ਸਮੱਗਰੀ 'ਤੇ ਜਾਓ
ਮੁੱਖ ਪੇਜ ਸੇਵਾਵਾਂ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਸਰੋਤ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਯੋਗਤਾ ਵਿਭਾਗ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਯੋਗਤਾ ਅਤੇ ਕਵਰਡ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ - ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ

Medi-Cal Eligibility and Covered California – Frequently Asked Questions

Medi-Cal FAQ 2014 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ

ਹੇਠਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੌਜੂਦਾ ਅਤੇ ਸੰਭਾਵੀ Medi-Cal ਕਵਰੇਜ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾਵਾਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ ਮਿਲਣਗੇ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਕਾਉਂਟੀ ਸੂਚੀ ਪੰਨੇ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਸਥਾਨਕ ਕਾਉਂਟੀ ਦਫ਼ਤਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਜਾਂ ਸਾਨੂੰ  Medi-Cal Contact Us 'ਤੇ ਈਮੇਲ ਕਰੋ।

ਕਵਰਡ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ

1. ਕਵਰਡ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਕੀ ਹੈ?

Covered California is the new marketplace that makes it possible for individuals and families to get free or low- cost health insurance through Medi-Cal, or to get help paying for private health insurance.
Our goal is to make it simple and affordable for Californians to get health insurance. Covered California is a partnership of the California Health Benefit Exchange and the California Department of Health Care Services.

2. ਕਵਰਡ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਮੇਰੀ ਕਿਵੇਂ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ?

Covered California can help you choose a private insurance plan that meets your health needs and budget. We offer some of the state’s best known health plans, and some regional or local plans too.
We can explain the costs and benefits of health insurance plans clearly, so you can compare the different choices available to you. You will know exactly what you’re getting and how much you have to pay before you choose your plan.

3. I am a federally recognized American Indian or an Alaska Native. How can Covered California help me?

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸੰਘੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਅਮਰੀਕੀ ਭਾਰਤੀ ਜਾਂ ਅਲਾਸਕਾ ਦੇ ਮੂਲ ਨਿਵਾਸੀ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਲਈ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ:

  • ਮੁਫਤ ਜਾਂ ਘੱਟ ਲਾਗਤ ਵਾਲਾ ਬੀਮਾ
  • ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਸਹਾਇਤਾ
  • ਜੇਬ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੇ ਖਰਚੇ ਘਟਾਏ ਗਏ
  • ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮਾਸਿਕ ਨਾਮਾਂਕਣ ਦੀ ਮਿਆਦ

ਤੁਸੀਂ ਭਾਰਤੀ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਫੰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਬਾਇਲੀ ਸਿਹਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਜਾਂ ਭਾਰਤੀ ਸਿਹਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਤੋਂ ਵੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਅਟੈਚਮੈਂਟ A ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮੂਲ ਅਮਰੀਕੀ ਜਾਂ ਅਲਾਸਕਾ ਨੇਟਿਵ ਹੈਰੀਟੇਜ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇ ਸਬੂਤ ਦੇ ਨਾਲ ਭੇਜੋ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮੂਲ ਅਮਰੀਕੀ ਭਾਰਤੀ ਜਾਂ ਮੂਲ ਅਲਾਸਕਾ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਦਾ ਸਬੂਤ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:

  • ਕਬਾਇਲੀ ਦਾਖਲਾ ਕਾਰਡ ਜਾਂ
  • ਭਾਰਤੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੇ ਬਿਊਰੋ ਤੋਂ ਭਾਰਤੀ ਖੂਨ ਦੀ ਡਿਗਰੀ (ਸੀਡੀਆਈਬੀ) ਦਾ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ।

4. ਕੀ ਮੈਂ ਕਵਰਡ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੁਆਰਾ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

ਕੋਈ ਵੀ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਾਸੀ ਕਵਰਡ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਰਾਹੀਂ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਉਹ ਰਾਜ ਦਾ ਨਿਵਾਸੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨੌਕਰੀ ਰਾਹੀਂ ਕਿਫਾਇਤੀ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਬਿਨੈਕਾਰ ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਜਾਂ ਘੱਟ ਲਾਗਤ ਵਾਲੀ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ, ਜਾਂ ਵਿੱਤੀ ਮਦਦ ਲਈ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮਾਂ ਅਤੇ ਸਹਿ-ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦੀ ਲਾਗਤ ਨੂੰ ਘਟਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਵਿੱਤੀ ਮਦਦ ਦੀ ਰਕਮ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਆਕਾਰ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਆਮਦਨ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ। ਬਿਨੈਕਾਰ ਯੋਗਤਾ ਪੂਰੀ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੇਕਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਆਮਦਨ ਆਮਦਨ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦੀ ਹੈ

5. When will I be able to get coverage through Covered California?

ਕਵਰਡ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ 1 ਜਨਵਰੀ, 2014 ਤੋਂ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਕਵਰੇਜ ਲਈ, 1 ਅਕਤੂਬਰ, 2013 ਨੂੰ ਦਾਖਲਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੇਗਾ। 2014 ਦੌਰਾਨ ਕਵਰੇਜ ਲਈ ਓਪਨ-ਨਾਮਾਂਕਣ ਦੀ ਮਿਆਦ 1 ਅਕਤੂਬਰ, 2013 ਤੋਂ 31 ਮਾਰਚ, 2014 ਤੱਕ ਚੱਲੇਗੀ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ Medi-Cal ਲਈ ਯੋਗ ਹੋ, ਤਾਂ ਖੁੱਲੇ ਦਾਖਲੇ ਦੀ ਮਿਆਦ ਕੋਈ ਮਾਇਨੇ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੀ।

6 । ਮੈਂ ਇਸ ਵੇਲੇ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹਾਂ। ਕੀ ਮੈਂ ਕਵਰਡ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਰਾਹੀਂ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੀ ਆਮਦਨ ਸਾਲ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਲਾਨਾ ਨਵੀਨੀਕਰਨ 'ਤੇ ਬਦਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਵਰਡ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਰਾਹੀਂ ਹੋਰ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।

7. ਮੈਂ ਕਵਰਡ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਰਾਹੀਂ ਕਿਵੇਂ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਵਾਂ?

ਤੁਸੀਂ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਕਵਰਡ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਰਾਹੀਂ ਸਿਹਤ ਬੀਮੇ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ:

  • ਔਨਲਾਈਨ: www.CoveredCA.com ' ਤੇ ਜਾਓ। ਅਸੀਂ ਹਰੇਕ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਯੋਜਨਾ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਸਪਸ਼ਟ ਅਤੇ ਸਰਲ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।
  • ਫ਼ੋਨ ਦੁਆਰਾ: ਕਵਰਡ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਨੂੰ (800) 300-1506 (TTY: (888) 889-4500 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ਤੁਸੀਂ ਸੋਮਵਾਰ ਤੋਂ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 6 ਵਜੇ ਅਤੇ ਸ਼ਨੀਵਾਰ, ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਤੱਕ ਕਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਾਲ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ!
  • ਫੈਕਸ ਦੁਆਰਾ: ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ (888) 329-3700 'ਤੇ ਫੈਕਸ ਕਰੋ।
  • By mail: Mail the Covered California application to:

Covered California
P.O. Box 989725
West Sacramento, CA 95798-9725

  • ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ: ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਨਾਮਾਂਕਣ ਸਲਾਹਕਾਰ ਜਾਂ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਬੀਮਾ ਏਜੰਟ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕਾਉਂਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਦਫ਼ਤਰ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਮਦਦ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ! ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਦੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਲਈ, www.CoveredCA.com ' ਤੇ ਜਾਓ ਜਾਂ (800) 300-1506 (TTY: (888) 889-4500) 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ।

8. ਸਿਹਤ ਕਵਰੇਜ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?

ਤੁਹਾਨੂੰ 45 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਮਿਲੇਗਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਕਿਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਈ ਯੋਗ ਹੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ (800) 300-1506 (TTY: (888) 889-4500) 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ।

9. ਕਵਰਡ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਰਾਹੀਂ ਕਿਹੜਾ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?

You will have a wide variety of health plans to choose from. Health insurance companies cannot refuse to cover you because you have been sick before or could not get coverage.
Covered California offers four groups of private health insurance plans: platinum, gold, silver, and bronze, plus a minimum coverage plan.
Each group offers a different level of coverage, from high to low. Health insurance plans that cover more of your medical expenses will usually have a higher premium but allow you to pay less when you receive medical care.
Platinum plans have the highest premium, but they pay 90% of your health care expenses. Gold plans pay pay 80% and silver plans pay 70% of your health care expenses. Bronze plans have the lowest premium but pay just 60% of covered health expenses.
If you qualify for Medi-Cal, the coverage and costs are different and may be free for you.

10. I have a pre-existing condition. Can I get health insurance through Covered California?

ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੌਜੂਦਾ ਜਾਂ ਪਿਛਲੀ ਸਿਹਤ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। 2014 ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਚਾਰਜ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦੀਆਂ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਸਿਹਤ ਸਥਿਤੀ ਹੈ।

11 । ਮੈਨੂੰ ਅਪੰਗਤਾ ਹੈ। ਕੀ ਮੈਂ ਕਵਰਡ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਰਾਹੀਂ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਇਨਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਯੋਗਤਾ ਆਮਦਨ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ, ਸਿਹਤ ਦੀ ਸਥਿਤੀ 'ਤੇ ਨਹੀਂ।

12. ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਨਵੀਂ ਕਵਰਡ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਵਰਤ ਸਕਾਂਗਾ?

ਕਵਰਡ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ 1 ਜਨਵਰੀ 2014 ਤੋਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

13. ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ 1 ਜਨਵਰੀ, 2014 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਨਾਮਾਂਕਣ ਦੌਰਾਨ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੀ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਮਿਤੀ 1 ਜਨਵਰੀ ਹੋਵੇਗੀ, ਜਾਂ ਇਹ ਅਸਲ ਨਾਮਾਂਕਣ ਮਿਤੀ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ?

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ 15 ਦਸੰਬਰ, 2013 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਵਰਡ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰਵਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ 1 ਜਨਵਰੀ, 2014 ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਕਵਰੇਜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਨਵਰੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਦੇ ਆਪਣੇ ਹਿੱਸੇ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਵੀ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕਵਰਡ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਓਪਨ-ਐਨਰੋਲਮੈਂਟ ਪੀਰੀਅਡ (1 ਜਨਵਰੀ, 2014 ਤੋਂ ਮਾਰਚ 31, 2014 ਤੱਕ) ਦੇ ਆਖਰੀ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੌਰਾਨ, ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਅਰਜ਼ੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਯੋਗਤਾ ਨਿਰਧਾਰਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹਰ ਮਹੀਨੇ ਦੀ 15 ਤਰੀਕ ਤੱਕ ਯੋਜਨਾ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ ਦੀ ਕਵਰੇਜ-ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਮਿਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗੀ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਪੂਰਾ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਨੇ 15 ਜਨਵਰੀ, 2014 ਤੱਕ ਕਵਰਡ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰਵਾਇਆ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਉਹ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਦੇ ਆਪਣੇ ਹਿੱਸੇ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ 1 ਫਰਵਰੀ, 2014 ਤੋਂ ਕਵਰੇਜ ਮਿਲੇਗੀ।

14. What is the difference between Medicare and Covered California’s open enrollment?

ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ, ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਦੋ ਖੁੱਲੇ ਨਾਮਾਂਕਣ ਪੀਰੀਅਡ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ, ਜੋ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਉਲਝਣ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਕਵਰਡ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ

  • The Covered California exchange will permit individuals to enroll in health plan coverage or Medi-Cal during the initial enrollment period from October 1, 2013, to March 31, 2014, and thereafter during an open enrollment period that will begin on October 15 and last through December 7 annually. People who want to enroll in a health plan or find out if they are newly eligible for Medi-Cal, can call Covered California at (800) 300-1506 or visit www.CoveredCA.com for information. 

ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਓਪਨ ਨਾਮਾਂਕਣ

  • ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਦੀ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਦਾਖਲੇ ਦੀ ਮਿਆਦ 15 ਅਕਤੂਬਰ ਤੋਂ 7 ਦਸੰਬਰ ਤੱਕ ਹੈ।  ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਗਾਹਕ ਆਪਣੀ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਹੈਲਥ ਪਲਾਨ ਅਤੇ ਨੁਸਖ਼ੇ ਵਾਲੀ ਦਵਾਈ ਦੀ ਕਵਰੇਜ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ 1 ਜਨਵਰੀ, 2014 ਤੋਂ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇਗਾ।  ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਵਾਲੇ ਲੋਕ (800) MEDICARE ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਯੋਜਨਾ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ www.medicare.gov 'ਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਵਿਅਕਤੀ ਆਪਣੀ ਮੌਜੂਦਾ ਯੋਜਨਾ ਤੋਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕੁਝ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।