Cov Cai ntawm Cov Neeg Mob
California Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv (DHCS) yuav tsum tau ua kom ntseeg tau tias cov kev cai lij choj kev mob hlwb, cov cai, thiab cov cai tswjfwm rau cov cai ntawm cov neeg tau txais kev pabcuam kev puas hlwb raug soj ntsuam hauv cov chaw kho mob puas hlwb.
Cov neeg California uas muaj kev puas siab puas ntsws uas tau txais kev kho mob hauv cov chaw kho mob puas siab ntsws, suav nrog cov neeg uas raug kev cog lus tsis txaus ntseeg, tau lees paub ntau txoj cai raws li Welfare and Institutions code (W&I Code), Tshooj 5325, suav nrog txoj cai kom tsis txhob muaj kev tsim txom thiab tsis saib xyuas, txoj cai rau kev ceev ntiag tug, meej mom, thiab kev saib xyuas tib neeg, thiab txoj cai rau kev tiv thaiv txheej txheem hauv kev cog lus.
DHCS raws li kev pom zoo nrog Department of State Hospitals yuav tsum tau nkag mus rau hauv daim ntawv cog lus ntau xyoo nrog ib lub koom haum tsis muaj txiaj ntsig los muab kev tshawb nrhiav thiab kev tawm tswv yim. Tam sim no, tus neeg cog lus muab kev tshawb nrhiav thiab kev tawm tswv yim rau cov neeg mob cov cai uas yuav tsum tau ua hauv W&I Code, Tshooj 5370.2 yog Disability Rights California, Office of Patients’ Rights (OPR). Lub OPR kuj muab kev cob qhia thiab kev pab txog kev txawj ntse rau txhua tus neeg tawm tswv yim rau cov neeg mob hauv nroog.
Phau ntawv thiab Posters
Cov ntaub ntawv hauv qab no muaj rau download:
| Lus | Phau ntawv | Daim ntawv tshaj tawm |
|---|---|---|
| Lus Askiv | Phau ntawv | Daim ntawv tshaj tawm |
| Spanish | Phau ntawv | Daim ntawv tshaj tawm |
| Kauslim | Phau ntawv | Tseem tos |
| Cantonese | Phau ntawv | Tseem tos |
| Farsi | Phau ntawv | Daim ntawv tshaj tawm |
| Lavxias | Phau ntawv | Tseem tos |
| Tagalog | Phau ntawv | Daim ntawv tshaj tawm |
| Nyab Laj | Phau ntawv | Tseem tos |
| Arabic | Phau ntawv | Tseem tos |
| Qhab Meem teb | Tseem tos | Tseem tos |
Daim Ntawv Qhia Tshaj Tawm
Cov chaw kho mob hlwb tuaj yeem xaj cov ntawv theej ntawm Cov Cai ntawm Cov Neeg Mob hauv Lus Askiv lossis Lus Mev los ntawm kev ua kom tiav Daim Ntawv Teev Cov Ntawv Tshaj Tawm no thiab xa email mus rau PatientsRights@dhcs.ca.gov.