カリフォルニア州は、ワトソンビルの新しい行動医療センターの起工式を祝う​​ 

行動医療サービスは、年間1,300人以上のコミュニティメンバーに拡大しています​​ 

SACRAMENTO — On June 21, the Department of Health Care Services (DHCS) and Encompass Community Services celebrated the groundbreaking of the new Sí Se Puede Behavioral Health Center. This innovative center will expand mental health and substance use disorder (SUD) treatment for youth and young adults in the Santa Cruz area. DHCS awarded Encompass more than $9.3 million through the Behavioral Health Continuum Infrastructure Program (BHCIP) to build this center that will address gaps in behavioral health care.​​ 

(Sí Se Puede Behavioral Health Centerの起工)​​ 

With the recently approved Proposition 1 bonds, in 2025 and 2026, even more behavioral health treatment facilities will be funded and built.​​ 

“Addressing behavioral health issues early is crucial for ensuring a long, healthy life,” said DHCS Director Michelle Baass. “Holistic, youth-centered community organizations like Encompass play a critical role in this effort. We are pleased to support Encompass and their new state-of-the-art treatment facility.”​​ 

「エンコンパスは50年間、地域社会に質の高い、利用者中心の行動医療サービスを提供してきました」と、エンコンパスのCEOであるモニカ・マルティネスは述べています。「新しいSí Se Puedeセンターは、青少年と成人向けの入院治療サービスと外来治療サービスの両方を拡充することで、すべての人々の健康における公平性を実現するという私たちの使命を引き続き果たしていくことを可能にします。」エンコンパスでは、誰もが長く健康な人生を送る権利があると信じています。​​ 

This construction effort, an element of the Children and Youth Behavioral Health Initiative, is a historic investment by the Newsom Administration that provides grant funding to local governments, businesses, nonprofits, and tribal organizations to construct new facilities and expand existing facilities that help children, youth, young adults, and pregnant or postpartum individuals and their families with mental health and/or substance use disorders. The building of new behavioral health centers is a key component of California’s Mental Health for All Initiative.​​ 

ENCOMPASS TRANSITIONAL AGE YOUTH CAPACITY EXPANSION PROJECT: Encompass’ Sí Se Puede Center will provide multiple treatment services, including American Society of Addiction Medicine (ASAM) Level 1 Outpatient Treatment and Medications for Addiction Treatment (MAT) services for opioid use disorder, Driving Under the Influence/Drinking Driver treatment programs ranging from six weeks to 18 months, and family-based treatment. The center’s community classroom offers prevention, education, wellness, and recovery support programming for youth and families.​​ 

The center will include two facilities: an adult residential treatment facility for SUD treatment and recovery with 30 beds, including seven reserved for transition-age youth, and an outpatient SUD treatment facility that will offer a medical clinic and full spectrum of therapy and treatment spaces. Both facilities are projected to serve an additional 1,300 community members each year.​​ 

Encompass’ Sí Se Puede residential program has a rich history in the Santa Cruz community. The program, led by Latinx staff with lived experience, has served thousands of community members on their healing journey since the early 1990s. The Spanish term, “Sí Se Puede” translates to “Yes, you can,” which will continue to serve as the program’s mantra for client recovery and the journey to better health.​​ 

Other services offered at the new behavioral health center will include one-on-one sessions, group and family-based treatment options that integrate motivational interviewing, cognitive-behavioral therapy, trauma-informed care, and relapse prevention services. Encompass’ Sí Se Puede Center received funding through BHCIP Round 4: Children and Youth.​​ 

WHY BHCIP IS IMPORTANT: Through BHCIP, DHCS competitively awards eligible entities funding to construct, acquire, and expand properties and invest in mobile crisis infrastructure to further expand the range of community-based behavioral health treatment options for people with mental health and substance use disorders. BHCIP aims to address historic gaps in the behavioral health care system and meet the growing demand for services and support throughout the lifespan of people in need.​​ 

DHCSは2021年の法律に基づき、BHCIPの競争的助成金として22億ドルを交付する権限を与えられた。さらに、DHCSは提案1号債券資金に基づき、BHCIP助成金として約40億ドルを分配する予定です。行動医療改革は、DHCSが提案1を実施するために行っている取り組みです。DHCSは定期的に住民意見聴取会を開催しています。セッションの最新情報と録画は、行動健康変革ウェブページでご覧いただけます。

BHCIP第4ラウンドについて：子供と若者： BHCIP第4ラウンドは、妊娠中および産後の女性とその16～25歳の子供と若者、およびその家族を含む、25歳以下のカリフォルニア州民に焦点を当てています。総額4億8050万ドルに上る52件の助成金により、児童危機対応居住プログラム、周産期薬物乱用障害居住施設、地域健康増進／青少年予防センター、薬物乱用障害の外来治療など、様々なタイプの外来および居住施設の新規建設と拡張が可能となった。助成金受給者に関する詳細情報や、BHCIPのすべての資金提供ラウンドに関する詳細については、 BHCIPのウェブサイトをご覧ください。​​ 

###​​