Xeev Txoj Cai
Rov qab mus rau CBHPC Home Page
5 771. | 5 771.3 | 5 771.5 | 5772 ib | 5814 | 5845 | 5892
California Behavioral Health Planning Council Excerpt From The Welfare and Institutions Code
(a) Ua raws li
Txoj Cai Lij Choj Pej Xeem 102-321, muaj Pawg Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv Hauv Xeev California. Lub hom phiaj ntawm pawg tswj hwm kev npaj yuav tsum ua kom tiav cov kev npaj kho mob puas siab puas ntsws uas tau txib los ntawm tsoomfwv txoj cai lij choj.
(b) (1) Pawg tswj hwm kev npaj yuav tsum muaj 40 tus tswv cuab, suav nrog cov tswv cuab raug xaiv los ntawm ob qho tib si hauv cheeb tsam thiab xeev txhawm rau txhawm rau ua kom muaj kev sib npaug ntawm lub xeev thiab cheeb tsam kev txhawj xeeb txog kev npaj.
(2) Raws li tsoomfwv txoj cai lij choj xav tau, yim tus tswvcuab ntawm pawg tswvcuab yuav tsum sawv cev rau ntau lub xeev.
(3) Cov tswv cuab ntawm pawg tswj hwm kev npaj yuav tsum raug xaiv los ua kom ntseeg tau tias tsawg kawg ib nrab yog cov neeg laus muaj mob hlwb loj, suav nrog cov neeg.
uas tau kuaj pom tias muaj kev puas siab puas ntsws loj thiab kev siv tshuaj yeeb dej caw, cov neeg hauv tsev neeg ntawm cov neeg muaj kev puas siab puas ntsws loj, suav nrog cov neeg laus uas
raug kuaj pom tias muaj kev puas siab puas ntsws loj thiab kev siv yeeb tshuaj, cov neeg hauv tsev neeg ntawm cov me nyuam muaj kev ntxhov siab, thiab cov neeg sawv cev ntawm
cov koom haum tawm tswv yim sawv cev ntawm cov neeg muaj kev puas siab puas ntsws, suav nrog cov neeg uas tau kuaj pom tias muaj kev puas siab puas ntsws thiab kev siv yeeb tshuaj.
Cov neeg uas muaj kev puas siab puas ntsws loj, suav nrog cov neeg uas raug kuaj pom tias muaj mob puas siab puas ntsws loj thiab siv yeeb tshuaj, thiab cov neeg hauv tsev neeg yuav tsum
b e r nthuav tawm hauv cov lej sib npaug.
(4) Tus Thawj Coj Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv yuav tsum teem sijhawm los ntawm cov neeg xaiv tsa los ntawm ntau lub koom haum pov npav rau kev noj qab haus huv lossis kev mob hlwb
thiab kev siv yeeb tshuaj tsis zoo, uas yuav tsum suav nrog cov neeg sawv cev ntawm cov koom haum txhawb nqa cov neeg siv khoom, cov neeg sawv cev ntawm cov kws tshaj lij thiab cov koom haum muab kev pabcuam
rau kev noj qab haus huv los yog kev puas siab puas ntsws thiab kev siv yeeb tshuaj, thiab cov neeg sawv cev uas yog cov neeg muab kev pabcuam ncaj qha los ntawm ob qho tib si rau pej xeem thiab ntiag tug.
Tus thawj coj kuj tseem yuav xaiv ib tus neeg sawv cev ntawm California Coalition on Mental Health.
(c) Cov tswv cuab yuav tsum sib npaug raws li pej xeem, thaj chaw, poj niam txiv neej, thiab haiv neeg. Cov tswv cuab yuav tsum suav nrog cov neeg sawv cev uas muaj kev txaus siab rau txhua tus neeg lub hom phiaj, suav nrog, tab sis tsis txwv rau, cov menyuam yaus thiab cov hluas, cov laus, thiab cov laus.
(d) Pawg tswj hwm kev npaj yuav tsum xaiv ib tus thawj tswj hwm txhua xyoo thiab tus thawj tswj hwm.
(e) Lub sijhawm ntawm txhua tus tswvcuab yuav tsum yog peb xyoos, kom staggered kom kwv yees li ib feem peb ntawm cov sijhawm teem sijhawm nyob rau txhua xyoo.
(f) Thaum muaj kev hloov pauv ntawm tsoomfwv cov cai hais txog cov qauv thiab kev ua haujlwm ntawm pawg tswj hwm kev npaj, lossis kev txiav tawm ntawm tsoomfwv cov peev nyiaj, Lub Xeev Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv yuav tsum, nrog cov lus qhia los ntawm pawg neeg txhawb nqa hauv xeev, cov neeg siv khoom, tsev neeg. cov tswv cuab thiab cov neeg muab kev pabcuam, thiab lwm cov neeg muaj feem cuam tshuam, tawm tswv yim rau Cov Cai Lij Choj hloov kho hauv cov qauv ntawm pawg tswj hwm kev npaj uas lub tuam tsev pom zoo.
(Hloov kho los ntawm Stats. Xyoo 2017, Ch. 5 11,seb. 11. (AB 1688) Pib Lub Ib Hlis 1, 2018.)
Pawg Neeg Saib Kev Noj Qab Haus Huv Hauv Xeev California tuaj yeem siv cov neeg ua haujlwm ntawm Lub Xeev Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv, raws li lawv muaj, thiab cov neeg ua haujlwm ntawm lwm lub koom haum pej xeem lossis ntiag tug uas muaj kev txaus siab rau kev noj qab haus huv lossis kev siv yeeb tshuaj, lossis ob qho tib si , ntawm cov pej xeem thiab uas muaj peev xwm thiab txaus siab muab cov kev pabcuam ntawd.
(Hloov kho los ntawm Stats. Xyoo 2017, Ch. 5 11,seb. 13. (AB 1688) Pib Lub Ib Hlis 1, 2018.)
(a) (1) Thawj Tswj Hwm ntawm California Behavioral Health Planning Council, nrog rau kev pom zoo ntawm feem ntau ntawm cov tswv cuab ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv Hauv Xeev California, yuav tsum xaiv ib tus thawj coj uas yuav tsum muaj lub hwj chim no tso cai rau nws los ntawm pawg sab laj raws li tshooj no.
(2) Tus thawj coj yuav tsum raug zam los ntawm kev ua haujlwm hauv pej xeem.
(b) Tsis pub dhau qhov txwv ntawm cov nyiaj tau faib rau cov hom phiaj no, Pawg Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv Hauv Xeev California tuaj yeem xaiv lwm tus neeg ua haujlwm uas nws yuav xav tau raws li cov cai thiab cov txheej txheem ntawm kev pabcuam pej xeem.
(Hloov kho los ntawm Stats. Xyoo 2017, Ch. 511, s., kuv. 14. (AB 1688) Pib Lub Ib Hlis Ntuj 1, 2018.)
Pawg Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv Hauv Xeev California yuav tsum muaj lub hwj chim thiab txoj cai tsim nyog los ua cov dej num uas tau muab los ntawm tshooj no, suav nrog, tab sis tsis txwv rau, cov hauv qab no:
(a) Txhawm rau tawm tswv yim rau kev noj qab haus huv zoo, kev noj qab haus huv thiab kev noj qab haus huv tsis zoo.
(b) Txhawm rau tshuaj xyuas, tshuaj xyuas, thiab ua cov lus pom zoo hais txog txhua yam ntawm California txoj kev noj qab haus huv thiab kev siv yeeb tshuaj, thiab tshaj tawm raws li qhov tsim nyog rau Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv, Lub Xeev Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv, pawg thawj coj saib xyuas hauv nroog, thiab cov phiaj xwm hauv zos.
(c) Txhawm rau tshuaj xyuas qhov kev ua tau zoo hauv kev xa cov kev pabcuam kev puas siab puas ntsws thiab kev siv tshuaj yeeb dawb los ntawm kev tshuaj xyuas cov ntaub ntawv kev ua tau zoo txhua xyoo raws li hauv qab no:
(1) Txheeb xyuas thiab pom zoo cov kev ntsuas kev ua tau zoo.
(2) Txhawm rau tshuaj xyuas cov kev ua haujlwm ntawm kev puas siab puas ntsws thiab kev siv tshuaj yeeb tshuaj raws li cov ntaub ntawv tau txais txiaj ntsig thiab lwm cov ntawv ceeb toom los ntawm Lub Xeev Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv thiab lwm qhov chaw.
(3) Txhawm rau tshaj tawm cov kev tshawb pom thiab cov lus pom zoo ntawm kev ua haujlwm ntawm cov haujlwm txhua xyoo rau Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Cai lij choj, Lub Xeev Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv, thiab cov thawj coj hauv zos, thiab tshaj tawm cov kev tshawb pom thiab cov lus pom zoo txhua xyoo hauv nws lub vev xaib Internet.
(4) Txhawm rau txheeb xyuas cov haujlwm ua tiav rau kev pom zoo thiab kev txiav txim siab ntawm kev rov ua dua hauv lwm qhov chaw. Raws li cov ntaub ntawv thiab thev naus laus zis muaj, txheeb xyuas cov haujlwm uas muaj teeb meem.
(d) Thaum tsim nyog, ua ib qho kev tshawb nrhiav raws li Tshooj 5655 tias lub nroog qhov kev ua tau zoo hauv kev xa cov kev pabcuam kev puas siab puas ntsws ua tsis tau raws li qhov tseem ceeb. Lub Xeev Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv yuav tsum tshawb xyuas thiab tshuaj xyuas qhov kev tshawb pom, thiab tshaj tawm qhov kev txiav txim coj mus rau Pawg Neeg Saib Xyuas.
(e) Qhia rau Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj, Lub Xeev Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv, thiab cov thawj coj hauv nroog txog teeb meem kev puas siab puas ntsws thiab kev siv yeeb tshuaj thiab cov cai thiab cov haujlwm tseem ceeb uas lub xeev no yuav tsum tau ua txhawm rau txhim kho nws txoj kev noj qab haus huv thiab kev siv tshuaj yeeb tshuaj.
(f) Txhawm rau tshuaj xyuas lub xeev cov ntaub ntawv cov txheej txheem thiab cov ntaub ntawv yuav tsum ua kom ntseeg tau tias lawv tsim nyog thiab ua raws li lub xeev thiab tsoomfwv txoj cai lij choj.
(g) Txhawm rau ua cov lus pom zoo rau Lub Xeev Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv ntawm qhov khoom plig ntawm cov nyiaj pab rau lub nroog cov kev pabcuam kom muab nqi zog thiab txhawb kev tsim kho tshiab hauv kev pabcuam kev puas hlwb thiab kev siv yeeb tshuaj.
(h) Txhawm rau ua cov rooj sib tham rau pej xeem ntawm lub xeev txoj kev npaj kho mob puas siab puas ntsws, Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ua Phem Txhaum Cai thiab Kev Pabcuam Kev Puas Siab Puas Ntsws, thiab lwm yam, raws li xav tau.
(i) Ua ke nrog rau lwm lub xeev thiab cheeb tsam kev puas siab puas ntsws thiab cov koom haum siv tshuaj yeeb dej caw, pab kev sib koom tes ntawm kev cob qhia thiab cov ntaub ntawv rau pawg saib xyuas kev puas siab puas ntsws hauv zos raws li xav tau los xyuas kom meej tias lawv tuaj yeem ua tiav lawv txoj haujlwm.
(j) Qhia rau Tus Thawj Coj Kev Pabcuam Kev Noj Qab Haus Huv txog kev txhim kho lub xeev txoj kev noj qab haus huv ntawm lub hlwb thiab cov txheej txheem tseem ceeb hauv txoj kev npaj ntawd.
(k) Txhawm rau txheeb xyuas cov txiaj ntsig ntawm kev hloov kho cov kev pabcuam kev puas siab puas ntsws thiab lwm yam kev hloov pauv tseem ceeb hauv lub xeev txoj kev noj qab haus huv thiab kev siv yeeb tshuaj, thiab tshaj tawm nws qhov kev tshawb pom rau Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv, Lub Xeev Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv, cov kev pabcuam hauv zos, thiab cov boards hauv zos, raws li qhov tsim nyog.
(l) Qhia txog cov cai, cov cai, thiab cov qauv rau kev tswj hwm ntawm qhov kev faib tawm no.
(m) Thaum thov, los kho cov kev tsis sib haum xeeb ntawm lub nroog thiab lub xeev uas tshwm sim hauv ntu no.
(n) Txhawm rau ntiav cov thawj coj, kev ua haujlwm, thiab lwm tus neeg ua haujlwm tsim nyog rau kev ua haujlwm ntawm nws lub hwj chim thiab lub luag haujlwm, raws li kev pom zoo los ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Nyiaj Txiag.
(o) Txhawm rau lees txais ib qho nyiaj tseem ceeb uas tau tso cai, los ntawm kev ua ntawm Congress lossis los ntawm kev tswj hwm, rau lub hom phiaj nyob rau hauv kev saib xyuas ntawm California Behavioral Health Planning Council, raws li kev pom zoo los ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Nyiaj Txiag.
(p) Txais ib qho khoom plig, pub dawb, bequest, los yog nyiaj pab los ntawm cov koom haum ntiag tug thiab pej xeem rau tag nrho lossis ib qho ntawm lub hom phiaj nyob rau hauv kev saib xyuas ntawm California Pawg Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv Kev Noj Qab Haus Huv, raws li kev pom zoo los ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Nyiaj Txiag.
(q) Txawm li cas los xij cov subdivisions (a), (c), (e), (g), thiab (i), yog tias lub Xeev Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Khomob tau txiav txim siab tias California Cov Kev Pabcuam Kev Mob Siab Hauv Zej Zog Block Grant nyiaj txiag raws li Tshooj Lus 300x ib. ntawm Title 42 ntawm United States Code yog qhov txaus ntshai vim yog California Behavioral Health Planning Council tsis ua raws li cov cai teev tseg hauv Public Law 102-321, Lub Xeev Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv yuav tsum ceeb toom thiab sab laj nrog California Behavioral Health Planning Council, thiab Pawg Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv Hauv Xeev California yuav tsum ua cov kev hloov pauv uas tsim nyog kom ua raws li tsoomfwv txoj cai lij choj.
(r) Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Cai pom thiab tshaj tawm tias cov kev hloov kho rau subdivisions (a), (b), (c), (e), (g), (i), thiab (k) los ntawm txoj cai uas ntxiv qhov kev faib tawm no yog raws li Tshooj 5892.
(Hloov kho los ntawm Stats. Xyoo 2017, Ch. 5 11,seb. 15. (AB 1688) Pib Lub Ib Hlis Ntuj 1, 2018.)
(a) (1) Qhov no tsuas yog yuav tsum tau ua raws li qhov uas cov nyiaj tsim nyog rau lub hom phiaj ntawm ntu no. Raws li cov nyiaj tau los muaj, thawj qhov tseem ceeb yuav tsum tau mus saib xyuas nyiaj txiag rau cov kev pab cuam uas twb muaj lawm uas ua tau raws li cov neeg laus cov hom phiaj ntawm daim ntawv cog lus. Qhov tseem ceeb tom ntej rau kev pab nyiaj yuav tsum tau muab rau cov nroog uas muaj qhov tshwm sim siab ntawm cov neeg mob hlwb hnyav thiab tsis muaj tsev nyob lossis muaj kev pheej hmoo ntawm kev tsis muaj tsev nyob, thiab ua tau raws li cov qauv tsim raws li kab lus (3) thiab (4).
(2) Tus Thawj Coj Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv yuav tsum tsim ib txoj hauv kev los muab cov nyiaj pab dawb raws li qhov no raws li txoj cai lij choj uas tau hais tseg hauv Tshooj 5802, thiab hauv kev sab laj nrog pawg neeg tawm tswv yim tsim hauv qhov no subdivision.
(3) (A) Tus Thawj Coj Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv yuav tsum tsim tsa pawg neeg tawm tswv yim rau lub hom phiaj ntawm kev muab tswv yim txog kev txhim kho cov txheej txheem rau qhov khoom plig ntawm cov nyiaj pab, thiab kev txheeb xyuas cov kev ntsuas tshwj xeeb rau kev ntsuas kev ua tau zoo ntawm cov nyiaj pab. Pawg neeg saib xyuas yuav tsum tshuaj xyuas cov ntaub ntawv ntsuam xyuas thiab ua qhov kev tshawb pom ntawm cov pov thawj-raws li kev coj ua zoo tshaj plaws thiab cov lus pom zoo rau cov xwm txheej nyiaj txiag. Tsis pub tsawg tshaj li ib lub rooj sib tham ib xyoos ib zaug, pawg neeg pab tswv yim yuav tsum muab rau tus thawj coj sau cov lus hais txog kev ua tau zoo ntawm txhua lub nroog cov kev pab cuam. Raws li kev thov los ntawm lub tuam tsev, txhua lub nroog koom nrog uas yog cov ntsiab lus ntawm kev tawm tswv yim yuav tsum sau cov lus teb rau cov lus pom. Lub tuam tsev yuav tsum tawm tswv yim rau txhua qhov ntawm cov lus teb no ntawm lub rooj sib tham tom ntej.
(B) Pawg neeg saib xyuas yuav tsum suav nrog, tab sis tsis txwv rau, cov neeg sawv cev ntawm lub xeev, lub nroog, thiab cov kev pabcuam qub tub rog hauv zej zog thiab cov kev pab cuam rau cov qub tub rog tsis taus, kev txhawb nqa vaj tse thiab lwm yam kev pabcuam vaj tse, tub ceev xwm, lub nroog kev noj qab haus huv thiab ntiag tug. Cov chaw muab kev pabcuam kev puas siab puas ntsws hauv zos thiab cov kev pabcuam kev puas siab puas ntsws, Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Kho thiab Kev Khomob, Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg Hauv Nroog, Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Khomob, cov chaw pabcuam kev ua haujlwm hauv zos, Lub Xeev Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv, Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Vaj Tsev thiab Lub Zej Zog. , tus muab kev pabcuam rau kev hloov pauv cov hluas, United Advocates for Children of California, California Mental Health Advocates for Children and Youth, Mental Health Association of California, California Alliance for the Mentally Ill, California Network of Mental Health Clients, the California Behavioral Health Planning Council, Pawg Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv Kev Noj Qab Haus Huv thiab Kev Ua Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv, thiab lwm lub koom haum tsim nyog.
(4) Cov txheej txheem rau qhov khoom plig ntawm cov nyiaj pab yuav suav nrog, tab sis tsis txwv rau, tag nrho cov hauv qab no:
(A) Cov lus piav qhia ntawm ib txoj kev npaj tswv yim zoo rau kev nthuav tawm, kev tiv thaiv, kev cuam tshuam, thiab kev ntsuam xyuas tus nqi tsim nyog raws li cov qauv teev tseg hauv subdivision (c).
(B) Cov lus piav qhia ntawm cov pej xeem hauv zos yuav tsum tau txais kev pab, muaj peev xwm tswj hwm qhov kev pab cuam zoo, thiab qib uas cov koom haum hauv zos thiab cov neeg tawm tswv yim yuav txhawb nqa thiab koom tes nrog kev siv zog ua haujlwm.
(C) Cov lus piav qhia txog kev siv dag zog kom siv tau ntau tshaj plaws ntawm lwm lub xeev, tsoomfwv, thiab cov nyiaj hauv zos lossis cov kev pabcuam uas tuaj yeem pab txhawb thiab txhim kho kev ua tau zoo ntawm cov haujlwm no.
(5) Txhawm rau txo tus nqi ntawm kev txhawb nqa vaj tsev rau cov neeg siv khoom, cov nroog uas tau txais cov nyiaj pab raws li ntu no tom qab Lub Ib Hlis 1, 2004, yuav tsum tau cog lus nrog cov neeg txhawb nqa ntawm cov phiaj xwm vaj tse kom loj tshaj plaws. Cov koom haum koom nrog raug txhawb kom ua ib feem ntawm lawv cov nyiaj pab rau kev pab xauj tsev rau cov tsev nyob hauv ib qho kev sib pauv rau lub nroog cov neeg siv khoom muaj cai thawj zaug tsis kam xauj cov chav pab.
(b) Txhua xyoo uas tau txais nyiaj ntxiv los ntawm Txoj Cai Lij Choj Nyiaj Txiag txhua xyoo Lub Xeev Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv yuav tsum tsim cov kev pabcuam uas muaj cov nyiaj pabcuam rau ib tus neeg hauv lub nroog kom txaus los pabcuam rau cov neeg laus mob hlwb uas tsis muaj tsev nyob, tsis ntev los no raug tso tawm ntawm lub tsev kaw neeg hauv nroog. los yog lub xeev tsev loj cuj, lossis lwm tus uas tsis kho, tsis ruaj khov, thiab muaj kev pheej hmoo loj ntawm kev raug kaw lossis tsis muaj tsev nyob tshwj tsis yog muaj kev kho mob rau lawv thiab cov neeg laus mob hlwb hnyav. Rau lub hom phiaj ntawm qhov kev faib tawm no, "cov neeg laus mob hlwb" yog cov neeg uas tau piav qhia hauv ntu (b) ntawm Tshooj 5600.3. Nyob rau hauv kev sab laj nrog pawg neeg tawm tswv yim tsim ua raws li nqe lus (3) ntawm subdivision (a), lub tuam tsev yuav tsum tshaj tawm rau Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj rau lossis ua ntej lub Tsib Hlis 1 ntawm txhua xyoo uas tau muab nyiaj ntxiv, thiab yuav tsum ntsuas qhov tsawg kawg nkaus, kev ua tau zoo ntawm cov tswv yim hauv kev muab kev nthuav qhia ua tiav thiab txo qis kev tsis muaj tsev nyob, kev koom tes nrog tub ceev xwm hauv zos, thiab lwm yam kev ntsuas tau txheeb xyuas los ntawm lub tuam tsev. Qhov kev ntsuam xyuas yuav tsum suav nrog rau txhua qhov kev pab cuam uas tau txais nyiaj txiag xyoo tam sim no raws li ntau yam hauv qab no raws li cov ntaub ntawv tso cai:
(1) Tus naj npawb ntawm cov neeg tau txais kev pab, thiab ntawm cov, tus naj npawb uas tau txais kev pabcuam kev mob hlwb hauv zej zog.
(2) Tus naj npawb ntawm cov neeg muaj peev xwm tuav tau vaj tse, suav nrog hom vaj tsev thiab seb nws puas yog xwm txheej ceev, hloov pauv, lossis vaj tse nyob ruaj khov, raws li lub tuam tsev tau hais tseg.
(3) (A) Cov nyiaj pab nyiaj pub dawb siv rau txhua hom vaj tsev.
(B) Lwm cov nyiaj hauv zos, xeev, lossis tseemfwv qib siab lossis cov kev pabcuam siv rau cov neeg siv khoom hauv tsev.
(4) Tus naj npawb ntawm cov neeg uas muaj kev sib cuag nrog tub ceev xwm hauv zos thiab qhov twg hauv zos thiab lub xeev raug kaw raug txo lossis zam.
(5) Tus naj npawb ntawm cov neeg koom nrog kev pabcuam kev ua haujlwm nrog rau kev sib tw ua haujlwm.
(6) Tus naj npawb ntawm cov neeg tau txais kev sib cuag hauv kev nthuav tawm uas pom tias muaj mob hlwb hnyav, raws li tau piav qhia hauv Tshooj 5600.3, uas tau tsis kam kho tom qab ua tiav tag nrho cov kev ntsuas cuam tshuam.
(7) Tus nqi pw hauv tsev kho mob uas tau txo lossis zam.
(8) Qhov twg cov qub tub rog tau txheeb xyuas los ntawm cov phiaj xwm kev nthuav tawm no tau txais tsoomfwv cov nyiaj pab qub tub rog cov kev pabcuam uas lawv tsim nyog.
(9) Qhov twg cov kev pab cuam tau txais nyiaj pab rau peb xyoos lossis ntau dua yog qhov ntsuas tau thiab sib txawv ntawm txoj kev, hauv tsev kho mob, thiab hauv tsev kaw neeg, piv rau lwm lub nroog lossis piv rau cov nroog hauv xyoo dhau los.
(11) Tus naj npawb ntawm cov neeg tau txais kev pab uas yog thiab tsis tau txais Medi-Cal cov kev pab cuam nyob rau hauv 12-lub hlis ua ntej tso npe kawm thiab, raws li qhov ua tau, tus naj npawb mus ntsib chav xwm txheej ceev thiab lwm yam nqi kho mob rau cov uas tsis tau cuv npe hauv Medi -Cal hauv 12 lub hlis dhau los.
(10) Rau cov uas tau cuv npe hauv qhov kev pab cuam no tsawg kawg yog ob xyoos thiab cov uas tau cuv npe hauv Medi-Cal ua ntej, thiab thaum lub sij hawm lawv tau cuv npe kawm, qhov kev pab cuam no, kev sib piv ntawm lawv cov Medi-Cal mus pw hauv tsev kho mob thiab lwm yam nqi Medi-Cal rau ob xyoos ua ntej tso npe kawm thiab ob xyoos tom qab tso npe rau hauv txoj haujlwm no.
(c) Raws li lub xeev cov nyiaj khaws cia cuam tshuam nrog kev muab cov kev pabcuam sib xyaw ua ke rau cov neeg mob hlwb raug suav nrog, nws yog lub hom phiaj ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kevcai tswjfwm txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau muab kev pabcuam sib xyaw rau cov neeg laus ntxiv.
(d) Txhua qhov haujlwm yuav tsum suav nrog kev nthuav qhia thiab kev pabcuam nyiaj pabcuam raws li daim ntawv cog lus ntawm lub xeev thiab cov nroog pom zoo uas qhia txog tus naj npawb ntawm cov neeg xav tau kev sib cuag nrog cov neeg tsis muaj tsev nyob lossis muaj kev pheej hmoo ntawm kev tsis muaj tsev nyob, thiab cov neeg mob hlwb hnyav. thiab leej twg yuav raug xa mus rau kev kho mob thiab yuav nyob twj ywm hauv kev kho mob raws li qhov tsim nyog.
(e) Txhua lub nroog uas tau txais nyiaj txiag yuav tsum ua raws li cov lus qhia tshwj xeeb thiab kev saib xyuas thiab kev cob qhia, uas yuav tsum tau tsim los ntawm lub tuam tsev, hauv kev sab laj nrog pawg neeg tawm tswv yim.
(f) (1) Raws li siv nyob rau hauv seem no, "tau txais kev pabcuam kev puas siab puas ntsws" txhais tau hais tias muaj tus neeg saib xyuas kev pabcuam tus kheej, raws li tau piav qhia hauv subdivision (b) ntawm Tshooj 5806, thiab muaj ib qho kev pabcuam tus kheej, raws li tau piav qhia hauv subdivision ( c) Tshooj 5806.
(2) Cov nyiaj tau los raws li qhov no yuav tsum txaus los muab kev pabcuam kev puas siab puas ntsws, cov tshuaj kho mob uas tsim nyog los kho cov mob puas siab puas ntsws hnyav, kev haus dej caw thiab kev siv yeeb tshuaj, kev thauj mus los, kev txhawb nqa vaj tse thiab lwm yam kev pab vaj tse, kev rov ua haujlwm thiab kev pabcuam kev ua haujlwm, nyiaj txiag. kev tswj hwm kev pabcuam rau kev nkag mus rau lwm yam kev kho mob thiab tau txais tsoomfwv cov nyiaj tau los thiab kev txhawb nqa vaj tsev, nkag mus rau cov qub tub rog cov kev pabcuam, nyiaj pabcuam, thiab lwm yam kev txhawb nqa kom nyiam thiab khaws cov neeg ua haujlwm tsim nyog raws li qhov tsim nyog los muab cov theem tsim nyog ntawm cov kev pabcuam no. Txawm li cas los xij, cov nyiaj pab no yuav tsum them rau ib feem ntawm cov nqi ntawm cov kev pabcuam uas tsis yog muab los ntawm tsoomfwv cov nyiaj lossis lwm cov nyiaj hauv lub xeev.
(3) Cov txheej txheem siv los ntawm lub nroog los cog lus rau cov kev pabcuam raws li nqe lus (2) yuav tsum txhawb kev siv nyiaj sai thiab hloov tau yooj yim, ua raws li cov kev pabcuam uas lub nroog tau cog lus nrog txhua tus neeg muab kev pabcuam.
(g) Cov ntawv cog lus tau txais txiaj ntsig raws li ntu no yuav raug zam los ntawm Txoj Cai Lij Choj Pej Xeem (Public Contract Code) thiab phau ntawv tswj hwm lub xeev thiab yuav tsis raug tso cai los ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Pabcuam General.
(h) Txawm hais tias muaj lwm txoj cai lij choj, cov nyiaj tau txais txiaj ntsig rau cov nroog raws li ntu no thiab Tshooj 4 (pib nrog Tshooj 5850) yuav tsum tsis tas yuav muaj kev sib tw hauv zos hauv cov nyiaj.
(a) Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv Kev Noj Qab Haus Huv thiab Kev Nyab Xeeb tau tsim los ntawm no los saib xyuas Tshooj 3 (pib nrog Tshooj 5800), Txoj Cai Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv rau Cov Neeg Laus thiab Cov Neeg Laus Laus; Ntu 3.1 (pib nrog Tshooj 5820), Kev Pabcuam Tib Neeg, Kev Kawm, thiab Kev cob qhia; Ntu 3.2 (pib nrog Tshooj 5830), Cov Kev Pabcuam Tshiab; Ntu 3.6 (pib nrog Tshooj 5840), Kev Tiv Thaiv thiab Kev Pabcuam Thaum Ntxov; thiab Tshooj 4 (piv txwv li Tshooj 5850), Txoj Cai Pabcuam Kev Puas Siab Rau Menyuam Yaus. Pawg neeg saib xyuas yuav tsum hloov cov pawg neeg tawm tswv yim uas tsim los raws li Tshooj 5814. Pawg thawj coj yuav tsum muaj 16 tus tswv cuab pov npav raws li hauv qab no:
(1) Tus Kws Lij Choj General lossis Tus Kws Lij Choj General tus tsim.
(2) Tus Thawj Saib Xyuas Kev Qhia Hauv Pej Xeem lossis Tus Thawj Saib Xyuas Haujlwm tus tsim.
(3) Tus Thawj Coj ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv, Tus Thawj Coj ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv, lossis lwm tus tswvcuab ntawm Senate xaiv los ntawm Thawj Tswj Hwm Tempore ntawm Senate.
(4) Tus Thawj Coj ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv lossis lwm tus tswvcuab ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas tau xaiv los ntawm Tus Thawj Coj ntawm Pawg Sib Tham.
(5) Ob tug neeg uas muaj kev puas siab puas ntsws hnyav, ib tsev neeg ntawm ib tug neeg laus lossis cov laus uas muaj kev puas siab puas ntsws hnyav, ib tsev neeg ntawm tus menyuam uas muaj lossis muaj mob hlwb hnyav, tus kws kho mob tshwj xeeb hauv kev haus cawv thiab tshuaj yeeb tshuaj, ib tug kws kho mob hlwb, ib lub nroog tub ceev xwm, tus thawj saib xyuas ntawm ib cheeb tsam tsev kawm ntawv, ib tug neeg sawv cev ntawm lub koom haum ua hauj lwm, ib tug neeg sawv cev ntawm tus tswv hauj lwm uas muaj tsawg tshaj li 500 tus neeg ua hauj lwm, ib tug neeg sawv cev ntawm tus tswv hauj lwm uas muaj ntau tshaj 500 tus neeg ua hauj lwm, thiab ib tug neeg sawv cev ntawm ib tug neeg ua hauj lwm uas muaj tsawg tshaj li 500 tus neeg ua hauj lwm. Cov phiaj xwm kev pab kho mob lossis tus tuav pov hwm, txhua tus raug xaiv los ntawm Tus Thawj Kav Tebchaws. Hauv kev teem caij, Tus Thawj Kav Tebchaws yuav tsum nrhiav cov tib neeg uas tau ntsib tus kheej lossis tsev neeg muaj mob hlwb. Tsawg kawg ib tus neeg raug xaiv raws li kab lus no yuav tsum muaj keeb kwm ntawm kev tshuaj xyuas.
(b) Cov tswv cuab yuav tsum ua haujlwm yam tsis tau them nyiaj, tab sis yuav tsum tau them rov qab rau tag nrho cov nuj nqis tiag tiag thiab tsim nyog tshwm sim hauv kev ua haujlwm ntawm lawv txoj haujlwm.
(c) Lub sijhawm ntawm txhua tus tswvcuab yuav tsum yog peb xyoos, kom staggered kom kwv yees li ib feem peb ntawm cov sijhawm teem sijhawm nyob rau txhua xyoo.
(d) Hauv kev ua nws txoj haujlwm thiab kev lav phib xaub, pawg thawj coj yuav ua tau txhua yam hauv qab no:
(1) Sib ntsib tsawg kawg ib zaug hauv peb lub hlis twg txhua lub sijhawm thiab qhov chaw yooj yim rau pej xeem raws li nws pom tau tias tsim nyog. Txhua lub rooj sib tham ntawm pawg thawj coj yuav tsum qhib rau pej xeem.
(2) Nyob rau hauv qhov txwv ntawm cov nyiaj faib rau cov hom phiaj no, ua raws li cov kev cai lij choj thiab cov cai tswj hwm lub xeev kev ua haujlwm pej xeem, ntiav cov neeg ua haujlwm, suav nrog txhua tus kws lis haujlwm, kev cai lij choj, thiab kev pabcuam tsim nyog. Pawg neeg saib xyuas yuav tsum tswj hwm nws txoj haujlwm cais thiab sib nrug ntawm Lub Xeev Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv thiab Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv thiab Tib Neeg California.
(3) Tsim cov pab pawg kws tshaj lij, xws li pawg neeg siv khoom thiab cov neeg hauv tsev neeg.
(4) Siv tag nrho lwm cov tswv yim tsim nyog uas tsim nyog los yog yooj yim los ua kom nws ua tiav thiab tsim nyog ua nws cov dej num thiab siv lub hwj chim uas tau tso cai, txawm tias muaj cai tau tso cai rau ib tug tub ceev xwm lossis cov neeg ua haujlwm ntawm tsoomfwv.
(5) Nkag mus rau hauv cov ntawv cog lus.
(6) Tau txais cov ntaub ntawv thiab cov ntaub ntawv los ntawm Lub Xeev Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv, Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv thiab Kev Txhim Kho ntawm Lub Xeev, lossis lwm lub xeev lossis cov chaw hauv cheeb tsam uas tau txais cov nyiaj pabcuam kev puas siab puas ntsws, rau pawg thawj coj saib xyuas, tshuaj xyuas, kev cob qhia thiab kev pab cuam, kev lav phib xaub, thiab kev ntsuam xyuas muaj peev xwm hais txog cov haujlwm thiab cov kev pab cuam uas tau txais kev txhawb nqa los ntawm Mental Health Services Act funds.
(7) Koom nrog cov txheej txheem kev txiav txim siab hauv lub xeev-county, raws li muaj nyob rau hauv Tshooj 4061, rau kev cob qhia, kev pab cuam, thiab kev tswj hwm cov peev txheej kom ua tau raws li lub hom phiaj thiab lub hom phiaj ntawm lub xeev txoj kev noj qab haus huv.
(8) Tsim cov tswv yim los kov yeej kev qias neeg thiab kev ntxub ntxaug, thiab ua kom tiav tag nrho lwm lub hom phiaj ntawm Tshooj 3.2 (pib nrog Tshooj 5830), Tshooj 3.6 ( pib nrog Tshooj 5840), thiab lwm cov kev cai ntawm Txoj Cai Kev Pab Cuam Kev Puas Siab Puas Ntsws.
(9) Thaum twg los xij, qhia rau Tus Thawj Kav Tebchaws lossis Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj txog kev nqis tes ua uas lub xeev yuav ua los txhim kho kev saib xyuas thiab kev pabcuam rau cov neeg muaj mob hlwb.
(10) Yog tias Pawg Neeg Saib Xyuas tau txheeb xyuas qhov teeb meem tseem ceeb ntsig txog kev ua haujlwm ntawm lub nroog txoj haujlwm kev puas siab puas ntsws, nws yuav xa qhov teeb meem mus rau Lub Xeev Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv raws li Tshooj 5655.
(11) Pab kev pabcuam kev pabcuam kom ua tiav cov homphiaj ntawm Txoj Cai Pabcuam Kev Puas Siab Puas Ntsws, Ntu 3 (pib nrog Tshooj 5800), thiab Tshooj 4 (pib nrog Tshooj 5850) hauv kev koom tes nrog Lub Xeev Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv thiab hauv kev sib tham nrog rau County Behavioral Health Directors Association of California.
(12) Ua haujlwm koom tes nrog Lub Xeev Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv thiab Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv Hauv Xeev California, thiab hauv kev sib tham nrog Lub Nroog Behavioral Health Directors Association of California, hauv kev tsim cov phiaj xwm sib koom ua ke rau kev sib koom tes ntawm cov neeg tau txais txiaj ntsig cov txiaj ntsig hauv kev noj qab haus huv hauv zej zog, suav nrog, tab sis tsis txwv rau, qhov chaw teev nyob rau hauv subdivision (a). California Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv thiab Tib Neeg yuav tsum ua tus thawj coj ntawm kev sib koom ua ke ntawm kev sib koom ua ke.
(13) Tsim kom muaj ib lub hauv paus thiab kev yeem tus qauv rau kev puas siab puas ntsws hauv chaw ua haujlwm uas pab txo qis kev ntxhov siab rau kev mob hlwb, ua rau pej xeem, neeg ua haujlwm, thiab cov tswv ntiav paub txog cov hom phiaj rov qab los ntawm Txoj Cai Kev Puas Siab Puas Ntsws, thiab muab kev taw qhia rau California lub chaw ua haujlwm hauv zej zog rau muab tso rau hauv cov tswv yim thiab cov kev pab cuam, raws li tau txiav txim los ntawm commission, los txhawb kev puas hlwb thiab kev noj qab haus huv ntawm cov neeg ua hauj lwm. Pawg neeg saib xyuas yuav tsum sab laj nrog Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Ua Haujlwm thiab Kev Ua Haujlwm los yog nws tus neeg sawv cev los tsim cov qauv.
(a) Txhawm rau txhawb nqa kev ua tau zoo ntawm txoj cai no, lub nroog yuav tsum siv cov nyiaj faib los ntawm Cov Pabcuam Kev Puas Siab Puas Ntsws raws li hauv qab no:
(1) Hauv xyoo 2005–06, 2006–07, thiab 2007–08, 10 feem pua yuav tsum muab tso rau hauv ib qho kev ntseeg siab kom siv rau cov kev kawm thiab kev cob qhia raws li Tshooj 3.1 (pib nrog Tshooj 5820).
(2) Nyob rau xyoo 2005–06, 2006–07, thiab 2007–08 xyoo nyiaj txiag, 10 feem pua rau cov peev txheej thiab cov kev xav tau kev siv tshuab yuav tsum muab faib rau cov nroog raws li cov qauv tsim los ntawm kev sab laj nrog Lub Nroog Behavioral Health Directors Association of California los ua cov phiaj xwm tsim raws li Tshooj 5847.
(3) Nees nkaum feem pua ntawm cov nyiaj tau muab faib rau cov nroog raws li subdivision (c) ntawm Tshooj 5891 yuav tsum tau siv rau kev tiv thaiv thiab kev pab cuam ntxov raws li Tshooj 3.6 (piv txwv li Tshooj 5840).
(4) Kev siv nyiaj rau kev tiv thaiv thiab kev cuam tshuam thaum ntxov yuav raug nce ntxiv hauv ib lub nroog uas lub tuam tsev txiav txim siab tias qhov nce ntxiv yuav txo qhov kev xav tau thiab nqi rau cov kev pabcuam ntxiv rau cov neeg muaj mob puas hlwb hauv lub nroog ntawd los ntawm tus nqi tsawg kawg nkaus nrog rau thov nce.
(5) Cov nyiaj tshuav yuav tsum muab faib rau hauv lub nroog cov kev pab cuam kev puas siab puas ntsws rau cov kev pabcuam rau cov neeg uas muaj kev puas siab puas ntsws hnyav raws li Tshooj 4 (piv txwv li Tshooj 5850) rau cov menyuam txoj kev saib xyuas thiab Tshooj 3 ( pib nrog Tshooj 5800) rau neeg laus thiab laus laus txoj kev saib xyuas. Cov kev pabcuam no yuav suav nrog kev pabcuam vaj tsev, raws li tau hais tseg hauv Tshooj 5892.5, rau cov pej xeem lub hom phiaj tau teev tseg hauv Tshooj 5600.3.
(6) Tsib feem pua ntawm tag nrho cov nyiaj pab rau txhua lub nroog kev pab cuam kev puas siab puas ntsws rau Ntu 3 (pib nrog Tshooj 5800), Tshooj 3.6 (pib nrog Tshooj 5840), thiab Tshooj 4 (pib nrog Tshooj 5850), yuav tsum tau siv rau cov kev pab cuam tshiab raws li Tshooj 5830, 5847, thiab 5848.
(b) (1) Nyob rau hauv ib lub xyoo nyiaj txiag tom qab xyoo 2007-08, cov kev pab cuam rau cov kev pab cuam raws li Tshooj 3 (pib nrog Tshooj 5800) thiab Tshooj 4 (pib nrog Tshooj 5850) tej zaum yuav suav nrog cov nyiaj pab rau cov kev xav tau kev siv tshuab thiab cov peev txheej, tib neeg xav tau kev pab, thiab kev ceev faj tshwj xeeb kom ntseeg tau tias cov kev pabcuam tsis tas yuav raug txo qis hauv cov xyoo uas cov nyiaj tau los qis dua qhov nruab nrab ntawm cov xyoo dhau los. Tag nrho cov kev faib nyiaj rau lub hom phiaj tau tso cai los ntawm lub tuam txhab subdivision yuav tsum tsis pub tshaj 20 feem pua ntawm cov nyiaj nruab nrab ntawm cov nyiaj faib rau lub nroog ntawd rau tsib lub xyoos dhau los raws li nqe lus no.
(2) Ib lub nroog yuav tsum suav cov nyiaj uas nws tsim tau raws li qhov tshwj xeeb rau nws Cov Kev Pabcuam Kev Puas Siab Ntsws Hauv Zos, tsis pub tshaj 33 feem pua ntawm cov kev pabcuam hauv zej zog nruab nrab thiab cov nyiaj tau los txhawb nqa rau cov nyiaj tau los hauv tsib xyoos dhau los. Lub nroog yuav tsum rov ntsuam xyuas qhov nyiaj siab tshaj ntawm cov nyiaj khaws cia no txhua tsib xyoos thiab lees paub qhov kev ntsuam xyuas rov qab ua ib feem ntawm txoj haujlwm peb xyoos thiab cov phiaj xwm kev siv nyiaj uas yuav tsum tau ua raws li Tshooj 5847.
(3) Txawm hais tias Tshooj 3.5 (piv txwv li Tshooj 11340) ntawm Tshooj 1 ntawm Tshooj 3 ntawm Txoj Cai 2 ntawm Tsoom Fwv Txoj Cai, Lub Xeev Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv tuaj yeem tso cai rau lub nroog los txiav txim siab feem pua ntawm cov nyiaj los faib thoob plaws cov kev pab cuam tsim raws li Tshooj 4 (pib nrog Tshooj 5850) rau cov me nyuam txoj kev zov me nyuam thiab Tshooj 3 (pib nrog Tshooj 5800) rau cov neeg laus thiab cov neeg laus txoj kev saib xyuas rau xyoo 2020–21 thiab 2021–22 los ntawm kev sau ntawv tag nrho hauv lub nroog lossis lwm cov lus qhia zoo sib xws yam tsis tau txais kev tswj hwm ntxiv.
(c) Cov kev faib ua raws li subdivisions (a) thiab (b) yuav tsum muaj xws li nyiaj txiag rau cov nqi npaj txhua xyoo raws li Tshooj 5848. Tag nrho cov nqi no yuav tsum tsis pub tshaj 5 feem pua ntawm tag nrho cov nyiaj tau los txhua xyoo tau txais rau cov nyiaj. Cov nqi npaj yuav suav nrog cov nyiaj pab rau lub nroog cov kev pabcuam kev puas siab puas ntsws los them rau cov nqi ntawm cov neeg siv khoom, cov neeg hauv tsev neeg, thiab lwm cov neeg muaj feem koom nrog hauv txoj kev npaj thiab rau kev npaj thiab kev siv uas yuav tsum tau ua rau cov chaw muab kev cog lus ntiag tug kom nthuav dav ntxiv los muab kev pabcuam ntxiv. Raws li Tshooj 3 (pib nrog Tshooj 5800) thiab Tshooj 4 (pib nrog Tshooj 5850).
(d) Ua ntej muab cov kev faib ua raws li subdivisions (a), (b), thiab (c), cov nyiaj yuav tsum tau tseg rau cov nqi rau lub Xeev Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv, California Behavioral Health Planning Council, Office of Kev Npaj thiab Kev Txhim Kho Kev Noj Qab Haus Huv Hauv Xeev, Pawg Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv Kev Noj Qab Haus Huv thiab Lub Luag Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv, Lub Xeev Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv, thiab lwm lub koomhaum hauv lub xeev los ua txhua txoj haujlwm raws li cov haujlwm tau teev tseg hauv ntu no. Cov nqi no yuav tsum tsis pub tshaj 5 feem pua ntawm tag nrho cov nyiaj tau los txhua xyoo tau txais rau cov nyiaj. Cov nqi tswj hwm yuav tsum suav nrog cov nyiaj pab rau cov neeg siv khoom thiab cov neeg hauv tsev neeg kom ntseeg tau tias lub xeev thiab lub nroog tsim nyog cov koom haum muab kev txiav txim siab tag nrho rau kev txhawj xeeb txog kev ua tau zoo, qauv kev pabcuam, lossis kev nkag mus rau cov kev pabcuam. Cov nyiaj faib rau kev tswj hwm yuav tsum suav nrog cov nyiaj txaus los xyuas kom muaj kev tshawb fawb thiab kev ntsuam xyuas txog kev ua tau zoo ntawm cov kev pabcuam thiab kev ua tiav ntawm cov txiaj ntsig tau teev tseg hauv Tshooj 3 (pib nrog Tshooj 5800), Tshooj 3.6 (pib nrog Tshooj 5840), thiab Ntu 4 (pib nrog Tshooj 5850). Tus nqi ntawm cov nyiaj muaj nyob rau lub hom phiaj ntawm qhov kev faib tawm no hauv ib lub xyoo nyiaj txiag yuav raug tsim nyog nyob rau hauv Txoj Cai Lij Choj Nyiaj Txiag txhua xyoo.
(e) Hauv xyoo 2004-05, cov nyiaj yuav tsum tau faib raws li hauv qab no:
(1) Plaub caug-tsib feem pua rau kev kawm thiab kev cob qhia raws li Tshooj 3.1 (pib nrog Tshooj 5820).
(2) Plaub caug-tsib feem pua rau cov peev txheej thiab kev xav tau kev siv tshuab raws li tau teev tseg hauv kab lus (2) ntawm subdivision (a).
(3) Tsib feem pua ntawm cov phiaj xwm hauv zos raws li tau teev tseg hauv subdivision (c).
(4) Tsib feem pua rau lub xeev kev siv raws li tau teev tseg hauv subdivision (d).
(f) Txhua lub nroog yuav tsum tso tag nrho cov nyiaj tau txais los ntawm Lub Xeev Cov Kev Pabcuam Kev Puas Siab Puas Ntsws rau hauv ib cheeb tsam Mental Health Services Fund. Cov nyiaj pab kev puas siab puas ntsws hauv cheeb tsam yuav tsum tau nqis peev nrog rau lwm cov nyiaj hauv nroog thiab cov paj laum uas tau txais los ntawm kev nqis peev yuav raug xa mus rau hauv cov nyiaj. Cov nyiaj tau los ntawm kev nqis peev ntawm cov nyiaj no yuav tsum muaj rau kev faib tawm los ntawm cov nyiaj hauv xyoo tom ntej.
(g) Tag nrho cov kev siv nyiaj rau lub nroog cov kev pab cuam kev puas siab puas ntsws yuav tsum ua raws li cov phiaj xwm pom zoo tam sim no lossis hloov kho raws li Tshooj 5847.
(h) (1) Lwm yam tshaj li cov nyiaj tau muab tso rau hauv ib qho chaw khaws cia raws li qhov kev pom zoo, cov nyiaj tau muab faib rau hauv lub nroog uas tsis tau siv rau lawv lub hom phiaj tso cai nyob rau hauv peb lub xyoos, thiab cov paj laum ntawm cov nyiaj no yuav rov qab mus rau lub xeev yuav tsum tau muab tso rau hauv Reversion Account, yog tsim los ntawm cov nyiaj, thiab muaj rau lwm lub nroog nyob rau hauv lub xyoo tom ntej, txawm li cas los xij, cov nyiaj ntawd, suav nrog cov paj laum ntawm cov nyiaj, rau cov peev txheej, kev xav tau kev siv tshuab, lossis kev kawm thiab kev cob qhia. tej zaum yuav khaws cia ntev txog 10 xyoo ua ntej rov qab mus rau Reversion Account.
(2) (A) Yog hais tias ib lub nroog tau txais kev pom zoo los ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv Kev Noj Qab Haus Huv thiab Kev Ua Haujlwm Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg ntawm txoj kev npaj rau cov kev pabcuam tshiab, raws li kev faib tawm (e) ntawm Tshooj 5830, lub nroog cov nyiaj tau teev tseg hauv txoj kev npaj rau cov kev pabcuam tshiab yuav tsis thim rov qab. mus rau lub xeev raws li nqe lus (1) ntev npaum li lawv tau ua raws li cov lus pom zoo ntawm txoj haujlwm npaj, suav nrog cov kev hloov kho tom ntej tau pom zoo los ntawm pawg thawj coj, lossis txog rau peb xyoos tom qab hnub pom zoo, qhov twg yog tom qab.
(B) Cov kab lus hauv qab no (A) siv rau txhua qhov kev npaj rau cov phiaj xwm tshiab uas tau txais kev pom zoo los ntawm pawg thawj coj thiab tab tom ua haujlwm thaum lub sijhawm ua haujlwm ntawm txoj cai uas ntxiv cov kab lus no, thiab rau txhua qhov kev npaj uas tau txais kev pom zoo los ntawm commission tom qab ntawd.
(3) Txawm li cas los xij, nqe lus (1), cov nyiaj faib rau lub nroog uas muaj cov pej xeem tsawg dua 200,000 uas tsis tau siv rau lawv lub hom phiaj tso cai nyob rau hauv tsib xyoos yuav tsum rov qab mus rau lub xeev raws li tau piav qhia hauv kab lus (1).
(4) (A) Txawm li cas los xij cov nqe lus (1) thiab (2), yog ib lub nroog uas muaj cov pejxeem tsawg dua 200,000 tau txais kev pom zoo los ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv Kev Noj Qab Haus Huv thiab Kev Saib Xyuas Kev Ua Txhaum Cai ntawm txoj kev npaj rau cov kev pabcuam tshiab, raws li kev faib tawm (e) ntawm Tshooj 5830, lub nroog cov nyiaj tau teev tseg nyob rau hauv qhov kev npaj rau cov kev pab cuam tshiab yuav tsum tsis txhob rov qab mus rau lub xeev raws li nqe lus (1) tsuav yog lawv raug kaw raws li cov lus pom zoo ntawm txoj kev npaj, suav nrog cov kev hloov kho tom ntej tau pom zoo los ntawm pawg thawj coj, los yog txog tsib xyoos tom qab hnub pom zoo, qhov twg yog tom qab.
(B) Cov kab lus hauv qab no (A) siv rau txhua qhov kev npaj rau cov phiaj xwm tshiab uas tau txais kev pom zoo los ntawm pawg thawj coj thiab tab tom ua haujlwm thaum lub sijhawm ua haujlwm ntawm txoj cai uas ntxiv cov kab lus no, thiab rau txhua qhov kev npaj uas tau txais kev pom zoo los ntawm commission tom qab ntawd.
(i) Txawm li cas los xij subdivision (h) thiab Tshooj 5892.1, cov nyiaj tsis tau muab faib rau hauv lub nroog, thiab cov paj laum ntawm cov nyiaj no, uas yuav raug thim rov qab thaum Lub Xya Hli 1, 2019, thiab Lub Xya Hli 1, 2020, yuav raug thim rov qab rau Lub Xya hli ntuj 1, 2021.
(j) Yog tias muaj cov nyiaj tau los muaj nyob rau hauv cov nyiaj tom qab Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv thiab Kev Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv tau txiav txim siab tias muaj kev ceev faj thiab tsis muaj kev xav tau rau ib qho ntawm cov kev pabcuam nyiaj txiag raws li tshooj no, suav nrog txhua lub hom phiaj ntawm Kev Tiv Thaiv thiab Kev Pabcuam Thaum Ntxov Txoj haujlwm, pawg thawj coj yuav tsum tsim ib txoj kev npaj rau kev siv nyiaj ntawm cov nyiaj tau los ntxiv rau lub hom phiaj ntawm txoj cai no thiab Pawg Neeg Saib Xyuas yuav tsim nyog cov nyiaj no rau txhua lub hom phiaj raws li pawg thawj coj saib xyuas cov phiaj xwm uas txuas ntxiv lub hom phiaj ntawm txoj cai no.
