跳至主要內容​​ 
列印​​ 
DHCSlogo​​ 新聞發布​​ 
DHCS​​ 

隨著醫療保險開放登記開始,加州將 Medi-medi 計劃擴展至 29 個新縣​​ 

Medi-Medi 計劃是為同時擁有聯邦醫療保險和加州醫療保險的人士提供的特殊健康計劃。​​ 

SACRAMENTO- 聯邦醫療保險(Medicare)的公開投保將於 10 月 15 日開始,健康照護服務部(DHCS)將擴大 Medi-Medi 計劃(為同時擁有聯邦醫療保險(Medicare)和加州醫療保險(Medi-Cal)的人士提供的綜合健康計劃)的使用範圍至另外 29 個郡。此次擴展使提供 Medi-Medi 計劃的縣總數達到 41 個,幾乎是這些計劃的四倍。這表示同時符合 Medicare 和 Medi-Cal 資格的加州人將可選擇加入 Medi-Medi 計劃,以獲得額外的支援,協助管理慢性疾病、殘障或長期照護需求。註冊從 10 月 15 日開始至 12 月 7 日結束,承保從 1 月開始1,2026 。

" DHCS 主任 Michelle Baass 表示:「加州正在 Medi-Medi 計劃成功的基礎上再接再厲,該計劃已經真正改善了人們的生活。「透過擴大這些計畫的使用範圍,我們將幫助更多有複雜健康需求的加州人獲得他們所需的照護 - 更容易、更一致,並獲得更多的支援。"

新增的 29 個郡包括 Alameda、Alpine、Amador、Calaveras、Contra Costa、El Dorado、Imperial、Inyo、Kern、Marin、Mariposa、Merced、Mono、Monterey、Napa、Placer、San Benito、San Francisco、San Joaquin、San Luis Obispo、Santa Barbara、Santa Cruz、Solano、Sonoma、Stanislaus、Tuolumne、Ventura、Yolo 和 Yuba。

這 29 個縣將加入目前提供 Medi-Medi 計劃的 12 個縣:Fresno、Kings、Los Angeles、Madera、Orange、Riverside、Sacramento、San Bernardino、San Diego、San Mateo、Santa Clara 和 Tulare。如需詳細資訊,請造訪Medicare Medi-Cal Plan List網頁、加入 Medi-Medi Plan資訊表,以及Medi-Medi Plan Expansion Fact Sheet

重要原因:符合聯邦醫療保險和 Medi-Cal 資格的加州人首次可在另外 29 個縣使用 Medi-Medi 計劃。同時享有聯邦醫療保險和加州醫療保險的會員通常面臨嚴重的健康挑戰、需要協助進行日常活動,以及面臨低收入或交通不便等障礙。他們通常需要依賴許多不同的服務,但必須通過兩個獨立的系統才能獲得護理。

" DHCS 聯邦醫療保險創新與整合辦公室主任 Lauren Solis 表示:「這項擴展計畫是為了讓最需要醫療服務的人獲得更好的醫療服務。

Medi-Medi 計劃將聯邦醫療保險和 Medi-Cal 福利合併為一個計劃,並提供專門的照護協調和 Medi-Cal 配套服務。此模式透過一張卡片、一個照護團隊以及醫療、行為健康、長期服務與支援的整合服務來簡化照護。

目前,12 個郡約有 330,000 人加入這些計劃。由於這項擴展,額外 461,000 名加州人現在可以選擇加入 Medi-Medi 計劃。 同時,加州將近四分之一的 Medicare 會員 (170 萬人) 也有 Medi-Cal。

關於 Medi-Medi 計劃: Medi- Medi 計劃適用於同時擁有聯邦醫療保險 A 部分和 B 部分、已加入 Medi-Cal、年滿 21 歲且居住在參與計劃的縣的個人。Medi-Medi 計劃協調聯邦醫療保險和 Medi-Cal 的所有服務,包括:
​​ 
  • 聯邦醫療保險承保的服務,例如看醫生、住院護理、處方藥、化驗及 X 光。​​ 
  • Medi-Cal 服務,例如長期護理和醫療運輸。​​ 
  • 居家支援服務及縣營專科行為健康照護。​​ 
  • 社區支援,包括個人照護、家務服務和居家改裝(如有)。
    ​​ 
會員還可從以下方面獲益:​​ 
  • 單一張健康計劃卡和一個電話號碼可提供所有服務。​​ 
  • 包括聯邦醫療保險、加州醫療保險和專科醫療服務提供者的護理團隊。​​ 
  • 個人化的照護計劃和統一的健康風險評估。​​ 
  • 持續照護,允許會員保留目前的醫療服務提供者長達 12 個月,即使他們不在計劃的網絡內。​​ 

更多資訊: 符合資格的加州人可在 10 月 15 日至 12 月 7 日聯邦醫療保險公開投保期間投保 Medi-Medi 計劃。承保將於 1 月開始1,2026 。如需有關 Medi-Medi 計劃及如何投保的詳細資訊,請造訪Medi-Medi 計劃網頁。​​ 

###​​