Hla mus rau Cov Ntsiab Lus Tseem Ceeb​​ 

Kev Tso Cai Qhia Cov Ntaub Ntawv Tsis Pub Lwm Tus Paub (ASCMI) thiab Cov Lus Qhia Txog Kev Tso Cai Qhia Cov Ntaub Ntawv (DSAG) Cov Cuab Yeej Siv Rau Txhua Cov Lus Nug Txog Kev Sib Tham Hauv Webinar​​  

Kev Pom Zoo thiab Kev Ceev Ntiag Tug​​ 

  1. "Tus neeg muab kev pab cuam Ntu 2 lossis qhov kev pab cuam Ntu 2" yog dab tsi?​​ 
    • Ib tug "Tus neeg muab kev pab cuam lossis qhov kev pab cuam ntawm Ntu 2" muab cov kev pab cuam rau kev siv tshuaj yeeb dej cawv (SUD) rau cov neeg uas xav tau lawv. Lo lus "Ntu 2" yog los ntawm txoj cai hu ua 42 CFR Ntu 2 - Kev Ceev Ntaub Ntiag Tug ntawm Cov Ntaub Ntawv Neeg Mob Txog Kev Siv Tshuaj Yeeb. Muaj ob yam tseem ceeb uas yuav tsum paub txog cov neeg muab kev pabcuam lossis cov kev pab cuam ntawm Tshooj 2. Ua ntej, lawv yuav tsum tau txais qhov uas hu ua "kev pab los ntawm tsoomfwv." Kev pab los ntawm tsoomfwv tebchaws yog cov nyiaj uas los ntawm tsoomfwv tebchaws los pab them rau Tshooj 2 cov kev pabcuam lossis cov kev pab cuam, uas suav nrog kev koom nrog Medi-Cal. Qhov thib ob, lawv yuav tsum muaj peev xwm pab tib neeg kom tau txais kev kho mob yog tias lawv muaj teeb meem siv tshuaj yeeb dej caw. Qhov no feem ntau txhais tau tias tus neeg muab kev pabcuam lossis qhov kev pab cuam ntawm Tshooj 2 tshaj tawm tias lawv muab cov kev pabcuam SUD. Qee cov neeg muab kev pab thiab cov kev pab cuam muab cov kev pab cuam SUD, tab sis tsis yog "Tus neeg muab kev pab lossis qhov kev pab cuam Ntu 2" Qhov no yuav yog vim lawv tsis tau txais kev pab los ntawm tsoomfwv. Xav paub ntxiv txog cov kev pabcuam SUD thiab cov chaw muab kev pabcuam lossis cov kev pabcuam ntawm Ntu 2 tuaj yeem pom ntawm no:​​ 
  2. Txhais li cas "muab kev pab cuam rau kev siv tshuaj yeeb tsis zoo (SUD)"?​​ 
    • Nws txhais tau tias muab kev pabcuam rau cov neeg uas muaj teeb meem siv tshuaj yeeb dej cawv, suav nrog cawv. Cov kev pab cuam yuav suav nrog kev kho mob, kev kho mob, thiab lwm yam uas pab tib neeg kom zoo dua.​​  
  3. Thaum twg yuav tsum tau kev tso cai los ntawm tus neeg mob kom qhia cov ntaub ntawv kev noj qab haus huv uas raug tiv thaiv (PHI)?​​ 
    • Feem ntau, kev tso cai qhia cov ntaub ntawv tsis tas yuav tsum muaj los qhia cov ntaub ntawv kev noj qab haus huv thiab kev pabcuam hauv zej zog. Tiamsis muaj cov kev cai lij choj uas qhia rau peb thaum twg ib tus neeg xav tau kev tso cai los qhia qee cov ntaub ntawv ntiag tug. Ib txoj cai tseem ceeb uas tiv thaiv cov ntaub ntawv kev noj qab haus huv yog Txoj Cai Kev Pov Hwm Kev Noj Qab Haus Huv thiab Kev Lav Ris (HIPAA). HIPAA tso cai rau cov kws kho mob thiab lwm tus neeg uas muab kev saib xyuas sib qhia cov ntaub ntawv yam tsis tau kev tso cai los ntawm ib tus neeg hauv qee qhov xwm txheej thiab rau qee qhov laj thawj. Piv txwv li, tus kws kho mob lossis txoj kev npaj kho mob tuaj yeem qhia cov ntaub ntawv ntawm ib tus neeg kom paub tseeb tias lawv tau txais kev kho mob uas lawv xav tau, thiab los sib koom tes kho mob, yam tsis tas yuav tsum tau kev tso cai ntawm tus kheej. Cov kws kho mob thiab lwm cov kws tshaj lij kev kho mob kuj tuaj yeem sib qhia cov ntaub ntawv nrog cov tuam txhab pov hwm kom lawv thiaj li tau txais nyiaj. Thaum twg lawv sib qhia cov ntaub ntawv, lawv yuav tsum khaws cia kom zoo thiab ruaj ntseg. Cov ntaub ntawv kev noj qab haus huv kuj tseem tuaj yeem sib qhia rau lwm yam yog tias tus neeg siv khoom, lossis qee zaum lawv niam txiv lossis tus saib xyuas, muab kev tso cai sau ntawv rau ntawm daim ntawv pom zoo.​​ 
    • 42 CFR Ntu 2 (qee zaum hu ua "Ntu 2") yog cov cai lij choj hauv tebchaws uas tiv thaiv kev ceev ntiag tug ntawm qee hom kev siv tshuaj yeeb dej cawv (SUD). Cov cai ntawm Ntu 2 tsis siv rau txhua cov ntaub ntawv SUD, tab sis tsuas yog rau cov ntaub ntawv uas tau sau los ntawm Tus Neeg Muab Kev Pabcuam Ntu 2, lossis Qhov Kev Pabcuam Ntu 2 uas yuav txheeb xyuas tus neeg muaj lossis tau muaj SUD. Yog xav paub ntxiv txog Ntu 2 cov chaw muab kev pab thiab cov kev pab cuam, saib Lo Lus Nug 2 thiab US Department of Health and Human Services' (HHS) Fact Sheet 42 CFR Ntu 2 Txoj Cai Kawg. Thaum Tshooj 2 siv tau, nws feem ntau nruj dua li HIPAA vim nws tsis pub cov ntaub ntawv sib qhia rau kev kho mob lossis kev sib koom tes saib xyuas yam tsis tau kev tso cai los ntawm tus neeg siv khoom. Tshooj 2 kuj tsis pub qhia cov ntaub ntawv Tshooj 2 rau kev them nyiaj yam tsis tau kev tso cai. Qhov no txhais tau tias Cov kev pab cuam Tshooj 2 xav tau lawv cov neeg siv khoom los muab kev tso cai ua ntawv yog tias lawv xav xa cov ntawv thov rau lawv cov neeg siv khoom cov tuam txhab pov hwm kev noj qab haus huv, suav nrog Medi-Cal.​​ 
    • California Assembly Bill (AB) 133) tau dhau los ua tus thawj coj hauv xyoo 2021. Nws hloov qee txoj cai lij choj txog kev ceev ntiag tug hauv xeev kom cov ntaub ntawv tuaj yeem sib qhia yam tsis tau kev tso cai los ntawm tus neeg mob los pab sib koom tes saib xyuas kev kho mob. Qhov no txhais tau hais tias Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv (DHCS) yuav tso cai rau cov ntaub ntawv sib qhia txawm tias lwm txoj cai lij choj txog kev ceev ntiag tug hauv California tsis tso cai los xij, tsuav yog Medi-Cal Partners ua raws li txoj cai lij choj hauv tebchaws. Lawv tuaj yeem sib qhia cov ntaub ntawv ntawm tus neeg mob kom muab cov kev pabcuam, sib koom tes saib xyuas, tau txais nyiaj rau cov kev pabcuam, thiab txhim kho qhov zoo ntawm kev saib xyuas.​​ 
    • Cov lus qhia ntawm DHCS txog cov kev cai lij choj hauv xeev uas raug hloov los ntawm AB 133 tuaj yeem pom nyob rau hauv Cov Lus Qhia Txog Kev Tso Cai Sib Koom Cov Ntaub Ntawv 2.1.​​ 
  4. Yuav tsum ua raws li Txoj Cai Kev Pov Hwm Kev Noj Qab Haus Huv thiab Kev Lav Ris (HIPAA) li cas thaum sib qhia cov ntaub ntawv kev noj qab haus huv?​​ 
    • Cov kws kho mob thiab cov phiaj xwm kho mob uas yuav tsum ua raws li cov cai HIPAA tuaj yeem sib qhia cov ntaub ntawv kho mob uas raug tiv thaiv (PHI) yam tsis tas nug tus neeg siv khoom ua ntej seb nws puas yog rau kev kho mob, kev them nyiaj, lossis kev pab nrog kev saib xyuas. Tab sis yog tias lawv xav qhia rau tej yam xws li kev tshaj tawm, lawv xav tau kev tso cai ntawm tus neeg siv khoom. Lwm yam kev ua ub no uas lawv tuaj yeem sib qhia cov ntaub ntawv kev noj qab haus huv uas raug tiv thaiv (PHI) yam tsis tau kev tso cai suav nrog, tab sis tsis txwv rau, kev ua hauv tsev hais plaub lossis tsoomfwv.​​ 
    • Thaum qhia cov ntaub ntawv ntawm tus neeg mob, cov kws kho mob thiab cov phiaj xwm kev noj qab haus huv yuav tsum qhia cov ntaub ntawv tsawg kawg nkaus uas xav tau vim yog HIPAA txoj cai "yam tsawg kawg nkaus uas yuav tsum tau ua". Txoj cai no siv tau thaum cov kws kho mob lossis cov phiaj xwm sib qhia cov ntaub ntawv ntawm tus neeg mob rau lub hom phiaj ntawm kev tau txais kev them nyiaj rau cov kev pabcuam uas lawv tau muab, lossis rau kev sib koom tes kev saib xyuas. Nws tsis siv rau cov kws kho mob thaum lawv sib qhia cov ntaub ntawv rau lub hom phiaj ntawm kev kho mob.​​ 
    • Cov kws kho mob thiab cov phiaj xwm kev noj qab haus huv tuaj yeem qhia cov ntaub ntawv ntawm tus neeg mob rau cov koom haum uas yuav tsum ua raws li cov cai HIPAA thiab nrog lwm lub koom haum uas tsis tas yuav ua. Thaum sib qhia cov ntaub ntawv nrog ib lub koom haum uas pab them nqi lossis saib xyuas thiab tsis tas yuav ua raws li cov cai HIPAA, lub koom haum yuav tsum kos npe rau daim ntawv cog lus uas yuav tsum tau ua raws li cov cai HIPAA thaum tuav cov ntaub ntawv ntawm tus neeg siv khoom.​​  
    • Piv txwv li, tus kws kho mob yuav qhia PHI rau lwm tus kws kho mob los pab kho tus neeg mob. Hauv qhov no, ob tus kws kho mob yuav tsum ua raws li HIPAA cov cai thiab tsis tas yuav muaj kev pom zoo. Hauv lwm qhov piv txwv, ib txoj kev npaj kho mob yuav qhia PHI rau ib pawg neeg nyob kom pab ib tus neeg tau txais kev kho mob. Hauv qhov xwm txheej no, lub koom haum vaj tse yuav tsum tau kos npe rau daim ntawv cog lus kom tau txais tus neeg ntawd cov ntaub ntawv PHI.​​ 
  5. Qhov txawv ntawm kev pom zoo rau kev sib koom tes saib xyuas thiab kev pom zoo rau lub hom phiaj them nqi yog dab tsi?​​ 
    • Kev pom zoo rau kev sib koom tes saib xyuas txhais tau tias tus neeg mob muab kev tso cai rau lawv qhia lawv cov ntaub ntawv kev noj qab haus huv thiab/lossis kev pabcuam hauv zej zog kom lawv pab neeg saib xyuas tuaj yeem ua haujlwm ua ke thiab pab muab cov kev pabcuam thiab kev xa mus rau lawv raws sijhawm. Kev tso cai rau lub hom phiaj them nqi txhais tau tias tus neeg siv khoom tso cai rau kev qhia lawv cov ntaub ntawv kev noj qab haus huv thiab / lossis kev pabcuam hauv zej zog kom lawv tus neeg saib xyuas tuaj yeem tau txais nyiaj.​​ 
  6. Daim Ntawv Tso Cai Qhia Cov Ntaub Ntawv Tsis Pub Lwm Tus Paub (ASCMI) yog dab tsi?​​ 
    • Daim Ntawv ASCMI yog daim ntawv tso tawm cov ntaub ntawv uas tus kws kho mob siv tau los thov kev tso cai ntawm tus neeg mob kom qhia lawv cov ntaub ntawv rau cov kws kho mob uas yog ib feem ntawm lawv pab neeg saib xyuas. Tus kws kho mob, lawv lub chaw ua haujlwm, lossis ib txoj kev npaj kho mob yuav tsum pauv cov ntaub ntawv ntawm tus neeg mob rau:​​ 
      • Coordinate lawv txoj kev saib xyuas.​​ 
      • Muab lawv nrog kev kho mob, kho hniav, mob hlwb, thiab kev siv tshuaj yeeb tshuaj thiab kev pabcuam.​​ 
      • Tau txais kev them nqi rau kev kho mob thiab cov kev pabcuam uas tus kws kho mob muab.​​ 
      • Pab txuas lawv mus rau cov kev pab cuam, kev pabcuam, thiab kev pabcuam.​​ 
    • Daim Ntawv no ua raws li cov cai ntawm daim ntawv tso cai raws li txoj cai lij choj ntawm tsoomfwv thiab xeev txog kev sib qhia cov ntaub ntawv (saib Lo Lus Nug 2 thiab Lo Lus Nug 3) thiab qhia txog cov hom ntaub ntawv uas xav tau kev tso cai los sib qhia cov ntaub ntawv.​​ 
  7. Yuav ua li cas ib tug neeg thiaj li thim rov qab lawv qhov kev pom zoo?​​ 
    • Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv (DHCS) tau ua ib daim ntawv hu ua "Daim Ntawv Rho Tawm Kev Tso Cai Qhia Cov Ntaub Ntawv Tsis Pub Lwm Tus Paub Txog Cov Tswv Cuab (ASCMI). Cov neeg siv khoom tuaj yeem sau Daim Ntawv no yog tias lawv xav thim rov qab lawv txoj kev tso cai los qhia cov ntaub ntawv txog kev siv tshuaj yeeb dej cawv (SUD). Yog tias tus neeg siv khoom tsuas xav hloov qee yam tab sis tsis yog txhua yam ntawm lawv cov kev xaiv, lawv yuav tsum sau daim ntawv ASCMI tshiab hloov chaw.​​ 
  8. Cov kev coj ua zoo tshaj plaws rau kev khaws cia thiab nkag mus rau cov ntawv tso cai yog dab tsi?​​ 
    • Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv (DHCS) cia txhua lub koom haum txiav txim siab yuav khaws thiab nkag mus rau cov ntawv no li cas. Qhov no txhais tau tias txhua lub koom haum tuaj yeem xaiv txoj hauv kev uas ua haujlwm zoo tshaj plaws rau lawv, tsuav yog lawv ua raws li lub xeev thiab tsoomfwv cov cai lij choj thiab cov cai uas siv rau lawv lub koom haum. Thaum sib qhia cov ntaub ntawv 42 CFR Ntu 2 txog kev siv tshuaj yeeb dej cawv (SUD), txoj cai lij choj hauv tebchaws yuav tsum tau muab daim ntawv tso cai sau lossis piav qhia txog daim ntawv tso cai txuas nrog cov ntaub ntawv cuam tshuam.​​ 
  9. Cov koom haum twg siv tau Daim Ntawv Tso Cai Qhia Cov Ntaub Ntawv Tsis Pub Lwm Tus Paub (ASCMI)?​​ 
    • Daim Ntawv ASCMI yog siv los tso cai rau kev sib qhia qee yam ntaub ntawv rhiab heev los ntawm cov neeg uas khaws cov ntaub ntawv no. Daim Ntawv ASCMI tam sim no yog tsim los rau kev siv los ntawm 42 CFR Ntu 2 cov neeg muab kev pabcuam, cov neeg muab kev pabcuam vaj tse, thiab cov neeg muab kev pabcuam rov qab los ntawm Kev Ncaj Ncees uas tab tom pab cov neeg siv khoom uas muaj teeb meem kev siv tshuaj yeeb (SUDs) thiab/lossis kev xav tau vaj tse.​​ 
    • Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv (DHCS) tab tom tsim daim ntawv ASCMI 3.0 los pab qhia cov ntaub ntawv tseem ceeb xws li cov ntaub ntawv txog kev noj qab haus huv ntawm menyuam yaus thiab kev saib xyuas menyuam, nrog rau cov ntaub ntawv uas tau tiv thaiv los ntawm Txoj Cai Kev Kawm Ntawv Tsev Neeg thiab Txoj Cai Tswjfwm Ntiag Tug (FERPA). Daim ntawv tom ntej no yuav nthuav dav cov hom kev pabcuam uas Daim Ntawv yuav pab tau. DHCS yuav hloov kho nplooj ntawv CalAIM ASCMI Initiative thaum ASCMI Form 3.0 muaj.​​  
  10. Daim Ntawv Tso Cai Qhia Cov Ntaub Ntawv Txog Cov Tswv Cuab Uas Tsis Pub Lwm Tus Paub (ASCMI) puas siv tau los pab cov pej xeem tshwj xeeb xws li cov tub ntxhais hluas raug kaw? Puas yog ib lub koom haum hauv pawg neeg siv tau daim ntawv no?​​ 
    • Yog. Thaum ib tug tub ntxhais hluas raug kaw hauv tsev loj cuj tau txais kev pabcuam txog kev siv tshuaj yeeb dej cawv (SUD) los ntawm tus neeg muab kev pabcuam 42 CFR Ntu 2, lossis xav tau kev pab txog kev muaj tsev nyob thaum rov qab los, daim ntawv no siv tau los tso cai rau kev tshaj tawm SUD lossis cov ntaub ntawv txog tsev nyob yav dhau los nrog cov neeg muab kev pabcuam uas tuaj yeem pab sib koom tes rau lawv txoj kev saib xyuas txuas ntxiv mus. Ib yam li ntawd, ib lub koom haum hauv pawg neeg lossis cov chaw muab kev pabcuam vaj tse uas muab kev pabcuam 42 CFR Ntu 2 tuaj yeem siv Daim Ntawv no kom tau txais kev tso cai rau kev tso tawm cov ntaub ntawv SUD nrog lwm tus khub saib xyuas.​​  
  11. Yuav ua li cas thiaj qhia tau cov ntaub ntawv ntawm cov chaw kho mob thiab cov chaw muab kev pab txog vaj tse? Cov neeg yuav tsum xav txog dab tsi thaum lawv qhia cov ntaub ntawv kev noj qab haus huv txog cov tswv cuab Medi-Cal hauv Homeless Management Information System (HMIS)?​​ 
    • Ib lub HMIS yog ib lub tshuab computer siv rau hauv cov cheeb tsam hauv zos los taug qab cov neeg uas xav tau kev pab txog vaj tse. Nws sau cov ntaub ntawv hais txog kev pab uas lawv tau txais, xws li qhov chaw nyob thiab lwm yam kev pabcuam. Txhua pawg hauv zej zog (lossis, Continuum of Care), xaiv ib lub tshuab computer uas ua raws li cov cai los ntawm United States Department of Housing and Urban Development kom paub tseeb tias cov ntaub ntawv tau sau thiab sib qhia raws li txoj kev zoo.​​  
    • Cov kws kho mob tuaj yeem sib qhia cov ntaub ntawv nrog cov neeg muab kev pab vaj tse los pab ib tus neeg tau txais kev saib xyuas lossis vaj tse. Lawv tsis tas yuav tsum tau kev tso cai ua ntawv yog tias qhov kev sib qhia yog rau kev kho mob lossis kev sib koom tes saib xyuas (saib Lo Lus Nug 16 kom paub ntxiv txog kev sib koom tes saib xyuas). Qhov no raug tso cai los ntawm txoj cai hu ua Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA), uas tiv thaiv cov ntaub ntawv kev noj qab haus huv ntawm tib neeg. Xav paub ntxiv txog HIPAA tuaj yeem pom saum toj no (Saib Lo Lus Nug 3). Yog xav paub ntxiv txog kev sib qhia cov ntaub ntawv ntawm cov chaw muab kev pab kho mob thiab vaj tse, mus saib Cov Lus Qhia Txog Kev Tso Cai Sib Koom Cov Ntaub Ntawv (DSAG) Medi-Cal Housing Support Services Toolkit.​​ 
    • Cov ntaub ntawv hais txog cov cai sib qhia cov ntaub ntawv HMIS tuaj yeem pom nyob rau nplooj ntawv 14 ntawm Cov Lus Qhia Txog Kev Tso Cai Sib Qhia Cov Ntaub Ntawv (DSAG) Medi-Cal Housing Support Services Toolkit.​​ 
  12. Cov neeg siv khoom yuav kawm tau li cas txog kev ceev ntiag tug thiab nkag siab txog kev siv lawv cov ntaub ntawv li cas?​​ 
    • Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv (DHCS) muaj cov lus nug nquag nug (FAQs) tshaj tawm hauv online los pab cov neeg siv khoom thiab cov neeg koom tes saib xyuas kom nkag siab txog daim ntawv tso cai qhia cov ntaub ntawv zais cia ntawm cov tswv cuab (ASCMI) siv li cas los tiv thaiv thiab pom zoo tso tawm cov ntaub ntawv rhiab heev uas muaj kev tiv thaiv tshwj xeeb raws li txoj cai lij choj hauv xeev thiab tsoomfwv:​​ 
      • Rau Cov Neeg Siv Khoom: Cov lus nug nquag nug no yog rau cov neeg siv khoom thiab piav qhia txog Daim Ntawv yog dab tsi, vim li cas lawv thiaj li yuav raug hais kom kos npe rau daim ntawv, thiab lawv cov ntaub ntawv tus kheej yuav raug qhia li cas yog tias lawv xaiv kos npe rau daim ntawv.​​ 
      • Rau Cov Neeg Koom Tes Saib Xyuas: Cov lus nug nquag nug no yog rau cov neeg muab kev pab thiab yuav tsum siv los pab lawv thiab lawv cov neeg siv khoom nkag siab txog daim ntawv ASCMI yog dab tsi. Cov Lus Nug Feem Ntau (FAQ) no muab cov ntaub ntawv ntxiv txog yuav siv Daim Ntawv li cas, yuav pab tus neeg mob li cas hauv lawv txoj kev ua kom tiav Daim Ntawv, thiab tham txog cov kev xav txog kev ceev ntiag tug ntawm cov ntaub ntawv rau ntau hom neeg koom tes saib xyuas thiab kev siv Daim Ntawv.​​ 
    • DHCS npaj siab yuav hloov kho cov FAQs thaum muaj teeb meem tshiab tshwm sim. DHCS kuj tseem npaj yuav ua haujlwm nrog cov neeg koom tes saib xyuas kom ua ntau cov ntaub ntawv uas yooj yim rau txhua tus nkag siab. Qhov no yog kom paub tseeb tias cov neeg siv khoom muab kev pom zoo, uas txhais tau tias lawv nkag siab txog yam lawv pom zoo qhia thiab tsis qhia.​​ 
  13. Cov cai rau kev sib qhia cov ntaub ntawv txog tus kab mob HIV thiab kev noj qab haus huv ntawm kev yug me nyuam rau kev kho mob yog dab tsi?​​ 
    • Cov Txiaj Ntsig ntawm Kev Kuaj Mob HIV: Hauv California, raws li Assembly Bill (AB) 133, uas tau pom zoo rau xyoo 2021, cov kws kho mob uas ua haujlwm nrog Medi-Cal tuaj yeem sib qhia qee cov ntaub ntawv kev noj qab haus huv thiab kev pabcuam hauv zej zog los pab sib koom tes saib xyuas kev kho mob thiab/lossis tau txais nyiaj rau cov kev pabcuam. AB 133 hloov txoj cai lij choj hauv xeev uas txwv tsis pub qhia cov ntaub ntawv kev noj qab haus huv thiab kev pabcuam hauv zej zog. Vim li no, cov txiaj ntsig ntawm kev kuaj mob HIV tuaj yeem faib tawm ntau dua li qhov yuav raug tso cai raws li Txoj Cai Kev Noj Qab Haus Huv thiab Kev Nyab Xeeb Tshooj 120985 (suav nrog raws li tau hloov kho los ntawm Txoj Cai Lij Choj Xeev (SB) 278, tau dhau los hauv xyoo 2025). Tiamsis lawv tseem yuav tsum ua raws li Txoj Cai Kev Pov Hwm Kev Noj Qab Haus Huv thiab Kev Lav Ris (HIPAA) uas tiv thaiv cov ntaub ntawv kev noj qab haus huv.​​ 
    • Cov ntaub ntawv txog kev noj qab haus huv ntawm kev yug me nyuam: Qee cov ntaub ntawv tuaj yeem sib qhia rau kev sib koom tes saib xyuas thiab them nqi yam tsis tas yuav kev tso cai. Tiam sis AB 133 tsis hloov cov kev cai lij choj uas:​​ 
      • Yuav tsum tau lossis tso cai rau tus neeg mob, suav nrog tus neeg mob uas yog menyuam yaus, kom pom zoo rau kev kho mob.​​ 
      • Tiv thaiv tus menyuam yaus txoj kev ceev ntiag tug los ntawm kev txwv qhov uas tuaj yeem qhia rau niam txiv lossis tus saib xyuas. Piv txwv li, raws li Civil Code §56.107, tus menyuam yaus tuaj yeem thov kom cov lus hais txog kev noj qab haus huv ntawm kev yug me nyuam tsis txhob muab qhia rau niam txiv lossis tus saib xyuas, txawm tias raws li AB 133.​​ 
  14. Cov neeg ua haujlwm ntawm Chaw Haujlwm Sheriff thiab cov thawj coj saib xyuas kev saib xyuas ua ntej tso tawm tuaj yeem ua dab tsi nrog cov ntaub ntawv kev noj qab haus huv?​​ 
    • Tsab Cai Lij Choj Sib Tham (AB) 133 hloov kho California Welfare and Institutions Code Tshooj 14184.102(j) thiab hais tias cov neeg koom tes Medi-Cal (xws li cov kws kho mob, cov nroog, thiab cov phiaj xwm kho mob) tuaj yeem sib qhia cov ntaub ntawv kho mob uas raug tiv thaiv (PHI) nrog ib leeg yog tias nws pab nrog kev kho mob thiab ua raws li tsoomfwv cov cai. Qhov no suav nrog cov khoom xws li lub npe, cov ntaub ntawv kho mob, thiab lwm yam ntaub ntawv ntiag tug. Tsis tas li ntawd xwb, Txoj Cai Lij Choj Txhaum Cai 4011.11(h)(4)(B) hais tias Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv (DHCS), cov nroog, cov tub ceev xwm, thiab cov tub ceev xwm saib xyuas kev ua txhaum cai yuav tsum qhia cov ntaub ntawv xav tau los pab cov neeg siv khoom sau npe rau Medi-Cal ua ntej lawv tawm hauv tsev loj cuj.​​ 
    • Xav paub ntxiv txog kev them nqi rau cov tib neeg koom nrog Kev Ncaj Ncees raws li AB 133 cov kev cai sib qhia cov ntaub ntawv tuaj yeem pom hauv Cov Lus Qhia Txog Kev Tso Cai Sib Qhia Cov Ntaub Ntawv 2.1.​​ 
    • Xav paub ntxiv txog yuav ua li cas thiaj qhia tau cov ntaub ntawv rau tej yam xws li daim ntawv thov Medi-Cal ua ntej ib tug neeg raug tso tawm hauv tsev loj cuj, lossis rau kev saib xyuas tom qab lawv raug tso tawm tuaj yeem pom ntawm no: Kev Pib Rov Qab Nkag Mus Rau Kev Ncaj Ncees.​​  
  15. Thaum twg tus neeg tus lej qhia txog cov neeg mob (CIN) thiaj li muab qhia rau cov kws kho mob lossis cov neeg muab kev saib xyuas, thiab koj puas ib txwm xav tau kev tso cai ntawm tus neeg ntawd ua ntej?​​ 
    • Tus lej CIN, lossis tus lej sau txog kev kho mob, yog cuaj tus cim thawj zaug ntawm tus lej cim ntawm daim npav qhia txog cov txiaj ntsig ntawm tus tswv cuab thiab yog cov ntaub ntawv kev noj qab haus huv uas raug tiv thaiv (PHI). Cov phiaj xwm kev noj qab haus huv, cov nroog, thiab cov kws kho mob feem ntau suav nrog tus lej no thaum lawv sib qhia cov ntaub ntawv kom paub tseeb tias nws mus rau tus neeg raug. Ib yam li lwm cov ntaub ntawv PHI, tus lej no tuaj yeem qhia tau yam tsis tas thov kev tso cai yog tias nws raug siv los pab kho mob, them nqi, lossis sib koom tes saib xyuas.​​ 

    Kev Sib Koom Tes​​  

  16. Kev sib koom tes saib xyuas kev kho mob txhais li cas? Puas suav nrog cov kev pabcuam vaj tse?​​ 
    • Kev sib koom tes saib xyuas txhais tau tias pab ib tus neeg tau txais cov kev pabcuam (xws li kev noj qab haus huv lub cev, kev noj qab haus huv tus cwj pwm, thiab kev pabcuam hauv zej zog) thaum twg thiab qhov twg lawv xav tau lawv los ntawm lawv cov kws kho mob. Kev sib koom tes saib xyuas kev kho mob yog hais txog kev xyuas kom meej tias txhua tus neeg muab kev pab cuam pab tus neeg siv khoom sib txuas lus nrog ib leeg kom muab rau lawv tus neeg siv khoom cov kev pabcuam thiab kev xa mus rau lawv uas lawv xav tau.​​ 
    • Kev sib koom tes saib xyuas kuj tseem tuaj yeem suav nrog lwm yam kev pabcuam tsim nyog, xws li vaj tse. Piv txwv li, los ntawm California Advancing and Innovating Medi-Cal (CalAIM) txoj haujlwm, kev sib koom tes saib xyuas suav nrog cov kev pabcuam vaj tse uas tuaj yeem muaj los ntawm Enhanced Care Management (ECM) thiab Community Supports. Cov kev pabcuam no pab tib neeg nrhiav tsev nyob, them nqi xauj tsev, lossis tau txais kev pab nrog cov nyiaj tso cia tsev nyob thiab xav tau kev sib koom tes ntawm ntau tus neeg muab kev pabcuam los txhawb lawv tus neeg siv khoom.​​ 
  17. Qhov txawv ntawm "cov neeg ua haujlwm hauv tsev kho mob" thiab "cov neeg ua haujlwm uas tsis yog hauv tsev kho mob" hauv tsev loj cuj lossis chaw kaw neeg yog dab tsi?​​ 
    • Cov neeg ua haujlwm kho mob hauv tsev loj cuj thiab cov chaw kaw neeg—xws li cov kws kho mob, cov kws tu mob, lossis cov neeg ua haujlwm kho mob hlwb—yog raug ntiav lossis cog lus los ntawm lub chaw kom muab kev kho mob thiab/lossis kev pabcuam hauv zej zog. Lawv pab nrog kev saib xyuas kev noj qab haus huv lub cev thiab lub hlwb hauv qhov chaw.​​ 
    • Cov neeg ua haujlwm uas tsis yog kws kho mob yog cov uas tsis muab kev kho mob ncaj qha lossis kev pabcuam hauv zej zog—xws li cov neeg ua haujlwm hauv kev tswj hwm.​​ 

    Kev Siv thiab Kev Sib Koom Tes ntawm Lub Platform Tswj Kev Pom Zoo​​ 

  18. Lub Platform Tswj Kev Pom Zoo (CMP) yog dab tsi?​​ 
    • Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv (DHCS) tam sim no tab tom tsim ib lub platform tswj kev pom zoo (CMP) los khaws thiab tswj cov ntawv tso cai qhia cov ntaub ntawv zais cia rau cov tswv cuab (ASCMI). Lub hom phiaj ntawm CMP yog los pab txhawb kev sau, kev saib xyuas, thiab kev sib qhia cov neeg siv khoom txoj kev pom zoo los sib qhia cov ntaub ntawv nyiam, txo qhov xav tau cov ntawv pom zoo ob zaug thiab ua kom cov txheej txheem sib qhia cov ntaub ntawv yooj yim dua ntawm cov neeg muab kev pabcuam.​​  
Hnub hloov tshiab kawg: 12/16/2025 9:50 AM​​