الجزء د من برنامج Medicare، الأسئلة المتداولة
الصفحة الرئيسية للجزء د من الرعاية الطبية
المسجلون في برنامج ميديكير وميدي-كال | ميديكير فقط
Medicare وMedi-Cal
ما هو برنامج Medicare Part D ومتى سيبدأ العمل به؟
ابتداءً من 1 يناير 2006 ، ستدفع شركة ميديكير تكاليف جميع أو معظم الأدوية التي تصرف بوصفة طبية. يُطلق على هذا التغيير في التغطية اسم "الجزء د من برنامج ميديكير".
هل سيؤثر الجزء D من برنامج Medicare على كيفية حصولي على الأدوية الموصوفة لي؟
نعم. اعتبارًا من يناير 1 ، 2006 ، يجب أن تكون مشتركًا في خطة أدوية ميديكير الطبية. ستغطي خطة أدوية ميديكير الخاصة بك تكلفة الأدوية الموصوفة بوصفة طبية.
هل أحتاج إلى التسجيل في خطة أدوية Medicare الموصوفة طبيًا؟
لا، سيضعك برنامج ميديكير في خطة أدوية ميديكير الطبية. سيرسل لك برنامج Medicare بعد ذلك رسالة تتضمن معلومات حول خطة الأدوية الموصوفة لك.
ماذا لو أردت الاشتراك في خطة أدوية بوصفة طبية أخرى؟
يمكنك تغيير خطط أدوية ميديكير الطبية لأي سبب من الأسباب. لتغيير خطط الأدوية:
- يجب عليك الانتظار حتى شهر نوفمبر 15 ، 2005 ، و و
- يجب عليك الاتصال بخطة أدوية ميديكير الطبية التي تريد الانضمام إليها. ستساعدك خطة الأدوية الموصوفة من برنامج ميديكير ميديكير على التبديل.
أين يمكنني الحصول على معلومات حول خطط أدوية ميديكير الطبية المختلفة؟
- اسأل الصيدلية التي تتعامل معها عن خطط أدوية ميديكير الطبية التي تقبلها.
- اسأل طبيبك عن خطط أدوية ميديكير الطبية التي تغطي معظم وصفاتك الطبية.
- اتصل بمستشار الرعاية الطبية على الرقم 1-800-434-0222-800-434-0222. المكالمات إلى هذا الرقم مجانية.
كيف سأعرف ما إذا كنتُ مؤهلاً للحصول على "مساعدة إضافية"؟
من المفترض أن يكون برنامج Medicare قد أرسل لك رسالة تفيد بأنك مؤهل للحصول على "مساعدة إضافية". احتفظ بهذه الرسالة إذا لم يكن لديك هذا الخطاب، فاتصل بـ Medicare على الرقم 1-800-633-4227. المكالمات إلى هذا الرقم مجانية.
ستحصل على "مساعدة إضافية" إذا:
- لقد دفعت حصتك من التكلفة في شهر واحد فقط بين مارس وديسمبر 2005. ثم ستحصل على "مساعدة إضافية" لعام 2006 بأكمله.
- تدفع حصتك من التكلفة لشهر واحد على الأقل من عام 2006. ثم ستحصل على "مساعدة إضافية" لبقية عام 2006.
- تستوفي حصتك من التكلفة في أي وقت بين سبتمبر وديسمبر 2006. ثم ستحصل على "مساعدة إضافية" لعام 2007 بأكمله.
إذا حصلت على "مساعدة إضافية"، هل ستكون الأدوية الموصوفة لي مجانية؟
لا يوجد سيظل عليك دفع مبلغ يتراوح بين دولار واحد و5 دولارات. ستدفع هذا المبلغ في كل مرة تصرف فيها وصفة طبية.
ماذا سيحدث إذا كان لديّ Medi-Cal مع حصة من التكلفة؟
سيدفع الجزء د من برنامج ميديكير Part D ثمن الأدوية الموصوفة لك اعتبارًا من 1 ، 2006. ستدفع Medi-Cal تكاليف احتياجات الرعاية الصحية الأخرى بعد استيفاء حصتك من التكلفة. (إن "حصتك من التكلفة" هي المبلغ الذي تدفعه قبل أن يبدأ Medi-Cal في الدفع. يعتمد مبلغ حصتك من التكلفة على مقدار المال الذي تجنيه. أنت تدفع حصتك من التكلفة فقط في الأشهر التي تحصل فيها على خدمات الرعاية الصحية).
بمجرد استيفاء حصتك من التكلفة
- سيخبر ميدي-كال برنامج ميديكير و
- سيقدم لك برنامج Medicare "مساعدة إضافية" في دفع ثمن الأدوية الموصوفة طبيًا.
ماذا لو لم أستوفِ حصتي من التكلفة؟ هل لا يزال بإمكاني الحصول على "مساعدة إضافية"؟
نعم، ولكن عليك التقدم بطلب للحصول على "مساعدة إضافية". للتقديم يمكنك:
- اذهب إلى مكتب الضمان الاجتماعي المحلي أو مكتب Medi-Cal المحلي.
- اتصل بالرقم (800) 772-1213-800.
- احصل على المساعدة من برنامج HICAP المحلي الخاص بك. يمكنك الاتصال ب HICAP على الرقم (800) 434-0222 (800). المكالمات إلى هذا الرقم مجانية.
- انتقل إلى www.socialsecurity.gov. قم بتنزيل واستكمال "طلب المساعدة في تكاليف خطة أدوية ميديكير الطبية". إذا أرسل لك الضمان الاجتماعي خطابًا بشأن "المساعدة الإضافية"، أرفق نسخة من هذا الخطاب بطلبك.
لا يزال لدي أسئلة. بمن أتصل؟
اتصل بنا على (800) MEDICARE ((800) 633-4227). المكالمات إلى هذا الرقم مجانية. يمكن لمستخدمي TTY الاتصال بنا مجانًا على الرقم (877) 486-2048. يمكنك أيضًا الاتصال بمستشار برنامج Medicare HICAP مجانًا على الرقم (800) 434-0222.
الرعاية الطبية فقط
دليل Medicare وأنت
