Dhia mus rau cov ntsiab lus​​ 
Tsev Chav Xov Xwm - Chaw Ua Haujlwm Sib Txuas Lus Lub Hom Lag Luam thiab Cov Cim Tshiab ntawm DHCS​​ 

Tshiab DHCS Hom thiab Logos​​ 

Nyob zoo cov neeg muaj feem xyuam,​​ 

As you may know, the California Department of Health Care Services (DHCS) has been working to implement several initiatives to transform Medi-Cal and improve the state’s Medi-Cal program—most notably CalAIM. These historic changes are already making a difference in the lives of Medi-Cal members. With new and improved services, this major transformation will provide Medi-Cal members with access to well-rounded care that goes beyond the doctor’s office or hospital and addresses their physical and emotional needs.​​ 

The Medi-Cal transformation aims to create a more coordinated, person-centered, and equitable health system that works for everyone, inclusive of race, ethnicity, gender identity, sexual orientation, disability, language, immigration status, where you live or your health needs. Over time, new programs and services available will help members address unmet basic needs that can impact their health, including access to housing supports and healthy meals, and provide those with long-term needs better integrated and coordinated care. Medi-Cal’s improved care management will ensure that no matter where members seek care – at the doctor or the dentist, with a social worker, or at a community center or school – they’ll be connected to the quality care they need.​​ 

Yuav kom ua lub cim qhia txog lub sijhawm tseem ceeb no zoo dua, peb tab tom hloov kho lub npe DHCS thiab qhia txog lub npe tshiab rau peb cov kev pab cuam, suav nrog Medi-Cal. Cov logos tshiab thiab cov cim tshiab no yuav pab qhia txog DHCS txoj kev cog lus los muab kev nkag mus rau kev kho mob zoo rau txhua tus neeg California thaum tseem sib haum nrog cov duab ntawm Daim Npav Qhia Txog Cov Nyiaj Pab Medi-Cal (BIC) uas txhua tus tswv cuab nqa, uas pom cov paj California poppy. Tus qauv tsim kuj tsim los ntawm kev lees paub thiab kev zoo siab ntawm CalHOPE poppy logo, txhawb kev sib xws, kev lees paub, thiab kev pom tseeb dua. Lub hauv paus ntawm paj yeeb yog lub hnub qub coj kev, cim txoj kev mus rau kev cia siab thiab California muaj kev noj qab haus huv zoo rau txhua tus, thaum cov paj ntoo ua cim lub zog thiab kev sib koom siab ntawm peb cov kev pab cuam thiab kev pib ua haujlwm ua ke los ua tiav cov hom phiaj sib koom.​​ 

Thoob plaws hauv ib xyoos, koj yuav pom kev hloov pauv ntawm peb cov ntaub ntawv, lub vev xaib, cov paib, thiab ntau ntxiv.​​ 

DHCS Department of Health Care Services, Medi-Cal​​ 

Peb zoo siab txog cov kev hloov tshiab no thiab vam tias koj yuav pab peb tshaj tawm txoj xov no. Siv peb cov lus qhia hauv Twitter thiab thov cim @MediCal_DHCS hauv koj cov ntawv tshaj tawm:​​ 

DHCS tab tom hloov Medi-Cal kom ntseeg tau tias cov neeg California tau txais kev saib xyuas lawv xav tau kom ua neej nyob zoo dua. @MediCal_DHCS yog lub tsev tshiab rau kev hloov tshiab ntawm qhov kev hloov pauv no thiab cov kev pabcuam tshiab thiab txhim kho tuaj rau cov tswv cuab.​​ 

Yog tias koj tseem tsis tau ua li ntawd, peb vam tias koj yuav ua raws li peb nplooj ntawv @MediCal_DHCS hauv Twitter thiab qhia, nyiam, thiab nthuav peb cov ntsiab lus hauv social media.​​ 

Peb tos ntsoov rau lub sijhawm tshiab no ntawm DHCS, thiab ua tsaug rau koj txhua tus rau lub luag haujlwm tseem ceeb uas koj ua hauv kev pab DHCS muab kev saib xyuas zoo rau ntau lab tus neeg California.​​