ਦਫ਼ਤਰ/ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਿਆਨ ਮੰਨਣਾ

ਫਾਈਲਰ	ਅੰਤਮ ਤਾਰੀਖ
ਚੁਣੇ ਗਏ ਅਧਿਕਾਰੀ	ਅਹੁਦਾ ਸੰਭਾਲਣ ਤੋਂ 30 ਦਿਨ ਬਾਅਦ
ਗਵਰਨਮੈਂਟ ਕੋਡ ਸੈਕਸ਼ਨ 87200 ਜਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਅਹੁਦਿਆਂ 'ਤੇ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਨਵੇਂ ਬਣੇ ਬੋਰਡ ਅਤੇ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਹਿੱਤਾਂ ਦੇ ਟਕਰਾਅ ਦੇ ਕੋਡ ਦੁਆਰਾ ਕਵਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ	30 days after assuming office or 10 days after appointment or nomination if subject to Senate or judicial confirmation Submit an originally signed Form 700
Other appointed positions (including newly-hired employees) designated in a conflict-of-interest code	30 days after assuming office (30 days after appointment or nomination if subject to Senate confirmation) Submit an originally signed Form 700
ਕਿਸੇ ਨਵੇਂ ਜਾਂ ਸੋਧੇ ਹੋਏ ਹਿੱਤਾਂ ਦੇ ਟਕਰਾਅ ਦੇ ਕੋਡ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅਹੁਦੇ	30 days after the effective date of the code or code amendment Submit an originally signed Form 700

ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਬਿਆਨਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡਣਾ

ਸਾਰੇ ਫਾਈਲਰ

No later than 30 days after leaving the office or position Submit an originally signed Form 700

ਸਲਾਨਾ ਬਿਆਨ

ਮੌਜੂਦਾ ਸਾਲਾਨਾ ਫਾਈਲਰ	ਇੱਕ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤਾ ਫਾਰਮ 700 ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ (ਜੇਕਰ ਤਾਰੀਖ ਵੀਕਐਂਡ 'ਤੇ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਆਖਰੀ ਮਿਤੀ ਅਗਲੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨ ਤੱਕ ਵਧਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ)
Filers who filed Assuming Office Statement during the period of October 1 – December 31 of the prior year	Do not need to file an annual statement until April 1 of the next annual filing cycle  (i.e., appointed October 31, 2015 – do not need to file annual statement until April 1, 2017.  The annual statement will cover the day after you assumed office November 1, 2015 through December 31, 2015)

ਆਰਥਿਕ ਹਿੱਤਾਂ ਦਾ ਬਿਆਨ ਫਾਰਮ 700 ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਰਿਕਾਰਡ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਸੱਤ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਜਨਤਾ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਰਹੇਗਾ। 

ਫਾਰਮ 700 ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ:

Please contact your Division’s COI Liaison or submit your questions by email to:  ConflictofInterestInquiry@dhcs.ca.gov.