1997 ਸਾਰੇ ਕਾਉਂਟੀ ਭਲਾਈ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੇ ਪੱਤਰ
ਨੋਟ: ਇਸ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਦਿੱਤੇ ਲਿੰਕ Adobe Acrobat Portable Document Format (PDF) ਵਿੱਚ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹਨ; ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਸੰਕੇਤ ਨਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਉਹ 2 MB ਤੋਂ ਛੋਟੇ ਹੋਣ। PDF ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਲਈ Adobe Reader ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਵੀਨਤਮ ਸੰਸਕਰਣ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਜਾਂ ਅਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਪੰਨੇ ਦੇ ਹੇਠਾਂ "ਮੁਫ਼ਤ ਪਾਠਕ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ" ਲਿੰਕ ਵੇਖੋ।
- ACWDL 97-01 (ਜਨਵਰੀ 3, 1997)
ਫਾਰਮ ਐਮਸੀ 306, ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਦੀ ਨਿਯੁਕਤੀ ਸੰਬੰਧੀ ਨੀਤੀ ਸਪਸ਼ਟੀਕਰਨ - ACWDL 97-02 (ਜਨਵਰੀ 13, 1997)
ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਵਿੱਚ ਪਾਲਣ-ਪੋਸ਼ਣ ਅਤੇ ਗੋਦ ਲੈਣ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ - ACWDL 97-03 (ਫਰਵਰੀ 6, 1997)
ਫਾਰਮ ਐਮਸੀ 306, ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਦੀ ਨਿਯੁਕਤੀ ਸੰਬੰਧੀ ਹੋਰ ਨੀਤੀ ਸਪਸ਼ਟੀਕਰਨ - ACWDL 97-04 (ਫਰਵਰੀ 12, 1997)
ਆਊਟਸਟੇਸ਼ਨਡ ਯੋਗਤਾ ਵਰਕਰ (EW) ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪਟੀਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਅੱਪਡੇਟ - ACWDL 97-05 (ਫਰਵਰੀ 26, 1997)
ਨਰਸਿੰਗ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਅਯੋਗਤਾ ਦੀ ਮਿਆਦ ਵਿੱਚ ਲਗਾਏ ਗਏ ਤਬਾਦਲਿਆਂ ਲਈ ਸੰਭਾਵੀ ਅਪਰਾਧਿਕ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਸੰਬੰਧੀ ਸੰਘੀ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿੱਚ ਹਾਲੀਆ ਬਦਲਾਅ ਦੇਖਭਾਲ ਦੇ ਪੱਧਰ - ACWDL 97-05E (ਸਤੰਬਰ 14, 2018)
Errata to All County Welfare Directors’ Letter No. 97-05 - ACWDL 97-06 (ਫਰਵਰੀ 18, 1997)
ਬਾਰਡਰ ਕਰਾਸਿੰਗ ਕਾਰਡ ਅਤੇ ਅਸਥਾਈ ਵੀਜ਼ਾ ਧਾਰਕਾਂ ਦੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ - ACWDL 97-07 (ਫਰਵਰੀ 27, 1997)
1997 ਨਰਸਿੰਗ ਸਹੂਲਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਰਾਜਵਿਆਪੀ ਔਸਤ ਨਿੱਜੀ ਤਨਖਾਹ ਦਰ (APPR) - ACWDL 97-08 (ਫਰਵਰੀ 28, 1997)
ਅਗਸਤ 22, 1996ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਨਿਰੰਤਰ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਲਾਭ - ACWDL 97-09 (ਮਾਰਚ 17, 1997)
All County Welfare Directors Letter (ACWDL) No. 96-73 – Voluntary Declaration of Paternity - ACWDL 97-10 (ਮਾਰਚ 26, 1997)
ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਪਛਾਣ ਲਈ ਯੋਗ ਸਹਾਇਤਾ ਕੋਡ 03 ਅਤੇ 04 ਨੂੰ ਮਾਸ ਮੇਲਿੰਗ ਪੱਤਰ
- ACWDL 97-11 (ਮਾਰਚ 25, 1997)
ਨਵੇਂ ਸੰਘੀ ਗਰੀਬੀ ਪੱਧਰ, ਅਪ੍ਰੈਲ 1, 1997ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵੀ - ACWDL 97-12 ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ
- ACWDL 97-13 (ਅਪ੍ਰੈਲ 3, 1997)
ਤਿਮਾਹੀ ਸਥਿਤੀ ਰਿਪੋਰਟ (ASR) MC 176 - ACWDL 97-14 (ਅਪ੍ਰੈਲ 8, 1997)
Cancellation of Medi-Cal Eligibility Regulation Manual Letter No. 016 — Article 7, Section 50302.1 - ACWDL 97-15 (ਅਪ੍ਰੈਲ 24, 1997)
ਅਚਾਰ ਦੇ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਲਾਭਪਾਤਰੀਆਂ ਸੰਬੰਧੀ ਕਾਉਂਟੀਆਂ ਨੂੰ ਨਵੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ - ACWDL 97-16 (ਅਪ੍ਰੈਲ 24, 1997)
Discontinuance of the “Three Out of Four” Test When Coding Other Health Coverage Information on the Medi-Cal Eligibility Data System - ACWDL 97-17 (ਅਪ੍ਰੈਲ 30, 1997)
ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰ ਮਾਪਿਆਂ ਤੋਂ ਵਾਂਝੇ ਰਹਿਣ ਸੰਬੰਧੀ ਬਦਲਾਅ - ACWDL 97-18 (ਮਈ 12, 1997)
ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੀ ਸਰਬ-ਸੰਮਲਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਲਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਏ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਯੋਗ ਜੀਵਨਸਾਥੀ ਲਈ ਜੀਵਨਸਾਥੀ ਗ਼ਰੀਬੀ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ - ACWDL 97-19 (ਮਈ 11, 1997)
DHS 7025 (1/97), ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਪੈਰਾਗ੍ਰਾਫ਼ - ACWDL 97-20 (ਮਈ 15, 1997)
ਪਛਾਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ
- ACWDL 97-21 (ਮਈ 20, 1997)
Change of Status-Liens-Forms DHS 7013. Property Lien Referral – Form DHS 7014 - ACWDL 97-22 (ਮਈ 30, 1997)(PDF, 3.45MB)
1996 ਦੇ ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਅਤੇ ਕੰਮ ਦੇ ਮੌਕੇ ਸੁਲ੍ਹਾ ਐਕਟ (PL 104-193) ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕੁਝ ਪਰਦੇਸੀ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਰਾਜ ਦੁਆਰਾ ਫੰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਗੈਰ-ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਾ ਖਾਤਮਾ - ACWDL 97-23 (ਜੂਨ 5, 1997)
Processing Former Supplemental Security Income/State Supplementary Payment (SSI/SSP) “No Longer Disabled” Recipients Who Have Pending Social Security Administration (SSA)/SSI Appeals - ACWDL 97-24 (ਜੂਨ 10, 1997)
DHS 7021 (2/97) ਫਾਰਮ ਅਤੇ ਹਦਾਇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦਾ ਸੋਧਾਂ - ACWDL 97-25 (ਜੂਨ 10, 1997)
ਬੈਂਕ ਖਾਤਾ ਨੰਬਰ - ACWDL 97-26 (ਜੂਨ 13, 1997)
ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰ ਮਾਪਿਆਂ ਤੋਂ ਵਾਂਝੇ ਰਹਿਣ ਸੰਬੰਧੀ ਬਦਲਾਅ/ਸਵਾਲ ਅਤੇ ਜਵਾਬ - ACWDL 97-27 (ਜੂਨ 20, 1997)
ਗੰਭੀਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ - ACWDL 97-28 (ਜੂਨ 23, 1997)(PDF, 3.73MB)
Processing Former Supplemental Security Income/State Supplementary Payment (SSI/SSP) “No Longer Disabled” Recipients, Including the Drug Addicted and/or Alcoholic (DA&A) and Medically Needy Only (MNO)-Disabled DA&A Beneficiaries - ACWDL 97-29 (ਜੂਨ 23, 1997)
ਨਵੇਂ ਨਾਬਾਲਗ ਸਹਿਮਤੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕੋਡਾਂ ਲਈ ਲਾਗੂਕਰਨ ਨਿਰਦੇਸ਼ - ਏ.ਸੀ.ਡਬਲਯੂ.ਡੀ.ਐਲ. 97-30 (8 ਜੂਨ, 1997)
ਸਾਰੇ ਕਾਉਂਟੀ ਭਲਾਈ ਡਾਇਰੈਕਟਰਾਂ ਦੇ ਪੱਤਰ ਨੰ. 96-73, 97-08, ਅਤੇ ਈ-ਮੇਲ 97043
- ACWDL 97-31 (ਜੁਲਾਈ 22, 1997)
1997-1998 ਪਰਿਵਾਰ-ਮੈਂਬਰ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਆਧਾਰ ਵੰਡ ਰਕਮ - ACWDL 97-32 (ਜੁਲਾਈ 28, 1997)
ਸੰਸਥਾਗਤਕਰਨ ਦੇ ਨਿਰੰਤਰ ਸਮੇਂ ਦੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ - ACWDL 97-33 (ਅਗਸਤ 5, 1997)
ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਫੈਮਿਲੀ ਬਜਟ ਯੂਨਿਟ (MFBU) ਅਤੇ ਮਤਰੇਏ ਮਾਪਿਆਂ ਦੇ ਮਾਮਲੇ - ACWDL 97-34 (ਅਗਸਤ 5, 1997)
ਯੋਗ ਘੱਟ-ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਲਾਭਪਾਤਰੀਆਂ (QMB)/ਨਿਰਧਾਰਤ ਘੱਟ-ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਲਾਭਪਾਤਰੀਆਂ (SLMB) ਲਈ ਨਵੀਆਂ ਦਰਾਂ - ACWDL 97-35 (ਅਗਸਤ 29, 1997)
ਅਪਾਹਜ ਵਿਧਵਾਵਾਂ ਦੇ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰਾਂ ਦੀਆਂ ਸੂਚੀਆਂ, ਪਤਾ, ਅਤੇ ਰਿਪੋਰਟ ਫਾਈਲ ਅਤੇ ਟੀ.ਬੀ. ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ ਸੂਚੀਆਂ - ACWDL 97-36 (ਸਤੰਬਰ 19, 1997)
Form Revisions: Sneede V. Kizer and Stepparent Computation - ACWDL 97-37 (ਅਕਤੂਬਰ 3, 1997)
ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰ ਮਾਪਿਆਂ ਤੋਂ ਵਾਂਝੇ ਰਹਿਣ ਸੰਬੰਧੀ ਬਦਲਾਅ/ਸਵਾਲ ਅਤੇ ਜਵਾਬ - ACWDL 97-38 (ਅਕਤੂਬਰ 13, 1997)
ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿਭਾਗ (DHS) ਨਾਲ ਨਵੇਂ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਵਾਲੇ ਨੌਕਰੀ ਦੇ ਮੌਕੇ - ACWDL 97-39 (ਅਕਤੂਬਰ 13, 1997)
Property Limit Exclusions for Specialized Adaptive Equipment Required by Medi-Cal Applicants and Recipients Because of Their Disabilities or Their Children’s Disabilities - ACWDL 97-40 (ਅਕਤੂਬਰ 14, 1997)
Former Supplemental Security Income/State Supplementary Payment (SSI/SSP) “No Longer Disabled” Children
- ACWDL 97-41 (ਅਕਤੂਬਰ 24, 1997)(PDF, 3.04MB)
Settlement in the Case of Principe V. Belshe’ – regarding Retroactive Spenddown of Excess Property on Medical Expenses - ACWDL 97-42 (ਅਕਤੂਬਰ 30, 1997)(PDF, 2.13MB)
ਯੋਗ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਯੋਗ ਪਰਦੇਸੀ: ਪਛਾਣ ਅਤੇ ਟਰੈਕਿੰਗ ਲੋੜਾਂ - ACWDL 97-43 (ਅਕਤੂਬਰ 30, 1997)
ਸਪਲੀਮੈਂਟਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਇਨਕਮ (SSI) ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਕਈ ਮੁੱਦੇ ਹੁਣ ਅਪਾਹਜ/ਅੰਨ੍ਹੇ ਮਾਮਲੇ ਨਹੀਂ ਰਹਿਣਗੇ - ACWDL 97-44 (ਨਵੰਬਰ 17, 1997)
ਜਨਤਕ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਲਈ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਯੋਗਤਾ - ACWDL 97-45 (ਨਵੰਬਰ 17, 1997)
ਸੰਘੀ ਗਰੀਬੀ ਪੱਧਰ ਦੇ 135 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਅਤੇ 175 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ 'ਤੇ ਦੋ ਨਵੇਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਘੱਟ-ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਲਾਭਪਾਤਰੀ (SLMB) ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ - ACWDL 97-46 (ਨਵੰਬਰ 17, 1997)
ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਭਾਈਵਾਲੀ ਫਾਰ ਲਾਂਗ-ਟਰਮ ਕੇਅਰ ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ - ACWDL 97-47 (ਨਵੰਬਰ 18, 1997)
1998 ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਕੈਟਾਸਟ੍ਰੋਫਿਕ ਕਵਰੇਜ ਐਕਟ (MCCA) ਜੀਵਨਸਾਥੀ ਗ਼ਰੀਬੀ ਸੀਮਾਵਾਂ - ACWDL 97-48 (ਨਵੰਬਰ 18, 1997)
ਦੂਜਾ ਸੰਪਰਕ, ਤਸਦੀਕ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਵਾਧੂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋੜ - ACWDL 97-49 (ਨਵੰਬਰ 18, 1997)
ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਅਤੇ ਕੰਮ ਦੇ ਮੌਕੇ ਸੁਲ੍ਹਾ ਐਕਟ ਨੋ ਲੌਂਗ ਡਿਸਏਬਲਡ ਚਿਲਡਰਨ ਗਰੁੱਪ (PRWORA NLDC) ਲਈ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਸਹਾਇਤਾ ਕੋਡ 6P ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ। - ACWDL 97-50 (ਨਵੰਬਰ 18, 1997)
ਸੋਧੀ ਹੋਈ ਸਟੇਟ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਖਰੀਦ-ਇਨ ਸਮੱਸਿਆ ਰਿਪੋਰਟ
- ACWDL 97-51 (ਨਵੰਬਰ 26, 1997)
ਸਾਰੇ ਕਾਉਂਟੀ ਭਲਾਈ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕਾਂ ਦਾ ਪੱਤਰ (ACWDL) ਨੰ. 97-42, EMC2 #97128, EMC2 #97129 - ACWDL 97-52 (ਨਵੰਬਰ 26, 1997)
ਜਨਵਰੀ 1998 ਤਪਦਿਕ (ਟੀ.ਬੀ.) ਆਮਦਨ ਮਿਆਰ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਮੁੱਦੇ - ACWDL 97-53 (ਨਵੰਬਰ 30, 1997)
1996 ਦੇ ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਅਤੇ ਕੰਮ ਦੇ ਮੌਕੇ ਸੁਲ੍ਹਾ ਐਕਟ (PL 104-193) ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕੁਝ ਪਰਦੇਸੀ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਰਾਜ-ਮਾਲਕੀਅਤ ਫੰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਗੈਰ-ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਾ ਖਾਤਮਾ; 1997 ਦਾ ਸੰਤੁਲਿਤ ਬਜਟ ਸੁਲ੍ਹਾ ਐਕਟ (BBA) - ACWDL 97-54 (ਦਸੰਬਰ 1, 1997)
ਸਟੇਟ-ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਡਿਸਏਬਿਲਿਟੀ ਇਵੈਲੂਏਸ਼ਨ ਡਿਵੀਜ਼ਨ (SP-DED) ਦਾ ਨਾਮ ਬਦਲਣਾ - ACWDL 97-55 (ਦਸੰਬਰ 1, 1997)
ਨਵੰਬਰ ਅਤੇ ਦਸੰਬਰ 1997 ਲਈ ਨਵੇਂ ਸਪਲੀਮੈਂਟਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਆਮਦਨ/ਰਾਜ ਸਪਲੀਮੈਂਟਰੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (SSI/SSP) ਭੁਗਤਾਨ ਮਿਆਰ - ACWDL 97-56 (ਦਸੰਬਰ 8, 1997)
ਈ-ਮੇਲ ਨੰਬਰ 97130, ਮਿਤੀ ਅਕਤੂਬਰ 23, 1997 - ACWDL 97-57 (ਦਸੰਬਰ 8, 1997)
ਲਾਭਾਂ ਦਾ ਪੁਨਰ ਨਿਰਧਾਰਨ - ACWDL 97-58 (ਦਸੰਬਰ 8, 1997)
Change of Status — Liens – Form DHS 7013 (9/97), Property Lien Referral – Form DHS 7014 (8/97), Resource Verification Questionnaire – Form MC176R (12/87) - ACWDL 97-59 (ਦਸੰਬਰ 8, 1997)
1998 ਦਾ ਯੋਗ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਲਾਭਪਾਤਰੀ/ਨਿਰਧਾਰਤ ਘੱਟ ਆਮਦਨੀ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਲਾਭਪਾਤਰੀ (QMB/SLMB) ਮਿਆਰੀ ਅਤੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਵੰਡ - ACWDL 97-60 (ਦਸੰਬਰ 10, 1997)
ਲਿੰਚ ਵੀ. ਰੈਂਕ ਐਨੂਅਲ ਸਟੱਫਰ, 1997
- ACWDL 97-61 (ਦਸੰਬਰ 10, 1997)
Mailing Address for Medi-Cal Special Children’s Program and Pregnant Woman Applications - ACWDL 97-62 (ਦਸੰਬਰ 10, 1997)
Form Revisions: Sneede V. Kizer - ACWDL 97-63 (ਦਸੰਬਰ 8, 1997)
ਜਨਵਰੀ 1998 ਸਮਾਜਿਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਿਰਲੇਖ II ਅਤੇ ਸਿਰਲੇਖ SVI ਰਹਿਣ-ਸਹਿਣ ਦੀ ਲਾਗਤ ਸਮਾਯੋਜਨ (COLA) ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਮੁੱਦੇ - ACWDL 97-64 (ਦਸੰਬਰ 19, 1997)
ਬਾਲ/ਡਾਕਟਰੀ ਸਹਾਇਤਾ/ਪਿਤਾ ਹੋਣ ਦਾ ਐਲਾਨ - ACWDL 97-65 (ਦਸੰਬਰ 23, 1997)
Lynch V. Rank (Pickle) – Tickler System - ACWDL 97-66 (ਦਸੰਬਰ 23, 1997)
Supplemental Security Income/State Supplementary Program (SSI/SSP) Recipients Discontinued Effective January 1998 (Lynch v. Rank) — 503 Leads - ACWDL 97-67 (ਦਸੰਬਰ 30, 1997)
ਸਪਾਈਨਾ ਬਿਫਿਡਾ ਨਾਲ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਵੀਅਤਨਾਮ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਸੈਨਿਕਾਂ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ