Post-Payment Reporting Guidance
Hospital and Skilled Nursing Facility COVID-19 Worker Retention Payments

ਕਵਰਡ ਇਕਾਈਆਂ (CEs), ਕਵਰਡ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਇੰਪਲਾਇਅਰਜ਼ (CSEs), ਫਿਜ਼ੀਸ਼ੀਅਨ ਗਰੁੱਪ ਇਕਾਈਆਂ (PGEs), ਅਤੇ ਸੁਤੰਤਰ ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੂੰ ਦੋ ਜਾਂ ਦੋ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ ਯੋਗ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਫੰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਦੇ 60 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਫੰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਤੋਂ 90 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ-ਅੰਦਰ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿਭਾਗ (DHCS) ਨੂੰ ਪੋਸਟ-ਪੇਮੈਂਟ ਰਿਪੋਰਟ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਵਾਈ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, WRP@dhcs.ca.gov ਤੋਂ ਭੇਜੇ ਗਏ ਈਮੇਲ ਸੁਨੇਹੇ ਰਾਹੀਂ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਮਨੋਨੀਤ ਸੰਪਰਕ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਤਸਦੀਕ ਲਿੰਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ।

ਨੋਟ: ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ CE, CSE, PGE, ਜਾਂ ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ ਡਾਕਟਰ ਹੋ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਲਈ ਜਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਕਰਮਚਾਰੀ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੋਸਟ-ਪੇਮੈਂਟ ਰਿਪੋਰਟ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਪੋਸਟ-ਪੇਮੈਂਟ ਵੰਡ ਰਿਪੋਰਟ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਵਾਉਣਾ

An attestation link will be sent to the entity’s designated contact along with the Payment Detail Report via email from WRP@dhcs.ca.gov after the payment has been issued. The following information is required to be collected as a part of the post-payment report/attestation:

• ਯੋਗ ਕਾਮਿਆਂ ਨੂੰ ਵੰਡੇ ਗਏ ਫੰਡਾਂ ਦੀ ਕੁੱਲ ਰਕਮ

• ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਗੈਰ-ਡਾਕਟਰ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੀ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ

• ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਡਾਕਟਰਾਂ ਦੀ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ

• ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਮਿਆਂ ਨੂੰ ਆਖਰੀ ਭੁਗਤਾਨ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਦੀ ਮਿਤੀ

• DHCS ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਕੀਤੇ ਗਏ ਨਾ-ਡਿਲੀਵਰ ਹੋਣ ਯੋਗ/ਵਾਧੂ ਫੰਡਾਂ ਦੀ ਰਕਮ (ਜੇ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇ)

• DHCS ਨੂੰ ਵਾਧੂ ਰਕਮ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਦੀ ਮਿਤੀ (ਜੇ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇ)

• ਪ੍ਰਮਾਣਕ ਦਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਸਿਰਲੇਖ 
  

ਰਿਪੋਰਟ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੰਗਠਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਨਾਮ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਸਿਰਲੇਖ ਦਰਜ ਕਰਕੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਅਤੇ ਤਸਦੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਵੇਗਾ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੱਚੀ, ਸਹੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਪੂਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ।

ਤਸਦੀਕ ਬਿਆਨ:

ਮੈਂ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਰਾਜ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੇ ਤਹਿਤ, ਝੂਠੀ ਗਵਾਹੀ ਦੇ ਜੁਰਮਾਨੇ ਦੇ ਤਹਿਤ ਐਲਾਨ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿਭਾਗ (DHCS) ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਨਿਰਧਾਰਤ ਰਕਮ ਯੋਗ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਦੁਆਰਾ ਉੱਪਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸਾਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੱਚੀ, ਸਹੀ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਨੁਸਾਰ ਪੂਰੀ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਮੈਂ ਵਾਧੂ ਰਕਮ ਅਤੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਵੇਰਵੇ ਇਸ ਪਤੇ 'ਤੇ ਭੇਜ ਦਿੱਤੇ ਹਨ ਜੋ ਵਾਪਸ ਕੀਤੇ ਚੈੱਕ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਅਨੁਭਾਗ.

ਮੈਨੂੰ ਸੰਸਥਾ ਵੱਲੋਂ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਉਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ। ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਨਾਮ ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਨਾਲ ਮੇਰਾ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਦਸਤਖਤ ਬਣਦਾ ਹੈ।