Lub Ib Hlis 31, 2025​​ 

Kev Pabcuam Kev Noj Qab Haus Huv Tus Cwj Pwm nthuav dav rau 4,800 Tus Neeg Txhua Xyoo​​   

SACRAMENTO — Thaum Lub Ib Hlis Ntuj hnub tim 23, 2025, Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv (DHCS) thiab Sierra Vista Child & Family Services tau ua kev zoo siab rau qhov qhib lub chaw tshiab hauv Stanislaus County los kaw qhov sib txawv hauv kev kho mob hlwb thiab kev siv tshuaj yeeb dej cawv (SUD). Lub Chaw Tiv Thaiv Kev Noj Qab Haus Huv thiab Cov Hluas hauv Zej Zog yuav muab cov kev pabcuam kev noj qab haus huv tseem ceeb, suav nrog kev coj ua kom rov qab zoo rau cov hluas, kev sab laj txog kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb, kev pabcuam cev xeeb tub thiab tom qab yug menyuam, kev pabcuam txhawb nqa tsev neeg thiab niam txiv, thiab lwm yam kev pabcuam sib xyaw ua ke.​​ 

DHCS awarded Sierra Vista Child & Family Services more than $4.6 million through the Behavioral Health Continuum Infrastructure Program (BHCIP), which works to ensure comprehensive behavioral health care for California’s most vulnerable individuals. The facility is expected to serve 4,800 individuals annually. With approved Proposition 1 bonds, in 2025 and 2026, even more behavioral health treatment facilities will be funded and built.​​  

"Lub Chaw Tiv Thaiv Kev Noj Qab Haus Huv thiab Cov Hluas hauv Zej Zog yog ib feem tseem ceeb ntawm California txoj kev siv zog los coj kev kho mob zoo thiab kev kho mob tag nrho rau cov zej zog nyob deb nroog thiab cov zej zog uas tsis tau txais kev pab txaus," Tus Thawj Coj DHCS Michelle Baass hais. Qhov kev qhib lub chaw no yog qhov kev hloov pauv loj rau cov neeg uas tab tom nrhiav kev pabcuam kev noj qab haus huv zoo thiab muaj txiaj ntsig hauv Stanislaus County.​​ 

"Nws yog peb lub hom phiaj los txhawb kom tsev neeg thiab cov zej zog muaj zog," Andrew Timbie, Tus Thawj Coj ntawm Sierra Vista Child & Family Services tau hais. Peb ntseeg tias peb cov tswv yim tseem ceeb los ua kom tiav lub hom phiaj ntawd tau ua tiav zoo hauv kev nqis peev thiab kev txhim kho ntxiv ntawm peb Lub Chaw Tiv Thaiv Kev Noj Qab Haus Huv Hauv Zej Zog thiab Cov Hluas hauv plawv nroog Stanislaus County, uas yog ib cheeb tsam uas muaj kev phom sij thiab muaj teeb meem.​​ 

SIERRA VISTA CHILD & FAMILY SERVICES: Sierra Vista Child & Family Services offers a diverse array of services, including Enhanced Care Management, mentoring, short-term residential therapeutic programs for foster youth, and perinatal substance use disorder treatment programs.​​   

Lub Chaw Tiv Thaiv Kev Noj Qab Haus Huv thiab Cov Hluas hauv Zej Zog tshiab tau tsim los ntawm kev siv cov nyiaj BHCIP los tsim kev hloov pauv mus tas li hauv lub neej ntawm cov menyuam yaus, tsev neeg, thiab tag nrho lub zej zog Stanislaus. Lub chaw no pab cov menyuam yaus thiab cov hluas hnub nyoog qis dua 25 xyoo los ntawm cov pej xeem uas tsis tau txais kev pab txaus, thiab cov neeg uas muaj kev pheej hmoo, suav nrog cov neeg uas koom nrog hauv lub tsev hais plaub rau cov menyuam yaus uas muaj kev ua txhaum cai tsawg, thiab lawv tsev neeg. Cov kev pabcuam suav nrog kev ntsuam xyuas raws li lub zog, cov kev pabcuam tswj xyuas cov ntaub ntawv kom tiav, kev sib txuas mus rau cov peev txheej hauv zej zog, kev kawm txog tsev neeg thiab cov neeg saib xyuas thiab kev txhawb nqa kev noj qab haus huv, kev tshuaj xyuas kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb, thiab cov kev pabcuam cev xeeb tub thiab tom qab yug menyuam.​​       

WHY BHCIP IS IMPORTANT: Through BHCIP, DHCS awards eligible entities funding to construct, acquire, and expand properties and invest in mobile crisis infrastructure to further expand the range of community-based behavioral health treatment options for people with mental health and substance use disorders. BHCIP is addressing historic gaps in the behavioral health care system to meet the growing demand for services and support throughout the lifespan of people in need. Sierra Vista Child & Family Services received BHCIP Round 4: Children and Youth grant funding.​​  

DHCS has awarded $1.7 billion in BHCIP competitive grants. In addition, DHCS will distribute up to $4.4 billion in competitive Bond BHCIP funding, including $3.3 billion for Round 1: Launch Ready grants as part of Behavioral Health Transformation, DHCS’ work to implement Proposition 1. DHCS holds regular public listening sessions on this effort. Updates and recordings of the sessions are available on the Behavioral Health Transformation webpage.​​ 

Hais txog BHCIP Round 4: Cov Me Nyuam thiab Cov Hluas:​​ BHCIP Round 4 tsom mus rau cov neeg California hnub nyoog 25 xyoo thiab qis dua, suav nrog cov poj niam cev xeeb tub thiab cov poj niam tom qab yug me nyuam thiab lawv cov menyuam thiab cov tub ntxhais hluas hnub nyoog 18-25 xyoo, nrog rau lawv tsev neeg. Los ntawm kev pab nyiaj txiag uas California's Children and Youth Behavioral Health Initiative tau ua, 52 qhov khoom plig tag nrho $480.5 lab tau tso cai rau kev tsim kho tshiab thiab nthuav dav ntawm ntau hom chaw kho mob sab nraud thiab chaw nyob, suav nrog cov kev pab cuam chaw nyob rau cov menyuam yaus thaum muaj teeb meem, cov chaw kho mob siv tshuaj yeeb thaum yug menyuam, cov chaw kho mob hauv zej zog/chaw tiv thaiv cov tub ntxhais hluas, thiab kev kho mob sab nraud rau cov teeb meem siv tshuaj yeeb. Thov mus saib lub vev xaib BHCIP kom paub ntxiv txog cov neeg tau txais nyiaj pab thiab cov ntaub ntawv ntxiv txog txhua qhov kev pab nyiaj txiag ntawm BHCIP.​​ 

###​​ 

Office of Communications​​ 
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov​​