Dhia mus rau cov ntsiab lus​​ 
Tsev Chav Xov Xwm - Chaw Ua Haujlwm Sib Txuas Lus DHCS UA KEV CAI TXIAV RIBBONS RAU COV CHAW SAIB XYUAS KEV TXOM NYEM​​ 

DHCS CELEBRATES RIBBON CUTTINGS FOR CRISIS CARE CENTERS​​ 

DHCSlogo​​ 

XOV XWM TSHIAB​​ 

DHCS​​ 

DHCS CELEBRATES RIBBON CUTTINGS FOR CRISIS CARE CENTERS​​ 

Cov phiaj xwm hauv Los Angeles thiab Sonoma Counties tau txais kev sib koom ua ke $ 15 lab nyiaj pab rau nthuav dav kev kho tus cwj pwm kev noj qab haus huv thiab kev xaiv rov qab los hauv zej zog hauv zej zog​​ 

SACRAMENTO — The Department of Health Care Services (DHCS) celebrated the addition of two new facilities that will provide lifesaving treatment for Californians with mental health and substance use disorders (SUD). This week saw two ribbon-cutting ceremonies that are bringing new prevention, treatment, and recovery facilities to Los Angeles and Sonoma counties, adding new capacity for much-needed drug and alcohol treatment programs, mental health wellness services, and recovery support. These are the first of many community treatment sites that are under construction now in 49 counties, and even more sites will be funded and built, thanks to recently approved Proposition 1 bonds, in 2025 and 2026.​​ 

"Cov neeg California xav tau kev nqis tes ua sai thiab cov txiaj ntsig tiag tiag thaum nws los txog rau peb lub xeev txoj kev noj qab haus huv tus cwj pwm, thiab qhov ntawd yog qhov peb pom niaj hnub no," Tus Thawj Kav Xeev Gavin Newsom hais. Ua tsaug rau kev txhawb nqa los ntawm cov neeg California, kev muab nyiaj tshiab yuav ua rau cov chaw kho mob zoo li no txuas ntxiv qhib thoob plaws lub xeev rau ob peb xyoos tom ntej no. Peb muaj ntau yam haujlwm ua ntej peb kom paub tseeb tias tib neeg tuaj yeem tau txais kev kho mob, kev txhawb nqa, thiab kev saib xyuas uas lawv xav tau, tab sis hnub no yog ib kauj ruam ntxiv mus rau txoj hauv kev tshiab ntawm kev lav ris thiab cov txiaj ntsig.​​ 

"Yuav kom pab tau cov neeg California tau txais kev kho mob uas lawv xav tau thaum lawv xav tau tshaj plaws, California tab tom nqis peev los txhim kho peb lub peev xwm saib xyuas thaum muaj xwm txheej ceev," Tus Thawj Coj DHCS Michelle Baass hais. Peb hnov ntau zaus tias qhov teeb meem loj tshaj plaws rau kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb thiab kev kho mob SUD yog kev ncav cuag cov tib neeg uas xav tau kev pab. Peb cog lus tias yuav ntsib cov neeg nyob qhov twg lawv nyob: hauv lawv lub tsev, ntawm txoj kev, thiab hauv lawv cov zej zog. Peb xav txog yav tom ntej uas kev saib xyuas tuaj rau peb cov zej zog thiab tsis yog lwm txoj kev.​​ 

Paving the Way Foundation hauv Los Angeles County thiab Center Point Drug Abuse Alternatives Center hauv Sonoma County tab tom nthuav dav kev kho mob kev noj qab haus huv thiab kev kho kom rov zoo hauv lawv cov zej zog.​​ 

KEV PAV QHIA TXOG KEV LUB HAUV PAUS:​​ 

Janie Hodge, thib peb ntawm sab laug, tus tsim thiab tus thawj coj ntawm Paving the Way (PTW) Foundation, tau koom nrog PTW COO Christina Lara, sab xis ntawm Janie, thiab cov neeg sawv cev los ntawm lub nroog thiab lub xeev cov chaw haujlwm tsim cai lij choj.​​ 

Paving the Way Foundation tau tuav txoj kab txiav rau lub Plaub Hlis 25 rau lub chaw noj qab haus huv hauv zej zog hauv Los Angeles County. Lub chaw muaj xws li cov kev pab cuam dav dav ntawm cov kev pab cuam kho mob puas hlwb, nrog rau cov kev pab tiv thaiv, kev tshuaj ntsuam xyuas, kev kuaj mob, thiab kev kho mob/kev tswj xyuas kev puas hlwb thiab SUDs. Lawv ua haujlwm rau cov neeg laus uas muaj kev noj qab haus huv thiab kev siv yeeb tshuaj (SUD), cov tib neeg muaj kev ncaj ncees, thiab cov neeg muaj kev pheej hmoo ntawm kev tsis muaj tsev nyob.​​ 

"Qhov no yog kuv txoj kev npau suav, kuv lub zeem muag, thaum kuv rov qab los tsev tom qab kuv ntau xyoo ntawm kev quav yeeb quav tshuaj yuav luag 30 xyoo dhau los - los muab qhov chaw kho mob, kev saib xyuas, thiab kev txhawb nqa rau cov neeg uas lub zej zog tau tsis quav ntsej thiab tsis nco qab," Janie Hodge, tus tsim thiab tus thawj coj ntawm Paving the Way Foundation, ib lub koom haum tsis muaj txiaj ntsig uas txhawb nqa cov neeg nyob hauv Antelope Valley hauv kev rov qab los thiab kev kho mob. "Thaum kuv pib Paving the Way yuav luag 20 xyoo dhau los, kuv xav kom peb lub zej zog cob qhia txog cov haujlwm uas tuaj yeem txhawb nqa lawv thiab txhawb nqa lawv tsev neeg, muaj peev xwm muab kev cia siab rau cov neeg uas tab tom rov qab los tsev, paub tias muaj cov neeg nyob ntawm no hauv lawv lub ces kaum los pab lawv txav mus los ntawm cov kauj ruam ntawm kev rov qab los rau hauv lawv lub zej zog thiab tsev neeg," Hodge hais, uas kuj ua haujlwm hauv Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Koom Tes Hauv Cheeb Tsam Los Angeles, lub network thoob plaws lub nroog ntawm ntau dua 500 tus neeg muab kev pabcuam rov qab los thiab cov neeg tawm tswv yim.​​ 

CENTER POINT KEV PAB CUAM TXOG KEV SIV TSHUAJ YEEM:​​ 

Maurice Lee, Thawj Tswj Hwm ntawm Center Point, Inc., tuav txiab, coj Center Point DAAC txoj hlua txiav​​ 

Maurice Lee, Chief Executive Officer of Center Point, Inc., holding scissors, leads Center Point
DAAC’s ribbon cutting​​ 

Center Point Drug Abuse Alternatives Center (DAAC) tau ua kev zoo siab rau kev txiav daim kab xev thiab kev ua koob tsheej rau lub Plaub Hlis 26 ntawm Dr. Sushma D. Taylor Recovery Center, lub chaw tshiab uas mob siab rau kev kho mob thiab kev rov zoo ntawm cov neeg uas muaj teeb meem nrog SUDs. Qhov tshwj xeeb hauv nws qhov kev muab, lub chaw no yog tib lub chaw kho mob SUD uas muaj 50 lub txaj rau cov txiv neej uas muaj nyiaj tsawg / tsis muaj nyiaj hauv Sonoma County thiab yog tib tus neeg muab kev pabcuam tswj kev rho tawm uas txhawb nqa kev kho mob rau cov tswv cuab ntawm Partnership HealthPlan of California hauv Northern California.​​ 

Pawg Thawj Coj ntawm Center Point thiab Pawg Thawj Coj ntawm DAAC zoo siab tshaj tawm txog kev txiav daim kab xev thiab kev ua koob tsheej qhib Dr. Sushma D. Taylor Recovery Center los kho thiab pab cov tib neeg rov zoo los ntawm kev siv tshuaj yeeb dej cawv. Qhov kev qhib chaw kho mob qhia txog kev cia siab rau cov tib neeg uas tab tom tawm tsam kev quav yeeb quav tshuaj. Lub chaw no tam sim no qhib vim yog BHCIP, kev sib koom tes ntawm cov tswv cuab hauv xeev thiab cov zej zog uas ua piv txwv txog lub zog ntawm kev sib koom siab hauv kev daws teeb meem kev noj qab haus huv pej xeem, " Maurice Lee, Tus Thawj Coj ntawm Center Point, Inc. tau hais.​​ 

Vim li cas qhov no tseem ceeb:​​ 
Los ntawm Behavioral Health Continuum Infrastructure Program (BHCIP) DHCS pab tsim, yuav, lossis kho dua tshiab cov tsev lossis nqis peev rau hauv cov chaw pabcuam mobile uas xav tau los nthuav dav ntau yam kev xaiv kho mob kev noj qab haus huv hauv zej zog rau cov neeg uas muaj kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb thiab SUDs, uas tau koom nrog hauv lub tsev hais plaub txhaum cai, thiab cov neeg uas tab tom ntsib lossis muaj kev pheej hmoo ntawm kev tsis muaj tsev nyob.​​ 

BHCIP lub hom phiaj yog los daws cov teeb meem uas muaj keeb kwm tsis zoo hauv lub cev kho mob thiab ua kom tau raws li qhov xav tau kev pabcuam thiab kev txhawb nqa uas nce ntxiv thoob plaws lub neej ntawm cov neeg uas xav tau kev pab. DHCS tau tso cai los ntawm txoj cai lij choj xyoo 2021 los muab $ 2.2 billion hauv BHCIP cov nyiaj pab sib tw. Ntxiv rau qhov ntawd, DHCS yuav faib kwv yees li $ 4 billion hauv BHCIP cov nyiaj pab raws li Proposition 1 bond funds. Tsab Cai 1 suav nrog Txoj Cai Kev Pabcuam Kev Noj Qab Haus Huv thiab Txoj Cai Kev Cog Lus Kev Noj Qab Haus Huv Xyoo 2024. Kev Hloov Pauv Kev Noj Qab Haus Huv Tus Cwj Pwm (BHT) yog DHCS txoj haujlwm los ua raws li Txoj Cai 1. DHCS yuav tuav cov rooj sib tham mloog pej xeem BHT txhua hli. Cov kev hloov tshiab thiab cov ntaubntawv kaw suab ntawm cov kev sib tham muaj nyob rau ntawm nplooj ntawv web BHT.​​ 

TXOG BHCIP Round 3 NPAJ NPAJ:​​ 

BHCIP Round 3 Launch Ready awarded grants to counties, cities, tribal entities, nonprofit organizations, for-profit organizations, and other private organizations, including private real estate developers, to expand community capacity for serving the behavioral health (mental health and SUD) population. Awardees must make a commitment to serve Medi-Cal members. For more information, please visit the BHCIP website.​​ 

###​​