National Core Indicators – Aging and Disabilities ™​​ 

Yog tias koj xav koom nrog, tab sis tseem tsis tau txais kev hu, thov xa email mus rau surveys@knowledgeservices.com lossis hu rau +1 866 228-5859.
​​ 

NCI-AD Informational Materials​​ 

Cov lus nug nquag​​ 

1. Vim li cas California thiaj li ua daim ntawv ntsuam xyuas?​​ 

DHCS koom tes nrog National Core Indicators project kom hnov los ntawm Medi-Cal cov tswv cuab txog lawv cov kev paub dhau los hauv kev tau txais cov kev pab cuam hauv tsev thiab hauv zej zog (HCBS).
DHCS tab tom ua haujlwm nrog Kev Pabcuam Kev Paub, lub tuam txhab tshawb fawb, kom paub ntau ntxiv txog cov kev paub dhau los thiab lub neej zoo ntawm cov neeg laus thiab cov neeg muaj lub cev tsis taus.
​​ 

2. Vim li cas kuv thiaj yuav tsum koom nrog?​​ 

Kev koom tes hauv NCI-AD Adult Consumer Survey tso cai rau cov tswv cuab tau txais HCBS los qhia lawv txoj kev xav txog cov kev pabcuam uas lawv tau txais thiab lawv xav li cas txog lawv lub neej. Thaum cov neeg koom thiab lawv cov neeg saib xyuas raug cai qhia lawv cov dab neeg hauv daim ntawv ntsuam xyuas, lawv tuaj yeem pab California npaj rau kev txhim kho txoj haujlwm yav tom ntej.​​ 

3. Kuv puas yuav tsum tau ua daim ntawv ntsuam xyuas?​​ 

Tsis yog. Kev koom tes yog xaiv tau. Txawm hais tias koj los yog tsis koom nrog hauv daim ntawv ntsuam xyuas yuav tsis cuam tshuam rau koj cov kev pabcuam tam sim no lossis yav tom ntej.​​ 

4. Yuav ua li cas yog tias kuv koom nrog?​​ 

Ib tus neeg xam phaj yuav hu koj thaum Lub Ib Hlis thiab Tsib Hlis 2025 los tham txog qhov kev soj ntsuam thiab cov kauj ruam tom ntej. Koj lossis koj tus neeg saib xyuas kev cai lij choj tuaj yeem xaiv lub sijhawm thiab qhov chaw ntawm kev xam phaj, txiav txim siab ntsib tus neeg lossis siv cov cuab yeej siv ruaj ntseg, thiab txiav txim siab thaum twg thiab qhov twg koj xis nyob.​​ 

5. Yuav tiv thaiv kuv tus kheej li cas?​​ 

Tag nrho cov lus teb yog tsis pub lwm tus paub, ruaj ntseg, thiab ua ke nrog lwm cov lus teb rau cov neeg koom nrog rau kev tshaj tawm cov hom phiaj. Cov lus teb ntawm tus kheej yuav tsis muab faib. Cov ntaub ntawv koj qhia yuav tsis cuam tshuam rau koj cov kev pabcuam tam sim no lossis yav tom ntej.​​ 

6. Cov lus nug tshawb fawb txog dab tsi?​​ 

Cov lus nug yog hais txog koj lub neej zoo, kev noj qab haus huv, kev nyab xeeb, kev thauj mus los, cov neeg pab koj, koj nyob qhov twg, kev txhawb nqa thiab kev pabcuam, thiab tej yam koj ua hauv zej zog. Koj tuaj yeem nres qhov kev xam phaj txhua lub sijhawm, thiab koj tsis tas yuav teb cov lus nug uas koj tsis xav teb. Tsis muaj cov lus teb raug lossis tsis raug. Koj cov lus teb rau cov lus nug no yuav tsis hloov dab tsi txog koj txoj kev saib xyuas, tam sim no thiab yav tom ntej.​​ 

7. Qhov kev tshawb fawb siv sijhawm ntev npaum li cas?​​ 

Kev tshawb fawb feem ntau yuav siv li 45-60 feeb.​​ 

8. Yuav ua li cas yog tias kuv yog tus saib xyuas raws cai?​​ 

Kev Pabcuam Kev Paub yuav hu rau koj ua ntej thiab thov kom koj tso cai. Thaum tau txais kev pom zoo los ntawm tus neeg saib xyuas raws li txoj cai, Kev Pabcuam Kev Paub yuav hu rau tus tswvcuab nug seb lawv puas xav koom nrog hauv daim ntawv ntsuam xyuas.
Koj tuaj yeem tuaj ntawm qhov kev xam phaj, tab sis koj tsis tas yuav yog. Yog tias koj xav tau, koj tuaj yeem hais kom lwm tus tuaj koom rau koj.
​​ 

9. Kuv yuav ua li cas yog tias kuv tau txais tsab ntawv no tsis yog tus neeg koom lossis tus neeg saib xyuas raug cai?​​ 

Thov xa qhov kev sib txuas lus no nrog rau yav tom ntej NCI cov ntawv xov xwm ntsig txog rau tus neeg tuaj koom thiab lawv tus neeg saib xyuas raug cai. Hu rau Kev Pabcuam Kev Paub Txog Tus Xovtooj hu dawb ntawm 866-228-5859 yog tias cov ntaub ntawv no yuav tsum raug coj mus rau lwm qhov.​​ 

Tiv tauj peb​​