Ծանուցում Գաղտնիության պրակտիկայի և Առողջության ապահովագրության տեղափոխելիության և հաշվետվողականության մասին ակտի մասին
Ծանուցում գաղտնիության պրակտիկայի մասին (NPP)
ԱԷԿ-երի երկու ձևաչափ կա.
- The regular format is a “Brochure Format.” It must be printed out, photocopied back-to-back, and folded in thirds or fourths (depending on the number of columns).
- The “Large Print” format prints out on 8½ x 11 inch paper and requires no special folding.
ԱԷԿ-երը ներկայացված են ստորև:
- արաբերեն
- հայերեն
- կանտոներեն
- Անգլերեն | Անգլերեն մեծ տպագիր
- պարսկերեն
- Հմոնգ
- քմեր
- կորեերեն
- Մանդարին
- ռուսերեն
- իսպաներեն
- տագալերեն
- Վիետնամերեն
Ինչպես կապվել CCS-ի հետ՝ ձեր իրավունքները օգտագործելու համար
Եթե ցանկանում եք օգտագործել վերը նշված ծանուցումներում նկարագրված գաղտնիության իրավունքներից որևէ մեկը, խնդրում ենք կապվել CCS-ի հետ:
Ինչպես բողոք ներկայացնել
Եթե կարծում եք, որ ձեր կամ ձեր երեխայի գաղտնիության իրավունքները խախտվել են և ցանկանում եք բողոքել, կարող եք բողոք ներկայացնել՝ զանգահարելով կամ գրելով.
- Գաղտնիության պատասխանատու
Կալիֆորնիայի Առողջապահական ծառայությունների բաժանմունք
PO Box 997413
MS 0010
Sacramento, CA 95899-7413
(916) 445-4646 (Ձայն)
(877) 735-2929 (TTY/TDD) - ԱՄՆ Առողջապահության և մարդկային ծառայությունների դեպարտամենտի քարտուղար
Քաղաքացիական իրավունքների գրասենյակ
Ուշադրություն. Տարածաշրջանային մենեջեր
50 United Nations Plaza, Room 322
San Francisco, California 94102
(800) 368- 1019 թ - ԱՄՆ Քաղաքացիական իրավունքների գրասենյակ
(866) 627-7748 (Ձայն)
(866) 788-4989 (TTY)
Լրացուցիչ ռեսուրսներ
- Department of Health Care Services’ Office of HIPAA Compliance
- Medi-Cal’s HIPAA Update Webpage