DHCS Tus Thawj Coj Michelle Baass 'Xov Xwm ntawm Qhov Kawg ntawm COVID-19 Pej Xeem Kev Noj Qab Haus Huv Xwm Ceev (PHE) ​​  

DHCS ua tsaug rau peb cov phiaj xwm, cov chaw muab kev pabcuam, cov neeg muaj feem cuam tshuam, thiab lwm tus neeg koom tes rau lawv txoj kev cog lus thiab kev koom tes thaum lub sijhawm COVID-19 PHE. Peb tau ua haujlwm ua ke thiab hloov kho sai sai rau qhov kev sib kis kis thoob qhov txhia chaw thiab kev nyuaj rau saib xyuas ntau lab tus neeg California. Peb qhov kev sib koom tes tau ua rau peb taug qab PHE nrog kev ua siab ntev thiab ua siab ntev, thiab peb ua tsaug rau koj txoj kev koom tes txuas ntxiv mus. ​​  

Kev lag luam saib xyuas kev noj qab haus huv, tshwj xeeb yog tsev kho mob, chaw kho mob coj tus cwj pwm, thiab cov chaw saib xyuas neeg mob, tau ntsib qhov cuam tshuam ntawm PHE. Qhov kev nce siab hauv COVID-19 tau ua rau muaj kev ntxhov siab loj rau cov chaw no, nthuav cov peev txheej rau lawv cov kev txwv thiab nyuaj rau peb cov neeg ua haujlwm raws li tsis tau pom dua nrog cov neeg mob hnyav, tsis txaus cov khoom siv tseem ceeb thiab khoom siv, thiab xav tau cov neeg ua haujlwm ntxiv. Txawm tias muaj kev cov nyom no, peb cov kev sib koom ua ke tau ua rau peb txuas ntxiv muab cov kev pabcuam tseem ceeb. Qee qhov piv txwv suav nrog, ua cov cai tswj kev noj qab haus huv mus tas li uas tau siv thaum lub sijhawm PHE, suav nrog kev them nyiaj sib luag, hloov pauv rau FQHC cov koom tes thiab nthuav dav kev noj qab haus huv rau txhua lub tshuab xa khoom, ua kom ruaj khov thiab tuav California cov neeg ua haujlwm saib xyuas kev noj qab haus huv los ntawm kev muab cov nyiaj tuav pov hwm rau cov neeg ua haujlwm hauv cov chaw tsim nyog thiab cov chaw kho mob, thiab pib qhov Kev Pabcuam Ambassadors kev pab cuam Medi-Camp kom paub tseeb tias lawv cov tswvcuab zoo tshaj plaws li cas. kev pab them nqi kho mob, peb tau qhia peb txoj kev mob siab rau kev pab rau cov neeg California.  ​​  

Kev tsim kho thiab ntxiv dag zog rau peb txoj kev kho mob yuav tsum muaj kev sib koom tes txuas ntxiv mus. Peb yuav tsum tsom mus rau kev siv cov tswv yim los txhawb peb lub cev thiab cov neeg ua haujlwm. Peb tau kawm ntau yam los ntawm tus kabmob kis no, thiab peb yuav ua li cas thiaj li tiv thaiv kev noj qab haus huv thiab kev noj qab haus huv ntawm txhua tus neeg California, tam sim no thiab yav tom ntej.  ​​  

Raws li kev ceeb toom, qhov kawg ntawm tsoomfwv COVID-19 PHE muaj feem cuam tshuam rau Medicaid thiab Children's Health Insurance Program (CHIP). DHCS tau ua los ua kom muaj ntau qhov kev hloov pauv mus tas li uas tau ua dhau los ntawm PHE. Hauv qab no yog cov ntsiab lus ntawm cov hnub kawg rau cov kev cai tseem ceeb ntawm tseem hwv Medicaid, nrog cov ntsiab lus ntxiv txog yuav ua li cas DHCS unwound PHE nyob rau hauv qhov kev pab cuam Medi-Cal. ​​  

Medicaid thiab CHIP COVID-19 cov kev cai raws li American Rescue Plan Act (ARPA): ​​  

• Tsis muaj nqi them rau cov tshuaj tiv thaiv COVID-19, kuaj, thiab kho rau Medi-Cal cov tswv cuab: Medicaid yuav tsum tau them rau cov tshuaj tiv thaiv COVID-19, kuaj, thiab kev kho mob uas tsis muaj nqi sib koom rau cov tswv cuab mus txog thaum kawg ntawm ARPA lub sijhawm them rau lub Cuaj Hlis 30, 2024.  DHCS tab tom xaiv los txuas ntxiv mus tas li rau cov tshuaj tiv thaiv COVID-19, kev sim, thiab kev kho mob dhau lub sijhawm ARPA.   ​​  
• Optional COVID-19 Pab Pawg rau Cov Neeg Tsis Muaj Pov Hwm: California tau siv qhov zoo ntawm "cov pab pawg xaiv tau COVID-19," kuj hu ua Pab Pawg Pabcuam Tiv Thaiv-19, uas tau muab cov neeg tsis muaj pov hwm them nyiaj rau cov tshuaj tiv thaiv COVID-19, kuaj, thiab kho. Qhov kev pab them nqi no yuav tas rau lub Tsib Hlis 31 thiab DHCS tau pib xa cov ntawv ceeb toom rau cov tib neeg rau npe rau hauv COVID-19 Pab Pawg Tsis Muaj Pov Hwm txog qhov kev pab cuam lub hnub poob nrog rau Ib Daim Ntawv Thov Kev Tshaj Tawm los thov rau Medi-Cal lossis Covered California kev pab them nqi thaum lub Plaub Hlis 2023.  ​​  
• Txhim kho Tsoom Fwv Teb Chaws Match rau COVID-19 Cov Tshuaj Tiv Thaiv thiab Kev Tswj Tshuaj Tiv Thaiv: Cov xeev tau txais 100 feem pua tsoom fwv cov nyiaj sib koom ua ke rau kev pab them nqi tshuaj tiv thaiv thiab kev tswj hwm tshuaj tiv thaiv, raws li tau tsim los ntawm ARPA. Cov nyiaj sib txuam no kuj xaus rau lub Cuaj Hlis 30, 2024. Raws li tau piav qhia saum toj no, Medi-Cal tseem yuav them rau cov tshuaj tiv thaiv COVID-19.   ​​   

Txoj cai flexibilities ua tau los ntawm PHE:  ​​  

Tshooj 1135 kev zam yuav tas rau lub Tsib Hlis 11 thiab cov kev pab cuam Medicaid tsis tuaj yeem txuas ntxiv cov kev hloov pauv mus dhau qhov kawg ntawm PHE. Tsis tas li ntawd, DHCS tau raug xaiv los txiav tawm qhov xwm txheej ceev Medi-Cal tus kws kho mob rau kev tso npe nkag yooj yim ua ntej qhov kawg ntawm PHE, pib txij lub Peb Hlis 29, 2023. ​​  

Medicaid Disaster Relief State Plan Amendments (SPAs) kuj yuav tas rau lub Tsib Hlis 11, tshwj tsis yog cov uas DHCS tau ua tas mus li. Yog xav paub meej txog cov cai tshwj xeeb uas tau ua tas mus li los ntawm cov txheej txheem SPA ib txwm muaj, thov mus saib Tshooj I ntawm Medi-Cal COVID-19 PHE thiab Kev Pabcuam Kev Ua Haujlwm Txuas Ntxiv Unwinding Plan.  Tsis tas li ntawd, DHCS tsis ntev los no tau hloov kho Txhua Daim Ntawv Npaj 20-004 uas muab kev taw qhia rau Medi-Cal cov phiaj xwm saib xyuas txog kev tshem tawm cov kev hloov pauv ib ntus raws li PHE.​​    

Tshooj 1915(c) Cov Ntawv Ntxiv K lossis Tshooj 1115 Cov Ntawv Txuas K cov hnub txiav tawm txawv ntawm kev zam, tab sis feem ntau yuav tsis pub dhau rau lub hlis tom qab qhov kawg ntawm PHE. Ib yam li ntawd, DHCS npaj siab ua kom muaj qee qhov kev hloov pauv ntawm 1915(c) thiab 1115.  Yog xav paub meej txog cov cai no, thov mus saib tshooj I ntawm Medi-Cal COVID-19 PHE thiab Kev Pabcuam Kev Pabcuam Ntiag Tug Ua Haujlwm Unwinding Plan. ​​  

Tsiv mus tom ntej  ​​  

COVID-19 tej zaum yuav tsis raug cais raws li kev noj qab haus huv rau pej xeem, txawm li cas los xij, COVID-19 tseem yuav yog qhov teeb meem kev noj qab haus huv tsis tu ncua thiab California's SMARTER Plan tshwj xeeb yog tsim los tswj hwm qhov kev muaj tiag tam sim no. SMARTER, uas sawv cev rau Shots, Mnug, Awareness, Reaadiness, Testing, Education thiab Rx, yog theem tom ntej ntawm lub xeev cov lus teb rau COVID-19. Nws tuav California txoj kev npaj ua haujlwm thiab tseem yuav coj peb txoj haujlwm ntxiv los txhawb cov zej zog thoob plaws lub xeev. Nrog rau cov kev paub tau txais ntau xyoo dhau los, peb nkag siab txog cov kauj ruam uas peb yuav tsum tau ua los npaj rau yav tom ntej COVID-19 surges lossis ntau yam sib txawv, uas suav nrog txo lub nra ntawm kev kho mob. Txoj Kev Npaj SMARTER lees paub thiab tsim kho raws li California cov kev ua tiav dhau los thiab tau tsim los hloov kho. Tsis tas li ntawd, lub vev xaib no tau tuav los ntawm California Lub Chaw Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv & Tib Neeg, muab cov peev txheej rau Californians txog ntau yam kev pabcuam thiab cov haujlwm uas cuam tshuam los ntawm qhov kawg ntawm COVID-19 PHE, suav nrog kev hloov pauv thiab lwm yam kev hloov pauv txoj cai.​​   

Mus tom ntej, ua haujlwm ua ke peb tuaj yeem ntseeg siab daws cov teeb meem uas COVID-19 tshwm sim thaum ua kom cov neeg California noj qab haus huv.​​