Dhia mus rau cov ntsiab lus​​ 
Tsev Cov Kev Pabcuam Chav Haujlwm Pabcuam Kev Noj Qab Haus Huv Lub Siab Cov Ntawv Thov Ua Tswv Cuab ntawm CBHPC​​ 

CBHPC Daim Ntawv Thov Kev Ua Tswvcuab​​ 

Rov qab mus rau CBHPC Home Page​​ 

The CBHPC strives to have a membership that represents California’s geographic and cultural diversity across all age groups. We encourage and accept applications year-round as part of a continuous recruitment process. Appointments are made in late Fall in order to encourage attendance at the first quarterly meeting held in San Diego in January. Terms run for three years.​​ 

There are four appointment categories:​​  

  • Cov neeg uas muaj kev ua neej nyob​​ 
  • Cov niam txiv thiab cov neeg hauv tsev neeg (ib nrab yuav tsum yog niam txiv ntawm tus menyuam uas muaj Kev Nyuaj Siab Loj)​​   
  • Cov kws tshaj lij / cov neeg muab kev pabcuam​​ 
  • Consumer-related advocates (cov neeg sawv cev ntawm cov koom haum tawm tswv yim sawv cev ntawm cov neeg muaj kev puas hlwb.  Lub hom phiaj tseem ceeb ntawm cov koom haum no yuav tsum tau tawm tswv yim rau cov cai ntawm cov neeg muaj kev puas siab puas ntsws lossis rau lawv txoj kev nkag mus rau cov kev pabcuam kev puas siab puas ntsws zoo. Tsis tuaj yeem yog tus muab kev pabcuam kev puas hlwb)​​ 

CBHPC kuj tau mob siab rau kev txhim kho kev coj noj coj ua los ntawm tus qauv qhia, thiab cov tswv cuab raug txhawb kom tuaj yeem ua haujlwm pab dawb rau Pawg Thawj Coj lossis Thawj Tswj Hwm-Xaiv thaum lawv paub txog Pawg Thawj Coj cov haujlwm thiab cov sijhawm teem sijhawm. Pawg Thawj Tswj Hwm raug xaiv tsa ob xyoos ib xyoos rau ob xyoos thiab tau txais kev pab los ntawm lub rooj zaum yav dhau los thiab tus thawj tswj hwm xaiv.​​ 

If interested, please check our current roster to identify current vacancies in each category and contact us at Inbox@cbhpc.dhcs.ca.gov to request an application.​​ 

Koj daim ntawv thov ua tiav rau kev ua tswv cuab tuaj yeem xa los ntawm xa ntawv mus rau:​​   

Department of Health Care Services​​ 

C/O CA Behavioral Health Planning Council​​  

Attn: Paula Wilhelm, Tus Lwm Thawj Coj Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv​​  

MS 2706 PO Box 997413​​ 

Sacramento, CA 95899-7413​​ 

You may also submit an electronic version of your application by e-mail to: Inbox@cbhpc.dhcs.ca.gov​​