Lub Npe 9. Kev Pabcuam Kho Dua Tshiab thiab Kev Loj Hlob

Tshooj 5. Daim Ntawv Tso Cai Rov Qab Los Ntawm Kev Haus Dej Cawv lossis Kev Siv Tshuaj Tsis Zoo Hauv Tsev
Tshooj 1. Lub Hom Phiaj thiab Cov Lus Txhais
Tshooj 2. Cov Lus Txhais​​ 

§10501. Cov Lus Txhais.
(a) Cov lus txhais dav dav hauv qab no yuav siv rau cov lus siv hauv Tshooj 5, tshwj tsis yog qhov twg tau sau tseg tshwj xeeb:
(1) "Cov Hluas" txhais tau tias yog ib tus neeg uas muaj hnub nyoog ntawm kaum plaub (14) thiab kaum yim (18) xyoo, uas tsis tau raug tso tawm raws li Ntu 6 (pib nrog Tshooj 7000), Pawg 11 ntawm Tsev Neeg Txoj Cai (ua haujlwm Lub Ib Hlis 1, 1994).​​ 

(2) "Tus Neeg Laus" txhais tau tias yog ib tus neeg uas muaj hnub nyoog 18 xyoo lossis laus dua lossis tus menyuam yaus uas tau txais kev ywj pheej raws li Ntu 6 (pib nrog Tshooj 7000), Pawg 11 ntawm Txoj Cai Tsev Neeg (ua haujlwm Lub Ib Hlis 1, 1994).​​ 

(3) "Chaw rau Cov Neeg Laus" txhais tau tias yog ib qho chaw kho mob lossis kho cov neeg quav dej cawv lossis siv yeeb tshuaj uas tsim los rau cov neeg laus.​​ 

(4) "Kev Npaj Kho Mob Los Yog Kev Kho Mob Los Ntawm Kev Quav Cawv Los Yog Kev Siv Tshuaj Yeeb" txhais tau hais tias kev tsim lub hom phiaj tshwj xeeb rau tus neeg nyob hauv tsev kho mob thiab kev txuas ntxiv ntawm kev kho mob los yog kev kho mob. Nws yog tus neeg tau txais daim ntawv tso cai lub luag haujlwm los muab cov haujlwm los pab txhawb cov txheej txheem no.​​ 

(5) "Kev Pab Kho Mob Los Ntawm Kev Quav Cawv Los Yog Kev Siv Tshuaj Yeeb" txhais tau tias yog ib qho kev pab cuam uas tsim los txhawb kev kho mob thiab tswj kev rov zoo los ntawm cov teeb meem cawv los yog tshuaj yeeb uas suav nrog ib lossis ntau yam hauv qab no: kev tshem tawm cov tshuaj lom hauv lub cev, kev sib tham ua pab pawg, kev sib tham ib leeg, kev sib tham qhia, thiab/lossis kev kho mob los ntawm kev quav cawv los yog tshuaj yeeb.​​ 

(6) "Chaw Kho Mob Los Yog Kho Kev Quav Cawv Los Yog Siv Tshuaj Yeeb" txhais tau tias yog ib qho chaw, tsev los yog pawg tsev uas tau saib xyuas thiab ua haujlwm los muab kev pab kho mob los yog kho kev quav cawv los yog siv tshuaj yeeb 24 teev uas tsis yog kev kho mob.​​ 

(7) "Tus Neeg Sawv Cev Uas Tau Tso Cai" txhais tau tias yog ib tus neeg lossis ib lub koom haum uas tau tso cai los ntawm txoj cai los ua haujlwm sawv cev rau ib tus neeg nyob hauv ib lub tsev kho mob lossis kho mob qaug dej qaug cawv lossis siv yeeb tshuaj. Tus neeg sawv cev uas tau tso cai yuav yog niam txiv ntawm tus menyuam yaus, tus neeg saib xyuas raws li txoj cai, tus neeg tiv thaiv, lub koom haum tso cai rau pej xeem, lossis tus neeg uas tus neeg nyob hauv tsev neeg tau txais lub hwj chim ua tus kws lij choj.​​ 

(8) "Peev Xwm" txhais tau tias tus naj npawb siab tshaj plaws ntawm cov neeg nyob uas lub chaw tau txais daim ntawv tso cai los muab kev pabcuam rau ib lub sijhawm.​​ 

(9) "Kev Txiav Txim Siab" txhais tau tias kev txiav txim zaum kawg ntawm kev txiav txim lossis kev pom tias muaj txim, kev lees txim, lossis kev lees txim tsis muaj kev sib cav.​​ 

(10) "Hnub" txhais tau tias hnub hauv daim ntawv qhia hnub tshwj tsis yog tias tau teev tseg lwm yam.​​ 

(11) "Kev Pab Cuam Tshem Tawm Cov Tshuaj Lom" txhais tau tias yog ib qho kev pab cuam uas tsim los txhawb nqa thiab pab ib tus neeg hauv cov txheej txheem rho tawm cawv thiab/lossis tshuaj yeeb thiab los tshawb nrhiav cov phiaj xwm rau kev pabcuam txuas ntxiv mus.​​ 

(12) "Chav Haujlwm" txhais tau tias Chav Haujlwm Saib Xyuas Kev Pabcuam Cawv thiab Tshuaj.​​ 

(13) "Tus Thawj Coj" txhais tau tias tus Thawj Coj ntawm Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Haus Cawv thiab Tshuaj.​​ 

(14) "Kev Kawm Txuj Ci" txhais tau tias yog kev nthuav qhia cov ntaub ntawv hais txog kev quav dej cawv thiab kev siv cawv lossis tshuaj yeeb tsis raug.​​ 

(15) "Tus Neeg Soj Ntsuam" txhais tau tias yog tus neeg sawv cev lossis tus neeg ua haujlwm ntawm Lub Chaw Haujlwm uas tau tso cai los ntawm Tus Thawj Coj los ua qhov kev soj ntsuam daim ntawv tso cai sawv cev rau Lub Chaw Haujlwm.​​ 

(16) "Chaw" txhais tau tias yog ib qho chaw kho mob lossis kho cov neeg quav dej cawv lossis siv yeeb tshuaj.​​ 

(17) "Tus Thawj Coj Chaw" txhais tau tias tus neeg uas muaj lub luag haujlwm rau kev tswj hwm tag nrho ntawm ib qho chaw kho mob lossis kho mob qaug cawv lossis siv yeeb tshuaj.​​ 

(18) "Lub Hom Phiaj" txhais tau hais tias yog ib daim ntawv qhia dav dav txog lub hom phiaj ntawm tus neeg thov lossis tus neeg tau txais daim ntawv tso cai hauv kev khiav lag luam chaw kho mob lossis kho mob qaug cawv lossis tshuaj yeeb.
(19) "Kev Sib Tham Ua Pab Pawg" txhais tau tias kev sib tham ua pab pawg uas txhawb kom cov neeg nyob hauv zej zog txheeb xyuas thiab daws cov teeb meem ntsig txog cawv thiab/lossis tshuaj yeeb, los tshuaj xyuas tus cwj pwm thiab tus cwj pwm ntawm tus kheej, thiab muab kev txhawb nqa rau kev hloov pauv zoo hauv kev ua neej thiab kev rov zoo los ntawm kev quav dej cawv thiab/lossis kev siv tshuaj yeeb tsis raug.
(20) "Tshuaj tsis raug cai" txhais tau tias yog txhua yam tshuaj uas txhais tias yog tshuaj hauv Tshooj 11014, Tshooj 1, Pawg 10 ntawm Txoj Cai Kev Noj Qab Haus Huv thiab Kev Nyab Xeeb, tshwj tsis yog:
(A) Cov tshuaj lossis cov tshuaj uas tus kws kho mob lossis lwm tus neeg tau tso cai sau tshuaj, raws li Tshooj 4036, Tshooj 9, Pawg 2 ntawm Txoj Cai Lag Luam thiab Kev Ua Haujlwm, thiab siv rau hauv qhov ntau npaum li cas thiab zaus uas tau sau tseg; lossis
(B) Cov tshuaj uas yuav tsis tas yuav muaj daim ntawv yuav tshuaj lossis cov tshuaj uas siv rau hauv qhov ntau npaum li cas thiab zaus uas tau piav qhia rau ntawm lub thawv, lub raj mis, lossis daim ntawv ntxig pob khoom,​​ 

(21) "Kev Sib Tham Ib Leeg" txhais tau tias kev sib tham ntiag tug ntawm tus neeg nyob hauv thiab cov neeg ua haujlwm ntawm qhov kev pab cuam uas tsom mus rau kev txheeb xyuas thiab kev daws teeb meem ntsig txog cawv thiab/lossis tshuaj yeeb, los tshuaj xyuas tus cwj pwm thiab tus cwj pwm thiab lwm yam teeb meem rau kev rov zoo.​​ 

(22) "Tus Neeg Tau Daim Ntawv Tso Cai" txhais tau tias yog lub koom haum uas tau txheeb xyuas rau ntawm daim ntawv tso cai, uas tau muab los ntawm Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Haus Dej Cawv thiab Tshuaj Yeeb, los muab kev pabcuam kho mob lossis kho mob qaug dej cawv lossis siv yeeb tshuaj hauv tsev raws li cov kev cai ntawm Tshooj 7.5 (pib nrog Tshooj 11834.01), Tshooj 2, Pawg 10.5 ntawm Txoj Cai Kev Noj Qab Haus Huv thiab Kev Nyab Xeeb thiab cov kev cai ntawm tshooj no.​​ 

(23) "Lub hom phiaj" txhais tau tias yog ib kauj ruam tshwj xeeb, ntsuas tau uas tuaj yeem ntsuas tau los ntsuas tus neeg tau txais daim ntawv tso cai txoj kev nce qib mus rau kev ua tiav ntawm lub hom phiaj tau hais tseg.​​ 

(24) "Kws kho mob" txhais tau tias yog ib tus neeg uas tau txais daim ntawv tso cai ua kws kho mob thiab kws phais mob los ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Kho Mob ntawm California lossis los ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Kho Mob Osteopathic ntawm California.​​ 

(25) "Thaj chaw" txhais tau tias thaj av, tsev, lossis lwm yam kev tsim kho uas suav nrog hauv daim ntawv tso cai uas tau muab rau chaw kho mob lossis kho mob qaug cawv lossis siv yeeb tshuaj.​​ 

(26) "Tus neeg nyob hauv" txhais tau tias yog ib tus neeg uas nyob hauv thiab tau txais kev pabcuam los ntawm ib lub tsev kho mob lossis chaw kho mob uas muaj kev quav dej quav cawv lossis siv yeeb tshuaj.​​ 

(27) "Chaw Kho Mob Los Yog Kho Mob Qaug Cawv Los Yog Siv Tshuaj Yeeb Hauv Tsev" txhais tau tias yog ib qho chaw, tsev, lossis pawg tsev uas tau saib xyuas thiab ua haujlwm los muab kev pabcuam kho mob los yog kho mob 24 teev, hauv tsev, tsis yog kho mob, kev qaug cawv los yog siv tshuaj yeeb.​​ 

(28) "Kev Tshem Tawm Daim Ntawv Tso Cai" txhais tau tias yog kev qhuab ntuas uas Lub Chaw Haujlwm tau ua los tshem tawm daim ntawv tso cai uas tau muab raws li cov kev cai ntawm Tshooj 7.5 (pib nrog Tshooj 11834.01), Tshooj 2, Pawg 10.5 ntawm Txoj Cai Kev Noj Qab Haus Huv thiab Kev Nyab Xeeb thiab cov kev cai ntawm tshooj no.​​ 

(29) "Kev Ua Raws Cai Loj" txhais tau tias tsis muaj qhov tsis zoo ntawm Pawg A lossis Pawg B, raws li tau txhais hauv Tshooj 10543.​​ 

(30) "Kev Ncua Daim Ntawv Tso Cai" txhais tau tias yog kev qhuab ntuas uas Lub Chaw Haujlwm tau ua los kom tsis txhob ua haujlwm ntawm cov kev pab cuam, raws li tau tso cai raws li daim ntawv tso cai, rau ib lub sijhawm teev tseg.​​ 

(31) "Tus neeg ua haujlwm pab dawb" txhais tau tias cov neeg ua haujlwm tsis tau txais nyiaj hli.​​ 

Nco tseg​​ 

Cov Cai Tau Hais: Tshooj 11755, 11834.50 thiab 11835, Txoj Cai Kev Noj Qab Haus Huv thiab Kev Nyab Xeeb. Cov Lus Qhia: Tshooj 11834.01 thiab 11834.21, Txoj Cai Kev Noj Qab Haus Huv thiab Kev Nyab Xeeb.​​ 

Keeb kwm​​ 

1. Tshooj tshiab tau xa hnub tim 2-7-85 ua xwm txheej ceev; ua haujlwm hnub tim 2-7-85 (Chaw Sau Npe 85, No. 8).​​ 
2. Tshem tawm los ntawm kev ua haujlwm ntawm txoj cai 2-1-86. Rov xaiv dua ntawm ntu uas tau xa 1-24-86 ua xwm txheej ceev; ua haujlwm 2-1-86 (Sau Npe 86, No. 4).​​ 
3. Tshem tawm los ntawm kev ua haujlwm ntawm txoj cai 6-2-86. Rov xaiv dua ntawm ntu uas tau foob 5-30-86 ua xwm txheej ceev; kev ua haujlwm 6-1-86 (Sau Npe 86, No. 22).​​ 
4. Tshem tawm los ntawm kev ua haujlwm ntawm txoj cai 9-29-86. Rov xaiv dua ntawm ntu uas tau foob 9-26-86 ua xwm txheej ceev; ua haujlwm 9-29-86 (Sau Npe 86, No. 39). Daim Ntawv Pov Thawj Ua Raws Cai yuav tsum xa mus rau OAL tsis pub dhau 1-27-87 lossis ntu yuav raug tshem tawm los ntawm kev ua haujlwm ntawm txoj cai (Tsoomfwv Txoj Cai ntu 11346.1(g)).​​ 
5. Rov xaiv dua ntawm ntu uas tau foob 1-26-87 ua xwm txheej ceev; ua haujlwm 1-27-87. (Sau Npe 87, Naj Npawb 5). Daim Ntawv Pov Thawj Ua Raws Cai yuav tsum xa mus rau OAL tsis pub dhau hnub tim 5-26-87 lossis ntu no yuav raug tshem tawm los ntawm kev ua haujlwm ntawm txoj cai (Tsoomfwv Txoj Cai ntu 11346.1(g)).​​ 
6. Rov xaiv dua ntawm ntu uas tau foob 5-26-87 ua xwm txheej ceev; kev ua haujlwm 5-26-87 (Sau Npe 87, No. 22). Daim Ntawv Pov Thawj Ua Raws Cai yuav tsum xa mus rau OAL tsis pub dhau 9-23-87 lossis ntu yuav raug tshem tawm los ntawm kev ua haujlwm ntawm txoj cai (Tsoomfwv Txoj Cai ntu 11346.1(g)).​​ 
7. Tshooj lus tshem tawm thiab ntu tshiab xa mus rau OAL 9-23-87 thiab xa ntawv rau hnub tim 10-23-87; ua haujlwm 10-23-87 (Sau Npe 87, No. 43).​​ 
8. Kev hloov kho ntawm subsection (a) xa hnub tim 12-27-89 ua xwm txheej ceev; kev ua haujlwm 1-1-90 (Sau Npe 90, No. 1). Daim Ntawv Pov Thawj Ua Raws Cai yuav tsum xa mus rau OAL hauv 120 hnub lossis cov lus xwm txheej ceev yuav raug tshem tawm los ntawm kev ua haujlwm ntawm txoj cai 5-1-90.​​ 
9. Kev hloov kho ntawm subsection (a) rov ua dua 4-30-90 ua xwm txheej ceev; ua haujlwm 4-30-90 (Sau Npe 90, No. 22). Daim Ntawv Pov Thawj Ua Raws Cai yuav tsum xa mus rau hnub tim 8-28-90.​​ 
10. Daim Ntawv Pov Thawj Ua Raws Li Txoj Cai 4-30-90 suav nrog kev hloov kho ntawm NOTE xa mus rau OAL 8-27-90 thiab xa mus rau 9-26-90 (Sau Npe 90, No. 44).​​ 
11. Kev hloov kho ntawm lub npe ntawm ntu, cov ntawv nyeem thiab Cov Lus Cim xa mus rau 4-18-94; ua haujlwm 5-18-94 (Sau Npe 94, No. 16).​​ 
12. Kev hloov pauv yam tsis muaj kev cuam tshuam txog kev cai lij choj hloov kho lub npe tshooj thiab kev txais yuav cov npe tshiab ntawm tshooj 1 thiab tsab xov xwm 1 uas tau xa hnub tim 11-17-94 raws li ntu 100, lub npe 1, California Code of Regulations (Register 94, No. 46).​​