ਅਸੈਂਬਲੀ ਬਿੱਲ (ਏਬੀ) 97 (ਕਾਨੂੰਨ 2011) ਨੇ ਧਾਰਾਵਾਂ 14105.07 ਜੋੜੀਆਂ, 14105.192 ਅਤੇ ਭਲਾਈ ਅਤੇ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਕੋਡ (W&I) ਦੀ ਧਾਰਾ 14126.033 ਵਿੱਚ ਸੋਧ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਜੋ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿਭਾਗ (DHCS) ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ Medi-Cal ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਡਿਸਟਿੰਕਟ ਪਾਰਟ ਨਰਸਿੰਗ ਸਹੂਲਤਾਂ-ਪੱਧਰ B ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਜੂਨ 1, 2011 ਨੂੰ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਦਸੰਬਰ 28, 2011 ਨੂੰ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਦਾਲਤ (ਸੈਂਟਰਲ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ) ਨੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਹਸਪਤਾਲ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਬਨਾਮ ਡਗਲਸ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁੱਢਲਾ ਹੁਕਮ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ:​​ 

• DHCS ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਜੂਨ 1, 2011 ਤੋਂ ਦਸੰਬਰ 27, 2011 ਤੱਕ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ AB 97 ਲਾਜ਼ਮੀ ਦਰਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਹਿਲਾਂ ਅਦਾਇਗੀ ਦਸੰਬਰ 28, 2011 ਨੂੰ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।​​  

• DHCS is prohibited from implementing the AB 97 mandated rates for services rendered on or after December 28, 2011.

ਨੋਟ: ਦਰਾਂ ਹੋਰ ਮੁਕੱਦਮੇਬਾਜ਼ੀ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸੰਭਾਵਨਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਹੁਕਮ ਨੂੰ ਅਪੀਲੀ ਅਦਾਲਤ ਦੁਆਰਾ ਉਲਟਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, DHCS ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਹੁਕਮ ਅਨੁਸਾਰ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੋਵੇਗਾ।​​ 

AB 97 ਅਤੇ ਦਸੰਬਰ 28, 2011, ਸੰਘੀ ਹੁਕਮ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, DHCS ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਚਾਰਟ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਏ ਅਨੁਸਾਰ 2011-12 ਦੀਆਂ ਦਰਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੇਗਾ।​​ 

 2011.12 Reimbursement Rates – DP/NF-B (PDF)​​