ԿԱԼԻՖՈՐՆԻԱ ՏՈՆՈՒՄ Է ՎԱԹՍՈՆՎԻԼՈՒՄ ՎԱՐՔԱԳՐԱԿԱՆ ԱՌՈՂՋԱՊԱՀՈՒԹՅԱՆ ՆՈՐ ԿԵՆՏՐՈՆԻ ՀԻՄՔԸ​​ 

Վարքագծային առողջության ծառայություններն ընդլայնվում են տարեկան մինչև 1300 համայնքի ավելի շատ անդամներ​​ 

SACRAMENTO — On June 21, the Department of Health Care Services (DHCS) and Encompass Community Services celebrated the groundbreaking of the new Sí Se Puede Behavioral Health Center. This innovative center will expand mental health and substance use disorder (SUD) treatment for youth and young adults in the Santa Cruz area. DHCS awarded Encompass more than $9.3 million through the Behavioral Health Continuum Infrastructure Program (BHCIP) to build this center that will address gaps in behavioral health care.​​ 

(Սի Սե Պյուեդի վարքագծային առողջության կենտրոնի սկիզբը)​​ 

With the recently approved Proposition 1 bonds, in 2025 and 2026, even more behavioral health treatment facilities will be funded and built.​​ 

“Addressing behavioral health issues early is crucial for ensuring a long, healthy life,” said DHCS Director Michelle Baass. “Holistic, youth-centered community organizations like Encompass play a critical role in this effort. We are pleased to support Encompass and their new state-of-the-art treatment facility.”​​ 

«50 տարի շարունակ Encompass-ը մեր համայնքին մատուցել է բարձրորակ, անձնակենտրոն վարքային առողջության խնամքի ծառայություններ», - ասաց Encompass-ի գործադիր տնօրեն Մոնիկա Մարտինեսը ։ «Նոր «Սի Սե Պուեդե» կենտրոնը թույլ է տալիս մեզ շարունակել իրականացնել բոլորի համար առողջապահական հավասարության մեր առաքելությունը՝ ընդլայնելով երիտասարդների և մեծահասակների համար նախատեսված ինչպես բնակելի, այնպես էլ ամբուլատոր բուժման ծառայությունները։» Encompass-ում մենք հավատում ենք, որ բոլորը պետք է ունենան երկար և առողջ կյանքի առավելությունը։​​ 

This construction effort, an element of the Children and Youth Behavioral Health Initiative, is a historic investment by the Newsom Administration that provides grant funding to local governments, businesses, nonprofits, and tribal organizations to construct new facilities and expand existing facilities that help children, youth, young adults, and pregnant or postpartum individuals and their families with mental health and/or substance use disorders. The building of new behavioral health centers is a key component of California’s Mental Health for All Initiative.​​ 

ENCOMPASS TRANSITIONAL AGE YOUTH CAPACITY EXPANSION PROJECT: Encompass’ Sí Se Puede Center will provide multiple treatment services, including American Society of Addiction Medicine (ASAM) Level 1 Outpatient Treatment and Medications for Addiction Treatment (MAT) services for opioid use disorder, Driving Under the Influence/Drinking Driver treatment programs ranging from six weeks to 18 months, and family-based treatment. The center’s community classroom offers prevention, education, wellness, and recovery support programming for youth and families.​​ 

The center will include two facilities: an adult residential treatment facility for SUD treatment and recovery with 30 beds, including seven reserved for transition-age youth, and an outpatient SUD treatment facility that will offer a medical clinic and full spectrum of therapy and treatment spaces. Both facilities are projected to serve an additional 1,300 community members each year.​​ 

Encompass’ Sí Se Puede residential program has a rich history in the Santa Cruz community. The program, led by Latinx staff with lived experience, has served thousands of community members on their healing journey since the early 1990s. The Spanish term, “Sí Se Puede” translates to “Yes, you can,” which will continue to serve as the program’s mantra for client recovery and the journey to better health.​​ 

Other services offered at the new behavioral health center will include one-on-one sessions, group and family-based treatment options that integrate motivational interviewing, cognitive-behavioral therapy, trauma-informed care, and relapse prevention services. Encompass’ Sí Se Puede Center received funding through BHCIP Round 4: Children and Youth.​​ 

WHY BHCIP IS IMPORTANT: Through BHCIP, DHCS competitively awards eligible entities funding to construct, acquire, and expand properties and invest in mobile crisis infrastructure to further expand the range of community-based behavioral health treatment options for people with mental health and substance use disorders. BHCIP aims to address historic gaps in the behavioral health care system and meet the growing demand for services and support throughout the lifespan of people in need.​​ 

DHCS-ը 2021 թվականի օրենսդրության միջոցով լիազորված էր BHCIP մրցակցային դրամաշնորհների տեսքով տրամադրել 2.2 միլիարդ դոլար։ Բացի այդ, DHCS-ը կբաշխի մոտ 4 միլիարդ դոլար BHCIP դրամաշնորհներ՝ 1-ին առաջարկի պարտատոմսային ֆոնդերի շրջանակներում։ Վարքային առողջության վերափոխումը DHCS-ի աշխատանքն է՝ իրականացնելու 1-ին առաջարկը: DHCS-ը պարբերաբար անցկացնում է հանրային լսումների նիստեր: Դասընթացների թարմացումները և ձայնագրությունները հասանելի են «Վարքային առողջության վերափոխում» վեբ էջում ։
 
BHCIP 4-ՐԴ ՓՈՒԼԻ ՄԱՍԻՆ. ԵՐԵԽԱՆԵՐ ԵՎ ԵՐԻՏԱՍԱՐԴՆԵՐ.BHCIP 4-րդ փուլը կենտրոնացած էր 25 տարեկան և ավելի փոքր կալիֆոռնիացիների վրա, այդ թվում՝ հղի և ծննդաբերությունից հետո ծննդաբերած կանանց, նրանց 16-25 տարեկան երեխաների և երիտասարդների, ինչպես նաև նրանց ընտանիքների վրա: 52 դրամաշնորհները, որոնց ընդհանուր արժեքը կազմում է 480.5 միլիոն դոլար, թույլ են տվել կառուցել և ընդլայնել բազմաթիվ ամբուլատոր և բնակելի հաստատություններ, այդ թվում՝ մանկական ճգնաժամային բնակելի ծրագրեր, թմրամոլության պերինատալ բնակելի հաստատություններ, համայնքային բարեկեցության/երիտասարդության կանխարգելման կենտրոններ և թմրամոլության խանգարումների ամբուլատոր բուժում։ Դրամաշնորհ ստացողների և BHCIP-ի բոլոր ֆինանսավորման փուլերի վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկությունների համար խնդրում ենք այցելել BHCIP կայքը ։​​ 

###​​