Tsev Cov Kev Pabcuam Kev Pab Cuam Tsev Kho Mob​​ 

Health Homes Program​​ 

Health Homes Program yog dab tsi?​​ 

Txoj Kev Pabcuam Tsev Kho Mob (HHP) muaj kev pabcuam ntxiv yam tsis tau them nqi rau Medi-Cal cov tswvcuab uas muaj qee yam kev noj qab haus huv thiab/lossis teebmeem kev puas hlwb uas xav tau kev kho mob siab lossis tsis muaj chaw nyob. 

Qhov Kev Pab Cuam Hauv Tsev Kho Mob muaj nyob rau hauv cov nroog hauv qab no:​​ 

  • Alameda​​ 
  • Imperial​​ 
  • Kern​​ 
  • Los Angeles​​ 
  • Orange​​ 
  • Riverside​​ 
  • Sacramento​​ 
  • San Bernardino​​ 
  • San Diego​​ 
  • San Francisco​​ 
  • Santa Clara​​ 
  • Tulare​​ 

HHP pab tau koj li cas?​​ 

Yog tias koj tsim nyog, HHP muab kev pab kho mob rau koj thiab lwm yam kev pab kom ua tau raws li koj cov kev xav tau. Koj yuav muaj ib pab neeg uas pab koj nrog tej yam xws li:​​ 

  • Ua ib txoj kev npaj kom tau txais kev kho mob uas koj xav tau​​ 
  • Nrhiav cov kws kho mob thiab teem caij​​ 
  • Khaws tag nrho koj cov kws kho mob tshiab txog koj cov kev xav tau kev noj qab haus huv thiab kev xav tau​​ 
  • Txuas koj rau cov kev pabcuam hauv zej zog thiab kev sib raug zoo uas koj xav tau (xws li zaub mov thiab vaj tsev)​​ 

Cov kev pabcuam ntxiv no yog muab los ua ib feem ntawm koj txoj kev npaj Medi-Cal tam sim no.​​ 

Cov kev pabcuam Medi-Cal uas koj tau txais tam sim no yuav tsis hloov lossis raug tshem tawm. Koj tseem tuaj yeem pom koj tus kws kho mob tib yam, tab sis tam sim no koj tuaj yeem tau txais kev pab ntxiv.​​ 

Leej twg tuaj yeem tau txais kev pabcuam HHP?​​ 

Yuav kom tau txais cov kev pabcuam HHP, koj yuav tsum ua tau raws li 3 yam ntawm cov kev cai no:​​    

  1. Nkag mus rau hauv Medi-Cal txoj kev npaj kho mob uas tau tswj hwm​​ 
  2. Muaj qee yam kev noj qab haus huv thiab / lossis kev mob hlwb​​ 
  3. Tau nyob hauv tsev kho mob, tau mus ntsib chaw kho mob xwm txheej ceev, lossis tsis muaj chaw nyob​​ 

Yog tias koj tsim nyog, tau txais kev pabcuam HHP yog koj xaiv.
Yog tias koj muaj Medi-Cal thiab Medicare, tshuaj xyuas cov peev txheej hauv qab no:​​ 

Cov lus qhia ntxiv txog leej twg tuaj yeem tau txais kev pabcuam HHP muaj nyob hauv qab no.​​ 

Leej Twg Muab Kev Pabcuam HHP?​​ 

Koj tau muab koj tus kheej pab neeg saib xyuas ua haujlwm ua ke los pab koj tau txais cov kev pabcuam koj xav tau. Koj pab neeg saib xyuas yuav raug coj los ntawm tus kws saib xyuas kev saib xyuas, uas yog koj lub ntsiab lus tseem ceeb ntawm kev sib cuag.​​ 

Koj pab neeg saib xyuas suav nrog cov neeg koj xaiv, xws li koj: Cov kws kho mob, kws kho mob tshwj xeeb, kws saib xyuas neeg mob, kws muag tshuaj, kws saib xyuas neeg mob, cov neeg saib xyuas, thiab lwm yam.​​ 

Koj Yuav Tau Txais Kev Pabcuam HHP li cas?​​ 

Muaj 3 txoj hauv kev kom tau txais kev pabcuam HHP:​​ 

  1. Koj tus kws kho mob, koj txoj kev npaj Medi-Cal, lossis lwm tus kws kho mob tuaj yeem tiv tauj koj​​  
  2. Koj tus kws kho mob qhia koj qhov kev npaj khomob Medi-Cal uas koj tuaj yeem tsim nyog​​ 
  3. Koj tuaj yeem hu rau koj qhov kev npaj khomob Medi-Cal kom paub thiab saib seb koj puas tsim nyog​​ 

HHP Muaj Kev Pabcuam Dab Tsi?​​ 

Pab neeg tu koj pab koj:​​ 

  1. Ua Ib Txoj Kev Npaj los pab koj ua tau raws li koj cov hom phiaj kev noj qab haus huv​​ 
  2. Txuas thiab Hloov Kho Koj Cov Kws Kho Mob txog cov kev pabcuam koj tau txais thiab koj cov kev xav tau thiab kev xav tau​​ 
  3. Tau txais cov ntaub ntawv hais txog yuav ua li cas tswj koj cov teeb meem kev noj qab haus huv​​ 
  4. Tsiv koj nyob nyab xeeb ntawm Ib Qhov Chaw Kho Mob mus rau lwm qhov, xws li hauv thiab tawm hauv tsev kho mob lossis tsev laus thiab qhov chaw koj nyob​​ 
  5. Ua haujlwm nrog koj Cov Neeg Txhawb Nqa kom lawv paub yuav pab koj​​ 
  6. Txuas koj mus rau Zej Zog thiab Kev Pabcuam Zej Zog xws li zaub mov, vaj tse, kev cob qhia ua haujlwm, kev saib xyuas menyuam yaus, thiab kev pabcuam kev tsis taus​​ 

Leej twg tuaj yeem koom nrog Health Homes Program?​​ 

Cov kev pab cuam hauv Tsev Kho Mob yog rau cov tswv cuab Medi-Cal uas muaj qee yam mob ntev. Koj txoj kev npaj Medi-Cal tuaj yeem tiv tauj koj yog tias koj tsim nyog rau txoj haujlwm. Koj tseem tuaj yeem hu rau koj qhov kev npaj Medi-Cal kom paub seb koj puas tsim nyog, lossis koj tuaj yeem nug koj tus kws kho mob lossis chaw kuaj mob.​​ 

Kuv Puas Muaj Cai Tau Txais Kev Pabcuam Health Homes?​​ 

Txhawm rau kom tsim nyog rau Txoj Kev Pabcuam Tsev Kho Mob, koj yuav tsum ua kom tau raws li tag nrho cov cai no:​​ 

1. Koj teb tau tias, "yog" rau tsawg kawg ib qho ntawm cov hauv qab no:​​ 

  • Koj muaj tsawg kawg yog ob ntawm cov xwm txheej no: mob ntsws obstructive pulmonary disease (COPD), ntshav qab zib, mob hlwb raug mob, mob plawv lossis mob plawv, kab mob plawv, kab mob siab, mob raum, mob dementia, lossis kev siv yeeb tshuaj.​​ 
  • Koj muaj ntshav siab (siab ntshav siab) thiab ib qho ntawm cov mob no: COPD, ntshav qab zib, kab mob plawv, lossis mob plawv lossis mob plawv.​​ 
  • Koj muaj ib qho ntawm cov xwm txheej no: kev nyuaj siab loj, kev puas siab puas ntsws bipolar, lossis kev puas siab puas ntsws (xws li schizophrenia).​​ 
  • Koj muaj mob hawb pob.​​ 

2. Koj teb tau tias, "yog" rau tsawg kawg ib qho ntawm cov lus hauv qab no:​​ 

  • Koj muaj peb lossis ntau dua ntawm cov xwm txheej tau teev tseg hauv #1.​​ 
  • Koj nyob hauv tsev kho mob xyoo tas los.​​ 
  • Koj tau mus ntsib lub chaw kho mob xwm txheej ceev peb zaug lossis ntau dua hauv xyoo tas los.​​ 
  • Koj tsis muaj chaw nyob.​​ 

Kawm paub ntau ntxiv txog HHP​​ 

  1. Hu rau koj qhov kev npaj khomob Medi-Cal. Txhawm rau nrhiav tus lej xov tooj, tshawb xyuas koj daim npav Medi-Cal ID lossis mus rau Daim Ntawv Teev Npe Npaj thiab nyem rau ntawm koj lub nroog​​ 
  2. Hu rau Health Care Options ntawm (800) 430-4263 (TTY (800) 430-7077)​​ 

  3. Nug koj tus kws kho mob lossis chaw kuaj mob txog qhov kev pab cuam.​​ 

Kev Pabcuam Tswvcuab​​