Dhia mus rau cov ntsiab lus​​ 
Tsev Cov Chaw Muab Kev Pabcuam & Cov Neeg Koom Tes Kev Pab Cuam Rau Kev Saib Xyuas Txhua Tus Neeg Rau Cov Neeg Laus​​ 

Txoj Kev Pabcuam Txhua Tus Saib Xyuas Rau Cov Neeg Laus​​ 

Lub vas sab hauv internet no muab cov lus teb rau cov lus nug feem ntau hais txog Qhov Kev Pab Cuam rau Kev Saib Xyuas Txhua Tus Neeg Rau Cov Neeg Laus (PACE). Yog tias koj tsis pom cov lus teb rau koj cov lus nug hauv qab no, thov hu rau qhov kev pab cuam los ntawm Daim Ntawv Teev Npe Tiv Tauj ntawm Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv.​​ 

  1. Koj txhais li cas los ntawm PACE?​​ 
  2. Cov tib neeg tsim nyog rau PACE li cas?​​ 
  3. Puas Muaj Tshuaj Kho Mob?​​ 
  4. Puas yog Cov Neeg Tsis Tsim Nyog Tau Txais Medicaid Tsim Nyog Rau PACE Kev Sau Npe?​​ 
  5. Yog tias kuv koom nrog Medicare HMO, Kuv puas tuaj yeem tso npe rau hauv PACE Rau Kev Pabcuam Sijhawm Ntev?​​ 
  6. Kuv puas tuaj yeem khaws kuv tus kws kho mob?​​ 
  7. Yuav Ua Li Cas Cov Neeg Tau Txais Kev Noj Qab Haus Huv Hnub?​​ 
  8. Kuv puas tuaj yeem siv Cov Kev Pabcuam Tshwj Xeeb xws li Kev Saib Xyuas Hauv Tsev, Kev Thauj Mus Los lossis Lub Chaw Noj Qab Haus Huv Hnub?​​ 
  9. Puas PACE Cov Neeg Koom Tes tuaj koom Lub Tsev Kho Mob Txhua Hnub?​​ 
  10. Yuav ua li cas yog tias tus neeg koom nrog PACE xav tau kev saib xyuas hauv tsev laus?​​ 
  11. Yog tias kuv xav koom nrog PACE Plan, Kuv Yuav Ua Li Cas Ntxiv?​​ 
  12. Yuav ua li cas yog tias ib tug neeg xav tawm PACE?​​ 

1. Koj Txhais Li Cas Los Ntawm PACE?​​ 

Qhov Kev Pabcuam Txhua Tus Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv rau Cov Neeg Laus (PACE) muaj tswv yim tswj xyuas kev saib xyuas ntawm txhua tus neeg koom nrog rau hauv qhov kev zov me nyuam raws li nws tus kheej xav tau nrog lub hom phiaj ntawm kev ua kom cov neeg laus nyob hauv lawv lub zej zog.​​ 

2. Cov tib neeg tsim nyog rau PACE li cas?​​ 

Ib tug neeg tsim nyog yog tias nws los yog nws:​​ 

  • Muaj hnub nyoog 55 xyoos lossis laus dua;​​ 
  • Ua tau raws li qhov yuav tsum tau muaj rau kev saib xyuas hauv tsev laus raws li tau txiav txim los ntawm PACE lub koom haum kev soj ntsuam pab pawg neeg sib koom tes thiab tau lees paub los ntawm California Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv;​​ 
  • Nyob hauv ib cheeb tsam kev pabcuam (county thiab zip code) tau txais kev pabcuam los ntawm PACE program, thiab;​​ 
  • Muaj peev xwm nyob hauv zej zog yam tsis muaj kev phom sij rau nws txoj kev noj qab haus huv lossis kev nyab xeeb.​​ 

3. Puas muaj tshuaj kho mob?​​ 

Yog. Txhua yam tshuaj uas tau ntawv yuav thiab cov tshuaj uas tsis tau ntawv yuav uas pab neeg saib xyuas kev noj qab haus huv ntawm PACE pom tias tsim nyog yog them los ntawm qhov kev pab cuam PACE.​​ 

4. Cov Neeg Uas Tsis Tsim Nyog Tau Txais Medicaid Puas Tsim Nyog Rau Kev Sau Npe Rau PACE?​​ 

Yog. Yog tias ib tug neeg ua tau raws li cov nyiaj tau los thiab cov cuab tam txwv kom tsim nyog rau Medicaid, qhov kev pab cuam them rau ib feem ntawm cov nqi them txhua hli ntawm PACE. Medicare them rau lwm yam. Yog tias ib tug neeg tsis tsim nyog tau txais Medicaid, nws yuav yog tus them rau feem ntawm cov nqi them txhua hli uas Medicaid yuav them. Cov neeg ua haujlwm ntawm PACE tuaj yeem pab txiav txim siab seb tus neeg puas tsim nyog tau txais Medicaid.​​ 

5. Yog tias kuv koom nrog Medicare HMO, kuv puas tuaj yeem sau npe rau hauv PACE rau cov kev pabcuam saib xyuas mus sij hawm ntev?​​ 

Tsis yog. Koj tsuas tuaj yeem sau npe rau hauv ib txoj kev npaj kho mob Medicare xwb. Cov phiaj xwm kho mob PACE yog cov chaw muab kev pab Medicare thiab cov chaw muab kev pab saib xyuas mus sij hawm ntev. Thaum koj sau npe rau hauv PACE txoj kev npaj kho mob, koj yuav raug rho tawm ntawm koj daim Medicare/HMO tam sim no.​​ 

6. Kuv puas tuaj yeem khaws kuv tus kws kho mob?​​ 

Tsis yog lub sijhawm no. Thaum ib tug neeg rau npe rau hauv PACE txoj kev npaj kho mob, nws yuav tau txais ib tus kws kho mob thawj zaug uas yog ib feem ntawm pab pawg neeg sib koom tes uas muaj kev txawj ntse hauv kev kho cov teeb meem ntawm kev laus. Tus kws kho mob thawj zaug no ua haujlwm nrog lwm tus tswv cuab ntawm pab pawg los sib koom tes txhua yam kev pabcuam uas ib tus tswv cuab tau txais.​​ 

Cov neeg koom nrog PACE pom zoo kom tau txais tag nrho cov kev pabcuam kev noj qab haus huv tshwj xeeb los ntawm PACE txoj kev npaj pab neeg koom nrog uas feem ntau muaj cov kws kho mob, tsev kho mob & cov kws saib xyuas neeg mob hauv tsev, tus neeg ua haujlwm sib raug zoo, lub cev, kev ua haujlwm, kev hais lus, thiab cov kws kho mob ua si, tus neeg ua haujlwm kho mob thiab tus neeg sawv cev thauj mus los.​​ 

7. Yuav ua li cas cov neeg mus rau Hnub Kho Mob?​​ 

Cov kev pab cuam PACE muab kev thauj mus los rau chaw kho mob thaum nruab hnub. Kev thauj mus los yog ib feem tseem ceeb ntawm PACE cov txiaj ntsig. Tsis yog tsuas yog muaj kev thauj mus los ntawm lub tsev thiab chaw kho mob thaum nruab hnub xwb, tab sis kuj tseem muaj kev teem sijhawm nrog cov kws tshwj xeeb thiab lwm yam dej num.​​ 

8.Kuv puas tuaj yeem siv Cov Kev Pabcuam Tshwj Xeeb xws li Kev Saib Xyuas Tsev, Khoom Noj, Kev Thauj Mus Los lossis Hnub Kho Mob?​​ 

Tsis yog. Kev tsom mus rau ib qho ntawm kev saib xyuas xwb tsis muab sijhawm zoo tshaj plaws rau tus neeg laus kom nyob tau ywj pheej hauv zej zog. Piv txwv li, ib tug tswv cuab yuav xav tau kev kho mob tom qab mob stroke, uas yuav suav nrog kev noj zaub mov tshwj xeeb lossis tshuaj rau mob ntshav siab, ntshav qab zib thiab lwm yam teeb meem ntev. Tus tswv cuab kuj tseem yuav xav tias kho siab thiab raug cais tawm. Txoj kev npaj PACE tuaj yeem daws cov teeb meem no los ntawm pab pawg kws tshaj lij thiab txoj kev npaj kho mob uas daws tau tag nrho cov teeb meem.​​ 

9. Cov neeg koom nrog PACE puas tuaj koom Lub Tsev Kho Mob Hnub Nyoog Txhua Hnub?​​ 

Tsis yog. Qhov nruab nrab, cov neeg koom nrog PACE tuaj koom lub chaw nruab hnub peb zaug hauv ib lub lim tiam. Kev tuaj koom chaw zov menyuam thaum nruab hnub yog raws li tus neeg xav tau thiab tuaj yeem ua tau ib zaug hauv ib lub lim tiam, lossis txhua hli, mus txog ob peb hnub hauv ib lub lim tiam, raws li qhov xav tau.​​ 

10. Yuav Ua Li Cas Yog Tias Ib Tug Neeg Koom Tes Hauv PACE Xav Tau Kev Saib Xyuas Hauv Tsev Laus?​​ 

Lub hom phiaj ntawm PACE yog kom cov neeg koom nrog tsis txhob mus rau hauv tsev laus kom ntev li ntev tau. Yog tias muaj qee lub sijhawm nws yog qhov zoo tshaj plaws rau tus neeg koom nrog kom tau txais kev saib xyuas hauv tsev laus, PACE yuav them rau kev saib xyuas thiab kev saib xyuas ntawm pab pawg neeg sib koom tes yuav txuas ntxiv mus.​​ 

11. Yog tias kuv xav koom nrog PACE Plan, kuv yuav ua li cas tom ntej?​​ 

  • Nrog rau California PACE Plans Service Counties & Zip Codes cov ntaub ntawv muaj nyob rau ntawm DHCS PACE lub vev xaib (http://www.dhcs.ca.gov/individuals/Pages/PACEPlans.aspx) txhawm rau txiav txim siab seb PACE puas muaj nyob hauv thaj chaw uas koj nyob.​​ 
  • Hu rau PACE txoj kev npaj kom lawv tuaj yeem teem sijhawm tuaj ntsib koj hauv tsev nrog koj thiab koj tus neeg zov me nyuam kom qhia koj ntxiv txog lawv txoj kev npaj.​​ 
  • Mus ntsib PACE qhov chaw nrog koj tsev neeg/tus neeg zov me nyuam.​​ 
  • PACE txoj kev npaj yuav teem caij ua tiav kev soj ntsuam kev kho mob thiab kev sib raug zoo rau koj los ntawm lawv pab pawg neeg koom tes.​​ 

12. Yuav Ua Li Cas Yog Tias Ib Tug Neeg Xav Tawm Hauv PACE?​​ 

Ib tus neeg koom nrog PACE tuaj yeem tso npe dawb los ntawm PACE thiab rov pib lawv cov txiaj ntsig hauv cov kev pabcuam Medicare thiab Medicaid ib txwm muaj txhua lub sijhawm.​​