• पात्रता और नामांकन कार्यक्रमों पर वापस जाएं​​ 

Para que MCAP pueda continuar ofreciendo servicios, usted deberá ayudarnos de la ciguiente manera:​​ 

अपना पता कैसे बदलें​​ 

Usted debe escribir a MCAP para avisar de cualquier cambio en el número de teléfono de su casa, su dirección de facturación o si se muda fuera del estado। आपको इस पत्र को 30 दिन पहले भेज देना चाहिए, इससे पहले कि आप इसे बदल दें।​​ 

अपना कार्ड मेल या FAX द्वारा यहां भेजें:​​ 

मेडी-काल एक्सेस प्रोग्राम​​ 
पी.ओ। बॉक्स 15559​​ 
सैक्रामेंटो, सीए 95852-0559​​ 
फैक्स: (888) 889-9238​​ 

Si Consigue Otro Seguro​​ 

आपको एक MCAP (ऊपर की दिशा) को लिखना होगा और उसे सुरक्षित रूप से स्वीकार करना होगा। Esto es muy importante para coordinar los beneficios si ya no necesita los servicios de MCAP। सी ओब्टीन ओट्रो सेगुरो, टोडाविया टेंड्रा कुए पगर एल कॉस्टो डे 1.5% पोर एमसीएपी।​​ 

Cómo Cambiar A Otro Plan De Seguro Médico Dentro De MCAP​​ 

टोडोस लॉस पेडीडोस डी कैम्बियोस डेबेन सेर एप्रोबैडोस पोर एमसीएपी।​​ 

अपना कार्ड मेल या फ़ैक्स द्वारा यहां भेजें:​​ 

मेडी-काल एक्सेस प्रोग्राम​​ 
पी.ओ। बॉक्स 15559 सैक्रामेंटो, सीए 95852-0559​​ 
फैक्स: (888) 889-9238​​ 

¿कुआंटो टिएम्पो प्यूडे एस्टार एफिलियाडा एन एमसीएपी?​​ 

¿Cuándo Terminará Su Cobertura?​​ 

Si usted está inscrita, el MCAP proporcionará servicios completos de atención médica durante su embarazo y proporcionará cobertura hasta el último día del mes en que se cumplan 365 días del final del embarazo। El MCAP es sólo para un embarazo a la vez y no puede cubrir servicios recibidos después del último día del mes en que se cumplan 365 días del final de su embarazo। tiene que avisar a MCAP a más tardar 30 días después de la terminación de su embarazo।​​ 

¿Qué Es Lo Que Tiene Que Hacer Una Vez Que Nazca Su Bebé?​​ 

MCAP le enviará por correo un Formulario de inscripción para bebés 30 días antes de la fecha esperada del parto y usted tendrá que llenarlo y devolverlo. También puede usar el Formulario de inscripción para bebés. Si usted tiene a su bebé de forma anticipada o no desea inscribir a su bebé para que tenga cobertura pública, debe notificar a el MCAP a más tardar 30 días después de terminado su embarazo. El MCAP no puede cubrir los servicios médicos que usted reciba después del último día del mes en que se cumplan 365 días del final de su embarazo.​​ 

¿Qué Pasa Si Tiene Un Embarazo Difícil?​​ 

El MCAP le proporcionará servicios completos de atención médica para su embarazo en un esfuerzo para ayudarle। MCAP comprende que a veces las mujeres tienen embarazos difíciles y lamenta las dificultades que usted sufra। सी usted sigue embarazada después de su fecha de comienzo de cobertura, el MCAP proporcionará servicios completos de atención médica durante su embarazo y hasta el último día del mes en que se cumplan 365 días del final del embarazo।​​ 

El MCAP no puede cubrir los servicios médicos que usted reciba después del último día del mes en que se cumplan 365 días del final de su embarazo। Usted debe avisar MCAP a más tardar en 30 días de la fecha en que terminó su embarazo।​​ 

¿Qué Pasa Si Ya No Está Embarazada Después De Su Fecha De Comienzo De La Cobertura?​​ 

सी या नो एस्टा एम्बरज़ादा अल फाइनल डेल प्राइमर ट्राइमेस्ट्रे, ताल वेज़ सी एलिजिबल पैरा ऊना रिडकियोन डे ला कंट्रीब्यूशन डे ला एफ़िलियाडा। सी सु एम्ब्राज़ो टर्मिनो डेस्प्यूस डेल प्राइमर ट्राइमेस्ट्रे, टोडाविया सेरा रेस्पॉन्सेबल डेल कॉस्टो कम्प्लीटो डे 1.5%।​​ 

Debe avisar a MCAP a más tardar 30 días después de terminado su embarazo, de la fecha en que ya no estaba embarazada. El MCAP no puede cubrir ningún servicio médico que usted reciba después del último día del mes en que se cumplan 365 días del fin de su embarazo. Puede usar el Formulario de terminación temprana de embarazo para informar a MCAP que su embarazo terminó. Si usted quiere que se le considere para una reducción de la contribución de la afiliada, deberá enviar documentación de un profesional de atención médica autorizado o certificado que indique la fecha de terminación de su embarazo.​​ 

¿MCAP की घोषणा कैसे करें?​​ 

देबे एविसार ए एमसीएपी डेंट्रो डे लॉस 30 डिआस डेस्प्यूस डे ला फेचा एन क्यू टर्मिनो सु एम्ब्राज़ो।​​ 

अपना कार्ड मेल या फ़ैक्स द्वारा यहां भेजें:​​ 

मेडी-काल एक्सेस प्रोग्राम​​ 
पी.ओ। बॉक्स 15559​​ 
सैक्रामेंटो, सीए 95852-0559​​ 
फ़ैक्स: (888) 889-9238​​ 

शिलालेख को रद्द करना​​ 

एक Mcap Que Terminó Su Embarazo​​ 

Usted debe avisar a MCAP a más tardar 30 días después de la fecha en que termine su embarazo. Puede usar el Formulario de terminación temprana de embarazo para informar a MCAP que su embarazo terminó.​​ 

अपना कार्ड मेल या फ़ैक्स द्वारा यहां भेजें:​​ 

मेडी-काल एक्सेस प्रोग्राम​​ 
पी.ओ। बॉक्स 15559​​ 
सैक्रामेंटो, सीए 95852-0559​​ 
फ़ैक्स: (888) 889-9238​​ 

Si quiere solicitar un formulario o tiene alguna pregunta con respecto a su cobertura de MCAP, por favor llame a MCAP de lunes a viernes, de 8:00 बजे a 8:00pm o los sábados, de 8:00am a 5:00pm al (800) 433-2611।​​ 

आप अपनी संबद्धता को कैसे रद्द कर सकते हैं​​ 

यदि आप अपना शिलालेख रद्द कर देंगे तो:​​ 

1. आप एक MCAP लिख सकते हैं और अपने कवर को रद्द करने का दावा कर रहे हैं। सी हैस सु पेडिडो एल प्राइमर डिया एन क्यू एस्टा एफिलिआडा एन एमसीएपी ओ डेस्प्यूस, टोडाविया टेंड्रा कुए पगर एल कॉस्टो डे 1.5%।​​ 
2. उस्टेड या नो विवे एन कैलिफोर्निया। उस्टेड डेबे एस्क्राइबिर अल एमसीएपी ए मास टार्डर एन 30 डीआस पैरा एविसरल्स डे ला मुदान्ज़ा।​​ 
3. उस्टेड कॉमेट फ्रॉड कॉन्ट्रा एमसीएपी। इसमें गलत जानकारी शामिल है।​​ 
   
4. Se cancelará su afiliación el ultimo día del mes en que se cumplan 60 días del fin de su embarazo। टिएन कुए एविसार अल एमसीएपी ए मास टार्डर एन 30 डीआस डेस्प्यूस डे टर्मिनार सु एम्ब्राज़ो। MCAP no puede cubrir los servicios medicos que reciba si ya no está embarazada antes de su fecha de comienzo de la cobertura en MCAP।​​ 

MCAP le avisará de la cancelación de su cobertura y el motivo। si se le cancela la afiliación por los motivos del 1 al 3 de arriba, su cobertura de MCAP terminará al final del mes calendario en el que se reciba su pedido o al final del mes calendario futuro, como lo haya pedido। Usted seguirá siendo responsable de pagar todo su costo si usted cancela su inscripción por las razone 1-4 de arriba. ऊना vez que se cancele su afiliación a MCAP, usted no podrá volver a afiliarse por el mismo embarazo।​​ 

एपेलैसियोनेस डे एलिजिबिलिडाड​​ 

Si no está de acuerdo con alguna decisión que haya tomado MCAP acerca de su elegibilidad, cancelación de afiliación o cambio, usted podrá apelar ante el director ejecutivo। su apelación debe ser por escrito y deberá enviarla a la dirección indicada abajo, a más tardar 60 días calendario a partir de la fecha de la carta de decisión। एक अपील में निम्नलिखित सभी चीजों को शामिल किया जाना चाहिए::​​ 

1. उना घोषणापत्र विशेष रूप से लॉस असुनटोस कुए से क्यूस्टियन का वर्णन करता है।​​ 
2. उना डिक्लेरेशन डे ला रेज़ोलुसियोन पेडिडा।​​ 
3. कोई और प्रासंगिक जानकारी नहीं है। इसमें निर्णय पत्र की प्रतिलिपियां शामिल हैं और एमसीएपी के अनुरोध पर प्रस्तुत किए गए सभी दस्तावेज़ों को शामिल किया गया है (भुगतान अपवाद के साथ)।​​ 

Envíe por correo su apelación a:​​ 

मेडी-काल एक्सेस प्रोग्राम​​ 
पी.ओ। बॉक्स 15559​​ 
सैक्रामेंटो, सीए 95852-0559​​ 

स्वास्थ्य देखभाल सेवा विभाग (DHCS) के लाभार्थियों की अपील की प्रक्रिया।​​ 

प्राइमेरो डेबेरा ट्रैटर डे रिज़ॉल्वर ला डिस्प्यूटा कॉन एल प्लान, डी एक्यूर्डो कॉन सुस पॉलिटिकस वाई प्रोसीडिमिएंटोस एस्टेब्लिसिडोस। यदि आप अपनी समस्या के समाधान से संतुष्ट नहीं हैं, तो आप स्वास्थ्य देखभाल सेवा विभाग (DHCS) से पहले एक प्रश्न प्रस्तुत कर सकते हैं।​​ 

La apelación debe presentarse a DHCS por escrito, a más tardar sesenta (60) días después de la decisión del plan। अपील में निम्नलिखित को शामिल किया जाना चाहिए:​​ 

• उना कोपिया डे कुआल्क्वियर डिसीसियोन कुए उस्टेड रेक्लेम ओ ऊना डिक्लेरासियोन पोर एस्क्रिटो डे ला एक्सियोन ओ इनासिओन कुए उस्टेड रेक्लेम।​​ 
• एक घोषणा जो विवाद में विशेष रूप से असंतो का वर्णन करती है,​​ 
• उना डिक्लेरेशन डे ला रेज़ोलुसियोन कुए उस्टेड पिडा;​​ 
• किसी भी अन्य प्रासंगिक जानकारी को शामिल करने के लिए आप चाहते हैं।​​ 

लास apelaciones que no contengan la información serán devueltas। Usted podrá volver a presentar la apelación completa a más tardar en sesenta (60) días desde el rechazo del plan o a más tardar en veinte (20) días después de recibir la apelación devuelta, la fecha que sea más lejana। अपनी अपील को ईमेल या FAX पर भेजें:​​ 

Department of Health Care Services​​ 
मेडी-काल पात्रता प्रभाग​​ 
मेडी-काल एक्सेस प्रोग्राम यूनिट​​ 
1501 कैपिटल एवेन्यू एमएस 4607​​ 
पी.ओ। बॉक्स 997417​​ 
सैक्रामेंटो, सीए 95899-7417​​ 
(916) 552-9200 - सार्वजनिक​​ 
फ़ैक्स: (916) 552-9478​​