Estimados grupos de interés,​​ 

As you may know, the California Department of Health Care Services (DHCS) has been working to implement several initiatives to transform Medi-Cal and improve the state’s Medi-Cal program—most notably CalAIM. These historic changes are already making a difference in the lives of Medi-Cal members. With new and improved services, this major transformation will provide Medi-Cal members with access to well-rounded care that goes beyond the doctor’s office or hospital and addresses their physical and emotional needs.​​ 

The Medi-Cal transformation aims to create a more coordinated, person-centered, and equitable health system that works for everyone, inclusive of race, ethnicity, gender identity, sexual orientation, disability, language, immigration status, where you live or your health needs. Over time, new programs and services available will help members address unmet basic needs that can impact their health, including access to housing supports and healthy meals, and provide those with long-term needs better integrated and coordinated care. Medi-Cal’s improved care management will ensure that no matter where members seek care – at the doctor or the dentist, with a social worker, or at a community center or school – they’ll be connected to the quality care they need.​​ 

Para reflejar mejor este momento tan importante, estamos renovando la marca DHCS y lanzando una nueva marca para nuestro sitio Program, que incluye Medi-Cal. Estos nuevos logotipos y las identidades visuales actualizadas ayudarán a transmitir el compromiso del DHCS de brindar acceso equitativo a una atención médica de alta calidad a todos los californianos, al tiempo que se armonizan con la imagen de la tarjeta de identificación de beneficios (BIC) de Medi-Cal que llevan todos los afiliados, en la que destaca la amapola de California. El diseño se basa además en el reconocimiento y la buena reputación del logotipo de la amapola de CalHOPE, lo que fomenta la coherencia, el reconocimiento y una mayor visibilidad. El centro de la amapola es una estrella guía que marca el camino hacia la esperanza y un futuro más saludable California para todos, mientras que los pétalos simbolizan la fortaleza y la unidad de nuestra Program y de las iniciativas que colaboran para alcanzar objetivos comunes.​​ 

A lo largo del año, verás cambios visuales en nuestros materiales, sitio web, señalización y más.​​ 

Estamos entusiasmados con estas actualizaciones y esperamos que nos ayudéis a difundir la información. Emplea nuestra publicación sugerida en Twitter y, por favor, etiquétalo @MediCal_DHCS en tus publicaciones:​​ 

DHCS está transformando Medi-Cal para garantizar que los californianos reciban la atención que necesitan para vivir vidas más saludables. @MediCal_DHCS es el nuevo hogar para las actualizaciones sobre esta transformación y los nuevos y mejorados servicios que llegarán a los miembros.​​ 

Si aún no lo hiciste, esperamos que sigas nuestra página @MediCal_DHCS en Twitter y compartas, des me gusta y amplíes nuestro contenido en redes sociales.​​ 

Esperamos con ansias esta nueva era en DHCS y les agradecemos a todos ustedes por el importante papel que desempeñan para ayudar a DHCS a brindar atención de alta calidad a millones de californianos.​​