ਸਮੱਗਰੀ 'ਤੇ ਜਾਓ​​ 
ਮੁੱਖ ਪੇਜ ਸੇਵਾਵਾਂ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਹੱਕ​​ 

ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਹੱਕ​​ 

ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਆਫ਼ ਹੈਲਥ ਕੇਅਰ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ (DHCS) ਨੂੰ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਲਈ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਕਾਨੂੰਨਾਂ, ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਨੀਤੀਆਂ ਨੂੰ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸਹੂਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।​​ 

ਮਾਨਸਿਕ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਵਾਲੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਲੋਕ ਜੋ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸਹੂਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਇਲਾਜ ਕਰਵਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜੋ ਅਣਇੱਛਤ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹਨ, ਨੂੰ ਭਲਾਈ ਅਤੇ ਸੰਸਥਾ ਕੋਡ (W&I ਕੋਡ), ਸੈਕਸ਼ਨ 5325 ਦੇ ਤਹਿਤ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਅਤੇ ਅਣਗਹਿਲੀ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਗੋਪਨੀਯਤਾ, ਮਾਣ, ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਦੇਖਭਾਲ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ, ਅਤੇ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਬੁਨਿਆਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸੰਬੰਧੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ।​​ 

DHCS ਨੂੰ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਆਫ਼ ਸਟੇਟ ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤੇ 'ਤੇ ਜਾਂਚ ਅਤੇ ਵਕਾਲਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਸੰਸਥਾ ਨਾਲ ਇੱਕ ਬਹੁ-ਸਾਲਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ, W&I ਕੋਡ, ਸੈਕਸ਼ਨ 5370.2 ਵਿੱਚ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਅਤੇ ਵਕਾਲਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਠੇਕੇਦਾਰ ਡਿਸਏਬਿਲਿਟੀ ਰਾਈਟਸ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ, ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਦਫ਼ਤਰ (OPR) ਹੈ। ਓਪੀਆਰ ਸਾਰੇ ਕਾਉਂਟੀ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਵਕੀਲਾਂ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਸਹਾਇਤਾ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।​​ 

ਹੈਂਡਬੁੱਕ ਅਤੇ ਪੋਸਟਰ​​ 

ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹਨ:​​ 

ਭਾਸ਼ਾ​​  ਹੈਂਡਬੁੱਕ​​ ਪੋਸਟਰ​​ 
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ​​  ਹੈਂਡਬੁੱਕ​​ ਪੋਸਟਰ​​ 
ਸਪੇਨੀ​​  ਹੈਂਡਬੁੱਕ​​ ਪੋਸਟਰ​​ 
ਕੋਰੀਅਨ​​  ਹੈਂਡਬੁੱਕ​​  ਬਕਾਇਆ​​ 
ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼​​  ਹੈਂਡਬੁੱਕ​​  ਬਕਾਇਆ​​ 
ਫਾਰਸੀ​​  ਹੈਂਡਬੁੱਕ​​ ਪੋਸਟਰ​​ 
ਰੂਸੀ​​  ਹੈਂਡਬੁੱਕ​​  ਬਕਾਇਆ​​ 
ਤਾਗਾਲੋਗ​​  ਹੈਂਡਬੁੱਕ​​ ਪੋਸਟਰ​​ 
ਵੀਅਤਨਾਮੀ​​  ਹੈਂਡਬੁੱਕ​​  ਬਕਾਇਆ​​ 
ਅਰਬੀ​​  ਹੈਂਡਬੁੱਕ​​ ਬਕਾਇਆ​​ 
ਕੰਬੋਡੀਅਨ​​  ਬਕਾਇਆ​​  ਬਕਾਇਆ​​ 

ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਆਰਡਰ ਫਾਰਮ​​ 

ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸਹੂਲਤਾਂ ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਆਰਡਰ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਭਰ ਕੇ ਅਤੇ PatientsRights@dhcs.ca.gov 'ਤੇ ਈਮੇਲ ਕਰਕੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਾਂ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਹੈਂਡਬੁੱਕਾਂ ਅਤੇ ਪੋਸਟਰਾਂ ਦੀਆਂ ਕਾਪੀਆਂ ਮੰਗਵਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।​​ 

ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ!​​