Dhia mus rau cov ntsiab lus​​ 
Tsev Cov Ntawv, Cov Cai, thiab Cov Ntawv Tshaj Tawm  Cov Cai thiab Cov Kev Cai Xa Cov Lus Qhia Sau Txog Cov Cai Uas Tau Muab Tso Tawm​​ 

Xa Cov Lus Sau Cov Lus Qhia rau Cov Cai Lij Choj​​ 

Cov pej xeem muaj lub sijhawm los koom nrog hauv cov txheej txheem tsim cai los ntawm kev xa cov lus tawm tswv yim sau rau ntawm cov cai uas tau npaj tseg rau Lub Chaw Haujlwm.
​​ 

Thaum Yuav Xa Lus Sau Ntawv​​ 

Lub Chaw Haujlwm caw cov pej xeem xa cov lus tawm tswv yim sau txog cov cai uas tau thov thaum lub sijhawm tshaj tawm rau pej xeem tawm tswv yim. Lub sijhawm rau pej xeem tawm tswv yim tau tshaj tawm hauv Daim Ntawv Ceeb Toom Txog Kev Cai Tsim uas tau tshaj tawm hauv California Regulatory Notice Regulatory Notice Registery (Tsis yog DHCS).​​ 

Yuav Ua Li Cas Nrog Cov Lus Sau Sau​​ 

Txhawm rau pab Lub Tsev Haujlwm nrhiav thiab teb koj cov lus sau, thov muab cov ntaub ntawv hauv qab no:​​ 

  1. Cov ntaub ntawv tiv tauj
    Lub Npe
    Lub Tuam Txhab Lub Npe (Yog muaj)
    Chaw Nyob
    Lub Nroog, Xeev, Zip Code, Lub Tebchaws
    E-mail chaw nyob
    Koj xav tau cov ntaub ntawv tiv tauj kom koj tuaj yeem yuav muab ib daim qauv ntawm cov kev hloov kho rau cov ntaub ntawv qhia txog kev cai.
    ​​ 
  2. Regulation Tracking Number thiab Subject Title of the Proposed Regulation
    Piv txwv li, DHCS-11-011-Sign Language Interpreter Services​​ 

Cov Lus Qhia Tshwj Xeeb Rau Cov Cai Tswjfwm Uas Tau Muab Tso Tawm
Cov lus sau uas taw qhia txog cov kev txhawj xeeb tshwj xeeb txog cov cai tswjfwm uas tau muab tso tawm tuaj yeem hais los ntawm Lub Chaw Haujlwm. Cov lus tawm tswv yim muaj txiaj ntsig zoo tshaj plaws yog cov uas txheeb xyuas ntu kev cai lij choj, tham txog qhov teeb meem, tawm tswv yim hloov pauv rau cov ntawv sau kev cai lij choj thiab piav qhia vim li cas cov kev hloov pauv no thiaj daws tau qhov teeb meem. Tu siab kawg li, Lub Chaw Haujlwm tsis tuaj yeem teb tau zoo
cov lus tawm tswv
uas dav dhau lossis tsis yog hais txog cov lus tshwj xeeb uas tau muab tawm los.LUS CEEV: Tag nrho cov ntaub ntawv xa nrog koj cov lus sau txog cov cai tswjfwm uas tau tsim los yuav dhau los ua cov ntaub ntawv rau pej xeem. Thov tsis txhob muab cov ntaub ntawv zais cia (piv txwv li Tus lej Social Security), cov ntaub ntawv kev noj qab haus huv uas raug tiv thaiv (piv txwv li tus lej cim kev npaj kho mob), lossis lwm cov ntaub ntawv ntiag tug hauv koj cov lus tawm tswv yim.
​​ 

Qhov twg xa cov lus sau​​ 

Cov lus sau tuaj yeem xa mus rau Lub Tsev Haujlwm los ntawm:​​ 

  • E-mail rau rules@dhcs.ca.gov
    Hauv kab ntawv ntawm email thov sau tus lej taug qab txoj cai thiab lub npe ntawm txoj cai uas cov lus pom zoo siv rau (piv txwv li. DHCS-28-02 – Cov Kev Pabcuam Txhais Lus Kos Npe). Cov lus tawm tswv yim uas ntaus rau hauv daim ntawv Word lossis PDF yuav raug muab tso ua ib daim ntawv txuas email.
    ​​ 
  • Tebchaws Meskas Lub Chaw Xa Ntawv ntawm qhov chaw nyob xa ntawv hauv qab no:
    Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv
    Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj - Kev Cai, MS 0015
    PO Lub thawv 997413
    Sacramento, CA 95899-7413
    ​​ 
  • Kev Pabcuam Xa Ntawv (UPS, FedEx, DHL, thiab lwm yam) siv qhov chaw nyob hauv qab no:
    Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv
    Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj - Kev Cai, MS 0015
    1501 Capitol Avenue
    Sacramento, CA 95814-5005
    ​​ 
  • Koom Tes Ua Ib Lub Rooj Sib Tham Rau Pej Xeem
    Cov pej xeem raug caw tuaj koom lub rooj sib tham rau pej xeem txog txoj cai lij choj uas tau npaj tseg, yog tias muaj ib qho teem sijhawm, ntawm lub sijhawm thiab qhov chaw uas tau tshaj tawm hauv Daim Ntawv Ceeb Toom Txog Kev Cai Lij Choj uas tau tshaj tawm hauv California Regulatory Notice Regulatory Notice Regulatory Notice Registery (Tsis yog DHCS). Cov pej xeem raug txais tos los hais lus thiab/lossis xa cov lus sau thaum lub rooj sib hais rau pej xeem. Lub Chaw Haujlwm yuav tsum xav txog txhua cov lus tawm tswv yim tau txais txog qhov kev thov sib npaug, txawm tias xa los ntawm kev sau ntawv lossis los ntawm kev hais lus tim khawv.​​ 

Yuav ua li cas Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Tshaj Tawm rau pej xeem​​ 

Lub Tsev Haujlwm yuav tsum tau txiav txim siab thiab hais txog tag nrho cov lus tau txais thaum lub sijhawm tawm tswv yim rau pej xeem thiab los ntawm lub rooj sib hais rau pej xeem, yog tias muaj lub rooj sib hais. Cov lus tau txais los ntawm cov pej xeem raug tshuaj xyuas, sau thiab teb los ntawm Lub Tsev Haujlwm hauv nws Cov Lus Tshaj Tawm Kawg ntawm Cov Lus Qhia. Cov Lus Tshaj Tawm Kawg ntawm Cov Lus Qhia thiab Cov Lus Cog Tseg yuav raug muab tso rau hauv lub vev xaib no thaum ua tiav. Cov lus teb ncaj qha rau cov neeg tawm tswv yim tsis tau npaj.​​