Tsab Cai Lij Choj Sib Tham (AB) 97 (Cov Cai Lij Choj Xyoo 2011) ntxiv cov ntu 14105.07, 14105.192 thiab hloov kho ntu 14126.033 ntawm Welfare and Institutions Code (W&I) tso cai rau Department of Health Care Services (DHCS) kom txo cov nyiaj them rau Medi-Cal rau cov kev pabcuam uas Distinct Part Nursing Facilities-Level B muab rau lossis tom qab Lub Rau Hli 1, 2011. Thaum Lub Kaum Ob Hlis 28, 2011, Lub Tsev Hais Plaub Hauv Cheeb Tsam Tebchaws Meskas (Central District) tau tshaj tawm tsab ntawv txwv tsis pub ua ntej hauv rooj plaub ntawm California Hospital Association tawm tsam Douglas, uas tau tsim cov hauv qab no:​​ 

• DHCS tsuas yog raug tso cai them tus nqi AB 97 uas tau yuam kom them rau cov kev pabcuam uas tau muab txij lub Rau Hli 1, 2011, txog rau lub Kaum Ob Hlis 27, 2011, uas tau them rov qab thawj zaug rau lossis tom qab lub Kaum Ob Hlis 28, 2011.​​  

• DHCS is prohibited from implementing the AB 97 mandated rates for services rendered on or after December 28, 2011.

LUS CEEV: Cov nqi yuav raug txiav txim siab ntxiv, suav nrog qhov ua tau tias lub tsev hais plaub txiav txim siab yuav thim rov qab qhov kev txwv tsis pub ua ntej. Hauv qhov xwm txheej ntawd, DHCS yuav raug tso cai ua raws li lub tsev hais plaub tau hais.​​ 

Raws li AB 97 thiab lub Kaum Ob Hlis 28, 2011, kev txwv tsis pub them nqi ntawm tsoomfwv, DHCS yuav them tus nqi xyoo 2011-12 raws li tau hais hauv daim ntawv qhia hauv qab no.​​ 

 2011.12 Reimbursement Rates – DP/NF-B (PDF)​​