CALIFORNIA UA KEV LOM ZEM RAU KEV TSHAWB FAWB TXOG INDIO BEHAVIORAL HEALTH FACILITY​​ 

Lub peev xwm kho mob hauv tsev neeg ntawm ABC Recovery Center yuav ntau dua ob npaug​​ 

SACRAMENTO — Thaum Lub Xya Hli 1, Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv (DHCS) thiab ABC Recovery Center tau ua kev zoo siab rau qhov kev tsim kho tshiab ntawm kev nthuav dav ntawm qhov chaw uas yuav pab cov neeg uas xav tau kev kho mob hlwb thiab kev siv tshuaj yeeb dej cawv (SUD). DHCS tau muab nyiaj ntau dua $27 lab rau ABC Recovery Center los ntawm Behavioral Health Continuum Infrastructure Program (BHCIP) los tsim ob chav nyob rau cov neeg laus uas muaj SUD, nthuav dav peev xwm kho mob rau cov neeg mob los ntawm 120 lub txaj tag nrho, ntxiv rau kev kho mob sab nraud rau SUD uas kwv yees tias yuav pab tau 400 tus neeg txhua xyoo.​​ 

With the recently approved Proposition 1 bonds, even more behavioral health treatment facilities will be funded and built in 2025 and 2026.​​ 

"Cov koom haum uas tsav los ntawm kev ncaj ncees xws li ABC Recovery Center tau ua pov thawj tias lawv muaj peev xwm muab kev saib xyuas tshiab, hloov pauv lub neej rau cov neeg hauv lawv cov zej zog uas muaj kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb thiab kev siv tshuaj yeeb dej cawv," Tus Thawj Coj DHCS Michelle Baass tau hais. Peb xav kom lawv muaj zog tsis yog tsuas yog ua txoj haujlwm tseem ceeb no xwb, tab sis kuj nthuav nws kom pab tau ntau tus neeg California ntxiv.​​ 

“This funding is a once-in-a-lifetime opportunity for facilities like ours that serve the lower socioeconomic population. This funding propels our mission into the future,” said Chris W. Yingling, Chief Executive Officer of ABC Recovery Center.​​  

TXOJ HAUJLWM TXOG KEV NOJ QAB HAUS HUV KEV COJ TUS CWJ PWM: Qhov kev nthuav dav no yuav muab kev tswj hwm kev rho tshuaj thiab kev pabcuam kho mob hnyav hauv qhov chaw saib xyuas neeg mob thiab kev pabcuam sab nraud kom kho ntau yam teeb meem ntsig txog SUD. Tam sim no, ABC Recovery Center muab kev pabcuam tag nrho, suav nrog kev tshem cov tshuaj lom hauv lub cev, kev kho mob hauv tsev kho mob thawj zaug, kev kho mob thaum cev xeeb tub, kev kho mob ib leeg rau ib hnub, cov kev pab cuam kho mob sab nraud, thiab kev pab cuam nyob tsis haus cawv.​​ 

VIM LI CAS BHCIP TSEEM CEEB: Los ntawm BHCIP, DHCS sib tw muab nyiaj pab rau cov chaw tsim nyog los tsim, yuav, thiab nthuav cov vaj tse thiab nqis peev rau hauv cov chaw pabcuam thaum muaj xwm txheej ceev kom nthuav dav ntxiv ntawm ntau txoj kev xaiv kev kho mob hauv zej zog rau cov neeg uas muaj kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb thiab kev siv tshuaj yeeb. BHCIP tab tom daws cov teeb meem uas muaj keeb kwm tsis zoo hauv lub cev kho mob kom tau raws li qhov xav tau kev pabcuam thiab kev txhawb nqa uas nce ntxiv thoob plaws lub neej ntawm cov neeg uas xav tau kev pab. ABC Recovery Services tau txais nyiaj pab txhawb nqa BHCIP Round 3 (Launch Ready).​​ 

DHCS tau tso cai los ntawm txoj cai lij choj xyoo 2021 los muab $ 2.2 billion hauv BHCIP cov nyiaj pab sib tw. Ntxiv rau qhov ntawd, DHCS yuav faib kwv yees li $ 4 billion hauv BHCIP cov nyiaj pab raws li Proposition 1 bond funds. Kev Hloov Pauv Kev Noj Qab Haus Huv Tus Cwj Pwm yog DHCS txoj haujlwm los ua raws li Txoj Cai 1. DHCS tuav cov rooj sib tham mloog pej xeem tsis tu ncua. Cov kev hloov tshiab thiab cov ntaubntawv povthawj ntawm cov kev sib tham muaj nyob rau ntawm nplooj ntawv web Behavioral Health Transformation.​​ 

TXOG BHCIP VAJ THIB 3 (NPAJ NPAJ TSO TAWM): BHCIP VAJ THIB 3 (Npaj Txhij Tso Tawm) tau txhawb nqa cov haujlwm npaj los npaj rau kev tau txais thiab nthuav dav ntawm cov kev kho mob kev coj cwj pwm thoob plaws lub xeev. Cov chaw kho mob 45 lub uas muaj tag nrho $518.5 lab tau tso cai rau kev tsim kho tshiab, kev yuav khoom, thiab kev kho dua tshiab ntawm cov cuab tam vaj tse kom nthuav dav kev kho mob thiab kev pabcuam kev noj qab haus huv. Cov neeg thov BHCIP yuav tsum tau ua pov thawj tias lawv cov haujlwm yuav nthuav dav kev kho mob thiab kev pabcuam kev noj qab haus huv hauv cov chaw uas pabcuam cov tswv cuab Medi-Cal thiab muaj cov txheej txheem npaj siv tau los xyuas kom meej tias cov haujlwm npaj txhij rau kev siv.​​ 

Please see the BHCIP website for more information about grant recipients and additional details about all BHCIP funding rounds.​​ 

###​​