ਮੁੱਖ ਸਮੱਗਰੀ ਤੇ ਜਾਓ​​ 
ਛਾਪੋ​​ 
DHCSlogo​​ ਨਿਊਜ਼ ਰੀਲੀਜ਼​​ 
DHCS​​ 

 

ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਕਾਉਂਟੀ ਵਿੱਚ ਵਿਵਹਾਰਕ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੇਗਾ​​  

ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ 40 ਬਿਸਤਰਿਆਂ ਤੱਕ ਵਧਾਏਗਾ, ਹਰ ਸਾਲ ਲਗਭਗ 1,000 ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰੇਗਾ​​ 
 
ਸੈਕਰਾਮੈਂਟੋ — 4 ਅਪ੍ਰੈਲ, 2025 ਨੂੰ, ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿਭਾਗ (DHCS) ਅਤੇ ਕੇਡਰੇਨ ਨੇ ਦੱਖਣੀ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਸੇਵਾ ਲਈ ਕੇਡਰੇਨ ਸਾਊਥ-ਸਾਈਕਿਆਟ੍ਰਿਕ ਐਕਿਊਟ ਕੇਅਰ ਹਸਪਤਾਲ ਅਤੇ ਚਿਲਡਰਨ ਵਿਲੇਜ ਦਾ ਨੀਂਹ ਪੱਥਰ ਮਨਾਉਣ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਇਆ। ਇਹ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਲਈ ਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗਾ - ਇਹ ਸਭ ਇੱਕੋ ਥਾਂ 'ਤੇ। ਇਸਨੂੰ DHCS ਦੇ ਵਿਵਹਾਰਕ ਸਿਹਤ ਨਿਰੰਤਰਤਾ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (BHCIP) ਰਾਊਂਡ 4: ਬੱਚੇ ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨ ਦੁਆਰਾ ਫੰਡ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇੱਕ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ "ਪਿੰਡ ਦੇਖਭਾਲ" ਮਾਡਲ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ।​​ 

ਕੇਡਰੇਨ ਸਾਊਥ-ਸਾਈਕਿਆਟ੍ਰਿਕ ਐਕਿਊਟ ਕੇਅਰ ਹਸਪਤਾਲ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਪਿੰਡ ਲਈ ਨੀਂਹ ਪੱਥਰ​​ 
ਕੇਡਰੇਨ ਸਾਊਥ-ਸਾਈਕਿਆਟ੍ਰਿਕ ਐਕਿਊਟ ਕੇਅਰ ਹਸਪਤਾਲ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਪਿੰਡ ਲਈ ਨੀਂਹ ਪੱਥਰ​​ 

DHCS ਨੇ BHCIP ਰਾਹੀਂ ਕੇਡਰੇਨ ਨੂੰ $57 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਾ ਇਨਾਮ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਕਿ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਸਾਰੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਵਿਵਹਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਚੱਲ ਰਹੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। ਪ੍ਰਸਤਾਵ 1 ਦੇ ਪਾਸ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ, 2025 ਅਤੇ 2026 ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਵੀ ਵਿਵਹਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸਿਹਤ ਇਲਾਜ ਸਹੂਲਤਾਂ ਨੂੰ ਫੰਡ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ

"ਕੇਡਰੇਨ ਚਿਲਡਰਨ ਵਿਲੇਜ ਸਾਡੇ ਰਾਜ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜੋਖਮ ਵਾਲੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਭਲਾਈ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਰੋਤ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।" ਇਸ ਕੈਂਪਸ ਲਈ ਫੰਡਿੰਗ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦੇ ਕੇ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਨੇ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੀ, ਹਮਦਰਦੀ ਵਾਲੀ ਦੇਖਭਾਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮੋਹਰੀ ਬਣਨ ਦੀ ਆਪਣੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਨੂੰ ਹੋਰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜੋ ਲੋੜਵੰਦ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਮਾਨਸਿਕ ਅਤੇ ਸਰੀਰਕ ਸਿਹਤ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀ ਹੈ," DHCS ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਮਿਸ਼ੇਲ ਬਾਸ ਨੇ ਕਿਹਾ। “ਮਾਨਸਿਕ ਅਤੇ ਸਰੀਰਕ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਲਈ ਕੇਡਰੇਨ ਦਾ ਵਿਆਪਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਸਾਰੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸਿਹਤਮੰਦ, ਵਧੇਰੇ ਲਚਕੀਲਾ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਸਾਡੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਸਾਡੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੀ ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਇੱਕ ਨਿਵੇਸ਼ ਹੈ।"
 
ਕੇਡਰੇਨ ਸਾਊਥ-ਸਾਈਕਿਆਟ੍ਰਿਕ ਐਕਿਊਟ ਕੇਅਰ ਹਸਪਤਾਲ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਪਿੰਡ: ਇਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ BHCIP ਰਾਹੀਂ $57 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਾ ਇਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਸਹੂਲਤ ਮਾਨਸਿਕ ਬਿਮਾਰੀ, ਸਦਮੇ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਿਵਹਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸਿਹਤ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਲਈ ਜੀਵਨ ਬਦਲਣ ਵਾਲੀ ਦੇਖਭਾਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗੀ। ਨਵੇਂ ਕੈਂਪਸ ਦੇ BHCIP-ਫੰਡ ਵਾਲੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ 24 ਬਿਸਤਰਿਆਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਹਸਪਤਾਲ (ਸਾਲਾਨਾ 520 ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰੇਗਾ), 8 ਬਿਸਤਰਿਆਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਸੰਕਟ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (ਸਾਲਾਨਾ ਲਗਭਗ 300 ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰੇਗਾ), ਅਤੇ 8 ਹੋਰ ਬਿਸਤਰਿਆਂ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਸਿਹਤ ਸਹੂਲਤ (ਸਾਲਾਨਾ ਲਗਭਗ 100 ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰੇਗਾ) ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇਗੀ। BHCIP ਗ੍ਰਾਂਟ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਕੈਂਪਸ ਦੇ ਇੱਕ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਦੋ ਇਮਾਰਤਾਂ ਹੋਣਗੀਆਂ - ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਐਕਟ ਫੰਡਾਂ ਨਾਲ ਫੰਡ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ - ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਬਾਹਰੀ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਅਤੇ 18 ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੱਕ ਮਾਨਸਿਕ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ।

"ਲਗਭਗ 60 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ, ਕੇਡਰੇਨ ਦੱਖਣੀ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਵਿੱਚ ਸਿਹਤ ਅਸਮਾਨਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਦੇਖਭਾਲ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰਕੇ ਵਚਨਬੱਧ ਹੈ," ਕੇਡਰੇਨ ਦੇ ਸੀਈਓ ਗ੍ਰੈਗਰੀ ਪੋਲਕ ਨੇ ਕਿਹਾ। “ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਪਿੰਡ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਪਿੰਡ ਹੋਵੇਗਾ, ਜੋ ਇੱਕੋ ਕੈਂਪਸ ਵਿੱਚ ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਲਈ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਦੇਖਭਾਲ ਦੀ ਪੂਰੀ ਨਿਰੰਤਰਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗਾ। ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਲਈ ਇਹ ਲੋੜੀਂਦੇ ਅਤੇ ਕੀਮਤੀ ਸਰੋਤ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।" 

ਕੇਡਰੇਨ ਸਬੂਤ-ਅਧਾਰਤ ਥੈਰੇਪੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਅਣਗਿਣਤ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵਿਅਕਤੀਗਤ, ਸਮੂਹ, ਪਰਿਵਾਰਕ, ਮਨੋਰੰਜਨ, ਕਿੱਤਾਮੁਖੀ ਅਤੇ ਖੇਡ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਸਟਾਫ਼ ਹਰੇਕ ਬੱਚੇ ਲਈ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਮਨੋ-ਚਿਕਿਤਸਾ, ਵਿਵਹਾਰਕ ਸੋਧ, ਪਰਿਵਾਰਕ ਸਲਾਹ, ਅਤੇ ਮਨੋ-ਚਿਕਿਤਸਾ ਦਵਾਈਆਂ ਦੇ ਮਿਸ਼ਰਣ ਨਾਲ ਇਲਾਜ ਤਿਆਰ ਕਰੇਗਾ। ਕੇਡਰੇਨ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮੁਲਾਂਕਣ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਜਾਂਚ ਅਤੇ ਕਿੱਤਾਮੁਖੀ ਥੈਰੇਪੀ ਮੁਲਾਂਕਣ।

​​ 
ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਬਾਸ​​ 
ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਬਾਸ​​ 
"ਵਿਵਹਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸਿਹਤ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ, ਪਰ ਅੱਜ, ਅਸੀਂ ਦੇਖਭਾਲ ਦੀ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ, ਵਿਆਪਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਸਮੂਹਿਕ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਏਗੀ," ਬਾਸ ਨੇ ਕਿਹਾ।

"BHCIP ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਕੇਡਰੇਨ ਵਰਗੇ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਭਾਈਚਾਰਕ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਕੋਲ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਦੇਖਭਾਲ ਦੀ ਨਿਰੰਤਰਤਾ ਵਿੱਚ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹੂਲਤਾਂ ਅਤੇ ਸਰੋਤ ਹੋਣਗੇ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਸਹੀ ਦੇਖਭਾਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਉਹ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।"​​ 
 
ਇਹ ਕਿਉਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ: BHCIP ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਸਾਰੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਵਿਵਹਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਚੱਲ ਰਹੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। BHCIP ਰਾਹੀਂ, DHCS ਯੋਗ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜਾਇਦਾਦਾਂ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ, ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਅਤੇ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਮੋਬਾਈਲ ਸੰਕਟ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਫੰਡ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਸਹਿ-ਮੌਜੂਦ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਇਲਾਜ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਅਤੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸੰਬੰਧੀ ਵਿਕਾਰ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਕਮਿਊਨਿਟੀ-ਅਧਾਰਤ ਵਿਵਹਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸਿਹਤ ਇਲਾਜ ਵਿਕਲਪਾਂ ਦੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਧਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ। BHCIP ਲੋੜਵੰਦ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਉਮਰ ਭਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਵੱਧ ਰਹੀ ਮੰਗ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਵਹਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪਾੜੇ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

​​ 

DHCS ਨੇ BHCIP ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ ਗ੍ਰਾਂਟਾਂ ਵਿੱਚ $1.7 ਬਿਲੀਅਨ ਦਿੱਤੇ ਹਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, DHCS ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ ਬਾਂਡ BHCIP ਫੰਡਿੰਗ ਵਿੱਚ $4.4 ਬਿਲੀਅਨ ਤੱਕ ਵੰਡੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਰਾਊਂਡ 1 ਲਈ $3.3 ਬਿਲੀਅਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: ਵਿਵਹਾਰਕ ਸਿਹਤ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਤਿਆਰ ਗ੍ਰਾਂਟਾਂ ਲਾਂਚ ਕਰੋ, ਪ੍ਰਸਤਾਵ 1 ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ DHCS ਦਾ ਕੰਮ।
 
BHCIP ਰਾਊਂਡ 4 ਬਾਰੇ: ਬੱਚੇ ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨ:BHCIP ਰਾਊਂਡ 4, ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੇ ਵਿਵਹਾਰਕ ਸਿਹਤ ਪਹਿਲਕਦਮੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ, 25 ਸਾਲ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਗਰਭਵਤੀ ਅਤੇ ਜਣੇਪੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬੱਚੇ ਅਤੇ 18-25 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਪਰਿਵਰਤਨ-ਉਮਰ ਦੇ ਨੌਜਵਾਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਸਮੇਤ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। 480.5 ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦੇ ਕੁੱਲ 52 ਪੁਰਸਕਾਰ ਕਈ ਬਾਹਰੀ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸਹੂਲਤਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਨਵੇਂ ਨਿਰਮਾਣ ਅਤੇ ਵਿਸਥਾਰ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਸੰਕਟ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ, ਪੇਰੀਨੇਟਲ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸੰਬੰਧੀ ਵਿਕਾਰ ਸਹੂਲਤਾਂ, ਭਾਈਚਾਰਕ ਤੰਦਰੁਸਤੀ/ਯੁਵਾ ਰੋਕਥਾਮ ਕੇਂਦਰ, ਅਤੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸੰਬੰਧੀ ਵਿਕਾਰ ਲਈ ਬਾਹਰੀ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਇਲਾਜ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।​​ 

###​​