCS は引き続き会員のプライバシー保護に尽力しており、動向を注意深く監視しています。​​ 

In sharing data for immigration enforcement purposes, CMS has broken a 60-year commitment to protect the health and well-being of millions of families. Make no mistake: This is a grave breach of public trust. No one should be forced to live in fear of seeing the doctor or going to the emergency room.​​ 

今日 Medi-Cal の適用をキャンセルしても、移民執行局にすでに送信された情報は消去されません。連邦政府が移民目的で個人情報をどのように使用するかについて懸念がある場合は、資格のある弁護士または資格のある法律扶助非営利団体にご相談ください。​​ 

• 移民関連の法律サービスを提供する資格のある組織があります。​​ 
  • カリフォルニア州の法律リソースディレクトリ​​ 
  • The California Department of Social Services’ Immigration Services Bureau offers a list of qualified nonprofits to serve individuals.​​ 
• Information about mental health resources is available on the Immigration and California Families webpage.​​ 
• For information about your legal rights if you encounter immigration agents, there are fact sheets here in English and here in Spanish, with additional translations in development.​​ 
• ご安心の場合は、地元の大使館または領事館に連絡して法的支援や指導を求めることができます。​​ 

私たちは透明性、プライバシーを重視し、移民ステータスに関係なく、すべてのカリフォルニア人が安心して必要なケアを受けられるようにすることに尽力しています。当社は、コミュニティ パートナーと連携し、最新情報を共有し、すべての Medi-Cal 会員の健康、幸福、プライバシーを守り続けます。​​ 

タイムライン:​​ 

• 2025 年 6 月: DHCS は、CMS が Medi-Cal 会員データを米国国土安全保障省と共有している可能性があることを知りました。​​  
• 2025 年 7 月: CMS は、 9年2025 7 月から2026年9 9 月まで、ICE が Medi-Cal 会員情報 (名前や住所など) にアクセスできるようにする合意を確認しました。ICEは、このデータを移民執行に利用する意向だと述べた。​​  
• August 12, 2025: A federal court issued a preliminary injunction blocking the federal government from using California’s Medi-Cal data for immigration enforcement and preventing CMS from sharing that data. California joined a multistate lawsuit that led to this injunction.​​  
• 12月29 、 2025 ：裁判所は、CMSが米国に「合法的に居住」していない個人に関する限定的なデータを共有できることを明確にした。​​ 

2026年1月2日更新​​ 

###​​ 

コミュニケーションオフィス​​ 
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov​​