Dhia mus rau cov ntsiab lus​​ 
Tsev Cov Ntaub Ntawv Txog Kev Pab Cuam Kev Noj Qab Haus Huv ntawm Cov Neeg Qhab Asmeskas hauv California Xyoo 2022 ​​ 

Cov Ntaub Ntawv Txog Kev Pab Cuam Kev Noj Qab Haus Huv ntawm Cov Neeg Qhab Asmeskas hauv California Xyoo 2022​​ 

Indian Health Program (IHP)​​ 

Lub hom phiaj ntawm IHP yog los txhim kho kev noj qab haus huv ntawm cov Neeg Qhab Asmeskas uas nyob hauv nroog, thaj chaw deb nroog, thiab cov zej zog reservation lossis rancheria thoob plaws California. Cov kev pab cuam kev noj qab haus huv rau cov Neeg Asmeskas Isdias yog raws li lub luag haujlwm tshwj xeeb raws li keeb kwm uas tau teev tseg hauv cov ntawv cog lus nrog tsoomfwv Meskas. California tau txais lub luag haujlwm no los ntawm kev lees txais Txoj Cai Lij Choj Pej Xeem (PL) 83-280 hauv xyoo 1954, uas tso cai rau Lub Xeev txiav txim siab txog cov teeb meem ntawm Is Nrias teb.
IHP txhawb nqa cov kev pab cuam DHCS hauv qab no los ntawm Kev Pom Zoo Sib Koom Tes nrog California Department of Public Health:
Cov Kev Pabcuam thiab Kev Txhawb Nqa rau Cov Niam Txiv Neeg Amelikas
Kev Npaj Txhij thiab Kev Teb Thaum Muaj Xwm Ceev
IHP muab kev pab txhawb nqa thiab kev cob qhia rau cov chaw kho mob neeg Amelikas. Cov chaw kho mob no muab kev pab kho mob thawj zaug, kho hniav, thiab kev saib xyuas kev noj qab haus huv rau pej xeem rau cov pej xeem uas tsis tau txais kev pab txaus hauv thaj chaw nyob deb nroog, thaj chaw tshwj tseg, thaj chaw ua liaj ua teb, thiab thaj chaw hauv nroog.
IHP pab DHCS kom ua raws li Txoj Cai Rov Qab Los thiab Rov Tsim Kho Dua Tshiab ntawm Asmeskas uas yuav tsum tau kom cov xeev nrhiav kev qhia los ntawm cov neeg sawv cev ntawm Cov Kev Pabcuam Kev Noj Qab Haus Huv ntawm Neeg Qhab thiab Cov Koom Haum Neeg Qhab hauv nroog txog kev hloov pauv rau qhov kev pab cuam Medi-Cal uas muaj kev cuam tshuam ncaj qha rau Cov Neeg Qhab, Cov Kev Pabcuam Kev Noj Qab Haus Huv ntawm Neeg Qhab lossis Cov Koom Haum Neeg Qhab hauv nroog.
IHP sib koom tes nrog cov kev pab cuam zoo sib xws ntawm tsoomfwv tebchaws, lwm lub xeev, thiab cov kev pab cuam pab dawb los ua kev tshawb fawb txog kev noj qab haus huv thiab cov kev pabcuam kev noj qab haus huv muaj rau cov Neeg Qhab Asmeskas thiab lawv tsev neeg.
IHP tswj hwm ib qho kev pab cuam kev noj qab haus huv niam-menyuam hu ua American Indian Maternal Services and Supports (AIMSS) Program.
Thaum kawg, IHP ua haujlwm ua tus neeg sib txuas lus rau kev txhawb nqa Medi-Cal Program ntsig txog kev noj qab haus huv ntawm cov neeg Asmeskas Is Nrias teb.​​ 

Medi-Cal yog dab tsi?​​ 

  • Medi-Cal yog California txoj kev pab cuam Medicaid. Qhov no yog ib qho kev pab cuam pov hwm kev noj qab haus huv pej xeem uas muab cov kev pabcuam kho mob rau cov neeg uas muaj nyiaj tsawg xws li cov tsev neeg uas muaj menyuam yaus, cov neeg laus, cov neeg xiam oob qhab, cov neeg tu menyuam, cov poj niam cev xeeb tub, thiab cov neeg uas muaj nyiaj tsawg uas muaj cov kab mob tshwj xeeb xws li mob ntsws, mob qog noj ntshav hauv lub mis, lossis HIV/AIDS.  Medi-Cal tau txais nyiaj txiag sib npaug los ntawm tsoomfwv xeev thiab tsoomfwv tebchaws. Yog xav paub ntxiv, mus saib nplooj ntawv web Medi-Cal.​​ 

Kuv yuav ua li cas thiaj paub tias kuv tsim nyog?​​ 

  • Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Tsim Nyog Medi-Cal (MCED) yog lub luag haujlwm rau kev tsim, kev sib koom tes, kev piav qhia, thiab kev siv cov cai, txoj cai, thiab cov txheej txheem ntawm Medi-Cal kom paub tseeb tias kev tsim nyog ntawm Medi-Cal raug txiav txim siab raws li qhov tseeb thiab raws sijhawm los ntawm 58 lub koom haum pabcuam tib neeg hauv nroog. Yog xav paub ntxiv, mus saib nplooj ntawv web MCED.​​ 
  • Cov chaw ua haujlwm hauv nroog tuaj yeem nrhiav tau ntawm nplooj ntawv web ntawm DHCS County Offices.​​ 
  • Yog xav paub ntxiv txog kev thov kev pab them nqi kho mob Medi-Cal, mus saib nplooj ntawv web Apply for Medi-Cal.​​ 

Kuv qhov Kev Pab Cuam Kev Noj Qab Haus Huv Indian hauv zos nyob qhov twg?​​ 

Cov Ntaub Ntawv Txog Kev Siv Tshuaj Yeeb Tshuaj Medi-Cal thiab Kev Pabcuam Kev Noj Qab Haus Huv Lub Siab​​ 

  • Medi-Cal Behavioral Health Division (MCBHD) tswj hwm, saib xyuas, thiab saib xyuas cov kev pab cuam Medi-Cal Specialty Mental Health Services (SMHS) thiab Drug Medi-Cal. Qhov kev pab cuam SMHS muab cov kev pab cuam kho mob uas tsim nyog rau cov neeg tau txais Medi-Cal. Yog xav paub ntxiv, mus saib nplooj ntawv web ntawm Behavioral Health Services.​​ 
  • Lub Chaw Saib Xyuas Kev Siv Tshuaj Yeeb thiab Kev Noj Qab Haus Huv Lub Siab (SAMHSA) yog lub koom haum hauv Teb Chaws Asmeskas Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv thiab Kev Pabcuam Tib Neeg uas ua tus thawj coj rau kev siv zog rau kev noj qab haus huv pej xeem los txhawb kev noj qab haus huv ntawm lub tebchaws. Lub hom phiaj ntawm SAMHSA yog txo qhov cuam tshuam ntawm kev siv tshuaj yeeb thiab kev mob hlwb rau cov zej zog Asmeskas. Yog xav paub ntxiv thiab nrhiav cov chaw kho mob, mus saib nplooj ntawv web SAMHSA.​​ 

Kev Npaj Txhij thiab Kev Teb Thaum Muaj Xwm Ceev ntawm Pawg Neeg​​ 

Lub Koom Haum Pab Pawg Neeg Npaj Txhij thiab Teb Thaum Muaj Xwm Ceev muab cov kev pabcuam npaj txhij thiab kev pab rau Cov Kev Pabcuam Kev Noj Qab Haus Huv ntawm Pawg Neeg, Cov Zej Zog ntawm Pawg Neeg thiab Cov Thawj Coj ntawm Pawg Neeg:
Kev pab nrog kev tsim cov phiaj xwm ua haujlwm thaum muaj xwm ceev (EOPs) suav nrog kev tshuaj xyuas qhov tsis muaj zog thiab cov khoom sib txuas lus
Cov lus pom zoo rau kev ua kom ntseeg tau tias kev npaj thaum muaj xwm ceev hauv zej zog {
Kev cob qhia thiab kev tawm dag zog npaj thaum muaj xwm ceev hauv tsev
Kev xa mus thiab kev pab nrog kev nrhiav cov peev txheej npaj thaum muaj xwm ceev
Cov kev pabcuam thiab kev pab no yog muab "dawb xwb." Yog xav paub ntxiv, thov mus saib nplooj ntawv web Emergency Preparedness and Response.​​ 

Cov Kev Pab Cuam Txog COVID-19​​ 

Hauv qab no yog cov peev txheej ntsig txog COVID-19 rau cov zej zog hauv pab pawg neeg thiab cov zej zog nyob deb nroog.​​ 

Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv (DHCS) Cov Kev Pabcuam rau cov neeg tau txais txiaj ntsig, cov neeg muab kev pabcuam, thiab cov neeg koom tes:
Cov Lus Qhia Txog Kev Kub Ntxhov Txog Kev Noj Qab Haus Huv Pej Xeem ntsig txog COVID-19
Cov Kev Pabcuam Hauv Xeev/Tsoomfwv Tebchaws
Cov Ntaub Ntawv Txog Kab Mob Coronavirus (COVID-19) - Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv Hauv Tebchaws
Cov Chaw Tswj Kab Mob COVID-19: Cov Zej Zog Hauv Tebchaws
Kev Siv Tshuaj Yeeb Thiab Kev Pabcuam Kev Noj Qab Haus Huv Lub Siab Kev Kawm Thiab Kev Pabcuam Kev Siv Tshuab ntsig txog COVID-19​​ 

Lwm cov kev pabcuam kev noj qab haus huv ntawm lub xeev​​