Tsev Kho Mob thiab Chaw Kho Mob Kws Kho Mob COVID-19 Tus Neeg Ua Haujlwm Retention Payments (WRP)​​ 

Kev Them Nyiaj Them Nqi rau cov tswv ntiav (CEs, CSEs, PGEs, thiab cov kws kho mob ywj pheej)​​ 

CEs, CSEs, PGEs, thiab Cov Kws Kho Mob Independent nrog cov lus nug txog daim ntawv qhia txog kev them nyiaj thiab/lossis cov nyiaj tau txais tuaj yeem xa email rau DHCS ntawm wrp@dhcs.ca.gov. Txhua daim ntawv thov ntxiv los kho cov ntawv xa ua ntej yuav tsum tau txais tsis pub dhau Lub Rau Hli 9, 2023. Piv txwv ntawm cov lus nug txog kev them nyiaj yuav suav nrog:​​ 

• Cov neeg ua haujlwm tsim nyog suav thiab cov nyiaj pom zoo tau txais txawv ntawm daim ntawv thov, tsis muaj laj thawj muab los ntawm DHCS.​​ 
• Tus nqi them tsis raug raws li lub sijhawm pom zoo (piv txwv li, ib nrab sijhawm piv rau puv sijhawm, nyiaj ntxiv tsis suav nrog raug, thiab lwm yam).​​ 
• Daim ntawv thov chaw ua haujlwm / chaw haujlwm raug tsis lees paub, thiab chaw ua haujlwm / chaw ua haujlwm tsis xa rov qab raws sijhawm.​​ 
• Tus tswv hauj lwm / chaw ua haujlwm tsis tau tso tseg tsis suav nrog cov neeg ua haujlwm tsim nyog hauv kev xa ntawv ua ntej.​​ 

Kev Them Nyiaj Tsis Txaus Siab / Teeb Meem Txheej Txheem rau cov neeg ua haujlwm​​ 

If a worker believes they should have received a Hospital and Skilled Nursing Facility COVID-19 WRP or that the amount of the retention payment should have been higher, the worker, or a representative from their union, must first write to their employer to request a review. The employer has 30 days to review. If the employer does not correct the issue within 30 days, the worker can then file a claim with the Labor Commissioner’s Office. For more information about filing a claim, please visit Division of Labor Standards Enforcement (DLSE) (ca.gov).​​