Kaum Ib Hlis 6, 2025​​ 

Lub Xeev Qhov Kev Pab Them Nqi Them Nqi Uas Tsim Nyog tau txais txiaj ntsig ntxov ntxov nrog cov peev txheej tshiab​​ 

SACRAMENTO — Cov tsev kawm ntawv hauv California tau ua haujlwm ntev los ua kom tau raws li cov kev xav tau ntawm cov tub ntxhais kawm txog kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb, thiab Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv (DHCS) tab tom txhawb nqa cov kev siv zog no los ntawm kev pab nyiaj txiag tshiab uas ruaj khov uas twb tau qhia txog cov txiaj ntsig zoo.​​ 

Los ntawm qhov kev pab cuam Children and Youth Behavioral Health Initiative (CYBHI) Fee Schedule , cov koom haum kev kawm hauv zos (LEA), uas suav nrog California cov koog tsev kawm ntawv K-12 pej xeem, cov tsev kawm ntawv charter, thiab cov chaw ua haujlwm kev kawm hauv nroog, thiab cov tsev kawm ntawv qib siab pej xeem (IHE), suav nrog cov tsev kawm qib siab hauv zej zog pej xeem thiab cov tsev kawm ntawv qib siab, tuaj yeem sau npe koom nrog txoj hauv kev them rov qab rau kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb thiab kev tshuaj ntsuam, kev kho mob, thiab kev tswj hwm rooj plaub. Qhov no tsim kom muaj ib qho chaw pab nyiaj txiag ruaj khov rau kev saib xyuas hauv tsev kawm ntawv. Qhov kev pab cuam them nyiaj ntau tus neeg tshiab no rhuav tshem cov teeb meem thiab muab cov tub ntxhais kawm tso ua ntej, tsim kom muaj kev paub zoo dua rau cov tub ntxhais hluas nrhiav kev pab nrog kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb. Muaj ntau tshaj 500 LEAs thiab IHEs twb tau sau npe thiab tab tom pib ua haujlwm.​​ 

Txawm hais tias tseem ntxov ua ntej, qhov kev siv zog thawj zaug hauv lub tebchaws no tau ua rau pom tau zoo: cov tsev kawm ntawv thiab lawv cov neeg koom tes tau txais ntau dua $ 1.8 lab nyiaj tshiab rau cov kev pabcuam muab rau ntau dua 5,000 tus tub ntxhais kawm. Raws li lub Kaum Hlis 15, 55 LEAs thiab IHEs tau xa ntau dua 26,000 daim ntawv thov los ntawm qhov kev zov me nyuam, sawv cev rau 32 Medi-Cal cov phiaj xwm tswj hwm thiab lwm cov neeg tuav pov hwm, suav nrog cov phiaj xwm kev lag luam. Cov txiaj ntsig no qhia txog kev nce qib tseem ceeb uas tau ua tiav hauv ntau dua ib xyoos txij li cov neeg koom ua ntej tau tsim nyog tau txais daim nqi rau cov kev pabcuam.​​ 

"Feem ntau cov tsev kawm ntawv yog thawj qhov chaw uas cov tub ntxhais kawm tig mus rau kev txhawb nqa," Tus Thawj Coj DHCS Michelle Baass hais. "Los ntawm CYBHI Fee Schedule program, peb tab tom pab cov tsev kawm ntawv kom tau raws li qhov xav tau ntawd los ntawm kev txo cov kev nyuaj siab nyiaj txiag thiab tsim kom muaj lub hauv paus ruaj khov rau cov kev pabcuam kev noj qab haus huv ntawm cov tub ntxhais kawm, yog li txhua tus tub ntxhais kawm muaj kev nkag mus rau kev saib xyuas thaum twg thiab qhov twg lawv xav tau."​​ 

Peb muaj hmoo txaus uas yog thawj tus xa cov kev pabcuam rau kev them nqi, thiab peb tau txais peb daim tshev thawj zaug. Nws tsuas yog $77 xwb, tab sis nws yog ib qho tseem ceeb heev, " Nevada Joint Union High School District Tus Thawj Coj ntawm Cov Kev Pabcuam Menyuam Kawm Ntawv Timothy Reid hais. Txij li thaum Lub Kaum Ib Hlis 3, lub koog tsev kawm ntawv tau txais nyiaj rov qab ntau dua $ 30,000. Txij li thaum thawj daim ntawv thov tau xa mus rau lub Kaum Ob Hlis 2024, qhov nruab nrab ntawm kev them rov qab rau LEA/IHE yog ze li ntawm $ 50,000, thiab ntau lub LEAs yuav luag tau txais nyiaj rov qab $ 1 lab los ntawm qhov kev pab cuam.​​ 

COV PEJ XEEM TSHIAB THIAB KEV PAUB TXOG KEV UA HAUJ LWM: Txhawm rau txhawb kev siv txoj haujlwm, DHCS tau tshaj tawm cov ntaub ntawv tshiab thiab cov peev txheej rau pej xeemthiab cov neeg muab kev pabcuamlos pab cov tsev kawm ntawv thiab cov tsev neeg taug kev hauv txoj haujlwm:​​ 

• Ua ke nrog LEAs, suav nrog cov neeg ua haujlwm hauv koog tsev kawm ntawv thiab lub nroog chaw ua haujlwm kev kawm, DHCS tau tshaj tawm txoj haujlwm tshiab rau pej xeem rau cov niam txiv thiab cov neeg saib xyuas. Daim phiaj xwm no piav qhia txog seb qhov kev pab cuam no ua haujlwm li cas thiab txhawb kom cov tsev neeg muab cov ntaub ntawv pov hwm kev noj qab haus huv rau cov tub ntxhais kawm thiab kos npe rau daim ntawv pom zoo kom cov tub ntxhais kawm tau txais cov kev pabcuam. Cov ntaub ntawv qhia meej tias cov ntaub ntawv pov hwm tsuas yog siv los txhawb kev them rov qab xwb, khaws cia zais cia, thiab tsis cuam tshuam rau tsev neeg txoj kev pov hwm lossis cov txiaj ntsig. Mus saib dhcs.ca.gov/CYBHI kom tau txais cov yeeb yaj kiab tag nrho ntawm kev sib tw, suav nrog cov yeeb yaj kiab ua lus Askiv thiab lus Mev.​​ 
• DHCS tau tshaj tawm cov lus qhia txog kev them nqi CYBHI rau cov koom haum kev kawm hauv zos thiab cov tsev kawm ntawv qib siab kom muab cov lus qhia txog kev koom tes rau LEAs thiab IHEs.​​ 

TXOG QHOV KEV PAB CUAM CYBHI TUS NQI: Qhov kev pab cuam yuav tsum tau Medi-Cal cov phiaj xwm saib xyuas kev noj qab haus huv, Medi-Cal cov neeg muab kev pabcuam them nqi, cov phiaj xwm pov hwm kev noj qab haus huv lag luam, thiab cov neeg pov hwm kev tsis taus kom them rov qab rau cov neeg muab kev pabcuam txuas nrog tsev kawm ntawv rau cov kev pabcuam kev noj qab haus huv uas muab rau cov tub ntxhais kawm hnub nyoog qis dua 26 xyoo, tsis muaj nqi them rau tsev neeg. Yog li ntawd, cov tsev kawm ntawv tam sim no muaj ib qho chaw pab nyiaj txiag uas ruaj khov los ntiav, cob qhia, thiab khaws cov neeg ua haujlwm, ua rau muaj kev nkag mus rau cov kev pabcuam kev noj qab haus huv ntawm tus cwj pwm ntau ntxiv.​​ 

VIM LI CAS QHOV NO TSEEM CEEB: Cov kev xav tau ntawm cov tub ntxhais hluas lub hlwb tau nce siab heev hauv kaum xyoo dhau los. California tsis txaus qhov piv txwv uas pom zoo kom muaj ib tus kws kho mob hlwb hauv tsev kawm ntawv rau txhua 500 tus tub ntxhais kawm, feem ntau yog vim muaj teeb meem nqi. Los ntawm kev tsim kom muaj lub txheej txheem nyiaj txiag ruaj khov rau kev muab cov kev pabcuam no, CYBHI Fee Schedule program daws qhov sib txawv no los ntawm kev pab nyiaj rau cov kev pabcuam hauv tsev kawm ntawv, muab qhov tseem ceeb rau kev cuam tshuam thaum ntxov, thiab nthuav cov cib fim rau cov neeg ua haujlwm kev noj qab haus huv kom tau raws li qhov xav tau ntau ntxiv. Kev tshawb fawb tau qhia txog kev sib raug zoo ntawm cov tub ntxhais kawm uas tau txais kev pabcuam los ntawm chaw kho mob hauv tsev kawm ntawv thiab kev tuaj kawm ntawv zoo, tshwj xeeb tshaj yog rau cov tub ntxhais kawm uas muaj kev kuaj mob hlwb, qhia tias kev txhawb nqa kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb los ntawm tsev kawm ntawv tuaj yeem txhim kho kev tuaj kawm ntawv.​​ 

LAWV HAIS LI CAS: "Peb tau hnov los ntawm cov tub ntxhais kawm California thoob plaws lub xeev txog qhov xav tau kev txhawb nqa kev noj qab haus huv ntawm tus cwj pwm thaum lawv siv sijhawm - ntawm tsev kawm ntawv." "Qhov kev pab cuam CYBHI Fee Schedule tab tom teb qhov kev hu xov tooj," said CYBHI Director Dr. Sohil Sud. Los ntawm kev koom tes thiab kev sib txuas lus tob dua ntawm cov tsev kawm ntawv thiab cov phiaj xwm kev noj qab haus huv, nrog rau kev pab nyiaj txiag ruaj khov, cov tsev kawm ntawv tuaj yeem ua tau raws li cov kev xav tau kev noj qab haus huv ntawm cov tub ntxhais kawm uas xav tau nws tshaj plaws.​​ 

Ua ke, peb tau ua tiav ntau yam tseem ceeb hauv peb txoj kev siv zog los hloov pauv kev saib xyuas kev noj qab haus huv hauv tsev kawm ntawv hauv California. Peb txoj kev vam meej txog niaj hnub no yog ib qho pov thawj rau kev cog lus thiab kev sib koom tes ntawm peb lub koog tsev kawm ntawv, txoj kev npaj saib xyuas kev noj qab haus huv thiab cov neeg koom tes hauv zej zog, " Autumn Boylan, Tus Lwm Thawj Coj ntawm DHCS' Office of Strategic Partnerships tau hais. Nrog lub hauv paus uas peb tau tsim, kuv ntseeg siab tias peb yuav txuas ntxiv ua tiav hauv kev ua kom muaj kev cuam tshuam mus ntev rau lub neej ntawm cov tub ntxhais kawm thoob plaws lub xeev.​​ 

Los ntawm Daim Ntawv Teev Nqi CYBHI, peb lub koog tsev kawm ntawv tuaj yeem txuas ntxiv muab cov kev pabcuam kev noj qab haus huv hauv tsev kawm ntawv, suav nrog kev ntsuam xyuas, kev sab laj, kev tiv thaiv, thiab cov kev pabcuam kev noj qab haus huv, txhua yam tsis muaj nqi rau cov tub ntxhais kawm thiab tsev neeg. Cov nyiaj no yuav txhawb nqa thiab ua kom muaj zog rau qhov kev pab cuam tseem ceeb uas peb tau tsim los txhawb nqa kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb thiab kev xav ntawm peb cov tub ntxhais kawm, thaum txuas ntxiv kev saib xyuas rau lawv tsev neeg thiab peb lub zej zog dav dua, "said Jesus Chavarria, Anaheim Elementary School District Superintendent.​​ 

"Kev koom tes ntawm CYBHI tso cai rau peb nthuav cov kev pabcuam thiab kev txhawb nqa uas peb tuaj yeem muab tau," Matthew Zavala, Tus Kws Kho Mob Hlwb ntawm Silver Springs High School hauv Grass Valley tau hais. Thaum kuv pib ua haujlwm hauv tsev kawm ntawv no, cov kev pab cuam kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb yog ua los ntawm cov neeg hauv paus txawm. Tam sim no, nws ruaj khov dua thiab muaj kev nyab xeeb dua. Nws zoo li kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb yog ib feem ntawm lub tsev kawm ntawv. Ntawm qhov ntsuas me dua, nws zoo siab uas pom cov tub ntxhais kawm nrhiav tau qhov chaw uas lawv xav tias txais tos thiab muaj kev paub zoo hauv tsev kawm ntawv. Pom ob yam ntawd tshwm sim tib lub sijhawm yog ib feem ntawm txoj haujlwm no uas muaj txiaj ntsig zoo heev.​​ 

DAIM DUAB LOJ: Daim Ntawv Teev Nqi CYBHI yog ib feem ntawm lub xeev txoj kev siv zog dav dua los hloov kev saib xyuas kev noj qab haus huv ntawm cov tub ntxhais hluas mus rau hauv ib qho kev sib koom tes, sib luag, thiab tsom mus rau kev tiv thaiv. Qhov kev pab cuam CYBHI Fee Schedule yog CYBHI tus chij, ntau dua $ 4 billion kev nqis peev los hloov pauv cov kev pabcuam kev noj qab haus huv rau cov menyuam yaus, cov hluas, thiab tsev neeg, thiab nws yog qhov tseem ceeb rau Tus Thawj Kav Tebchaws Txoj Kev Npaj rau Kev Noj Qab Haus Huv ntawm Cov Menyuam. Kawm ntxiv ntawm nplooj ntawv CYBHI Fee Schedule.​​ 

###​​ 

Office of Communications​​ 
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov​​