Mental Health Information Notices – 2008

Servicios Terapéuticos Conductuales  

Fondos de Prevención e Intervención Temprana (PEI) de la Ley de Servicios de Salud Mental (MHSA) para proyectos estatales de capacitación, asistencia técnica y desarrollo de capacidades

• Enclosure 1 – PEI Training and Technical Assistance Planning Estimates
• Enclosure 2 – Training, Technical Assistance and Capacity Building Funds Request Form (PEI Statewide Project)  

Estimaciones de planificación de la Ley de Servicios de Salud Mental para el año fiscal 2009/10

• Recinto 1 – Resumen de las estimaciones de planeación de la MHSA para el año fiscal 2009/10
• Recinto 2 – Estimaciones de planeación CSS para el año fiscal 2009/10
• Recinto 3 – Estimaciones de planeación de PEI para el año fiscal 2009/10
• Recinto 4 – Estimaciones reales de planeación de INN
• Anexo 5 – Planeación Program comunitario de INN  

Año Fiscal 2008-09 Límites de Tarifa Máxima Revisados para Servicios Short-Doyle/Medi-Cal (Reemplaza el Aviso Informativo 08-30)

• Enclosure 1 – Fiscal Year 2008-09 Short-Doyle/Medi-Cal Maximum Reimbursement Rates  

Tarifa Administrativa por Día para Todos los Hospitales Psiquiátricos para el Año Fiscal 2008-2009 

Tarifas Negociadas para Servicios Short-Doyle/Medi-Cal (SD/MC) para el Año Fiscal Estatal (SFY) 2008-09

• Enclosure A – Fiscal Year 2008-09 Short-Doyle/Medi-Cal Maximum Reimbursement Rates
• Enclosure B – Short-Doyle/Medi-Cal Rate Establishment Process  

Implementación de la Fase II de Short-Doyle/Medi-Cal

• Recinto 1 – Descripción de la guía complementaria
• Enclosure 2 – ADP Bulletin: Short-Doyle Medi0Cal Phase II Implementation Information  

Servicios comunitarios y apoyo al desarrollo general del sistema Vivienda – Aclaración de la subvención operativa basada en proyectos

Límites máximos de tarifas para el año fiscal 2008-09 para servicios de Short-Doyle/Medi-Cal

• Enclosure 1 – Fiscal Year 2008-09 Short-Doyle/Medi-Cal Maximum Reimbursement Rates  

Proyecto Estatal de Detección Temprana y Periódica (EPSDT) Proyecto de Mejora del Rendimiento (PIP) Año Fiscal (FY) 2008-09

• Recinto 1 – Esquema del PIP CAEQRO mediante hoja de ruta 

Pautas propuestas para la actualización anual del programa y plan de gastos del programa y gastos de la Ley de Servicios de Salud Mental (MHSA) para el año fiscal 2009/2010

• Enclosure 1 – Exhibit A, County Certification
• Enclosure 2 – Exhibit B, Description of Community Program Planning and Local Review Processes
• Recinto 3 – Prueba C, Reporte sobre las actividades de Servicios y Apoyos Comunitarios (CSS) del año fiscal 2007/08
• Recinto 4 – Prueba D, MHSA – Descripción del Plan de Trabajo
• Enclosure 5 – Exhibit E, FY 2009/10 MHSA Summary Funding Request Worksheet and Instructions
• Recinto 6 – Anexo E1, Hoja de Trabajo e Instrucciones de Solicitud de Financiación de Servicios Comunitarios y Apoyos de MHSA para el año fiscal 2009/10
• Recinto 7 – Exhibición E2, Hoja de Solicitud de Financiación para la Educación y Formación de la Fuerza Laboral de MHSA para el año fiscal 2009/10 e instrucciones
• Recinto 8 – Anexo E3, Hoja de cálculo e Instrucciones de Solicitud de Financiación de Instalaciones de Capital y Necesidades Tecnológicas de MHSA
• Recinto 9 – Prueba E4, Hoja de trabajo e instrucciones para la solicitud de financiación de la prevención e intervención temprana de la MHSA para el año fiscal 2009/10
• Enclosure 10 – Exhibit E5, FY 2009/10 MHSA Innovation Funding Request Worksheet and Instructions
• Recinto 11 – Anexo F1(a), Narrativa del Nuevo Plan de Trabajo del CSS, Actualización Anual del AF 2009/10
• Enclosure 12 – Exhibit F1(b), FY 2009/10 MHSA CSS Projected Revenues and Expenditures for New Work Plans Worksheet and Instructions
• Recinto 13 – Prueba F2(a), Narrativa del nuevo plan de trabajo de la MHSA para la educación y formación de la fuerza laboral del año fiscal 2009/10
• Anexo 14 – Prueba F2(b), Hoja de trabajo e instrucciones narrativas y de nuevo plan de trabajo para la educación y formación laboral MHSA 2009/10
• Enclosure 15 – Exhibit F3(a), FY 2009/10 MHSA Capital Facilities New Work Plan Narrative
• Anexo 16 – Anexo F3(b), Año Fiscal 2009/10 Ingresos y gastos proyectados de Instalaciones de Capital de MHSA para la hoja de cálculo e instrucciones de nuevos planes de trabajo
• Recinto 17 – Prueba F4(a), Nuevo Plan de Trabajo Necesario Tecnológico del año fiscal 2009/10
• Enclosure 18 – Exhibit F4(b), FY 2009/10 Technological Needs Projected Revenues and Expenditures for New Work Plans Worksheet and Instructions
• Recinto 19 – Anexo G, Plan de Reservaciones Prudentes de las CSS del año fiscal 2009/10  

Aumento del nivel de financiamiento para las actividades de planificación de programas comunitarios y aumento de fondos a las estimaciones de planificación de MHSA PEI (año fiscal 2008-09)

• Enclosure 1 – PEI Revised Maximum Community Program Planning Funding
• Apéndice 2 - PEI Estimaciones de planificación revisadas para el año fiscal 2008-09
• Recinto 3 – Resumen de proyectos estatales de la MHSA PEI  

Tarifas Promedio Regionales para Hospitales Psiquiátricos Hospitalizados Sin Contrato

• Enclosure 1 – Medi-Cal Psychiatric Inpatient Hospital Services Regional Average Negotiated Rates  

Asignación de fondos de Prevención e Intervención Temprana (PEI) de la Ley de Servicios de Salud Mental (MHSA) para proyectos estatales de PEI

• Recinto 1 – Resumen de los proyectos estatales de la PEI
• Enclosure 2 – Prevention and Early Intervention State-Administered Projects Planning Estimates
• Recinto 3 – Acuerdo Suplementario de Cesión de Proyectos a nivel estatal de MHSA PEI  

Autorización de Servicios Fuera del Plan  

Prevention and Early Intervention Projects – Change in Designation of “Alternate Programs,” Clarification of “Underserved Cultural Populations” as a Priority Population, and Modification of Timeline for Transferring a CSS Program to PEI  

FY 08-09 Protocolo de Cumplimiento para Servicios Especializados Consolidados de Salud Mental y Otros Servicios Financiados

• Enclosure 1 – Annual Review Protocol for Consolidated Specialty Mental Health Services and Other Funded Services
• Enclosure 2 – Reasons for Recoupment in FY 2008-09
• Anexo 3 – Calendario de revisión de la supervisión de Medi-Cal para el año fiscal 2008-2009
• Revisado: Protocolo de Revisión Anual para Servicios Consolidados de Salud Mental Especializada y Otros Servicios Financiados (FY 08-09) Con efecto el 1/1/09  

Aumento de la financiación de las instalaciones de capital y las necesidades tecnológicas de la Ley de Servicios de Salud Mental (MHSA) e información adicional para la solicitud de financiación previa al desarrollo de instalaciones de capital

• Recinto 1 – Estimaciones totales de planeación de instalaciones de capital y necesidades tecnológicas de MHSA
• Enclosure 2A – Request for Capital Facilities Pre-Development Funds 

Solicitud de Solicitud de Fondos para la Educación y Capacitación de la Fuerza Laboral de la Ley de Servicios de Salud Mental (MHSA) para Asociaciones Regionales

• Enclosure 1A – Directions for Completion of an Application for Funding for Regional Partnerships
• Recinto 1B – Solicitud de financiación para asociaciones regionales
• Enclosure 2 – Application for Funding for Regional Partnerships (sample)
• Enclosure 3 – Regional Partnership – Availability of Funds  

Estimaciones de planificación revisadas (año fiscal 2008/09) para el componente de servicios y apoyos comunitarios de la Ley de Servicios de Salud Mental

• Enclosure 1 – Revised Annual FY 2008/09 CSS Planning Estimates 

Idiomas de umbral

• Anexo 1 – Beneficiarios de Medi-Cal por idioma principal
• Anexo 2 – Idiomas principales de referencia para los beneficiarios de Medi-Cal
• Anexo 3 – Umbrales de idioma principal para beneficiarios de Medi-Cal 

Primeros pasos hacia un sistema integrado de salud mental

Plan Update Guidelines for Fiscal Year 2008/09 Addendum – Modified Process

• Enclosure 1 – Instructions for Preparing the FY 2008/09 Mental Health Services Act Previously Approved Capital Facilities and Technological Needs and Workforce Education and Training Projects Funding Requirements (Exhibit 2a)
• Recinto 2 – Instrucciones para la preparación de la solicitud de financiación de servicios y apoyos comunitarios de la Ley de Servicios de Salud Mental para el año fiscal 2008/09 (Anexo 3R)

 Aviso Informativo 08-15 del DMH rescindido. Por favor refiérase al Aviso de Información 09-04  del DMH

Instrucciones para informar las tarifas negociadas para los contratos de servicios hospitalarios para pacientes psiquiátricos hospitalizados (reemplaza el Aviso de Información del DMH No.: 07-09)

• Anexo 1 – Título 9, Código de Reglamentos de California (CCR), Sección 1810.430, Contratación para la disponibilidad de servicios hospitalarios psiquiátricos de internamiento
• Recinto 2 – Consolidación de Ingresos Pagados, Año Fiscal 2006-07  

Aumento de fondos para el componente de educación y capacitación de la fuerza laboral de la Ley de Servicios de Salud Mental (MHSA)

• Enclosure 1 – Total Workforce Education and Training (WET) Planning Estimates  

Servicios y Apoyos Comunitarios (CSS) Sistema General de Desarrollo de Viviendas (Reemplaza el Aviso de Información del DMH: 08-05)

• Enclosure 1 – Examples of CSS – General System Development Housing Costs (Project Based) and Examples of CSS – General System Development Housing Costs (Individual-Based)
• Recinto 2 – Certificación del Condado – Desarrollo General de Viviendas
• Enclosure 3 – General System Development Project Fact Sheet
• Enclosure 4 – Annual Status Report – General System Development Project 

Asignación de fondos de Servicios y Apoyos Comunitarios (CSS, por sus siglas en inglés) para el Programa de Vivienda de la Ley de Servicios de Salud Mental (MHSA, por sus siglas en inglés)

• Anexo 1 – Acuerdo complementario de asignación Program de vivienda de MHSA 

Pautas de actualización del plan de Servicios y Apoyos Comunitarios (CSS) para el año fiscal (FY) 2008/09

• Recinto 1 – Actualización del Plan CSS para el año fiscal 2008/09
• Enclosure 2 – Instructions for Preparing the FY 2008/09 Mental Health Services Act CSS Summary Work Plan Listing
• Recinto 3 – Instrucciones para preparar los requisitos de financiación CSS de la Ley de Servicios de Salud Mental del año fiscal 2008/09
• Recinto 4 – Instrucciones para la preparación del Plan Local de Reservación Prudente de la Ley de Servicios de Salud Mental (MHSA) CSS para el año fiscal 2008/09
• Enclosure 5 – Instructions for Preparing the FY 2008/09 Mental Health Services Act CSS Administration Budget, CSS Budget for Approved Work Plans. CSS Budget for New Work Plans, and CSS Staffing Detail Worksheet New Work Plans
• Enclosure 6 – Mental Health Services Act FY 2008/09 Limit on Use of CSS Funds
• Recinto 7 – Estimaciones anuales de planeación CSS para el año fiscal 2008/09 

Ley de Servicios de Salud Mental: Componente de Instalaciones de Capital y Necesidades Tecnológicas – Directrices para Program Trienal y el Plan de Gastos

• Enclosure 1 – Proposed Guidelines for Completing the Capital Facilities and Technological Needs Component Proposal of the County’s Three-Year Program and Expenditure Plan
• Anexo 2 – Propuesta de proyecto de instalaciones de capital. Directrices propuestas para el Program trienal y el plan de gastos del condado.
• Anexo 3 – Directrices para completar la propuesta del proyecto de necesidades tecnológicas para el Program trienal y el plan de gastos del condado. 

Informe sobre la marcha de la ejecución del componente de Servicios y Apoyo a la Comunidad del Plan Trienal de Programas y Gastos para el año calendario 2007 

Política de reversión de la Ley de Servicios de Salud Mental (MHSA)

• Recinto 1 – Periodo de reversión para los fondos previamente liberados 

Límites Máximos Revisados de Tarifas para el Año Fiscal 2007-08 para Servicios Short-Doyle/Medi-Cal

• Enclosure 1 – Revised Fiscal Year 2007-08 Short-Doyle/Medi-Cal Maximum Reimbursement Rates 

Reemplazado por el Aviso Informativo del DMH: 08-12 Servicios y Apoyos Comunitarios (CSS) Sistema General de Desarrollo de Viviendas

• Recinto 1 – Ejemplos de costos de vivienda para desarrollo del sistema general CSS (basado en proyectos) y ejemplos de costos de vivienda CSS (basado en individuos) 

Cuestionario Fiscal de la Ley de Servicios de Salud Mental  

Estimaciones de Planificación para el Componente de Servicios y Apoyo Comunitario (CSS) (Año Fiscal 2008/09) y el Componente de Instalaciones de Capital/Necesidades Tecnológicas (Año Fiscal 2007/08) de la Ley de Servicios de Salud Mental

• Recinto 1 – Estimaciones anuales de planeación CSS para el año fiscal 2008-09
• Recinto 2 – Estimaciones de planeación de instalaciones de capital y necesidades tecnológicas de MHSA para el año fiscal 2007-08  

Solicitud para dedicar fondos a la Ley de Servicios de Salud Mental (MHSA), Servicios y Apoyos Comunitarios (CSS), Reserva Prudente.

• Recinto 1 – Solicitud de la MHSA para dedicar fondos a la Reservación Local Prudente de la CSS