ਮੁੱਖ ਸਮੱਗਰੀ ਤੇ ਜਾਓ​​ 


COVID-19 ਪਬਲਿਕ ਹੈਲਥ ਐਮਰਜੈਂਸੀ (PHE) ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ DHCS ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਮਿਸ਼ੇਲ ਬਾਸ ਦਾ ਸੰਦੇਸ਼ ​​  

DHCS ਸਾਡੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ, ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ, ਹਿੱਸੇਦਾਰਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਦਾ COVID-19 PHE ਦੌਰਾਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਅਤੇ ਭਾਈਵਾਲੀ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਲੱਖਾਂ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਲਈ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੀਆਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਅਤੇ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਢਲ ਗਏ। ਸਾਡੇ ਸਾਂਝੇ ਯਤਨਾਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਲਚਕੀਲੇਪਣ ਅਤੇ ਲਗਨ ਨਾਲ PHE ਨੂੰ ਨੇਵੀਗੇਟ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਇਆ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿਰੰਤਰ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦੀ ਹਾਂ। ​​  

ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਉਦਯੋਗ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਹਸਪਤਾਲਾਂ, ਵਿਵਹਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸਿਹਤ ਸਹੂਲਤਾਂ, ਅਤੇ ਹੁਨਰਮੰਦ ਨਰਸਿੰਗ ਸਹੂਲਤਾਂ, ਨੂੰ PHE ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ। ਕੋਵਿਡ-19 ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਾਧੇ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਹੂਲਤਾਂ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦਬਾਅ ਪਾਇਆ, ਸਰੋਤਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਤੱਕ ਵਧਾਇਆ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕਾਰਜਬਲ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਨਾ ਵੇਖੇ ਗਏ ਚੁਣੌਤੀਪੂਰਨ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਭਾਰੀ ਗਿਣਤੀ, ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਪਲਾਈ ਅਤੇ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦੀ ਘਾਟ, ਅਤੇ ਵਾਧੂ ਸਟਾਫ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਦੇ ਨਾਲ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੱਤੀ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਸਾਡੇ ਸਮੂਹਿਕ ਯਤਨਾਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਇਆ। ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, PHE ਦੌਰਾਨ ਸਥਾਈ ਟੈਲੀਹੈਲਥ ਨੀਤੀਆਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਭੁਗਤਾਨ ਸਮਾਨਤਾ, FQHC ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਲਈ ਲਚਕਤਾ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਟੈਲੀਹੈਲਥ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰਨਾ, ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸਹੂਲਤਾਂ ਅਤੇ ਕਲੀਨਿਕਾਂ ਵਿੱਚ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਰਿਟੈਂਸ਼ਨ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਕੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਕਾਰਜਬਲ ਨੂੰ ਸਥਿਰ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣਾ, ਅਤੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਕਵਰੇਜ ਅੰਬੈਸਡਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਤੇ ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਮੁਹਿੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਕਿ Medi-Cal ਮੈਂਬਰ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਿਹਤ ਕਵਰੇਜ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣਾ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।  ​​  

ਸਾਡੀ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ ਪੁਨਰ ਨਿਰਮਾਣ ਅਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਲਈ ਨਿਰੰਤਰ ਸਹਿਯੋਗੀ ਯਤਨਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਿਸਟਮ ਅਤੇ ਕਾਰਜਬਲ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ ਲਈ ਰਣਨੀਤੀਆਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਦੀ ਬਿਹਤਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।  ​​  

ਇੱਕ ਯਾਦ-ਪੱਤਰ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਸੰਘੀ COVID-19 PHE ਦੇ ਅੰਤ ਦਾ ਮੈਡੀਕੇਡ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (CHIP) 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਵੇਗਾ। DHCS ਨੇ PHE ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਕਈ ਲਚਕਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਈ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਹੇਠਾਂ ਮੁੱਖ ਸੰਘੀ ਮੈਡੀਕੇਡ ਪ੍ਰਬੰਧਾਂ ਲਈ ਅੰਤਮ ਤਾਰੀਖਾਂ ਦਾ ਸਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ DHCS Medi-Cal ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ PHE ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਾਧੂ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ। ​​  

ਅਮਰੀਕਨ ਰੈਸਕਿਊ ਪਲਾਨ ਐਕਟ (ARPA) ਦੇ ਅਧੀਨ ਮੈਡੀਕੇਡ ਅਤੇ CHIP COVID-19 ਉਪਬੰਧ: ​​  

  • ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮੈਂਬਰਾਂ ਲਈ COVID-19 ਟੀਕਿਆਂ, ਟੈਸਟਿੰਗ ਅਤੇ ਇਲਾਜ ਲਈ ਬਿਨਾਂ ਲਾਗਤ ਕਵਰੇਜ: ਮੈਡੀਕੇਡ ਨੂੰ ਸਤੰਬਰ 30, 2024 ਨੂੰ ARPA ਕਵਰੇਜ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਮੈਂਬਰਾਂ ਲਈ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਲਾਗਤ-ਵੰਡ ਦੇ COVID-19 ਟੀਕਿਆਂ, ਟੈਸਟਿੰਗ ਅਤੇ ਇਲਾਜ ਨੂੰ ਕਵਰ ਦੀ ਹੈ।  DHCS ARPA ਕਵਰੇਜ ਅਵਧੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ COVID-19 ਟੀਕਿਆਂ, ਟੈਸਟਿੰਗ ਅਤੇ ਇਲਾਜ ਲਈ ਕਵਰੇਜ ਨੂੰ ਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।   ​​  
  • ਬੀਮਾ ਰਹਿਤ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਲਈ ਵਿਕਲਪਿਕ COVID-19 ਸਮੂਹ: ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਨੇ "ਵਿਕਲਪਿਕ COVID-19 ਸਮੂਹ" ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾਇਆ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ COVID-19 ਬੀਮਾ ਰਹਿਤ ਸਮੂਹ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਨੇ ਬੀਮਾ ਰਹਿਤ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ COVID-19 ਟੀਕਿਆਂ, ਟੈਸਟਿੰਗ ਅਤੇ ਇਲਾਜ ਲਈ ਕਵਰੇਜ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ। ਇਹ ਕਵਰੇਜ 31 ਮਈ ਨੂੰ ਖਤਮ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ DHCS ਨੇ ਅਪ੍ਰੈਲ 2023 ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਜਾਂ ਕਵਰਡ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਕਵਰੇਜ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਸਟ੍ਰੀਮਲਾਈਨਡ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਡੁੱਬਣ ਬਾਰੇ COVID-19 ਗੈਰ-ਬੀਮਾ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਨਾਮ ਦਰਜ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਨੋਟਿਸ ਭੇਜਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਹਨ।  ​​  
  • ਕੋਵਿਡ-19 ਟੀਕਿਆਂ ਅਤੇ ਟੀਕਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਲਈ ਵਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਘੀ ਮੈਚ: ਰਾਜਾਂ ਨੂੰ ਟੀਕਿਆਂ ਦੀ ਕਵਰੇਜ ਅਤੇ ਟੀਕਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਲਈ 100 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਸੰਘੀ ਮੈਚਿੰਗ ਫੰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ARPA ਦੁਆਰਾ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਮੈਚਿੰਗ ਫੰਡ ਵੀ ਸਤੰਬਰ 30, 2024 ਨੂੰ ਖਤਮ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉੱਪਰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਮੈਡੀ-ਕੈਲ COVID-19 ਟੀਕਿਆਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੇਗਾ।   ​​   

PHE ਦੁਆਰਾ ਸੰਭਵ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਲਚਕਤਾਵਾਂ:  ​​  

ਧਾਰਾ 1135 ਛੋਟਾਂ 11 ਮਈ ਨੂੰ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ ਅਤੇ ਮੈਡੀਕੇਡ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ PHE ਦੇ ਅੰਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹਨਾਂ ਲਚਕਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਸਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, DHCS ਨੇ PHE ਦੇ ਅੰਤ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਐਮਰਜੈਂਸੀ Medi-Cal ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨਾਮਾਂਕਣ ਲਚਕਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਕਿ ਮਾਰਚ 29, 2023 ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਹੈ। ​​  

ਮੈਡੀਕੇਡ ਡਿਜ਼ਾਸਟਰ ਰਿਲੀਫ ਸਟੇਟ ਪਲਾਨ ਸੋਧਾਂ (SPAs) ਵੀ 11 ਮਈ ਨੂੰ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ DHCS ਨੇ ਸਥਾਈ ਬਣਾਇਆ ਹੈ। ਰਵਾਇਤੀ SPA ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਰਾਹੀਂ ਸਥਾਈ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਖਾਸ ਨੀਤੀਆਂ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ Medi-Cal COVID-19 PHE ਅਤੇ ਨਿਰੰਤਰ ਕਵਰੇਜ ਆਪਰੇਸ਼ਨਲ ਅਨਵਾਇੰਡਿੰਗ ਪਲਾਨ ਦਾ ਭਾਗ I ਵੇਖੋ।  ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, DHCS ਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਆਲ ਪਲਾਨ ਲੈਟਰ 20-004 ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜੋ PHE ਦੇ ਅਧੀਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅਸਥਾਈ ਬਦਲਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਲਈ Medi-Cal ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।​​    

ਸੈਕਸ਼ਨ 1915(c) ਅੰਤਿਕਾ K ਜਾਂ ਸੈਕਸ਼ਨ 1115 ਅਟੈਚਮੈਂਟ K ਸਮਾਪਤੀ ਦੀਆਂ ਤਾਰੀਖਾਂ ਛੋਟ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ PHE ਦੇ ਅੰਤ ਤੋਂ ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ। ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, DHCS ਕੁਝ 1915(c) ਅਤੇ 1115 ਲਚਕਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਈ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।  ਇਹਨਾਂ ਨੀਤੀਆਂ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ Medi-Cal COVID-19 PHE ਅਤੇ ਨਿਰੰਤਰ ਕਵਰੇਜ ਆਪਰੇਸ਼ਨਲ ਅਨਵਾਇੰਡਿੰਗ ਪਲਾਨ ਦਾ ਭਾਗ I ਵੇਖੋ। ​​  

ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ  ​​  

COVID-19 ਨੂੰ ਹੁਣ ਜਨਤਕ ਸਿਹਤ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਵਜੋਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਹਾਲਾਂਕਿ, COVID-19 ਇੱਕ ਨਿਰੰਤਰ ਸਿਹਤ ਮੁੱਦਾ ਬਣਿਆ ਰਹੇਗਾ ਅਤੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦਾ SMARTER ਪਲਾਨ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹਕੀਕਤ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। SMARTER, ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ Shots, Masks, Awareness, Readiness , Testing , Educationਅਤੇ Rx, ਰਾਜ ਦੇ COVID-19 ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਦਾ ਅਗਲਾ ਪੜਾਅ ਹੈ। ਇਹ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੀ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਤਿਆਰੀ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਰਾਜ ਭਰ ਵਿੱਚ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਕੰਮ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਰਹੇਗਾ। ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਗਿਆਨ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ COVID-19 ਦੇ ਵਾਧੇ ਜਾਂ ਰੂਪਾਂ ਲਈ ਤਿਆਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਚੁੱਕੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਕਦਮਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ 'ਤੇ ਬੋਝ ਘਟਾਉਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਸਮਾਰਟਰ ਯੋਜਨਾ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੀਆਂ ਪਿਛਲੀਆਂ ਸਫਲਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਮਾਣ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਏਜੰਸੀ ਦੁਆਰਾ ਹੋਸਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਇਹ ਵੈੱਬਸਾਈਟ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ COVID-19 PHE ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਬਾਰੇ ਸਰੋਤ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲਚਕਤਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਨੀਤੀਗਤ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।​​   

ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹੋਏ, ਇਕੱਠੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਅਸੀਂ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਿਹਤਮੰਦ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਕੋਵਿਡ-19 ਦੁਆਰਾ ਦਰਪੇਸ਼ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾਲ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।​​  

ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਸੋਧਿਆ ਗਿਆ ਮਿਤੀ: 12/2/2025 9:14 AM​​