Volver a la página de inicio de LEA

Actualizado: 1 de junio de 2024        

Acuerdo Obligatorio de Participación del Proveedor del Programa LEA y Requisitos del Informe Anual

The Provider Participation Agreement (PPA) and Annual Report (AR) are required for participation in the LEA Program. The PPA contains two exhibits: Exhibit A – Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) Business Associate Addendum (BAA), and Exhibit B – Data File Description. In addition to complying with the terms listed in the PPA, all LEA providers must abide by the terms listed in the BAA. The purpose of the BAA is to guard the privacy and security of protected health information and personal information that may be created, received, maintained, transmitted, used or disclosed pursuant to the PPA, and to comply with certain standards and requirements of HIPAA regulations. Exhibit B is a description of the data provided to the LEA via data tape match. LEAs do not need to sign or return Exhibits A and B to the Department of Health Care Services (DHCS).

Requisito del acuerdo de uso de datos

Los proveedores de servicios legales locales que designen a un proveedor de facturación externo como su "Custodio de los Archivos" deben presentar un DUA (Acuerdo de Uso de Datos) trimestral, firmado por representantes del DHCS (Departamento de Servicios de Atención al Ciudadano), el servicio legal local y el proveedor. Si un proveedor de servicios educativos locales (LEA, por sus siglas en inglés) no emplea los servicios de un proveedor de facturación externo y realiza su propia facturación interna, el LEA debe presentar un Acuerdo de Uso de Defensa (DUA, por sus siglas en inglés) entre dos partes, firmado por representantes del DHCS y del LEA.

Acuerdo de Participación del Proveedor, Informe Anual y Acuerdo e Instrucciones de Uso de Datos

(Envíe un correo electrónico LEA.AnnualReport@dhcs.ca.gov para solicitar los paquetes PPA, AR y DUA)

The SFY 2023-24 AR is due November 30, 2023. The SFY 2023-24 AR is available upon request. Please send requests, and submissions to LEA.AnnualReport@dhcs.ca.gov. 

Utilice Adobe Acrobat o Reader para completar los formularios.

Please direct any questions regarding the LEA PPA & AR to: LEA@dhcs.ca.gov

Todas las LEA recién inscritas deben presentar el PPA, AR y el DUA (si corresponde) para comenzar a participar en el Programa de Opciones de Facturación de Medi-Cal de LEA. 

Requisitos de retención de documentación

El Informe Anual de la LEA y la documentación de respaldo deben ser conservados por cada LEA durante un mínimo de tres años a partir de la fecha de presentación al DHCS y la información contenida en ellos debe ser verificable por el personal de Auditorías e Investigaciones del DHCS, si es necesario.

Copias del PPA o AR del año anterior

To obtain a copy of a prior year’s PPA or AR, please send your request to LEA.AnnualReport@dhcs.ca.gov.

Explicación de la auditoría y la presentación de informes de costos

Las agencias educativas locales (LEA) inscritas en el Program de Opción de Facturación Medi-Cal para Agencias Educativas Locales (LEA BOP) deben presentar el Anexo de Comparación de Costos y Reembolsos (CRCS) anual al Department of Health Care Services (DHCS)) para su auditoría antes del 1 de marzo de cada año. El personal de Auditorías e Investigaciones del DHCS revisará la presentación del CRCS para verificar que esté completa. Una vez que el CRCS sea aceptado como completo, el DHCS emitirá una liquidación provisional o final de la parte de los costos de Medi-Cal de cada LEA dentro de los 12 meses posteriores a la fecha límite de presentación del 1 de marzo. Los acuerdos provisionales se incluyeron como parte de la Enmienda 15-021 del Plan Estatal y se iniciaron con el CRCS para el año fiscal (FY) 2021-22, que tenía fecha límite el 1de marzo de 2023.  El acuerdo provisional se basa en el 100 por ciento del acuerdo informado adeudado al DHCS y el 60 por ciento del acuerdo informado adeudado a la LEA. A partir del CRCS del año fiscal 2022-23 que vencía el 1 de marzo, 2024, cuando no se emita una liquidación final dentro de los 12 meses posteriores a la fecha de vencimiento del 1 de marzo, el DHCS deberá completar la liquidación final a más tardar 18 meses luego de la fecha en que se presente el CRCS.

Después de que se emita el acuerdo provisional, DHCS llevará a cabo una evaluación de riesgos de CRCS para determinar el nivel de auditoría de CRCS. Las auditorías de CRCS se llevan a cabo como una auditoría mínima, una auditoría limitada o una auditoría de campo y pueden incluir la revisión de los costos permitidos de acuerdo con las leyes federales, las leyes estatales y la política de BOP de la LEA. DHCS discutirá cualquier hallazgo de auditoría de CRCS con la LEA y colaborará con la LEA para resolver preguntas, inquietudes o desacuerdos de auditoría durante el curso del proceso de auditoría. Cuando la diferencia entre el monto adeudado reportado como se anotó en el momento de la presentación es mayor que el 25 por ciento del acuerdo final, DHCS ofrecerá asistencia técnica a la LEA para ayudar a la LEA a comprender el error para que pueda evitarse en el futuro.