Lub Xya Hli 21, 2026​​ 

SACRAMENTO — Vim yog Tus Thawj Kav Xeev Newsom txoj kev hloov pauv los txhim kho thiab nthuav dav California txoj kev kho mob tus cwj pwm, nag hmo Yurok Tribe tau pib tsim Wah-Sekw-Won Treatment Center (Yurok Health and Wellness), ib lub chaw kho mob tshiab uas muaj 53 lub txaj pw uas yuav nthuav dav kev nkag mus rau kev kho mob tus cwj pwm raws li kab lis kev cai rau cov tswv cuab Yurok Tribal, lwm cov Neeg Amelikas Ib Txwm, thiab cov neeg nyob hauv Humboldt County thiab thaj chaw ib puag ncig.​​ 

Thaum ua tiav lawm, lub chaw no yuav pab daws cov teeb meem uas muaj ntev los lawm hauv kev pabcuam kev noj qab haus huv ntawm tus cwj pwm, txo qhov xav tau rau cov neeg hauv zej zog thiab cov tswv cuab hauv zej zog mus deb ntawm tsev mus kho mob los ntawm kev txhawb nqa kev rov zoo thiab kev noj qab haus huv hauv cheeb tsam. Qhov project no tau txais kev txhawb nqa los ntawm $26 lab, uas California cov neeg pov npav tau pom zoo rau Bond Behavioral Health Continuum Infrastructure Program (BHCIP) Round 1: Launch Ready award.​​ 

"Lub zej zog Yurok yuav sai sai no tau txais kev kho mob kev coj noj coj ua ze rau tsev thaum lawv xav tau tshaj plaws," Tus Thawj Coj ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv (DHCS) Michelle Baass tau hais. "Yog tsis muaj lub chaw no, ntau tus neeg hauv zej zog thiab cov neeg hauv zej zog yuav tsum mus ncig deb ntawm lawv tsev neeg thiab kev txhawb nqa rau kev saib xyuas."​​ 

TXOG LUB CHAW KHO MOB WAH-SEKW-WON (YUROK HEALTH AND WELLNESS): Nyob ze Weitchpec, lub Chaw Kho Mob Wah-Sekw-Won uas muaj 26,000-square-foot yuav suav nrog:​​ 

• Muaj 53 lub txaj pw rau cov txiv neej thiab cov poj niam.​​ 
• Cov kev pab kho mob rau cov neeg laus uas muaj teeb meem siv tshuaj yeeb dej cawv hauv tsev (SUD).​​ 
• Cov kev pabcuam kev noj qab haus huv ntawm tus cwj pwm sab nraud kwv yees tias yuav pab kwv yees li ntawm 1,300 tus neeg txhua xyoo.​​ 
• Kev sab laj txog kev noj qab haus huv thiab kev pab kho mob thawj zaug.​​ 

LAWV HAIS LI CAS: "Kev tsim kho tshiab hnub no tsis yog qhov pib ntawm lub tsev xwb." Nws yog kev txuas ntxiv ntawm peb txoj kev cog lus rau kev kho mob, kev noj qab haus huv, thiab kev kav teb chaws, " Dr. Jacqueline Bae, Tus Thawj Coj ntawm Kev Pabcuam Kev Noj Qab Haus Huv, Yurok Tribe (Yurok Health and Wellness Center) tau hais. Lub Chaw Kho Mob Wah-Sekw-Won yuav muab kev saib xyuas raws li kab lis kev cai uas hwm lub zog, kev ua siab ntev, thiab kev lig kev cai ntawm cov neeg Yurok. Qhov kev nqis peev no yuav cawm tau txoj sia, txhawb zog tsev neeg, thiab txhawb nqa peb thaj av tag nrho rau ntau tiam neeg tom ntej.​​ 

"Peb tab tom npaj txhua yam ntawm qhov kev siv zog no los muab cov kev pabcuam kho mob zoo thiab muaj kab lis kev cai uas pab cov tib neeg rov qab sib npaug rau lawv lub neej," Tus Thawj Coj ntawm Yurok Tribe Joseph L. James tau hais. "Lub chaw no yuav muab ntau yam kev pabcuam txhawb nqa raws li ib feem ntawm kev nthuav dav, kev tswj hwm, thiab zej zog tsav tsheb kev noj qab haus huv."​​  

"Kuv xav ua tsaug rau Tus Thawj Kav Xeev Gavin Newsom, Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv thiab Tib Neeg ntawm California, thiab Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv rau lawv txoj kev cog lus ruaj khov rau kev txhim kho kev nkag mus rau kev kho mob thiab cov txiaj ntsig hauv cov zej zog Tribe," Tus Lwm Thawj Coj ntawm Yurok Tribe, Rose Sylvia, tau hais.​​ 

"Peb txhawb nqa tag nrho Yurok Tribe lub zeem muag los tsim thiab ua haujlwm lub chaw pabcuam kev noj qab haus huv ntawm Tribal," Connie Beck, Tus Thawj Coj ntawm Humboldt County Department of Health and Human Services hais. Qhov project no yuav coj kev hloov pauv zoo thiab ruaj khov rau thaj av no.​​ 

VIM LI CAS QHOV NO TSEEM CEEB: Muaj ntau tshaj 1.2 lab tus neeg laus hauv California muaj mob hlwb loj heev, thiab 1 ntawm 10 tus neeg nyob hauv tsev neeg ua tau raws li cov qauv rau SUD. Qhov tsis muaj chaw kho mob tas li ua rau muaj kev tsis muaj tsev nyob thiab raug kaw hauv tsev loj cuj ntawm cov neeg uas muaj kev xav tau kev noj qab haus huv. Kev nqis peev xws li Wah-Sekw-Won Treatment Center (Yurok Health and Wellness) pab ua kom tiav cov qhov tsis txaus no. Qhov project no kuj tseem yuav txhawb nqa kev tsim haujlwm hauv zos los ntawm kev nthuav dav cov neeg ua haujlwm kev noj qab haus huv hauv cheeb tsam, pab txhawb rau kev ruaj ntseg hauv zej zog mus ntev.​​ 

DUAB LOJ: Qhov project no yog ib qho ntawm 177 qhov project thoob plaws lub xeev, tau txais nyiaj los ntawm Bond BHCIP cov peev txheej los txhawb nqa ob qho tib si kev xav tau tam sim ntawd thiab kev noj qab haus huv mus sij hawm ntev. Bond BHCIP yog tswj hwm los ntawm DHCS, pab cov zej zog tsim, tau txais, thiab nthuav dav cov chaw kho mob thaum muaj xwm txheej ceev, chaw nyob, thiab chaw kho mob sab nraud. Txog niaj hnub no, qhov kev pab cuam tau txhawb nqa 333 lub chaw, ntxiv 6,919 lub txaj pw tshiab thiab txaj pw hauv tsev kho mob thiab 27,561 qhov chaw kho mob sab nraud thoob plaws lub xeev, ua tiav cov hom phiaj thoob plaws lub xeev tsuas yog ob xyoos tom qab dhau mus. Txij li xyoo 2021 los, BHCIP tau muab $ 5.8 billion los txhawb kom muaj kev nkag mus rau kev kho mob tus cwj pwm.​​ 

Pawg Neeg Yurok kuj tau txais khoom plig los ntawm BHCIP Round 1: Kev Saib Xyuas Thaum Muaj Xwm Ceev thiab Chav Txawb ($200,000), BHCIP Round 2: Cov Nyiaj Pab Npaj ($150,000), yuav luag $8 lab los ntawm BHCIP Round 4: Cov Menyuam Yaus thiab Cov Hluas, thiab $12 lab los ntawm Bond BHCIP Round 2: Cov Kev Xav Tau Tsis Tau Raws Li Qhov Xav Tau los txhawb kom Pawg Neeg txoj kev noj qab haus huv zoo dua. Lub Chaw Hluas Yurok, uas tau pib ua haujlwm thaum Lub Plaub Hlis 2026, yuav tsim plaub lub chaw uas mob siab rau kev pabcuam kev noj qab haus huv rau cov menyuam yaus thiab cov hluas, nthuav dav peev xwm kev noj qab haus huv rau cov neeg mob sab nraud thiab nce kev nkag mus rau kev saib xyuas rau ntau txhiab tus tib neeg txhua xyoo.​​ 

Los ntawm kev koom tes zoo hauv zej zog, kev nqis peev thoob plaws lub xeev, thiab cov cai tshiab, California txuas ntxiv tsim kom muaj lub cev kev noj qab haus huv zoo thiab ncaj ncees uas ua kom tib neeg tuaj yeem nkag mus rau kev tiv thaiv, kev txhawb nqa thaum muaj xwm txheej ceev, kev kho mob, thiab kev rov zoo mus sij hawm ntev.​​ 

###​​ 

Office of Communications​​ 
(916) 440-7660
DHCSPress@dhcs.ca.gov​​