Dhia mus rau cov ntsiab lus​​ 
Tsev 06-11-2026 Cov Ntaub Ntawv Sib Tham ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv Rau Menyuam Medi-Cal​​ 

Cov Ntaub Ntawv Sib Tham ntawm Pawg Neeg Qhia Txog Kev Noj Qab Haus Huv Rau Menyuam Yaus (MCHAP) ntawm Medi-Cal​​ 

Hnub Tim: Hnub Plaub, Lub Rau Hli 11, 2026​​ 

Lub Sijhawm: 10 sawv ntxov – 2 teev tsaus ntuj​​ 

Hom Kev Sib Tham: Sib xyaw​​ 

Cov Tswv Cuab Tuaj Koom: 13​​ 

Cov Neeg Tuaj Koom: 51​​ 

Cov Neeg Ua Haujlwm DHCS Cov Neeg Nthuav Qhia: Michelle Baass, Tus Thawj Coj; Tisha Montiero, Tus Thawj Coj Ceg, Chaw Ua Haujlwm ntawm Kev Koom Tes Zoo; Rebecca Sterling, Tus Lwm Thawj Coj Pabcuam, Chaw Ua Haujlwm ntawm Kev Koom Tes Zoo; Ivan Bhardwaj, Tus Thawj Coj, Medi-Cal Behavioral Health Policy Division​​ 

Cov Lus Qhia Ntxiv: Thov saib cov lus nthuav qhia PowerPoint uas siv thaum lub rooj sib tham kom paub ntxiv txog cov ntsiab lus thiab cov ntsiab lus.​​  

Cov Tswv Cuab Tuaj Koom:​​  

  • Nancy Netherland; Tam sim no; Tus kheej​​ 
  • Michael Weiss, MD; Tam sim no; Virtual​​ 
  • Ellen Beck, M.D.; Tsis Muaj​​ 
  • Elizabeth Stanley Salazar; Tam sim no; Tus kheej​​ 
  • Diana Vega; Tam sim no; Virtual​​ 
  • Jeff Ribordy, MD, MPH, FAAP; Tuaj koom; Tus kheej​​ 
  • Karen Lauterbach; Tam sim no; Hauv Tus Neeg​​ 
  • Kenneth Hempstead, M.D.; Tus Kheej​​ 
  • William Arroyo, M.D.; Tuaj koom; Tus kheej​​ 
  • Ron DiLuigi; Tsis Muaj​​ 
  • Lesley Latham, DDS, MS; Tam sim no; Virtual​​ 
  • Alison Beier; Tam Sim No; Virtual​​ 
  • Jovan Salama Jacobs, Ed.D; Tuaj koom; Tus kheej​​ 
  • Kelly Motadel, MD; Tuaj koom; Tus kheej​​ 
  • Jan A. Schumann; Tam sim no; Virtual​​ 

Agenda:​​ 

Sijhawm​​ Cov ntsiab lus​​ 
10:00 – 10:10​​ Txais Tos, Cov Lus Qhib, Kev Hu Npe, thiab Cov Txheej Txheem​​ 
10:10 – 11:00​​ Director’s Update​​ 
11:00 – 11:45​​ Kev Nthuav Dav Kev Ua Haujlwm Raws Li Pov Thawj thiab Kev Ua Haujlwm Pov Thawj Hauv Zej Zog (EBP/CDEP) Grant Program​​ 
11:45 – 12:30​​ Daim Ntawv Qhia Txog Kev Cuam Tshuam thiab Kev Hloov Kho Tshiab ntawm BrightLife Kids thiab Soluna​​ 
12:30 – 1:00​​ Break​​ 
1:00 – 1:45​​ BH-CONNECT: Cov Kev Hloov Kho Tshiab thiab Cov cib fim rau Cov Menyuam Yaus thiab Cov Hluas​​ 
1:45 – 1:55​​ Pej xeem tawm tswv yim​​ 
1:55 – 2:00​​ Cov Lus Teb Zaum Kawg thiab Kev Kaw​​ 

Txais Tos thiab Kev Taw Qhia​​ 

Hom Kev Ua:​​  Kev ua​​ 

  • Cov Lus Qhia: Tshuaj xyuas thiab pom zoo rau cov ntaub ntawv sib tham ntawm lub Peb Hlis 12, 2026.​​ 
  • Tus Neeg Qhia: Nancy Netherland, Tus Thawj Coj, tau txais tos cov neeg koom nrog lub rooj sib tham thiab nyeem cov lus txib ntawm pawg neeg pab tswv yim.​​ 

Materials/Attachments:​​  Cov Ntaub Ntawv Teev Tseg ntawm Lub Rooj Sib Tham MCHAP - Lub Peb Hlis Ntuj hnub tim 12, 2026​​ 

Kev Ua: Pom zoo cov feeb ntawm lub Peb Hlis 12, 2026​​ 

  • Aye: 13 (Netherland, Weiss, Hempstead, Arroyo, Latham, Lauterbach, Jacobs, Motadel, Schumann, Salazar, Vega, Beier, Ribordy)​​ 
  • Tsis tau pov npav: 0​​ 
  • Cov Tswv Cuab Tsis Tuaj: 2 (DiLuigi, Beck)​​ 
  • Tsis koom nrog: 0​​ 

Cov Txiaj Ntsig ntawm Kev Tawm Tsam: Dhau​​ 

Director’s Update​​ 

Hom Kev Ua: Cov Ntaub Ntawv​​ 

Tus Neeg Qhia:​​  Michelle Baass, Tus Thawj Coj​​ 

Cov Ncauj Lus Sib Tham:​​ 

  • Tus Thawj Coj tau muab ib daim ntawv qhia txog tus Thawj Kav Xeev cov peev nyiaj xyoo 2026-27, qhia txog $ 223.2 billion hauv tag nrho cov nyiaj rau DHCS thiab cov teeb meem tseem ceeb ntawm txoj cai uas cuam tshuam rau Lub Chaw Haujlwm qhov tseem ceeb. Tus Thawj Coj tau hais txog kev cog lus txuas ntxiv mus rau kev nkag mus rau kev kho mob zoo, sau tseg cov teeb meem tseem ceeb ntawm tsoomfwv H.R.1, suav nrog cov haujlwm tshiab thiab kev koom tes hauv zej zog, txo cov sijhawm Medi-Cal rov qab, kev hloov pauv txoj cai nkag tebchaws, thiab kev sib koom tes ua haujlwm thoob plaws lub xeev thiab lub nroog. Tus Thawj Coj kuj tau piav qhia txog cov lus pom zoo tseem ceeb txog kev siv nyiaj txiag, xws li kev hloov kho rau cov nqi them rau Medi-Cal, kev rov qab muab qhov kev sim khoom vaj khoom tsev, kev hloov kho rau Kev Tswj Xyuas Kev Kho Mob Zoo Dua (ECM) thiab Kev Txhawb Nqa Hauv Zej Zog, thiab kev npaj txwv rau Cov Nqi ntawm Program of All-Inclusive Care for the Elderly (PACE). Cov kev hloov tshiab ntxiv suav nrog kev txuas ntxiv ntawm Managed Care Organization Tax, DHCS txoj kev koom tes ntawm cov neeg koom nrog rau kev siv H.R.1, thiab kev hloov pauv ntawm cov tswv cuab uas tsis txaus siab rau txoj cai nkag tebchaws mus rau Medi-Cal uas them tus nqi rau kev pabcuam.​​ 
  • Cov tswv cuab tau hais txog kev txhawj xeeb txog kev hloov mus rau kev them nqi rau kev pabcuam, sau tseg tias ntau xyoo ntawm kev tsom mus rau kev saib xyuas kev tswj hwm tau ua rau muaj ob peb tus neeg muab kev pabcuam txaus siab pom cov neeg mob Medi-Cal uas them nqi rau kev pabcuam. Lawv tau qhia tias kev nrhiav cov neeg muab kev pabcuam them nqi, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv cov nroog loj, xws li Los Angeles, tuaj yeem nyuaj heev thiab nug tias DHCS tab tom soj ntsuam seb qhov muaj cov neeg muab kev pabcuam li cas kom ntseeg tau tias cov tswv cuab tseem tuaj yeem tau txais kev kho mob. DHCS piav qhia tias kev them nqi rau kev pabcuam tsis ua haujlwm los ntawm lub network cog lus ib txwm muaj, tab sis feem ntau cov neeg muab kev pabcuam saib xyuas twb tau sau npe los ntawm Provider Application and Validation for Enrollment (PAVE) system, txhais tau tias lawv muaj peev xwm pabcuam cov tswv cuab them nqi rau kev pabcuam. Txawm li cas los xij, DHCS lees paub tias qhov kev txaus siab ntawm tus neeg muab kev pabcuam tiag tiag txawv thiab yog qhov tseem ceeb ntawm kev ncav tes thiab kev ntsuam xyuas tam sim no. DHCS kuj tau sau tseg tias Cov Chaw Kho Mob Tau Txais Kev Pom Zoo Los Ntawm Tsoom Fwv Teb Chaws (FQHCs) yuav muaj kev hloov pauv txawv vim tias lawv cov qauv them rov qab zoo sib xws thoob plaws cov txheej txheem xa khoom. Cov tswv cuab tau hais txog cov teeb meem uas tseem muaj niaj hnub no uas nrhiav kev kho mob tshwj xeeb rau cov neeg mob uas them nqi raws li kev pabcuam thiab nug seb cov kws kho mob puas xaiv tsis koom nrog txawm tias tau sau npe lawm los xij. DHCS rov hais dua tias kev sau npe PAVE muab kev pom tseeb rau cov neeg muab kev pabcuam uas tau txais daim ntawv pov thawj thiab tsuas yog muaj ob peb daim phiaj xwm kev saib xyuas Medi-Cal uas tswj hwm cov txheej txheem kev lees paub sib cais. Lwm tus tswv cuab tau hais txog kev txhawj xeeb txog kev poob ntawm FQHC cov nyiaj them rau cov pej xeem no, sau tseg qhov kev nyuaj siab nyiaj txiag uas ntau lub tsev kho mob twb ntsib lawm. DHCS tau lees paub tias cov kev hloov pauv rau kev them nyiaj thoob plaws tau raug saws los ua ib feem ntawm cov peev nyiaj xyoo 2025 thiab yuav siv tau rau lub Xya Hli. Cov tswv cuab tau hais kom DHCS saib xyuas qhov kev hloov pauv no kom zoo, qhia txog kev txhawj xeeb tias cov neeg mob yuav ntsib kev cuam tshuam kev saib xyuas yog tias cov kws kho mob tsis kam pab cov tswv cuab uas them tus nqi rau kev pabcuam. DHCS lees paub qhov loj thiab qhov ceev ntawm kev hloov pauv uas yuav tsum tau ua thiab piav qhia tias cov cai hauv tsoomfwv yuav tsum ua raws li txoj cai. California rho tawm kwv yees li $ 6 billion txhua xyoo los ntawm tsoomfwv cov nyiaj pab rau cov kev pabcuam thaum muaj xwm txheej ceev rau cov tib neeg uas tsis txaus siab rau txoj cai nkag tebchaws, thiab lub xeev tsis muaj cov peev txheej General Fund txaus los hloov cov nyiaj ntawd. Muab qhov xwm txheej no, DHCS tau hais tias nws tsom mus rau kev tsim kom muaj qhov tsawg kawg nkaus uas yuav tsum tau muaj rau kev siv lub Ib Hlis thiab yuav txuas ntxiv txhim kho lub kaw lus raws sijhawm.​​ 
  • Ib tug tswv cuab tau nug txog cov luag haujlwm tswj kev saib xyuas raws li kev hloov mus rau kev them nqi rau kev pabcuam, thiab nws hais tias muaj ntau tus menyuam yaus tam sim no tau txais kev tswj xyuas cov ntaub ntawv hnyav los ntawm kev tswj hwm kev saib xyuas, suav nrog cov neeg uas tau sau npe rau hauv California Children's Services (CCS) program. Tus tswv cuab tau hais txog kev txhawj xeeb txog seb kev sib koom tes saib xyuas cov menyuam no yuav txuas ntxiv mus li cas thaum lawv hloov mus rau qhov them nqi rau kev pabcuam. DHCS piav qhia tias rau cov nroog Whole Child Model, qhov kev hloov kho lub Tsib Hlis suav nrog cov nyiaj ntxiv los txhawb cov nroog hauv kev rov pib dua lub luag haujlwm tswj kev saib xyuas uas yav dhau los tau ua los ntawm kev tswj hwm kev saib xyuas. Dhau ntawm cov haujlwm tshwj xeeb ntawm CCS, DHCS tau piav qhia txog cov kev xaiv sib koom tes saib xyuas kev kho mob dav dua uas muaj nyob rau hauv kev them nqi rau kev pabcuam, suav nrog cov txiaj ntsig ntawm Tus Neeg Ua Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv Hauv Zej Zog, uas tuaj yeem txhawb nqa kev taw qhia thiab kev xav tau kev sib koom tes, thiab kab kws saib xyuas neeg mob thoob plaws lub xeev uas tau npaj tseg los muab kev pab ntxiv pib thaum Lub Ib Hlis 2027. Tus tswv cuab tau rov hais dua qhov kev txhawj xeeb txog cov menyuam yaus uas tam sim no tau txais kev tswj hwm cov ntaub ntawv zoo thiab ruaj khov uas yuav "tso tseg" thaum lub sijhawm hloov pauv. Tus tswv cuab tau hais kom DHCS ua tib zoo saib xyuas cov kev pheej hmoo no thiab muab kev koom tes los txhawb nqa txoj kev hloov pauv uas xav txog.​​ 
  • Ib tug tswv cuab tau nug seb pawg neeg puas yuav tsum qhia nws qhov kev txhawj xeeb rau Pawg Neeg Cai Lij Choj, sau tseg qhov kev txhawj xeeb tseem ceeb txog cov lus pom zoo hauv Kev Hloov Kho Lub Tsib Hlis, tshwj xeeb tshaj yog qhov kev pom zoo kom hloov ib feem ntawm Txoj Cai Kev Noj Qab Haus Huv Kev Coj Tus Kheej (BHSA) nyiaj txiag mus rau Lub Xeev Cov Nyiaj Txiag Dav Dav. Tus tswv cuab tau hais tias cov kws kho mob hlwb ntseeg tias qhov kev hloov pauv no tsis sib haum nrog lub hom phiaj ntawm BHSA thiab nug seb cov thawj coj puas npaj yuav rov qab muab cov nyiaj rov qab los rau yav tom ntej. DHCS tau thov kom piav qhia meej txog tus lej "30 feem pua" uas tau hais txog thiab piav qhia tias daim ntawv thov tsis hloov 30 feem pua ntawm tag nrho cov nyiaj pab BHSA. Hloov chaw, nws tsuas cuam tshuam rau 10 feem pua ntawm lub xeev cov kev tswj hwm - suav nrog kev faib rau kev tiv thaiv raws li pej xeem, kev ua haujlwm, thiab lwm yam dej num hauv xeev. DHCS tau hais tias tsis muaj cov nyiaj pabcuam BHSA hauv zos raug cuam tshuam thiab cov thawj coj ntseeg tias kev siv uas tau pom zoo no raug tso cai raws li Txoj Cai 1. Tus tswv cuab tau hais tias cov kws kho mob hlwb thoob plaws lub xeev zoo li ntseeg tias qhov kev thov no dav dua thiab tau thov kom DHCS muab kev sib txuas lus meej dua. DHCS rov hais dua tias daim ntawv thov tsuas yog siv rau cov nyiaj txiag ntawm lub xeev xwb thiab tsis yog rau tag nrho cov qauv nyiaj txiag ntawm BHSA. Thaum tus tswv cuab nug seb lub xeev puas npaj yuav them rov qab cov nyiaj uas tau xa rov qab, DHCS piav qhia tias cov no yog cov nyiaj hauv xeev uas tau teem tseg rau cov chaw haujlwm hauv xeev thiab, yog li ntawd, tsis muaj kev npaj them rov qab. DHCS ntxiv tias cov kev siv uas tau thov tseem sib haum nrog cov pej xeem uas BHSA tau tsom mus rau. Tus tswv cuab tom qab ntawd tau hais txog kev txhawj xeeb txog cov kev hloov pauv uas tau thov rau ECM, sau tseg tias ECM muaj txiaj ntsig thiab tseem ncav cuag cov pej xeem xav tau. DHCS teb tias kev siv ECM txuas ntxiv mus, tab sis ntau rooj plaub tsuas yog muaj ib tus tswv cuab tiv tauj xwb, uas tsis qhia txog tus qauv ntawm peb qhov kev sib tham tim ntsej tim muag hauv ib hlis rau cov tib neeg uas muaj kev xav tau nyuaj. DHCS piav qhia tias cov kev hloov pauv uas tau thov no lub hom phiaj yog kom ntseeg tau tias ECM tus qauv tsim thawj zaug yog qhov tseeb kom thiaj li ua tiav thiab tswj tau cov txiaj ntsig zoo. Tus tswv cuab tau hais tias lawv txhawj xeeb tias cov tub ntxhais hluas uas yuav tau txais txiaj ntsig los ntawm ECM yuav tsis kam koom nrog yog tias qhov yuav tsum tau koom nrog ntawm lub ntsej muag nce ntxiv.​​ 
  • Ib tug tswv cuab tau hais tias thaum ntau yam ntawm kev hloov mus rau kev them nqi rau kev pabcuam yog sab nraud ntawm DHCS txoj kev tswj hwm, muaj cov cheeb tsam hauv Lub Chaw Haujlwm txoj cai uas tuaj yeem pab txo cov teeb meem rau cov kws kho mob, tshwj xeeb tshaj yog cov chaw kho mob me me. Tus tswv cuab tau piav qhia txog cov teeb meem uas tau ntsib thaum lub sijhawm peb xyoos dhau los ntawm DHCS kev tshuaj xyuas, sau tseg tias cov kev cai hloov pauv, xws li cov cai rau kev khaws cov ntaub so huv uas ua rau muaj kev hloov pauv kim, tsim cov nra hnyav uas tsis txhim kho kev saib xyuas tus neeg mob. Tus tswv cuab tau txhawb kom DHCS tshuaj xyuas thiab ua kom cov kev cai yooj yim dua txhua qhov chaw uas ua tau, tshwj xeeb tshaj yog muab cov neeg muab kev pabcuam tsawg hauv zej zog. DHCS teb tias lawv txaus siab rau cov lus taw qhia thiab tau sau tseg tias, dhau xyoo tas los no, DHCS tau ua haujlwm nrog Medi-Cal cov phiaj xwm kev saib xyuas thiab cov koom haum muab kev pabcuam los txheeb xyuas cov kev cai tswjfwm uas zoo sib xws thiab cov nra hnyav ntawm kev tshaj tawm. DHCS tau hais tias muaj qee qhov kev txhim kho twb tau ua tiav lawm thiab pom zoo tias kev siv zog txuas ntxiv mus kom ua kom cov txheej txheem yooj yim dua yog qhov tseem ceeb, tshwj xeeb tshaj yog thaum cov kev pab cuam ntsib kev txiav thiab xav tau kev ua haujlwm zoo.​​ 
  • Ib tug tswv cuab tau txhawb kom DHCS muab cov tswv yim ncaj qha los ntawm cov tsev neeg thiab cov hluas rau hauv kev ntsuam xyuas ECM, sau tseg tias kev ntsuam xyuas tam sim no tsom mus rau cov neeg muab kev pabcuam, cov nroog, thiab kev siv es tsis yog kev paub ntawm tus neeg siv. Lawv tau qhia tias cov tsev neeg feem ntau pom tias cov txheej txheem tsis txaus siab tsis meej thiab nyuaj rau kev taug kev, thiab nws txwv tsis pub muaj kev tawm tswv yim tseem ceeb txog qhov ua haujlwm thiab qhov tsis ua haujlwm. Tus tswv cuab kuj tau hais txog kev txhawj xeeb txog qhov txwv ntawm $ 2,000 txog $ 3,000, piav qhia tias cov tsev neeg nyob rau thaj chaw kim heev yuav tsis tuaj yeem txuag tau ib hlis ntawm cov nqi xauj tsev thaum tseem tswj hwm kev pov hwm Medi-Cal. Tsis tas li ntawd xwb, tus tswv cuab tau hais txog kev txhawj xeeb txog kev hloov tus nqi ntawm cov kev pabcuam thaum muaj xwm txheej ceev mus rau cov nroog, sau tseg tias ntau lub nroog tsis tuaj yeem ris lub luag haujlwm no thiab cov pab pawg pabcuam thaum muaj xwm txheej ceev yog qhov tseem ceeb rau kev txhawb nqa cov hluas kom muaj kev nyab xeeb, tshwj xeeb tshaj yog cov hluas xim av thiab cov hluas uas muaj kev tsis taus, thaum muaj xwm txheej ceev. Lwm tus tswv cuab tau pom zoo tias cov teeb meem no yuav tsum tau tsa mus rau Pawg Neeg Cai Lij Choj, thiab tus thawj coj tau lees paub tias pawg neeg muaj tus qauv rau kev xa cov ntawv raug cai thiab yuav pib cov txheej txheem los txav qhov no mus tom ntej.​​ 
  • Ib tug tswv cuab nug tias vim li cas Tsab Cai Hloov Kho Lub Tsib Hlis thiaj li tshem tawm cov txiaj ntsig ntawm kev siv koob txhaj tshuaj rau cov neeg laus thiab xav tsis thoob tias vim li cas cov kev pabcuam chiropractic thiaj li tsis raug txiav txim siab, qhia tias yog tias lub hom phiaj yog tshem tawm cov kev pabcuam uas tsis muaj pov thawj, cov laj thawj zoo sib xws tuaj yeem siv rau ob qho txiaj ntsig. DHCS piav qhia tias qee qhov kev cai ntawm tsoomfwv, suav nrog Txoj Cai Kev Tshuaj Xyuas Thaum Ntxov thiab Ib Txwm, Kev Kuaj Mob, thiab Kev Kho Mob (EPSDT) rau cov tib neeg hnub nyoog qis dua 21 xyoo, nrog rau lwm cov kev cai tsim nyog ntawm tsoomfwv, txwv tsis pub hloov pauv cov txiaj ntsig, thiab cov lus pom zoo txog kev siv koob txhaj tshuaj suav nrog cov kev zam tshwj xeeb rau cov pej xeem. Lwm tus tswv cuab tau piav qhia tias EPSDT tsuas yog siv rau cov tub ntxhais hluas hnub nyoog qis dua 21 xyoo xwb thiab nug tias qhov ntawd cuam tshuam li cas rau cov neeg laus siv koob txhaj tshuaj. DHCS tau lees paub qhov no thiab ntxiv tias ob lub Rooj Sib Tham thiab Pawg Neeg Sawv Cev twb tsis lees txais qhov kev thov no lawm. DHCS mam li muab cov ntsiab lus ntawm cov txheej txheem kev siv nyiaj txiag, sau tseg tias txhua lub tsev tsim cai lij choj tau txais yuav nws cov peev nyiaj, kev pom zoo ob tog yuav tsum sai sai no, thiab kev sib tham zaum kawg ntawm peb tog kom ua tiav cov peev nyiaj hauv xeev yuav tshwm sim ua ntej Lub Xya Hli 1.​​ 
  • Ib tug tswv cuab tau thov kom DHCS koom nrog cov tub ntxhais hluas ncaj qha rau hauv nws cov kev pab tswv yim thiab kev ua haujlwm ua pawg, sau tseg tias cov ncauj lus ntsig txog H.R.1 thiab kev nkag tebchaws yuav tau txais txiaj ntsig los ntawm cov kev xav ntawm cov tub ntxhais hluas uas tau sib sau ua ke sab nraum lub sijhawm kawm ntawv; tus tswv cuab tau pom tias cov pawg neeg tam sim no suav nrog cov niam txiv thiab qee tus tub ntxhais hluas laus, tab sis tsis muaj ib pawg tub ntxhais hluas mob siab rau thiab yaum kom DHCS koom nrog cov tub ntxhais hluas kom ntseeg tau tias cov kev pabcuam muaj txiaj ntsig thiab teb tau zoo. DHCS teb tias nws tsis muaj ib pawg neeg ua haujlwm rau cov hluas xwb rau kev siv H.R.1 thiab hais txog cov kev txwv bandwidth tam sim no vim tias Lub Chaw Haujlwm tsom mus rau qhov kev hloov pauv ntawm lub kaw lus thiab lub nroog ua ntej lub Ib Hlis, tab sis pom zoo xav txog kev koom tes ntawm cov hluas hauv kev rov ua dua yav tom ntej. Lwm tus tswv cuab tau hais kom siv cov pawg thawj coj saib xyuas cov hluas hauv zos uas twb muaj lawm, uas ua haujlwm tab sis tsis paub txog kev txiav txim siab dua thiab ECM, thiab tau hais kom txhob txwm muab cov ntaub ntawv tseem ceeb los ntawm cov nroog thiab cov koom haum uas saib xyuas cov kev pabcuam rau cov hluas. DHCS pom zoo kom txuas cov pawg thawj coj hauv zos no mus rau qhov kev pab cuam Coverage Ambassadors, uas muab cov webinars, cov cuab yeej siv, thiab cov ntaub ntawv rau kev sib qhia cov ntaub ntawv H.R.1 nrog cov zej zog, thiab cog lus tias yuav ua raws li cov ntaub ntawv sau npe kom pawg neeg tuaj yeem pab coj cov pab pawg hluas mus rau cov peev txheej ntawd.​​ 
  • Ib tug tswv cuab tau nug seb cov phiaj xwm tshwj xeeb txog kev noj qab haus huv ntawm tus cwj pwm, xws li cov phiaj xwm Specialty Mental Health Services thiab Drug Medi-Cal Organized Delivery System (DMC-ODS) hauv DHCS qhov H.R.1 pawg neeg ua haujlwm qhov twg, thiab lawv puas haum rau hauv DHCS cov qauv H.R.1, thiab lawv tsis yog cov phiaj xwm kev saib xyuas ib txwm muaj thiab tab tom nrhiav kev meej meej txog lawv lub luag haujlwm. DHCS piav qhia tias cov phiaj xwm no koom nrog pawg neeg ua haujlwm dav dua ntawm H.R.1, thiab cov phiaj xwm kev saib xyuas uas tau tswj hwm ua lub luag haujlwm tseem ceeb dua vim lawv koom nrog ncaj qha rau hauv kev txiav txim siab dua thiab cov txheej txheem rho npe tawm. Tus tswv cuab tom qab ntawd tau qhia tias cov nroog thiab cov chaw muab kev pabcuam tab tom nug ntau cov lus nug thiab xav tau cov ntaub ntawv meej thiab raug kom tiv thaiv cov ntaub ntawv tsis tseeb hauv cov txheej txheem kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb thiab kev siv tshuaj yeeb dej cawv. DHCS teb tias nws txoj kev npaj siv H.R.1 muaj cov ntsiab lus tseem ceeb thiab kev txhim kho ntxiv tab tom ua, suav nrog kev ua haujlwm ntsig txog cov lej kuaj mob uas yuav txiav txim siab txog kev zam. DHCS tau sau tseg tias cov tib neeg uas tau txais kev pabcuam tshwj xeeb rau kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb lossis DMC yuav raug zam ntawm cov cai ua haujlwm. Tus tswv cuab lees paub qhov no, tab sis hais tias cov neeg koom nrog tab tom nrhiav kev meej meej txog qhov tseeb tias yuav siv cov lej kuaj mob twg, sau tseg tias tseem muaj ntau cov lus nug.​​ 
  • Ib tug tswv cuab tau hais tias lawv xav tsis thoob los ntawm cov lus qhia txog kev ua haujlwm hauv tsoomfwv tsis ntev los no, sau tseg tias nws zoo li ua rau muaj kev nyuaj siab rau cov neeg muab kev pabcuam los ntawm kev yuam kom lawv lees paub cov kev zam es tsis yog cia siab rau cov lej kuaj mob. Tus tswv cuab hais tias cov chaw kho mob twb ntsib teeb meem kev tswj hwm ntau heev lawm thiab hais txog qhov tseem ceeb ntawm kev ua kom cov neeg mob tsis muaj zog tsis poob cov txiaj ntsig vim yog cov ntaub ntawv nyuaj lossis cov txheej txheem tsis meej. Lawv nug seb Medi-Cal Voices and Vision Council lossis lwm pawg neeg ua haujlwm puas yog qhov chaw tsim nyog los hais cov kev txhawj xeeb no thiab hais kom DHCS koom nrog cov kev xav ntawm cov neeg muab kev pabcuam thaum lub xeev teb rau cov cai hauv tsoomfwv. DHCS teb tias Pawg Neeg Ua Haujlwm H.R.1 Implementation Stakeholder Workgroup yog lub rooj sib tham rau cov kev sib tham no, tab sis tau hais tias DHCS tseem tab tom tshuaj xyuas cov lus qhia ntawm tsoomfwv thiab tseem tsis tau teev meej lub luag haujlwm lossis cov txheej txheem. Thaum nug tias thaum twg cov ntsiab lus ntxiv yuav tshaj tawm rau pej xeem, DHCS tau hais tias cov ntaub ntawv hloov tshiab yuav tsum tau hloov kho tom qab lub caij ntuj sov, nrog rau kev tawm tswv yim rau pej xeem vim yog CMS thaum kawg Lub Xya Hli.​​ 
  • Ib tug tswv cuab tau hais tias lawv xav tsis thoob rau qhov dav ntawm DHCS cov pab pawg neeg pab tswv yim thiab cov neeg ua haujlwm thiab hais txog qhov tseem ceeb ntawm kev txuas ntxiv txhawb nqa kev tawm tswv yim rau kev noj qab haus huv tus cwj pwm thiab cov zej zog siv tshuaj yeeb dej cawv hauv kev siv H.R.1. Lawv tau txhawb kom DHCS tiv tauj cov neeg tawm tswv yim ua ntej thiab tau sau tseg tias cov lus qhia tsis ntev los no ntawm tsoomfwv txawv ntawm qhov xav tau, tshwj xeeb tshaj yog hais txog kev lees paub tus kheej, ua rau tsis paub meej txog yuav ua li cas cov kev cai yuav siv tau thaum kawg. DHCS lees paub qhov xav tau kev meej meej thiab ntxiv tias cov menyuam yaus, cov niam txiv, thiab cov txheeb ze uas saib xyuas feem ntau zam tsis tas yuav ua haujlwm thiab koom nrog zej zog, txawm hais tias qee cov ntsiab lus tseem tab tom tsim. Tus tswv cuab tau hais txog kev txhawj xeeb txog cov tub ntxhais hluas uas muaj kev xav tau kev noj qab haus huv tshwj xeeb hloov mus rau hauv cov neeg laus yam tsis muaj cov ntaub ntawv tsis taus, thiab DHCS teb tias cov neeg siv khoom ntawm Regional Center yuav raug zam thiab DHCS siv cov ntaub ntawv muaj los zam ntau tus neeg li sai tau. Tus tswv cuab kuj tau piav qhia txog cov kev paub zoo nrog cov tub ntxhais hluas koom nrog hauv kev sim ua haujlwm, xws li California State Automated Welfare System (CalSAWS) thiab cov kev sim xa xov, thiab qhuas DHCS txoj kev koom tes hauv kev ua kom cov tub ntxhais hluas raug suav nrog. Lawv tau hais txog qhov muaj txiaj ntsig ntawm Coverage Ambassador cov ntaub ntawv, uas tau sim los ntawm cov neeg siv khoom, muaj ntau hom lus, thiab tau muab qhia dav dav los ntawm Family Voices, cov chaw pabcuam tsev neeg, thiab cov pab pawg hluas. Ib tug tswv cuab ntxiv kev qhuas rau DHCS txoj kev ncav tes mus rau Cov Chaw Txhawb Nqa Tsev Neeg. Tus tswv cuab tau xaus lus los ntawm kev qhia txog kev txaus siab rau kev sib koom tes txuas ntxiv rau cov ntaub ntawv no kom ntseeg tau tias lawv tseem siv tau thiab teb tau rau ntau haiv neeg.​​ 
  • Ib tug tswv cuab tau nug tias DHCS npaj yuav taug qab qhov cuam tshuam ntawm cov kev cai ua haujlwm hauv tsoomfwv li cas, sau tseg tias lub hom phiaj tom qab txoj cai zoo li tsim los txo cov nqi thiab yuav ua rau cov pej xeem tsis muaj zog poob kev pab them nqi thiab nkag mus rau cov kev pabcuam. Tus tswv cuab tau hais txog qhov tseem ceeb ntawm kev nkag siab tsis yog tsuas yog yam uas lub xeev txuas ntxiv ua xwb, tab sis leej twg "poob qis," suav nrog cov neeg uas tsis koom nrog kev kho mob, kev tswj hwm kev kho mob, thiab lwm yam kev txhawb nqa uas tau tsim los rau xyoo tas los no, thiab nug tias DHCS npaj yuav saib xyuas cov txiaj ntsig no rau Pawg Neeg Cai Lij Choj li cas. DHCS teb tias nws npaj yuav tsim ib lub dashboard rau pej xeem uas yuav taug qab cov laj thawj ntawm kev tsis sau npe thiab pab piav qhia txog cov teebmeem dav dua ntawm txoj cai.​​ 

Kev Nthuav Dav Kev Ua Haujlwm Raws Li Pov Thawj thiab Kev Ua Haujlwm Pov Thawj Hauv Zej Zog (EBP/CDEP) Grant Program​​ 

Hom Kev Ua: Cov Ntaub Ntawv​​ 

Tus Nthuav Qhia: Tisha Montiero, Tus Thawj Coj ntawm Ceg, Chaw Haujlwm ntawm Kev Koom Tes Ua Lag Luam​​ 

Cov Ncauj Lus Sib Tham:​​ 

  • DHCS tau nthuav tawm cov kev hloov tshiab ntawm EBP/CDEP Grant Program thoob plaws lub xeev, uas txhawb nqa kev nthuav dav ntawm cov kev coj ua kev noj qab haus huv raws li pov thawj thiab cov zej zog txhais thoob plaws tsib qhov tseem ceeb, suav nrog kev txhawb nqa niam txiv thiab tus neeg saib xyuas, kev saib xyuas kev raug mob, kev pabcuam qhwv menyuam yaus thaum yau, cov kev pab cuam uas cov tub ntxhais hluas tsav, thiab kev cuam tshuam thaum ntxov. Qhov kev pab cuam no tau nthuav dav kev nkag mus rau cov kev pabcuam kev noj qab haus huv ntawm tus cwj pwm los ntawm ntau pua qhov kev pab nyiaj pabcuam, kev koom tes thoob plaws hauv lub nroog, thiab kev cob qhia cov neeg ua haujlwm ntau yam. DHCS tau hais txog kev nce qib uas tau piav qhia hauv daim ntawv tshaj tawm rau pej xeem ib ntus, sau tseg kev ncav cuag cov zej zog ntau ntxiv, kev muab kev pab kho mob tus cwj pwm ntau ntxiv, thiab kev txhim kho peev xwm thoob plaws cov chaw muab kev pab thoob plaws lub xeev. Cov lus nthuav qhia kuj tau qhia txog EBP/CDEP Resource Guide, uas tsim los pab cov neeg muab kev pab nkag siab txog cov kev them rov qab ntawm Medi-Cal thiab ua kom cov khoom siv kho mob sib haum nrog cov peev txheej nyiaj txiag ruaj khov, txhawb kev koom ua ke mus sij hawm ntev ntawm cov qauv no yam tsis tau tsim txoj cai tshiab.​​ 
  • Ib tug tswv cuab tau hais tias phau ntawv qhia txog EBP/CDEP tshiab yog ib qho cuab yeej muaj txiaj ntsig thiab tau nug seb DHCS puas tau ntsib cov kev coj ua raws li pov thawj lossis cov kev coj ua hauv zej zog uas suav nrog cov khoom uas tsis tuaj yeem them rov qab raws li Medi-Cal, thiab DHCS ua li cas kom ntseeg tau tias cov qauv no tseem tuaj yeem tau txais nyiaj txiag. DHCS piav qhia tias phau ntawv qhia no qhia txog cov kev coj ua uas Medi-Cal them rov qab tau thiab piav qhia txog yuav ua li cas txhawb nqa qee cov qauv los ntawm lwm txoj hauv kev, sau tseg tias qee cov kev coj ua tsis them rov qab tau raws li cov qauv tag nrho, tab sis tuaj yeem "hla mus" rau cov kev pabcuam Medi-Cal uas twb muaj lawm. Tus tswv cuab tau muab Kev Koom Tes Nrog Tsev Neeg Saib Xyuas Neeg Mob ua piv txwv ntawm tus qauv muaj zog nrog cov txheej txheem nyiaj txiag tsis sib xws hauv keeb kwm thoob plaws cov nroog. DHCS lees paub qhov piv txwv thiab tau sau tseg tias cov nyiaj pabcuam thaum ntxov ntawm BHSA, 51% ntawm cov nyiaj no yuav tsum txhawb nqa cov menyuam yaus, tuaj yeem pab them cov khoom uas tsis tsim nyog rau Medicaid. Tus tswv cuab mam li nug seb BH‑CONNECT puas tseem npaj yuav muab cov nyiaj rov qab ua ke rau qee cov EBPs rau cov tub ntxhais hluas. DHCS tau lees paub tias kev them nyiaj ua ke yog ib feem ntawm txoj haujlwm BH-CONNECT thiab kuj tau pom nyob rau hauv phau ntawv qhia txog cov peev txheej. Tus tswv cuab tau hais tias lawv vam tias cov nqi them rov qab yuav txaus rau cov neeg muab kev pabcuam kom ua raws li cov kev coj ua no.​​ 
  • Ib tug tswv cuab tau nug tias kev ua haujlwm tiv thaiv hauv lub kaw lus siv tshuaj yeeb (SUD) sib tshuam nrog EBP/CDEP li cas, sau tseg tias cov nroog tam sim no tswj hwm feem ntau cov nyiaj pab tiv thaiv SUD thiab xav paub seb nws puas tau koom ua ke lossis tseem sib cais. DHCS piav qhia tias kev tiv thaiv SUD yog muab rau hauv zos, tab sis yuav yog ib feem ntawm kev npaj dav dua raws li BHSA cov kev cai ntawm Txoj Kev Npaj Sib Koom Ua Ke. Tus tswv cuab tau hais lus qhuas rau phau ntawv qhia txog kev siv cov qauv thiab vam tias cov nroog yuav pib txhim kho lawv cov txheej txheem kom mus txog cov qauv ntawd. DHCS tau sau tseg tias phau ntawv qhia no kuj txhawb nqa cov phiaj xwm kev saib xyuas Medi-Cal los ntawm kev rhuav tshem cov kev pab cuam uas tau muab ua ke, qhia meej txog cov kev cai ua raws li txoj cai, thiab txheeb xyuas cov khoom uas yuav tsum tau them lossis lwm cov peev txheej los pab txhawb kom muaj kev ruaj khov mus sij hawm ntev. Tus tswv cuab ntxiv hais tias ib qho kev ua tiav loj ntawm txoj haujlwm no yog kev txhim kho kev cob qhia neeg ua haujlwm thiab cov qauv kev coj ua kom meej dua rau cov neeg muab kev pabcuam rau cov hluas, thiab txhawb kom muaj kev siv zog los nthuav cov txiaj ntsig ntawd mus rau hauv lub kaw lus tiv thaiv SUD loj dua.​​ 
  • Ib tug tswv cuab tau nug tias DHCS tab tom daws qhov kev hloov pauv ntawm cov kev pabcuam kev noj qab haus huv rau menyuam yaus mus rau cov neeg laus li cas, thiab nws hais tias qhov kev hloov pauv no twb nyuaj rau cov tub ntxhais hluas uas xav tau kev txhawb nqa tas mus li. DHCS piav qhia tias Qhov Kev Pab Nyiaj Pab rau Menyuam Yaus thiab Cov Hluas (CYBHI) tau tsim los pab cov neeg hnub nyoog 0-25, suav nrog cov hluas hnub nyoog hloov pauv, thiab txhawb nqa kev cuam tshuam thaum ntxov hauv txoj hauv kev uas ua kom tiav cov txheej txheem kev saib xyuas cov neeg laus. Tus tswv cuab tau hais tias kev hloov mus rau cov kev pabcuam rau cov neeg laus tseem yog qhov nyuaj thiab tsis xav tias yuav muaj kev daws teeb meem tag nrho thaum lub rooj sib tham. DHCS lees paub qhov kev txhawj xeeb, hu ua qhov kev sib tw ncaj ncees thiab txuas ntxiv mus, thiab rov hais dua tias qhov kev tsim qauv ntawm qhov kev pab cuam lub hom phiaj yog txhawb nqa kev cuam tshuam thaum ntxov thiab cov kev xav tau ntawm cov tub ntxhais hluas hnub nyoog hloov pauv.​​ 

Daim Ntawv Qhia Txog Kev Cuam Tshuam thiab Kev Hloov Kho Tshiab ntawm BrightLife Kids thiab Soluna​​ 

Hom Kev Ua: Cov Ntaub Ntawv​​ 

Tus Nthuav Qhia: Rebecca Sterling, Tus Pab Lwm Tus Thawj Coj, Chaw Haujlwm ntawm Kev Koom Tes Zoo​​ 

Cov Ncauj Lus Sib Tham:​​ 

  • DHCS tau muab ib qho kev hloov tshiab txog BrightLife Kids thiab Soluna, ob lub platform kev noj qab haus huv digital thoob plaws lub xeev uas tsim los muab kev cob qhia dawb, cov cuab yeej, thiab kev txhawb nqa los ntawm cov phooj ywg rau cov menyuam yaus, cov hluas, thiab cov tsev neeg. Cov lus nthuav qhia tau hais txog kev loj hlob ntawm kev nkag mus thoob plaws 58 lub nroog, kev koom tes ntawm cov neeg siv khoom, thiab kev txaus siab rau cov kev pabcuam qhia. DHCS tau hais txog kev txhim kho hauv kev xav thiab kev coj cwj pwm rau cov menyuam yaus thiab cov hluas, kev siv ntau ntxiv ntawm kev txhawb nqa uas teb rau kab lis kev cai thiab ntau hom lus, thiab kev txuas ntxiv nthuav dav ntawm kev koom tes uas txuas cov tsev neeg mus rau cov peev txheej hauv zej zog. Qhov hloov tshiab kuj suav nrog cov kev tshawb pom los ntawm kev tshawb fawb ywj pheej uas qhia txog kev txo qis kev ntxhov siab ntawm cov neeg siv Soluna, txhawb nqa ob lub platform lub luag haujlwm hauv kev txhawb nqa kev cuam tshuam thaum ntxov thiab kev txhawb nqa kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb uas tsis muaj teeb meem.​​ 
  • Ib tug tswv cuab tau nug txog BrightLife Kids thiab Soluna qhov kev paub txog kev xa cov menyuam yaus thiab cov hluas mus rau qib kev saib xyuas mob hnyav dua, sau tseg tias kev xa mus rau lwm tus tuaj yeem ua rau muaj kev saib xyuas mob me me mus rau nruab nrab, kev noj qab haus huv tshwj xeeb, lossis DMC-ODS rau SUD, thiab xav paub seb cov kab ke ntawd puas teb tau tas li lossis muaj teeb meem. DHCS tau hais tias lawv tsis muaj cov ntaub ntawv qhia txog cov txiaj ntsig xa mus rau lwm tus tab sis piav qhia tias ob lub platform siv cov koom tes ntawm cov neeg muab kev pabcuam uas nkag siab txog cov kev pabcuam, cov qib kev saib xyuas uas lawv muab, thiab tau pom zoo lees txais cov kev xa mus ncaj qha, uas tso cai rau kev xa mus rau lwm tus thaum cov neeg siv xav tau cov kev pabcuam hnyav dua. Tus tswv cuab tau thov cov ntaub ntawv ntxiv txog seb cov neeg muab kev pabcuam tuaj yeem koom nrog hauv lub network koom tes li cas.​​ 
  • Ib tug tswv cuab tau xav txog seb thev naus laus zis tau nce qib sai npaum li cas txij li thaum BrightLife Kids thiab Soluna tau qhia thawj zaug thiab tau hais tias cov tub ntxhais hluas nrhiav kev txhawb nqa kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb tam sim ntawd, suav nrog los ntawm AI chatbots. Lawv nug seb DHCS xav li cas txog cov kev nyiam ntawm cov tub ntxhais hluas thiab npaj rau cov thev naus laus zis tshiab thaum cov txheej txheem hloov zuj zus. DHCS piav qhia tias Soluna sau cov tswv yim ncaj qha los ntawm cov tub ntxhais hluas thiab cov tub ntxhais hluas los ntawm nws Pawg Neeg Sawv Cev, thiab cov tub ntxhais hluas ib txwm qhia lawv qhov kev nyiam rau kev sib cuag nrog tib neeg tiag tiag, los ntawm kev cob qhia ze li tam sim ntawd lossis los ntawm kev xaiv cov kws qhia uas qhia txog lawv tus kheej. Tus tswv cuab ntxiv tias ntau tus tub ntxhais hluas siv AI chatbots ntiag tug, thiab xav tau ntau txoj kev xaiv uas siv tau yooj yim. DHCS pom zoo tias yuav tsum muaj ntau txoj kev sib txawv los ncav cuag cov neeg siv sib txawv thiab tau sau tseg tias kev txhawb nqa kev noj qab haus huv yav tom ntej yuav muab cov kev pabcuam raws li tib neeg nrog ntau yam cuab yeej digital ua ke.​​ 
  • Ib tug tswv cuab nug seb BrightLife Kids txoj kev txhawb nqa tsev neeg puas suav nrog kev pab rau cov niam txiv uas tsis muaj kev nyeem ntawv lossis kev txawj siv thev naus laus zis, sau tseg tias ntau tsev neeg Medi-Cal muaj teeb meem nkag siab txog cov ntaub ntawv lossis siv cov platform digital. Lawv kuj tau nug seb cov tub ntxhais hluas uas siv Soluna puas tuaj yeem ua haujlwm nrog tib tus kws qhia dhau sijhawm. DHCS piav qhia tias ob qho tib si BrightLife Kids thiab Soluna muab cov kev pabcuam txhawb nqa cov tswv cuab, suav nrog txoj kab xov tooj uas tuaj yeem coj cov tsev neeg mus rau hauv kev sau npe, teem sijhawm, thiab kev taw qhia platform, thiab tias kev teem sijhawm tuaj yeem ua tiav los ntawm txoj kab ntawd, yog tias xav tau. Thaum tus tswv cuab nug seb cov tsev neeg uas tsis muaj tsev nyob yuav raug ncav cuag li cas thiab seb puas muaj cov khoom siv lossis Wi-Fi, DHCS tau hais tias ob qho kev pab cuam no ua kev ncav cuag los ntawm lub network loj ntawm cov neeg koom tes hauv zej zog, suav nrog cov chaw nkaum, Cov Poj Niam, Cov Menyuam Mos, thiab Cov Menyuam (WIC) cov chaw ua haujlwm, cov nroog, thiab cov koom haum hauv zej zog, thiab cov neeg ua haujlwm koom tes tuaj yeem pab cov tsev neeg nrog kev sau npe, txawm hais tias cov kev pab cuam tam sim no tsis muab cov khoom siv. DHCS tau sau tseg tias cov tsev neeg tuaj yeem siv cov peev txheej, xws li cov tsev qiv ntawv thiab lwm lub chaw hauv zej zog, rau kev nkag mus rau hauv internet. DHCS kuj tau piav qhia meej tias cov tub ntxhais hluas thiab cov niam txiv tuaj yeem txuas ntxiv nrog tib tus kws qhia rau yav tom ntej lossis hloov mus rau lwm tus kws qhia txhua lub sijhawm raws li lawv nyiam.​​ 
  • Ib tug tswv cuab tau ua tsaug rau DHCS rau qhov kev nthuav qhia thiab nug seb BrightLife Kids puas muab kev pab txhawb nqa lus tshaj li lus Askiv thiab lus Mev, thiab hais tias ntau tsev neeg Medi-Cal muaj teeb meem kev nyeem ntawv lossis kev siv thev naus laus zis. Lawv kuj tau nug tias kev pab nyiaj txiag rau qhov kev pab cuam muaj kev ruaj ntseg npaum li cas thiab cov kauj ruam twg DHCS npaj yuav ua kom nthuav dav kev nkag mus rau cov zej zog uas tsis tau txais kev pabcuam. DHCS piav qhia tias ob qho tib si BrightLife Kids thiab Soluna muaj cov kws qhia uas hais tau ob hom lus Askiv thiab Mev thiab tuaj yeem muab kev txhais lus rau txhua hom lus Medi-Cal uas siv tau los ntawm kev pab txhais lus. DHCS ntxiv tias kev pab nyiaj rau cov kev pab cuam no suav nrog rau hauv Tus Thawj Kav Tebchaws Txoj Kev Hloov Kho Lub Tsib Hlis rau xyoo 2026-27, txawm hais tias kev sib tham txog kev siv nyiaj txiag tseem tab tom ua mus thiab qee cov lus pom zoo ntawm cov neeg tsim cai lij choj suav nrog kev txo qis. Txawm hais tias qhov kev tsis paub meej no los xij, DHCS tau hais tias cov kev pab cuam no tseem tab tom ua tiav tag nrho, nthuav kev koom tes hauv zej zog, loj hlob ntawm cov koom tes, thiab nce kev ncav cuag rau cov tsev neeg uas tseem tsis tau paub txog cov kev pab cuam. DHCS kuj tau sau tseg txog kev tsim cov ntsiab lus ntxiv ntawm cov kev pab cuam, suav nrog cov peev txheej uas tau tsim tshwj xeeb rau cov txiv ntawm cov menyuam yaus.​​ 
  • Ib tug tswv cuab tau ua tsaug rau DHCS rau qhov hloov tshiab thiab tau hais tias cov tub ntxhais kawm xav tau kev txhawb nqa kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb ntau ntxiv dhau ntawm lub tsev kawm ntawv, qhia tias kev nrhiav txoj hauv kev kom muaj cov tsev kawm ntawv hauv zej zog tuaj yeem muab cov chaw ntsiag to, khoos phis tawj, thiab Wi-Fi kom cov tub ntxhais kawm tuaj yeem nkag mus rau BrightLife Kids thiab Soluna. Tus tswv cuab tau nug tias muaj pes tsawg tus neeg xa mus los ntawm cov tsev kawm ntawv thiab seb cov tub ntxhais kawm puas nyiam kev xa ntawv lossis kev sib tham video. DHCS tau hais tias cov kev pab cuam no muaj kev koom tes nrog cov koog tsev kawm ntawv, cov chaw ua haujlwm kev kawm hauv nroog, thiab cov chaw kawm ntawv ib leeg, thiab cov pab pawg neeg koom nrog cov xwm txheej hauv tsev kawm ntawv kom nce kev paub, tab sis lawv tsis muaj tus lej tshwj xeeb ntawm cov kev xa mus los ntawm tsev kawm ntawv. DHCS ntxiv tias kev koom tes feem ntau sib xyaw cov qauv, nrog rau kev cob qhia los ntawm video lossis xov tooj ua raws li kev sib tham, thiab qhia tias DHCS nyuam qhuav tshaj tawm ib tsab ntawv ua ke nrog tus thawj coj hauv xeev rau cov koom haum kev kawm hauv zos kom txhawb nqa cov peev txheej pub dawb no thiab txhawb kom siv hauv tsev kawm ntawv.​​ 
  • Ib tug tswv cuab tau nug tias DHCS muaj pes tsawg lub tswv yim hauv kev tsim BrightLife Kids thiab Soluna, sau tseg tias ob lub platform yog tus tswv thiab xav paub seb DHCS puas tuaj yeem qhia cov kev hloov pauv, tshwj xeeb tshaj yog muab cov kev ntxhov siab tshiab uas tsev neeg ntsib, suav nrog kev txhawj xeeb txog kev nkag tebchaws. DHCS piav qhia tias nws saib xyuas tag nrho ob qho kev pab cuam, ntsib nrog cov neeg koom tes cog lus tsis tu ncua kom paub tseeb tias siv tau thiab nkag tau yooj yim, thiab tuaj yeem thov kom hloov kho. DHCS ntxiv tias ob lub platform tsis tas yuav muaj kev pov hwm, kev nkag tebchaws, lossis kev xa mus, thiab cov neeg siv yeej tsis raug hais kom qhia cov ntaub ntawv nkag tebchaws. Tus tswv cuab tau hais tias qhov no yog ib lub sijhawm tseem ceeb los xav txog cov teeb meem kev ntxhov siab hauv tsev neeg uas tsis tshua muaj neeg pom thaum cov kev pab cuam tau tsim thawj zaug.​​ 
  • Ib tug tswv cuab nug seb cov tsev kawm ntawv xa cov tub ntxhais kawm mus rau BrightLife Kids thiab Soluna li cas thiab seb puas yuav tsum tau kev tso cai los ntawm niam txiv. DHCS piav qhia tias tsis tas yuav muaj cov txheej txheem xa mus rau lwm lub tsev kawm ntawv thiab cov tsev kawm ntawv tsuas yog qhia cov ntaub ntawv, coj cov tub ntxhais kawm lossis tsev neeg mus rau kev sau npe, lossis siv QR code lossis cov txuas. BrightLife Kids xav tau kev tso cai los ntawm niam txiv lossis tus saib xyuas vim nws yog tsim los rau cov menyuam yaus hnub nyoog qis dua 12 xyoos, thiab cov niam txiv sau npe thiab tswj hwm tus account. Soluna tso cai rau cov tub ntxhais hluas thiab cov tub ntxhais hluas hnub nyoog 13 xyoo thiab laus dua los sau npe thiab pom zoo rau lawv tus kheej raws li California cov cai pom zoo rau menyuam yaus. Tus tswv cuab mam li nug seb cov kev pabcuam no puas siv tau hloov cov kev pabcuam kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb uas cuam tshuam txog kev kawm uas muab los ntawm cov tsev kawm ntawv. DHCS tau piav qhia meej tias cov kev pab cuam no yog los pab txhawb cov kev pabcuam hauv tsev kawm ntawv, tsis yog hloov lawv. Thaum nug seb lawv puas tuaj yeem ntxiv rau hauv Kev Kawm Ntawv Tus Kheej (IEP), DHCS piav qhia tias cov platforms ua haujlwm sab nraud ntawm cov txheej txheem raug cai, xws li Medi-Cal, kev pov hwm lag luam, IEPs, thiab cov kev pabcuam hauv tsev kawm ntawv. Lawv yog cov cuab yeej xaiv tau uas tsev neeg thiab cov tub ntxhais hluas siv tau ywj siab.​​ 
  • Ib tug tswv cuab nug seb DHCS puas muaj cov ntaub ntawv qhia txog pes tsawg tus tub ntxhais hluas uas muaj teeb meem nyeem ntawv nkag mus rau Soluna thiab seb puas muaj kev pabcuam. DHCS tau hais tias lawv tsis muaj cov ntaub ntawv ntawd thiab yuav tsum tau ua raws li. Lwm tus tswv cuab tau hais tias cov cuab yeej siv tau yooj yim hauv xov tooj, xws li lub suab-rau-ntawv nyeem, tuaj yeem muab kev txhawb nqa thiab nug seb Soluna puas sau cov ntaub ntawv txog kev tsis taus thaum lub sijhawm nkag mus. DHCS piav qhia tias BrightLife Kids suav nrog ib lo lus nug txog kev kuaj mob lossis kev tsis taus thiab lawv yuav tsum tau txheeb xyuas seb cov ntaub ntawv zoo sib xws puas tau sau rau hauv Soluna txoj kev onboarding.​​ 

BH-CONNECT: Cov Kev Hloov Kho Tshiab thiab Cov cib fim rau Cov Menyuam Yaus thiab Cov Hluas​​ 

Hom Kev Ua: Cov Ntaub Ntawv​​ 

Tus Neeg Qhia: Ivan Bhardwaj, Tus Thawj Coj, Medi-Cal Behavioral Health Policy Division​​ 

Cov Ncauj Lus Sib Tham:​​ 

  • DHCS tau muab ib qho kev hloov tshiab txog BH-CONNECT, ib qho kev pib thoob plaws lub xeev uas tsom mus rau kev txhim kho kev saib xyuas kev noj qab haus huv rau cov menyuam yaus thiab cov hluas. Cov lus nthuav qhia tau hais txog cov nyiaj tshiab los txhawb kev noj qab haus huv thiab kev xav rau cov tub ntxhais hluas uas koom nrog kev saib xyuas menyuam yaus, kev piav qhia txog kev them nqi rau cov kev coj ua tseem ceeb raws li pov thawj, xws li Multisystemic Therapy (MST), Functional Family Therapy (FFT), Parent-Child Interaction Therapy (PCIT), thiab High-Fidelity Wraparound (HFW), thiab kev tshaj tawm ntawm Centers of Excellence los txhawb kev cob qhia thiab kev siv cov kws kho mob. DHCS kuj tau piav qhia txog kev siv zog los sib phim cov cuab yeej ntsuas kev xav tau thiab lub zog ntawm menyuam yaus thiab cov hluas (CANS) thoob plaws cov kab ke kev noj qab haus huv ntawm menyuam yaus thiab kev coj cwj pwm, kom ntseeg tau tias muaj kev ntsuam xyuas thiab kev txhawb nqa tas li. Cov kev hloov tshiab ntxiv suav nrog kev tshaj tawm High-Fidelity Wraparound ua ib qho txiaj ntsig Medi-Cal, kev tsim nyog thiab kev taw qhia rau cov nyiaj ua haujlwm, thiab kev tsim kho lub portal online los ua kom yooj yim rau cov tswv cuab thiab cov kws kho mob tsim nyog nkag mus.​​ 
  • Ib tug tswv cuab tau qhuas txoj haujlwm uas DHCS tau ua los ntawm BH‑CONNECT thiab CalAIM los txhawb kev ua raws li cov pov thawj, tab sis nug tias yuav ua li cas thiaj li nthuav dav cov kev txhim kho zoo sib xws rau cov tub ntxhais hluas SUD cov kev pabcuam hauv DMC‑ODS. Lawv tau qhia tias hauv kev ua haujlwm yav dhau los, lawv tau txhawb nqa cov kev pab cuam SUD zoo tsuas yog los ntawm kev sib koom ua ke ntawm cov ntawv cog lus kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb vim tias DMC cov qauv them rov qab thiab cov qauv ntawv pov thawj raug txwv dhau los txhawb cov qauv raws li pov thawj. DHCS tau thov kom piav qhia meej txog qhov chaw nyob ua ke, thiab tus tswv cuab tau piav qhia tias lawv cov chaw muaj ob qho kev cog lus SUD thiab kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb, uas tso cai rau lawv xa FFT, MST, thiab lwm yam qauv raws li pov thawj, txawm hais tias txoj hauv kev no yuav tsum tau siv cov txheej txheem sib cais ntawm kev cog lus thiab kev ua raws li txoj cai. DHCS lees paub qhov kev txhawj xeeb thiab piav qhia txog kev siv zog los txhawb cov kev pabcuam SUD los ntawm CalAIM, suav nrog kev nthuav dav kev tswj hwm xwm txheej ceev, txhim kho kev sib koom tes saib xyuas, tsim kom muaj kev ywj pheej ntau dua rau cov nroog DMC kom txais yuav cov txiaj ntsig tshwj xeeb, thiab kev loj hlob ntawm cov neeg ua haujlwm hauv zej zog thiab cov neeg ua haujlwm hauv zej zog. DHCS kuj tau sau tseg tias BHSA cov lus qhia txog kev cuam tshuam thaum ntxov suav nrog cov EBPs ntsig txog SUD. Tus tswv cuab ntxiv tias Lub Nroog Los Angeles tau ua tiav kev txhawb nqa lub network muab kev pabcuam SUD tab sis ntau lwm lub nroog tsis tau nqis peev zoo sib xws. DHCS tau hais tias nws tab tom saib xyuas Los Angeles County cov kev siv zog thiab pom cov cib fim yav tom ntej los ntawm kev hloov pauv kev them nyiaj rau cov nroog kom rov nqis peev rau kev txhawb nqa cov kev pabcuam SUD.​​ 
  • Ib tug tswv cuab tau qhia tias phau ntawv qhia txoj cai BH‑CONNECT zoo li nyuaj rau cov nroog nyob deb nroog los siv, sau tseg tias cov kev cai ntsig txog kev npaj ua haujlwm thiab kev nthuav dav cov neeg ua haujlwm tsis muaj tseeb hauv cov nroog uas muaj cov neeg ua haujlwm tsawg. Lawv hais tias qhov kev qhia rau cov neeg ua haujlwm nyob deb nroog kom tsuas yog ua lub luag haujlwm ntxiv tsis phim lub peev xwm ntawm thaj chaw. DHCS lees paub qhov kev txhawj xeeb thiab hais tias nws nco ntsoov txog cov teeb meem tshwj xeeb uas cov nroog nyob deb nroog ntsib. DHCS piav qhia tias Cov Chaw Pabcuam Zoo Tshaj Plaws muaj pub dawb los pab cov nroog ua tau raws li cov qauv kev ncaj ncees thiab tias BH-CONNECT Workforce Initiative muab nyiaj pabcuam kawm ntawv, nyiaj ntxiv rau kev nrhiav neeg ua haujlwm thiab kev khaws cia, thiab kev them rov qab qiv nyiaj kawm ntawv los txhawb nqa cov neeg ua haujlwm kev noj qab haus huv thoob plaws lub xeev. Tus tswv cuab ntxiv tias Lub Nroog Los Angeles tau ua tiav kev vam meej los ntawm kev txhawb nqa nyiaj txiag thiab nug seb DHCS puas yuav xav txog cov kev qhia zoo sib xws rau cov nroog. DHCS teb tias cov qauv nyiaj txiag ntawm lub xeev ua rau cov nyiaj pab thoob plaws lub xeev nyuaj, txawm hais tias cov phiaj xwm kev saib xyuas kev noj qab haus huv tuaj yeem thiab ua tiav lawv cov nyiaj pab. DHCS tau sau tseg tias cov kev ntsuas kev ua tau zoo ntawm BHSA, suav nrog cov uas tsom mus rau SUD, tuaj yeem pab txhawb kev pom tseeb thiab txhawb kev sib tham txog kev txhim kho thoob plaws cov nroog.​​ 
  • Ib tug tswv cuab tau nug tias DHCS yuav sau cov tswv yim los ntawm cov tsev neeg thiab cov hluas li cas thaum lub sijhawm pib siv HFW, thiab yuav ua li cas thiaj li ua tau raws li qhov tseeb thaum cov nroog nyob deb nroog tsis muaj neeg ua haujlwm txaus. DHCS tau hais tias lub hom phiaj yog los teeb tsa tus nqi Medi-Cal uas ruaj khov thiab siv Full Service Partnerships los txhawb cov tub ntxhais hluas hnub nyoog hloov pauv thiab cov tib neeg tsis muaj kev pov hwm, thaum saib xyuas cov txiaj ntsig thiab ua haujlwm nrog Centers of Excellence, cov phiaj xwm kev noj qab haus huv ntawm lub nroog, thiab cov chaw muab kev pabcuam kom ua tau raws li cov qauv kev ncaj ncees. Tus tswv cuab tau hais kom DHCS suav nrog cov neeg tau txais kev pabcuam hauv kev ntsuam xyuas tsis tu ncua es tsis txhob cia siab rau cov lus tsis txaus siab, thiab hais tias ntau txhiab tsev neeg muaj kev nkag siab tam sim no txog cov teeb meem thiab yam ua haujlwm. DHCS pom zoo tias qhov no tseem ceeb heev, thiab tau hais kom siv pawg neeg ua lub rooj sib tham hauv lub sijhawm luv luv no, thiab tau hais tias DHCS yuav xav txog kev teeb tsa cov txheej txheem yav tom ntej los txhawb kev paub txog lub ntiaj teb tiag tiag nrog rau kev siv cov ntaub ntawv thoob plaws cov kev pab cuam.​​ 
  • Ib tug tswv cuab tau qhuas DHCS rau kev vam meej hauv thaj chaw no thiab hais tias cov nyiaj pab txhawb nqa kev ua ub no yog kev txhawb nqa zoo rau cov menyuam yaus thiab cov hluas, nug tias nws yuav kav ntev npaum li cas thiab seb CMS puas yuav tso cai rau nws txuas ntxiv mus. Tus tswv cuab kuj tau hais txog kev txhawj xeeb tias HFW tsuas yog muaj hnub nyoog 6 xyoo thiab laus dua xwb, thiab nws hais tias muaj ntau tus menyuam yaus hauv lub koom haum saib xyuas menyuam yaus hnub nyoog qis dua 6 xyoo thiab hais txog kev ua haujlwm hauv tebchaws uas qhia tias kev hloov pauv rau cov menyuam yaus me me yog ua tau. DHCS teb tias muaj ntau lub EBPs muaj rau cov hnub nyoog 0 txog 21 uas tuaj yeem daws cov kev xav tau ntawm cov menyuam yaus, thiab piav qhia tias Cov Nyiaj Ua Haujlwm ua haujlwm ua qauv qhia tsib xyoos nrog kev ntsuam xyuas ywj pheej los ntsuam xyuas cov txiaj ntsig thiab qhia txog kev txiav txim siab yav tom ntej. DHCS ntxiv tias qhov kev pab cuam tam sim no tau tso cai txog rau lub Kaum Ob Hlis 31, 2029.​​ 

Cov Kev Hloov Tshiab thiab Kev Sib Tham ntawm Cov Tswv Cuab​​ 

Hom Kev Ua:​​  Cov ntaub ntawv​​ 

Cov Ncauj Lus Sib Tham:​​ 

  • Cov tswv cuab tau sib tham txog qhov ua tau ntawm kev sau ib tsab ntawv txog Kev Hloov Kho Dua Tshiab Lub Tsib Hlis thiab kev siv H.R. 1 thiab tau nug cov lus nug txog cov txheej txheem kom raug rau kev tsim, kev xa mus, thiab kev pom zoo rau tsab ntawv zoo li no raws li Bagley-Keene cov cai.​​ 
  • Cov tswv cuab tau hais tias nws tau ntau xyoo lawm txij li thaum pawg neeg tau tshaj tawm tsab ntawv raug cai thiab tau thov DHCS kom piav qhia meej txog cov kauj ruam uas tso cai, suav nrog seb puas muaj haujlwm twg ua tau ntawm cov rooj sib tham thiab qib kev pom zoo twg xav tau. DHCS tau qhia cov lus qhia dav dav raws li kev coj ua yav dhau los, tab sis hais tias cov kev ua raws cai yuav tsum tshwm sim hauv lub rooj sib tham pej xeem uas tau pom zoo, thiab kev sau lossis kev pom zoo tsab ntawv tsis tuaj yeem ntxiv rau hauv cov txheej txheem tam sim no. Cov tswv cuab tau sib tham txog seb puas yuav muaj kev thov tom qab hauv lub rooj sib tham kom tso cai rau tus thawj coj sau ib tsab ntawv, tab sis DHCS tau piav qhia meej tias tsab ntawv nws tus kheej yuav xav tau lub rooj sib tham rau pej xeem yav tom ntej nrog lub sijhawm rau pej xeem tawm tswv yim.​​ 
  • Vim yog lub sijhawm ntawm cov txheej txheem peev nyiaj hauv xeev, cov tswv cuab lees paub tias nws yuav ua tsis tau rau kev ua haujlwm ntsig txog lub voj voog peev nyiaj tam sim no. Pawg neeg tau sib tham txog tej zaum yuav teem sijhawm rau cov rooj sib tham yav tom ntej nyob ib puag ncig hnub tseem ceeb tshaj tawm cov peev nyiaj thiab tsim kom muaj cov rooj sib tham kom teb tau cov teeb meem ceev nrooj.​​ 

Pej xeem tawm tswv yim​​ 

Hom Kev Ua: Cov Lus Qhia Rau Pej Xeem​​ 

Cov Ncauj Lus Sib Tham:​​ 

  • Divya Shiv, California Alliance of Child and Family Services, tau hais txog HFW thiab tau hais tias cov tswv cuab ntawm Alliance xav koom nrog cov neeg koom tes hauv xeev thiab nroog. Nws piav qhia tias yim lub koom haum Alliance tam sim no tau txais daim ntawv pov thawj los ntawm U.C. Davis portal, tab sis tseem txhawj xeeb txog kev ruaj khov nyiaj txiag ntawm kev xa HFW, tshwj xeeb tshaj yog tias cov nqi hla dhau ntawm lub nroog tsis txaus los ntiav thiab khaws cov neeg ua haujlwm. Shiv kuj tau hais txog kev txhawj xeeb loj heev txog kev txiav txim siab hloov kho dua tshiab rau ECM thiab Kev Txhawb Nqa Hauv Zej Zog, uas nws piav qhia tias yog cov khoom tseem ceeb ntawm kev saib xyuas kev noj qab haus huv ntawm tus cwj pwm. Nws tau thov kom MCHAP koom tes nrog ECM thiab Kev Txhawb Nqa Hauv Zej Zog los siv cov kev txo nqi no thiab ua tsaug rau cov tswv cuab ntawm pawg neeg rau cov lus pom yav dhau los uas tau hais txog qhov tseem ceeb ntawm cov kev pabcuam no thiab kev kub ntxhov ntawm xov tooj ntawm tes. Shiv kuj tau hais ntxiv tias cov kev pab cuam kev noj qab haus huv ntawm cov hluas yuav ntsib kev txiav nyiaj ntau heev hauv qab kev siv BHSA, nrog rau cov ntaub ntawv los ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Nyiaj Txiag ntawm Senate qhia tias cov kev pab cuam rau cov hluas hnub nyoog hloov pauv thiab kev siv zog tiv thaiv hauv zos muaj kev pheej hmoo siab ntawm kev poob nyiaj txiag hauv nroog. Nws hais tias cov kev txo qis no ua rau cov koom haum hauv zej zog raug kev nyuaj siab heev thiab yuav ua rau muaj kev pabcuam kev noj qab haus huv rau cov hluas tsawg dua txawm tias muaj kev xav tau ntau ntxiv los xij. Nws yaum kom MCHAP koom tes nrog kev siv BHSA, vim nws muaj feem cuam tshuam loj heev rau cov kev pab cuam rau cov menyuam yaus thiab tsev neeg.​​ 
  • Doug Major, California Children's Vision Coalition, tau tsa kev txhawj xeeb txog kev nkag mus rau kev saib xyuas qhov muag rau menyuam yaus hauv California, thiab sau tseg tias lub xeev no qeb qis tshaj plaws hauv tebchaws hauv kev pabcuam qhov muag rau menyuam yaus. Nws tau hais txog kev tshuaj xyuas tsis ntev los no uas qhia tias kev kho qhov yuam kev refractive uas tsis tau kho yuav txhim kho cov menyuam txoj kev kawm, lub neej zoo, thiab cov cim qhia txog kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb. Major piav qhia txog kev hloov pauv keeb kwm hauv txoj cai tsim cov tsom iav uas ua rau muaj kev poob qis ntawm cov tes hauj lwm muab kev pab thiab tau hais tias ntau tus kws tshaj lij thiab cov koom haum tau hais kom DHCS txhawb nqa kev saib xyuas qhov muag rau menyuam yaus. Vim nws hais txog qhov xav tau uas tseem tsis tau txais kev pab uas pom muaj nyob rau hauv kev tshuaj ntsuam xyuas hauv tsev kawm ntawv, nws tau thov kom suav nrog cov menyuam yaus cov ntsuas qhov muag pom kev rau ntawm DHCS dashboards thiab siv AB 2756, uas yuav xav tau kev tshaj tawm txog kev noj qab haus huv pej xeem kom paub meej txog qhov tsis txaus ntawm kev nkag mus. Nws hais tias kev ua kom cov menyuam yaus tau txais kev saib xyuas qhov muag yog qhov tseem ceeb rau lawv txoj kev kawm kom vam meej thiab nws hais kom lawv txuas ntxiv ua tib zoo saib xyuas qhov teeb meem no.​​ 
  • Jodi Langs, Lub Koom Haum Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv Hauv Lub Nroog, tau ua tsaug rau DHCS rau cov ntaub ntawv txog pej xeem uas tau muab rau BrightLife Kids thiab Soluna cov neeg sau npe thiab thov kom muab cov ntaub ntawv zoo sib xws rau cov tub ntxhais hluas uas tau txais kev cob qhia. Nws tau hais tias cov ntaub ntawv qhia txog cov neeg koom nrog kev cob qhia, nrog rau cov ntaub ntawv txog cov kev pabcuam uas cov tub ntxhais hluas txuas nrog tom qab xa mus, yuav pab cov nroog nkag siab txog tag nrho txoj kev mus los ntawm kev sau npe mus rau kev koom tes thiab kev saib xyuas hauv zej zog.​​ 

Lub Rooj Sib Tham MCHAP uas yuav los tom ntej no thiab Cov Kauj Ruam Tom Ntej​​ 

Hom Kev Ua: Cov Ntaub Ntawv​​ 

Tus Thawj Coj: Nancy Netherland, Tus Thawj Coj​​ 

Cov Ncauj Lus Sib Tham:​​ 

  • Nancy ua tsaug rau cov tswv cuab uas tau tuaj koom lub rooj sib tham.​​ 
  • Lub rooj sib tham tom ntej tau teem tseg rau lub Cuaj Hlis 10, 2026.​​ 
  • MCHAP yuav txuas ntxiv ua lub rooj sib tham sib xyaw kom txog thaum muaj lus ceeb toom ntxiv.​​ 

Kev Tshem Tawm Lub Rooj Sib Tham​​ 

Lub npe ntawm tus neeg uas tau ncua lub rooj sib tham: Nancy Netherland​​ 

Lub Sijhawm Kaw: 2 teev tsaus ntuj​​