Տուն Հիվանդանոցի և որակավորված բուժքույրական հաստատությունների COVID-19 աշխատողների պահպանման վճարումների գրանցման և դիմումի գործընթացներ​​ 

Հիվանդանոցի և հմուտ բուժքույրական հաստատության COVID-19 աշխատողների պահպանման վճարների գրանցման և դիմումի գործընթացները​​ 

Ապահովագրված կազմակերպությունները (CE), Ապահովագրված ծառայությունների գործատուները (CSE) և բժիշկների խմբի կազմակերպությունները (PGEs) պետք է գրանցվեն DHCS-ում՝ մասնակցելու հիվանդանոցի և հմուտ բուժքույրական հաստատության COVID-19 աշխատողների պահպանման վճարումներին: Գրանցվելուց հետո CE-ները, CSE-ները և PGE-ները կհաստատվեն՝ իրավասու աշխատողների անունից պահպանման վճարումների համար դիմելու համար:​​ 

Գրանցման գործընթաց​​  

A link to the registration form will be available on the Hospital and Skilled Nursing Facility COVID-19 Worker Retention Payment webpage on October 21, 2022. While the deadline for completing the registration form is December 23, 2022, CEs, CSEs, and PGEs are encouraged to complete the registration form soon after it is available to minimize delays in registration approval.​​   

Գրանցման ներկայացումից հետո CE-ները, CSE-ները և PGE-ները DHCS-ից նամակ կստանան, որը կհաստատի, որ իրենց գրանցումն ընդունվել է կամ լրացուցիչ տեղեկություններ են պահանջվում:​​ 

Գրանցման ձևում պահանջվում է հետևյալ տեղեկատվությունը.​​ 

CE-ներ:​​ 

  • Կոնտակտային անուն (Առաջին և վերջին)​​ 
  • Կապի էլեկտրոնային փոստի հասցեն և հեռախոսահամարը​​ 
  • Օբյեկտի լիցենզիայի համարը (CDPH-ի կողմից տրված 9 նիշանոց համարը)​​ 
  • Հաստատության անվանումը/բիզնեսի անվանումը և հասցեն (ինչպես երևում է IRS ձևաթղթում W9, Հարկ վճարողի նույնականացման համարի և հավաստագրման հարցում)​​ 
  • Օբյեկտի տեսակը​​  
  • Վճարառուի տվյալների գրանցման կազմակերպության տեսակը (օրինակ՝ կորպորացիա, գործընկերություն, անհատ ձեռնարկատեր)​​ 
  • Վճարողի բնակության կարգավիճակը (Կալիֆորնիայի ռեզիդենտ կամ Կալիֆորնիայի ոչ ռեզիդենտ)​​ 
  • Պայմանագրված CSE-ների և PGE-ների անվանումները, որոնք ծառայություններ են մատուցում տեղում​​ 
  • Ազգային մատակարարի նույնականացման համարը (NPI)​​ 
  • Հարկ վճարողի նույնականացման համարը (TIN) կամ Դաշնային գործատուի նույնականացման համարը (FEIN)​​ 

CSE-ներ:​​  

  • Անունը (անունը և ազգանունը) կամ բիզնեսի/իրավական անվանումը, որը կապված է TIN/FEIN-ի հետ​​ 
  • Հասցե (ինչպես երևում է IRS ձևաթղթում W9)​​ 
  • TIN կամ FEIN​​ 
  • Վճարառուի տվյալների գրանցման կազմակերպության տեսակը (օրինակ՝ կորպորացիա, գործընկերություն, անհատ ձեռնարկատեր)​​ 
  • Վճարողի բնակության կարգավիճակը (Կալիֆորնիայի ռեզիդենտ կամ Կալիֆորնիայի ոչ ռեզիդենտ)​​ 
  • Կոնտակտային անուն (Առաջին և վերջին)​​  
  • Կապի էլեկտրոնային փոստի հասցեն և հեռախոսահամարը​​  
  • Սպասարկվող որակավորում ունեցող հաստատություններ (ԵԽ-ների հետ պայմանագիր կնքվել է տեղում ծառայություններ մատուցելու համար):​​  
  • Տեղում մատուցվող ծառայության տեսակ(ներ):​​   
  • ԵԽ-ների հետ պայմանագրի համապատասխան մասերի թվային վերբեռնում, ներառյալ աշխատանքի շրջանակը և ստորագրության էջը​​ 

PGE-ներ:​​  

  • Բժշկի անունը (անունը և վերջինը) կամ բիզնեսի/իրավական անունը, որը կապված է TIN-ի հետ​​ 
  • Հասցե (ինչպես երևում է IRS ձևաթղթում W9)​​ 
  • NPI​​ 
  • Բժշկի լիցենզիայի համարը (եթե անհատական է)​​ 
  • TIN կամ FEIN​​ 
  • Վճարառուի տվյալների գրանցման կազմակերպության տեսակը (օրինակ՝ կորպորացիա, գործընկերություն, անհատ ձեռնարկատեր)​​ 
  • Վճարողի բնակության կարգավիճակը (Կալիֆորնիայի ռեզիդենտ կամ Կալիֆորնիայի ոչ ռեզիդենտ)​​ 
  • Կոնտակտային անուն (Առաջին և վերջին)​​ 
  • Կապի էլեկտրոնային փոստի հասցեն և հեռախոսահամարը​​ 
  • Որակավորվող օբյեկտների անվանումը (ներ)ը, որտեղ ծառայությունները մատուցվում են​​ 

Գրանցման ձևը կցվում է լրացման մանրամասն հրահանգներով:​​ 

Դիմումի գործընթացը​​ 

On November 29, 2022, all registered CEs, CSEs, and PGEs will receive a link to the application for submitting worker information. All requests for payment must be submitted no later than 5 p.m. (PST) on January 6, 2023. DHCS encourages early submissions so all applications can be validated prior to the final due date. DHCS anticipates issuing payments to CEs, CSEs, and PGEs in March 2023.​​  

To expedite the submission process, CEs, and CSEs are encouraged to begin gathering the following information for each eligible worker:​​   

  • Անուն​​ 
  • Ծննդյան ամսաթիվ​​ 
  • Վճարված գումարը/որպես բոնուս վճարվելու է դեկտեմբերի 1, 2021 և 31 դեկտեմբերի միջև, 2022​​  
  • Last four digits of either the worker’s Social Security Number issued by the Social Security Administration or Individual Taxpayer Identification Number issued by the IRS​​ 
  • Ժամեր, երբ աշխատողը աշխատել է կամ կաշխատեր, եթե համապատասխան արձակուրդում լիներ կամ մասնակցեր աշխատանքային վեճի/աշխատանքային գործողության՝ որակավորման աշխատանքային ժամանակահատվածում (հուլիս 30, 2022, մինչև հոկտեմբեր 28, 2022)​​ 
  • Ընթացիկ փոստային հասցեն​​ 
  • Ժամանակի բազա (կես դրույքով / լրիվ դրույքով)​​ 

To expedite the application submission process, PGEs are encouraged to begin gathering the following information for each eligible physician:​​   

  • Անունը (անունը և ազգանունը)​​ 
  • Ծննդյան ամսաթիվ​​ 
  • NPI​​  
  • Բժշկական լիցենզիայի համարը​​  
  • Last four digits of either the physician’s Social Security Number issued by the Social Security Administration or Individual Taxpayer Identification Number issued by the IRS​​ 

Գրանցման և դիմումի գործընթացի վերաբերյալ լրացուցիչ ուղեցույց կտրամադրվի առաջիկա շաբաթներին:​​