ਮੁੱਖ ਪੇਜ ਹਸਪਤਾਲ ਅਤੇ ਹੁਨਰਮੰਦ ਨਰਸਿੰਗ ਸਹੂਲਤ ਕੋਵਿਡ-19 ਵਰਕਰ ਰਿਟੇਨਸ਼ਨ ਪੇਮੈਂਟਸ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਅਰਜ਼ੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ​​ 

ਹਸਪਤਾਲ ਅਤੇ ਹੁਨਰਮੰਦ ਨਰਸਿੰਗ ਸਹੂਲਤ ਕੋਵਿਡ-19 ਵਰਕਰ ਰਿਟੇਨਸ਼ਨ ਪੇਮੈਂਟਸ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਅਰਜ਼ੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ​​ 

ਕਵਰਡ ਇਕਾਈਆਂ (CEs), ਕਵਰਡ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਇੰਪਲਾਇਰ (CSEs), ਅਤੇ ਫਿਜ਼ੀਸ਼ੀਅਨ ਗਰੁੱਪ ਇਕਾਈਆਂ (PGEs) ਨੂੰ ਹਸਪਤਾਲ ਅਤੇ ਹੁਨਰਮੰਦ ਨਰਸਿੰਗ ਸਹੂਲਤ COVID-19 ਵਰਕਰ ਰਿਟੈਂਸ਼ਨ ਪੇਮੈਂਟਸ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ DHCS ਨਾਲ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਰਜਿਸਟਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, CEs, CSEs, ਅਤੇ PGEs ਨੂੰ ਯੋਗ ਕਾਮਿਆਂ ਵੱਲੋਂ ਰਿਟੈਂਸ਼ਨ ਪੇਮੈਂਟ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਦੀ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।​​ 

ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ​​  

A link to the registration form will be available on the Hospital and Skilled Nursing Facility COVID-19 Worker Retention Payment webpage on October 21, 2022. While the deadline for completing the registration form is December 23, 2022, CEs, CSEs, and PGEs are encouraged to complete the registration form soon after it is available to minimize delays in registration approval.​​   

ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, CEs, CSEs, ਅਤੇ PGEs ਨੂੰ DHCS ਤੋਂ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਈ ਗਈ ਹੈ ਜਾਂ ਵਾਧੂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।​​ 

ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਫਾਰਮ 'ਤੇ ਹੇਠ ਲਿਖੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ:​​ 

ਸੀਈ:​​ 

  • ਸੰਪਰਕ ਨਾਮ (ਪਹਿਲਾ ਅਤੇ ਆਖਰੀ)​​ 
  • ਸੰਪਰਕ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਅਤੇ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ​​ 
  • ਸਹੂਲਤ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨੰਬਰ (CDPH-ਨਿਰਧਾਰਤ 9-ਅੰਕਾਂ ਵਾਲਾ ਨੰਬਰ)​​ 
  • ਸਹੂਲਤ ਦਾ ਨਾਮ/ਕਾਰੋਬਾਰ ਦਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਪਤਾ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ IRS ਫਾਰਮ W9, ਟੈਕਸਦਾਤਾ ਪਛਾਣ ਨੰਬਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ ਲਈ ਬੇਨਤੀ 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ)​​ 
  • ਸਹੂਲਤ ਦੀ ਕਿਸਮ​​  
  • ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਡੇਟਾ ਰਿਕਾਰਡ ਇਕਾਈ ਦੀ ਕਿਸਮ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ, ਭਾਈਵਾਲੀ, ਇਕਲੌਤਾ ਮਾਲਕ)​​ 
  • ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸਥਿਤੀ (ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਨਿਵਾਸੀ ਜਾਂ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਗੈਰ-ਨਿਵਾਸੀ)​​ 
  • ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਵਾਲੇ CSEs ਅਤੇ PGEs ਦੇ ਨਾਮ(ਨਾਂ)​​ 
  • ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਪਛਾਣ ਨੰਬਰ (NPI)​​ 
  • ਟੈਕਸਦਾਤਾ ਪਛਾਣ ਨੰਬਰ (TIN) ਜਾਂ ਸੰਘੀ ਮਾਲਕ ID ਨੰਬਰ (FEIN)​​ 

ਸੀਐਸਈ:​​  

  • TIN/FEIN ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਨਾਮ (ਪਹਿਲਾ ਅਤੇ ਆਖਰੀ) ਜਾਂ ਕਾਰੋਬਾਰੀ/ਕਾਨੂੰਨੀ ਨਾਮ​​ 
  • ਪਤਾ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ IRS ਫਾਰਮ W9 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ)​​ 
  • TIN ਜਾਂ FEIN​​ 
  • ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਡੇਟਾ ਰਿਕਾਰਡ ਇਕਾਈ ਦੀ ਕਿਸਮ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ, ਭਾਈਵਾਲੀ, ਇਕਲੌਤਾ ਮਾਲਕ)​​ 
  • ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸਥਿਤੀ (ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਨਿਵਾਸੀ ਜਾਂ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਗੈਰ-ਨਿਵਾਸੀ)​​ 
  • ਸੰਪਰਕ ਨਾਮ (ਪਹਿਲਾ ਅਤੇ ਆਖਰੀ)​​  
  • ਸੰਪਰਕ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਅਤੇ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ​​  
  • ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸਹੂਲਤਾਂ (ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਵਾਲੇ CE)।​​  
  • ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਸੇਵਾ(ਵਾਂ) ਦੀ ਕਿਸਮ(ਵਾਂ)​​   
  • ਸੀਈਜ਼ ਨਾਲ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦਾ ਡਿਜੀਟਲ ਅਪਲੋਡ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਦਾ ਦਾਇਰਾ ਅਤੇ ਦਸਤਖਤ ਪੰਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।​​ 

ਪੀਜੀਈ:​​  

  • ਡਾਕਟਰ ਦਾ ਨਾਮ (ਪਹਿਲਾ ਅਤੇ ਆਖਰੀ) ਜਾਂ TIN ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਕਾਰੋਬਾਰੀ/ਕਾਨੂੰਨੀ ਨਾਮ​​ 
  • ਪਤਾ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ IRS ਫਾਰਮ W9 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ)​​ 
  • NPI​​ 
  • ਡਾਕਟਰ ਦਾ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨੰਬਰ (ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ)​​ 
  • TIN ਜਾਂ FEIN​​ 
  • ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਡੇਟਾ ਰਿਕਾਰਡ ਇਕਾਈ ਦੀ ਕਿਸਮ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ, ਭਾਈਵਾਲੀ, ਇਕਲੌਤਾ ਮਾਲਕ)​​ 
  • ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸਥਿਤੀ (ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਨਿਵਾਸੀ ਜਾਂ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਗੈਰ-ਨਿਵਾਸੀ)​​ 
  • ਸੰਪਰਕ ਨਾਮ (ਪਹਿਲਾ ਅਤੇ ਆਖਰੀ)​​ 
  • ਸੰਪਰਕ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਅਤੇ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ​​ 
  • ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸਹੂਲਤਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਜਿੱਥੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ​​ 

ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਫਾਰਮ ਦੇ ਨਾਲ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ।​​ 

ਅਰਜ਼ੀ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ​​ 

On November 29, 2022, all registered CEs, CSEs, and PGEs will receive a link to the application for submitting worker information. All requests for payment must be submitted no later than 5 p.m. (PST) on January 6, 2023. DHCS encourages early submissions so all applications can be validated prior to the final due date. DHCS anticipates issuing payments to CEs, CSEs, and PGEs in March 2023.​​  

To expedite the submission process, CEs, and CSEs are encouraged to begin gathering the following information for each eligible worker:​​   

  • ਨਾਮ​​ 
  • ਜਨਮ ਤਾਰੀਖ​​ 
  • ਦਸੰਬਰ 1, 2021, ਅਤੇ ਦਸੰਬਰ 31, 2022ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਬੋਨਸ ਵਜੋਂ ਅਦਾ ਕੀਤੀ/ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਰਕਮ​​  
  • Last four digits of either the worker’s Social Security Number issued by the Social Security Administration or Individual Taxpayer Identification Number issued by the IRS​​ 
  • ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੰਮ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨੇ ਕਿੰਨੇ ਘੰਟੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਉਹ ਮਨਜ਼ੂਰਸ਼ੁਦਾ ਛੁੱਟੀ 'ਤੇ ਹੁੰਦਾ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਲੇਬਰ ਵਿਵਾਦ/ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦਾ (ਜੁਲਾਈ 30, 2022, ਤੋਂ ਅਕਤੂਬਰ 28, 2022)​​ 
  • ਮੌਜੂਦਾ ਡਾਕ ਪਤਾ​​ 
  • ਸਮਾਂ-ਅਧਾਰ (ਪਾਰਟ-ਟਾਈਮ/ਪੂਰਾ-ਸਮਾਂ)​​ 

To expedite the application submission process, PGEs are encouraged to begin gathering the following information for each eligible physician:​​   

  • ਨਾਮ (ਪਹਿਲਾ ਅਤੇ ਆਖਰੀ)​​ 
  • ਜਨਮ ਤਾਰੀਖ​​ 
  • NPI​​  
  • ਮੈਡੀਕਲ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨੰਬਰ​​  
  • Last four digits of either the physician’s Social Security Number issued by the Social Security Administration or Individual Taxpayer Identification Number issued by the IRS​​ 

ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਅਰਜ਼ੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਬਾਰੇ ਵਾਧੂ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।​​