Dhia mus rau cov ntsiab lus​​ 
Tsev Cov tib neeg Cov Kev Pab Txog Kev Noj Qab Haus Huv Lub Siab Rau Cov Neeg Laus​​ 

Mental Health Resources for Older Adults​​ 

Rov qab mus rau Cov Lus Qhia rau Cov Neeg Laus​​ 

Yog koj lossis ib tus neeg koj hlub muaj Medicare, nws tuaj yeem them rau ob qho kev pabcuam kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb thiab kev siv tshuaj yeeb dej cawv. Medicare them rau kev kho mob sab nraud thiab kev kho mob hauv tsev kho mob thiab cov tshuaj uas kws kho mob sau ntawv kom pab txhawb koj cov kev xav tau kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb. Nws kuj tseem them rau kev kho mob rau kev quav dej cawv thiab kev siv tshuaj yeeb dej caw hauv cov chaw kho mob sab nraud thiab hauv tsev kho mob. Qhov no muaj tseeb txawm tias koj tau sau npe rau hauv Medicare uas them tus nqi rau kev pabcuam (piv txwv li, Original Medicare) lossis Medicare Advantage txoj kev npaj kho mob. Hauv California, muaj lwm cov kev pab cuam kev noj qab haus huv uas tej zaum yuav muaj rau koj nyob ntawm seb koj xav tau dab tsi. Muaj cov ntaub ntawv ntxiv txog cov peev txheej kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb los ntawm Medicare.​​  

Download the factsheet for providers on behavioral health services in Medicare.​​ 

Cov Kev Pabcuam Kev Puas Siab Puas Ntsws yog dab tsi?​​ 

Cov kev pabcuam kev puas siab puas ntsws muaj xws li cov kev pabcuam thiab cov kev pabcuam uas pab kuaj xyuas thiab kho mob puas hlwb, uas yuav suav nrog kev nyuaj siab thiab kev ntxhov siab, nrog rau kev mob hlwb loj. Cov kev pabcuam no tuaj yeem pab koj los ntawm kev muab cov kev pabcuam tsim nyog los tswj koj lub hlwb. Medicare pab them rau ob tus neeg mob sab nraud thiab tus neeg mob hauv kev kho mob hlwb, ntxiv rau cov tshuaj kws kho mob koj yuav xav tau kho mob hlwb.​​ 

Kev Pabcuam Kev Puas Siab puas ntsws pab kuv li cas?​​ 

Kev mob hlwb yog ib feem tseem ceeb ntawm koj txoj kev noj qab haus huv tag nrho, thiab cuam tshuam koj li cas, xav, thiab coj tus cwj pwm. Yog tias koj tuaj yeem nyob nrog kev txhawj xeeb txog kev puas siab puas ntsws, paub tias koj tsis nyob ib leeg: kwv yees li 1 ntawm 5 tus neeg laus yuav ntsib qee yam mob hlwb txhua xyoo, thiab ntau tus neeg laus muaj kev sib koom ua ke ntawm kev siv yeeb tshuaj thiab mob hlwb. Cov kev pabcuam kev puas siab puas ntsws tuaj yeem pab koj kov yeej cov teeb meem los ntawm kev muab qhov chaw nyab xeeb los tham txog cov teeb meem, pab tsim kev txhawb nqa rau koj, thiab txhim kho tag nrho lub neej zoo.​​ 

Yog tias koj tab tom ntsib teeb meem kev puas siab puas ntsws, hu rau 988 lossis chat 988lifeline. Yog muaj teeb meem kho mob tam sim ntawd, thov hu rau 911.​​ 

If you have Medicare, mental health and substance use disorder services are available to you. To access Medicare-covered services, speak to your primary care provider or mental health provider, or use the Provider Compare tool on the Medicare website to find a provider who accepts Medicare. Contact your Medicare Advantage plan if you need help finding a provider or accessing care.​​ 

Kab Xov Tooj Phooj Ywg: Kab Xov Tooj Phooj Ywg yog ib qho chaw pabcuam thaum muaj xwm txheej ceev thiab yog ib txoj kab xov tooj "sov so" los muab kev txhawb nqa kev xav, kev kuaj xyuas kev noj qab haus huv, thiab lwm yam kev txhawb nqa rau cov neeg laus. Hu rau tus xov tooj hu dawb xwb 888.670.1360 los yog mus saib lub vev xaib ntawm Lub Koom Haum Txog Kev Laus.​​ 

For additional support and resources, or to speak with a peer counselor, CalHOPE is available to help you. Live chat with a representative on the CalHOPE website or call 833-317-4673.​​