ਸਮੱਗਰੀ 'ਤੇ ਜਾਓ​​ 
ਮੁੱਖ ਪੇਜ DHCS ਹਿੱਸੇਦਾਰ ਖ਼ਬਰਾਂ – ਮਾਰਚ 13, 2023​​ 

DHCS Stakeholder News – March 13, 2023​​ 

ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦਾ ਪ੍ਰਜਨਨ ਸਿਹਤ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ: ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਸੁਣਵਾਈਆਂ​​ 

ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿਭਾਗ (DHCS) ਨੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਪ੍ਰਜਨਨ ਸਿਹਤ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ (CalRHAD) ਸਿਰਲੇਖ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਧਾਰਾ 1115 ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਬੇਨਤੀ ਲਈ 30 ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਦੀ ਮਿਆਦ 16 ਮਾਰਚ ਤੋਂ 17 ਅਪ੍ਰੈਲ ਤੱਕ ਹੈ। ਇਹ ਈਮੇਲ ਪਿਛੋਕੜ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਲਿੰਕ, ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੌਰਾਨ ਫੀਡਬੈਕ ਕਿਵੇਂ ਦੇਣਾ ਹੈ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।​​ 

ਪਿਛੋਕੜ​​ 

DHCS is seeking federal approval to strengthen the state’s reproductive health provider safety net. The demonstration will emphasize ensuring access to sexual and reproductive health services and the services and supports to access them by addressing health-related social needs (HRSNs).​​ 

CalRHAD ਬੇਨਤੀ ਰਾਹੀਂ, DHCS ਧਾਰਾ 1115(a)(2) ਦੇ ਤਹਿਤ ਖਰਚ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਪ੍ਰਜਨਨ ਸਿਹਤ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜਿਨਸੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਜਨਨ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੱਕ ਸਮਰੱਥਾ ਅਤੇ ਪਹੁੰਚ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਗ੍ਰਾਂਟਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਣ ਅਤੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਪ੍ਰਜਨਨ ਸਿਹਤ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਲ ਦੀ ਸਥਿਰਤਾ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ ਤਾਂ ਜੋ Medi-Cal ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਲਾਭ ਪਹੁੰਚਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ ਜੋ ਅਜਿਹੀ ਪਹੁੰਚ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।​​ 

ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵਾਂ CalRHAD ਗ੍ਰਾਂਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਰੱਖ ਰਿਹਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਪਰਿਵਾਰ ਨਿਯੋਜਨ ਸਮੇਤ ਜਿਨਸੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਜਨਨ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਅਤੇ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਵਧਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ। CalRHAD ਗ੍ਰਾਂਟਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਗਰਭਪਾਤ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਫੰਡਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ। ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਸਟੇਟ ਫੰਡਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹੋਰਾਂ ਲਈ ਗਰਭਪਾਤ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸੰਘੀ ਮੈਡੀਕੇਡ ਮੈਚਿੰਗ ਫੰਡਾਂ ਦੇ।​​ 

ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਸਮੱਗਰੀ​​ 

ਸਾਰੀਆਂ ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਸਮੱਗਰੀਆਂ DHCS CalRHAD ਵੈੱਬਪੇਜ 'ਤੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ; DHCS ਇਸ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਜਨਤਕ ਟਿੱਪਣੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਅਤੇ ਅਰਜ਼ੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੌਰਾਨ ਅਪਡੇਟ ਕਰੇਗਾ। ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਵੈੱਬਪੇਜ 'ਤੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ:​​ 

ਟਿੱਪਣੀ ਕਰਨ ਦੇ ਮੌਕੇ​​ 

ਲਿਖਤੀ ਟਿੱਪਣੀਆਂ​​ 
ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਕ ਜਾਂ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।​​ 

Written comments may be sent to the following address; please indicate “CalRHAD Section 1115 Application” in the written message:​​ 

Department of Health Care Services
Director’s Office
Attn: René Mollow and Jacey Cooper
P.O. Box 997413, MS 0000
Sacramento, California 95899-7413​​ 

ਈਮੇਲ ਟਿੱਪਣੀਆਂ 1115Waiver@dhcs.ca.gov 'ਤੇ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਵਾਈਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਈਮੇਲ ਸੁਨੇਹੇ ਦੀ ਵਿਸ਼ਾ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ “CalRHAD ਸੈਕਸ਼ਨ 1115 ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ” ਦਰਸਾਓ।​​ 

ਸੈਂਟਰ ਫਾਰ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਐਂਡ ਮੈਡੀਕੇਡ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ (CMS) ਨੂੰ CalRHAD ਸੈਕਸ਼ਨ 1115 ਅਰਜ਼ੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਟਿੱਪਣੀਆਂ 17 ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ ਰਾਤ 11:59 ਵਜੇ PT (ਪੈਸੀਫਿਕ ਟਾਈਮ) ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਟਿੱਪਣੀਆਂ 17 ਅਪ੍ਰੈਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਰਹਿਣਗੀਆਂ, ਪਰ CMS ਨੂੰ CalRHAD ਅਰਜ਼ੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਵਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ DHCS ਉਹਨਾਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।​​ 

ਜਨਤਕ ਸੁਣਵਾਈਆਂ​​ 
DHCS will virtually host the following public hearings to encourage and solicit stakeholder comments. The meetings will offer online video streaming and telephonic conference capabilities to ensure statewide accessibility.​​ 

ਬੁੱਧਵਾਰ, 29 ਮਾਰਚ – ਪਹਿਲੀ ਜਨਤਕ ਸੁਣਵਾਈ​​ 

  • 10 - 11 ਸਵੇਰੇ ਪੀ.ਟੀ.​​ 
  • ਜ਼ੂਮ ਕਾਨਫਰੰਸ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ​​ 
    • ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਵਿਲੱਖਣ ਲੌਗਇਨ ਵੇਰਵੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸੁਣਵਾਈ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੈਲੰਡਰ ਵਿੱਚ ਜੋੜਨ ਲਈ ਲਿੰਕ ਕਰੋ।​​ 
  • Call-in information: (312) 626-6799 or (888) 788-0099 (Toll Free)​​ 
    • ਵੈਬਿਨਾਰ ਆਈਡੀ: 934 7718 5979​​ 
    • ਪਾਸਕੋਡ: 032923​​ 
    • ਫ਼ੋਨ ਵਿਕਲਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।​​ 

ਸੋਮਵਾਰ, 3 ਅਪ੍ਰੈਲ – ਦੂਜੀ ਜਨਤਕ ਸੁਣਵਾਈ​​ 

  • 9 - 10 ਸਵੇਰੇ ਪੀ.ਟੀ.​​ 
  • ਜ਼ੂਮ ਕਾਨਫਰੰਸ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ​​ 
    • ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਵਿਲੱਖਣ ਲੌਗਇਨ ਵੇਰਵੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸੁਣਵਾਈ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੈਲੰਡਰ ਵਿੱਚ ਜੋੜਨ ਲਈ ਲਿੰਕ ਕਰੋ।​​ 
  • Call-in information: (312) 626-6799 or (888) 788-0099 (Toll Free)​​ 
    • ਵੈਬਿਨਾਰ ਆਈਡੀ: 040323​​ 
    • ਪਾਸਕੋਡ: 040323​​ 
    • ਫ਼ੋਨ ਵਿਕਲਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।​​ 

ਅਪਾਹਜ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਲਈ, DHCS ਮੁਫ਼ਤ ਸਹਾਇਕ ਯੰਤਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਸੈਨਤ-ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ, ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਕੈਪਸ਼ਨਿੰਗ, ਨੋਟ ਲੈਣ ਵਾਲੇ, ਪੜ੍ਹਨ ਜਾਂ ਲਿਖਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ, ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਜਾਂ ਮੀਟਿੰਗ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਬਰੇਲ, ਵੱਡੇ ਪ੍ਰਿੰਟ, ਆਡੀਓ, ਜਾਂ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਫਾਰਮੈਟ। ਵਿਕਲਪਕ ਫਾਰਮੈਟ ਜਾਂ ਭਾਸ਼ਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਾਲ ਕਰੋ ਜਾਂ ਲਿਖੋ:​​ 

Department of Health Care Services
Director’s Office
P. O. Box 997413, MS 0000, Sacramento, CA 95899-7413
(916) 440-7400​​ 

ਈਮੇਲ: 1115Waiver@dhcs.ca.gov​​ 

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਨੋਟ ਕਰੋ ਕਿ ਜੇਕਰ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਦਸ ਕੰਮਕਾਜੀ ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਤਾਂ ਉਪਲਬਧ ਸਹਾਇਕ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਸੀਮਾ ਸੀਮਤ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।​​