Servicio Secundario de Métodos de Proceso
Pautas del DHCS para citaciones
Servicio de correo de EE. UU.
El Departamento también aceptará la notificación por correo postal estadounidense. Los paquetes de citaciones pueden enviar por correo al Departamento a la siguiente dirección: Department of Health Care Services, Office of Legal Services, Subpoena Desk, PO Box 997413, MS 0010, Sacramento, CA 95899-7413.
Las citaciones recibidas por correo postal estadounidense pueden ver retrasadas. Por ello, el Departamento prefiere tramitar las citaciones a través del portal del Centro de Citaciones . El paquete de citación debe incluir lo siguiente:
Los siguientes elementos son necesarios para entregar correctamente las citaciones al Departamento:
- Todas las citaciones judiciales estatales requieren un cheque de $15.00 a nombre del Department of Health Care Services. El portal del Centro de Citaciones no tendrá un método para procesar pagos. Tras introducir tu solicitud de servicio en la plataforma GovQA, los cheques para procesar tu servicio (con el número de referencia GovQA asociado en la línea de memorándum) deberían enviar al Departamento con normalidad. Tus solicitudes se procesarán tan pronto como se reciba el pago. Por favor, envíe el cheque original con el número de referencia del Centro de Citaciones/GovQA correspondiente en la línea de concepto al Departamento en Department of Health Care Services, Office of Legal Services, Subpoena Desk, PO Box 997413, MS 0010, Sacramento, CA 95899-7413. Si no se recibe el pago en un plazo de (cinco) 5 días hábiles, la notificación será rechazada.
- Las citaciones de los tribunales estatales requieren un Aviso al Consumidor con una fecha no anterior a diez (10) días a partir de la fecha de entrega, o una Autorización para Divulgar Registros.
- Las citaciones judiciales estatales para la comparecencia personal del custodio de registros requieren un cheque por $275.00 a nombre del Department of Health Care Services.
- Todas las citaciones deben contener:
- fecha de nacimiento; y
- Número de Seguridad Social Completo, o CIN (número de 13 o 14 dígitos con una letra en el centro; o los primeros nueve dígitos).
- Si aplicar los registros de proveedores de MediCal, debes proporcionar un NPI (Identificador Nacional de Proveedores) y una dirección.
- Las citaciones judiciales federales no requieren un cheque.
- La autorización para divulgar registros debe incluir:
- Copia de una identificación con foto legible y vigente.
- Si es representativo, la evidencia de la relación de representación (p. ej. nombramiento de tutor ad litem o acta de nacimiento).
NOTA: Todavía se requiere una dirección de correo electrónico válida cuando se presta servicio al Departamento.
El Departamento enviará un email a través del portal del Centro de Citaciones confirmando la recepción de la citación empleando la dirección válida del solicitante incluida en el paquete de citación.
Los documentos legales recibidos sin la información descrita en este aviso serán devueltos al solicitante.
Servicio de buzón
El Departamento también aceptará el servicio mediante buzón de entrega. El buzón de entrega está ubicado en el vestíbulo del Department of Health Care Services, situado en 1501 Capitol Avenue, Sacramento, CA 95814. Los documentos legales pueden entregar en el buzón ubicado en el mostrador de seguridad. El Departamento enviará emails de respuesta al solicitante a través del portal del Centro de Citaciones , que incluirán un enlace al portal donde el Departamento subirá los documentos pertinentes para su revisión y recuperación.
Las citaciones recibidas por el servicio de buzón pueden retrasar. Por ello, el Departamento prefiere tramitar las citaciones a través del portal del Centro de Citaciones . El paquete de citación debe incluir lo siguiente:
Los siguientes elementos son necesarios para entregar correctamente las citaciones al Departamento:
- Todas las citaciones de la corte estatal requieren un cheque por $15.00 a nombre del Departamento de Servicios de Atención Médica. Las solicitudes no se procesarán si no se recibe el pago. Incluya el cheque original al Departamento cuando envíe citaciones a través del servicio de buzón.
- Las citaciones de los tribunales estatales requieren un Aviso al Consumidor con una fecha no anterior a diez (10) días a partir de la fecha de entrega, o una Autorización para Divulgar Registros.
- Las citaciones judiciales estatales para la comparecencia personal del custodio de registros requieren un cheque por $275.00 a nombre del Department of Health Care Services.
- Todas las citaciones deben contener:
- fecha de nacimiento; y
- Número de Seguridad Social Completo, o CIN (número de 13 o 14 dígitos con una letra en el centro; o los primeros nueve dígitos).
- Si aplicar los registros de proveedores de MediCal, debes proporcionar un NPI (Identificador Nacional de Proveedores) y una dirección.
- Las citaciones judiciales federales no requieren un cheque.
- La autorización para divulgar registros debe incluir:
- Copia de una identificación con foto legible y vigente.
- Si es representativo, la evidencia de la relación de representación (p. ej. nombramiento de tutor ad litem o acta de nacimiento).
NOTA: Todavía se requiere una dirección de correo electrónico válida cuando se presta servicio al Departamento.
Los documentos legales recibidos sin la información descrita en este aviso serán devueltos al solicitante.
El Departamento enviará un email a través del portal del Centro de Citaciones confirmando la recepción de la citación empleando la dirección válida del solicitante incluida en el paquete de citación.
Los documentos legales recibidos sin la información descrita en este aviso serán devueltos al solicitante.