ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ​​ 

ਔਜ਼ਾਰਾਂ ਦਾ ਉਦੇਸ਼​​ 
ਔਜ਼ਾਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਲੋੜਾਂ​​ 
ਟੂਲ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ​​ 
ਸਕੋਰਿੰਗ​​ 
ਰੈਫਰਲ​​ 
ਅਨੁਵਾਦ​​ 
ਪਾਲਣਾ​​ 
ਹੋਰ ਨੀਤੀਆਂ ਨਾਲ ਇੰਟਰਸੈਕਸ਼ਨ​​ 

ਔਜ਼ਾਰਾਂ ਦਾ ਉਦੇਸ਼​​ 

ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਅਤੇ ਦੇਖਭਾਲ ਦੇ ਸਾਧਨਾਂ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ ਕਿਉਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ?​​ 

The Department of Health Care Services (DHCS) California Advancing and Innovating Medi-Cal (CalAIM) initiative for “Screening and Transition of Care Tools for Medi-Cal Mental Health Services” aims to ensure individuals receive coordinated services across Medi-Cal mental health delivery systems and improve health outcomes. The goal is to ensure access to the right care, in the right place, at the right time.​​ 

ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਬਾਲਗ ਅਤੇ ਯੁਵਾ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਕੀ ਹੈ?​​ 

ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ (ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਜ਼ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਵੇਗਾ) ਲਈ ਬਾਲਗ ਅਤੇ ਯੁਵਾ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਰੈਫਰ ਕਰਨ ਲਈ ਢੁਕਵੀਂ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਡਿਲੀਵਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜੋ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮੈਨੇਜਡ ਕੇਅਰ ਪਲਾਨ (MCPs) ਜਾਂ ਕਾਉਂਟੀ ਬਿਹੇਵੀਅਰਲ ਹੈਲਥ ਪਲਾਨ (BHPs) ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੁਆਰਾ, ਜਾਂ 21 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੁਆਰਾ, ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ 'ਤੇ ਇਹਨਾਂ ਸਾਧਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।​​ 

ਕੀ ਯੂਥ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ DHCS-ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ ਯੂਥ ਟਰੌਮਾ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ?​​ 

ਨਹੀਂ। ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਯੂਥ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਅਤੇ DHCS-ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ ਯੂਥ ਟਰੌਮਾ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਵੱਖਰੇ ਅਤੇ ਵੱਖਰੇ ਹਨ।​​ 

ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਯੂਥ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ (ਯੂਥ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ) DHCS ਦੁਆਰਾ ਹਿੱਸੇਦਾਰਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਵਿੱਚ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿਸਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਮੈਂਬਰ ਨੂੰ ਰੈਫਰ ਕਰਨ ਲਈ ਢੁਕਵੀਂ Medi-Cal ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਡਿਲੀਵਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜੋ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। MCPs/BHPs ਨੂੰ ਯੂਥ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ 21 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਕਿਸੇ ਨੌਜਵਾਨ ਮੈਂਬਰ ਦੁਆਰਾ, ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।​​ 

DHCS-ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ ਯੂਥ ਟਰਾਮਾ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ DHCS ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ ਮੌਜੂਦਾ ਸਾਧਨਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਹੈ ਜੋ ਨੌਜਵਾਨ ਮੈਂਬਰਾਂ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ ਕਿ ਕੀ ਨੌਜਵਾਨ ਮੈਂਬਰ SMHS ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੇ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। DHCS-ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ ਯੂਥ ਟਰਾਮਾ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ MCP/MHP ਐਕਸੈਸ ਲਾਈਨ ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ ਚਲਾਏ ਜਾਂਦੇ ਪਰ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ APL 22-006 ਅਤੇ BHIN 21-073 ਵੇਖੋ।​​ 

ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਯੂਥ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਅਤੇ DHCS-ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ ਯੂਥ ਟਰੌਮਾ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਵਿਚਕਾਰ ਅੰਤਰ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦੋ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ:​​ 

ਉਦਾਹਰਣ 1:​​ 

• ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਮੈਂਬਰ ਜੋ ਇਸ ਵੇਲੇ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਸਥਾਨਕ MCP ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਦਾ ਹੈ।​​ 
• ਐਮਸੀਪੀ ਯੂਥ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।​​ 
• The member’s Youth Screening Tool score leads the MCP to refer the member to the BHP for an assessment within the SMHS.​​ 
• ਮੁਲਾਂਕਣ ਦੌਰਾਨ, SMHS ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਦਮੇ ਲਈ ਮੈਂਬਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨਾ ਉਚਿਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। SMHS ਲਈ ਯੋਗਤਾ ਦੇ ਨਿਰਧਾਰਨ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ, ਪ੍ਰਦਾਤਾ DHCS-ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ ਯੂਥ ਟਰੌਮਾ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।​​ 
• ਮੈਂਬਰ SMHS ਲਈ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ ਦ੍ਰਿੜ ਹੈ। ਮੁਲਾਂਕਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇੱਕ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਲਾਜ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।​​ 

ਉਦਾਹਰਣ 2:​​ 

• ਇੱਕ ਬਾਲ ਰੋਗ ਵਿਗਿਆਨੀ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨੌਜਵਾਨ ਦੀ ਸੱਟ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰਨਾ ਉਚਿਤ ਹੈ। ਬਾਲ ਰੋਗ ਵਿਗਿਆਨੀ DHCS-ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ ਯੂਥ ਟਰਾਮਾ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ, ਨਤੀਜਿਆਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਫਿਰ ਮੈਂਬਰ ਨੂੰ SMHS ਲਈ ਸਿੱਧਾ BHP ਕੋਲ ਭੇਜਦਾ ਹੈ ( ਯੂਥ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਨੂੰ ਬਾਈਪਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋਏ)।​​ 
• BHP ਮੈਂਬਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨੈੱਟਵਰਕ SMHS ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਕੋਲ ਭੇਜਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਮੁਲਾਂਕਣ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ।​​ 

ਕੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਡਾਕਟਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁਲਾਂਕਣ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਹਨ?​​ 

ਨਹੀਂ। ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਮੁਲਾਂਕਣ ਨਹੀਂ ਹਨ ਅਤੇ ਮੁਲਾਂਕਣਾਂ ਦੀ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੇ। ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀਆਂ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸੂਚਕਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਇਸ ਸਮੇਂ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੀ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਮੁਲਾਂਕਣ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾ (MCP) ਜਾਂ ਵਿਵਹਾਰਕ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ (BHP) ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕਲੀਨਿਕਲ ਮੁਲਾਂਕਣ ਲਈ ਢੁਕਵੇਂ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ ਕੋਲ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।​​ 

ਕੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸੰਬੰਧੀ ਵਿਕਾਰ ਸੇਵਾ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ?​​ 

ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਦਾ ਮੁੱਖ ਉਦੇਸ਼ ਸਭ ਤੋਂ ਢੁਕਵੀਂ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਡਿਲੀਵਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਮੈਂਬਰ ਇਸ ਸਮੇਂ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਵਿੱਚ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸੰਬੰਧੀ ਵਿਗਾੜ (SUD) ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਵਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜੋ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਸਕੋਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਪਰ ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਹਾਂ-ਪੱਖੀ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ SUD ਮੁਲਾਂਕਣ ਲਈ ਰੈਫਰਲ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ।​​ 

ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ SUD ਸਵਾਲ ਦਾ ਹਾਂ-ਪੱਖੀ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਨੇਜਡ ਕੇਅਰ ਪਲਾਨ (MCP) ਜਾਂ ਬਿਹੇਵੀਅਰਲ ਹੈਲਥ ਪਲਾਨ (BHP) ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਢੁਕਵੀਂ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ ਰੈਫਰਲ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ SUD ਮੁਲਾਂਕਣ ਲਈ ਕਾਉਂਟੀ BHP ਨੂੰ ਰੈਫਰਲ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਮੈਂਬਰ ਆਪਣੀ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ ਰੈਫਰਲ 'ਤੇ ਕੋਈ ਅਸਰ ਪਾਏ ਬਿਨਾਂ SUD ਮੁਲਾਂਕਣ ਲਈ ਰੈਫਰਲ ਨੂੰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।​​ 

ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਦੇਖਭਾਲ ਦੇ ਬਦਲਾਅ ਟੂਲ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਕੀ ਹੈ?​​ 

ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਦੇਖਭਾਲ ਦਾ ਪਰਿਵਰਤਨ ਟੂਲ (ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇਖਭਾਲ ਦਾ ਪਰਿਵਰਤਨ ਟੂਲ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਅਤੇ ਤਾਲਮੇਲ ਵਾਲੀ ਦੇਖਭਾਲ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾ (MCP) ਜਾਂ ਵਿਵਹਾਰਕ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ (BHP) ਤੋਂ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਦੂਜੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।​​ 

ਕੀ ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਕੇਅਰ ਟੂਲ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਡਾਕਟਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਮੁਲਾਂਕਣ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਹੈ?​​ 

No. The Transition of Care Tool is not an assessment and does not replace assessments. Furthermore, the Transition of Care Tool is not designed to determine whether an individual should transition between Medi-Cal mental health delivery systems or whether additional services provided by the other Medi-Cal mental health delivery system should be added to an individual’s existing mental health treatment. These determinations must be made by a clinician through a patient-centered decision process. The Transition of Care Tool leverages existing clinical information to document an individual’s mental health needs and support a referral for a transition of care or addition of services from the Managed Care Plan (MCP) or Behavioral Health Plan (BHP) as determined through an individualized clinical assessment of need.​​ 

ਕੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਕੇਅਰ ਟੂਲ ਇਕੱਠੇ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਹਨ?​​ 

ਨਹੀਂ। ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਕੇਅਰ ਟੂਲ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਵਾਲੇ ਵੱਖਰੇ ਟੂਲ ਹਨ। ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਲਈ ਹਨ ਜੋ ਇਸ ਸਮੇਂ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾ (MCP) ਜਾਂ ਵਿਵਹਾਰਕ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ (BHP) ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਕੇਅਰ ਟੂਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਲਈ ਹੈ ਜੋ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ MCP ਜਾਂ BHP ਤੋਂ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਇੱਕ Medi-Cal ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਜਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੂਜੇ Medi-Cal ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਇਲਾਜ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।​​ 

ਕੀ DHCS ਟੂਲਸ ਵਿੱਚ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੇਗਾ? ਜੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਕਦੋਂ?​​ 

DHCS ਕਲੀਨਿਕਲ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ, ਸੰਬੰਧਿਤ ਨੀਤੀਗਤ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ, ਲਾਗੂਕਰਨ ਨਿਗਰਾਨੀ ਵਿੱਚ ਪਛਾਣੇ ਗਏ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਹਿੱਸੇਦਾਰਾਂ ਦੇ ਫੀਡਬੈਕ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ ਟੂਲਸ ਵਿੱਚ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਟੂਲ ਅੱਪਡੇਟ ਲਈ ਕੋਈ ਨਿਰਧਾਰਤ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (MCPs) ਅਤੇ ਵਿਵਹਾਰਕ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (BHPs) ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅੱਪਡੇਟ ਬਾਰੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।​​ 

ਔਜ਼ਾਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਲੋੜਾਂ​​ 

ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਸਨੂੰ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ?​​ 

ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (MCPs) ਅਤੇ ਵਿਵਹਾਰਕ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (BHPs) ਨੂੰ APL 25-010 ਅਤੇ BHIN 25-020 ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਗਏ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ (ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਪ੍ਰੈਕਟੀਸ਼ਨਰਾਂ) ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਵਿਅਕਤੀ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲੈਣ ਲਈ ਸਿੱਧੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਦੇ ਹਨ।​​ 

ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਵਾਲੇ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਿਸਦੀ ਆਗਿਆ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (MCPs) ਅਤੇ ਵਿਵਹਾਰਕ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (BHPs) ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ APL 22-005 ਅਤੇ BHIN 22-011 ਵਿੱਚ ਵਰਣਿਤ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਨੋ ਰਾਂਗ ਡੋਰ ਨੀਤੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ। DHCS ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂਬਰਾਂ 'ਤੇ ਬੋਝ ਨੂੰ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਮੁਲਾਂਕਣ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।​​ 

ਕੀ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (MCPs) ਅਤੇ ਵਿਵਹਾਰਕ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (BHPs) ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਹਰ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਦਾ ਹੈ?​​  

ਨਹੀਂ। MCPs ਅਤੇ BHPs ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਹੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ Medi-Cal ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ ਤੋਂ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ:​​ 

• ਮੈਂਬਰ ਇਸ ਵੇਲੇ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ;​​ 
• ਮੈਂਬਰ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲੈਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ MCP ਜਾਂ BHP ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਜਾਂ​​ 
• A practitioner refers a member specifically to the MCP for NSMHS, or BHP for SMHS, based on an understanding of the member’s needs. If a practitioner refers a member directly to the MCP for NSMHS or the BHP for SMHS, the MCP/BHP should follow existing protocols for referrals in these scenarios.​​ 

ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ MCP ਜਾਂ BHP ਨੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੀ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੇ ਜੋ ਜ਼ਰੂਰੀ ਜਾਂ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਦੇਖਭਾਲ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਸੰਕਟ ਵਿੱਚ ਹੈ ਜਾਂ ਮਾਨਸਿਕ ਰੋਗ ਦੀ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ MCP ਜਾਂ BHP ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਅਤੇ ਸੰਕਟ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।​​ 

ਕੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਉਹਨਾਂ ਮੈਂਬਰਾਂ ਲਈ ਵਰਤਣ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਜੋ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਲੀਨਿਕਾਂ ਵਿੱਚ ਕਾਲ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਜਾਂਦੇ ਹਨ?​​ 

ਨਹੀਂ। ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਉਹਨਾਂ ਮੈਂਬਰਾਂ ਲਈ ਵਰਤਣ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਲੀਨਿਕਾਂ ਵਿੱਚ ਕਾਲ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਿੱਧਾ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਮੁਲਾਂਕਣ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਮੁਲਾਂਕਣ ਅਵਧੀ ਦੌਰਾਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ APL 22-005 ਅਤੇ BHIN 22-011 ਵਿੱਚ ਵਰਣਿਤ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਨੋ ਰਾਂਗ ਡੋਰ ਨੀਤੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ। ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ MCPs/BHPs ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਤੋਂ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਕੇਅਰ ਟੂਲ ਨੀਤੀ ਕਲੀਨਿਕਾਂ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਲਈ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ।​​ 

ਕੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਦੀ ਲੋੜ ਉਦੋਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਜਾਂ ਪ੍ਰੈਕਟੀਸ਼ਨਰ ਦੁਆਰਾ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ (NSMHS) ਲਈ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾ (MCP) ਜਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ (SMHS) ਲਈ ਵਿਵਹਾਰਕ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ (BHP) ਲਈ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?​​  

No. If a provider or practitioner (e.g., a primary care physician or school nurse) specifically refers an individual to an MCP for NSMHS or to a BHP for SMHS based on an understanding of the individual’s needs, the MCP/BHP is not required to use the Screening Tools.​​ 

MCPs/BHPs should follow existing protocols for provider referrals in these scenarios. For example, counties may have established referral pathways whereby schools or other service providers that have already conducted some level of screening send individuals who likely require SMHS to the BHP, or MCPs may be contacted by individuals who have been referred by their provider specifically for individual psychotherapy services. If the referral already includes sufficient information about the individual’s needs, additional screening is not required.​​ 

ਵਿਕਲਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਤੀਜੀ ਧਿਰ (ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਸਮੇਤ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ) ਰੈਫਰਲ ਲਈ ਢੁਕਵੀਂ ਡਿਲੀਵਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਜਾਂ ਸੰਖੇਪ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ MCP/BHP ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਰੋਤ ਵਜੋਂ ਜੋੜਦੀ ਹੈ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹੜੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਉਪਲਬਧ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ MCP/BHP ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ), ਤਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।​​ 

ਕੀ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (MCPs)/ਵਿਵਹਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (BHPs) ਨੂੰ ਬੀਮਾ ਰਹਿਤ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੀਮਾਯੁਕਤ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨਾਲ ਦੇਖਭਾਲ ਸਾਧਨਾਂ ਦੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਅਤੇ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?​​ 

ਨਹੀਂ। DHCS ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨਾਲ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਕੇਅਰ ਟੂਲਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ Medi-Cal ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਨਹੀਂ ਹਨ।​​ 

ਕੀ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (MCPs)/ਵਿਵਹਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (BHPs) ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਕੇਅਰ ਟੂਲਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਮੁੱਖ ਭੁਗਤਾਨਕਰਤਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਸਹੂਲਤ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਸੇਵਾ ਦਿੰਦੀ ਹੋਵੇ?​​ 

ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਅਤੇ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਦੋਵੇਂ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਮੁੱਖ ਭੁਗਤਾਨਕਰਤਾ ਹੈ। ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਕੁਝ ਸਹਿ-ਭੁਗਤਾਨ ਜਾਂ ਮੈਡੀਕੇਅਰ ਦੁਆਰਾ ਕਵਰ ਨਾ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਵਾਧੂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਲਾਗਤਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਮਰੀਜ਼ ਨੂੰ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਦੀ ਕੋਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਥਾਨਕ ਕਾਉਂਟੀ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਰਾਹੀਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। MCPs ਅਤੇ BHP ਸਿਹਤ ਏਜੰਸੀਆਂ Medi-Cal ਵਿਵਹਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।​​  

DHCS ਨੂੰ Medi-Cal ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨਾਲ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਕੇਅਰ ਟੂਲਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਕਿ DHCS ਨੇ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਅਤੇ ਦੋਹਰੇ ਯੋਗ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਬਾਰੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਢੁਕਵੇਂ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਮੁਲਾਂਕਣ ਮਿਲੇ।​​  

ਦੋਹਰੀ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਵਿਵਹਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸਿਹਤ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਤੱਥ ਸ਼ੀਟ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿਓ।​​ 

ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਕੇਅਰ ਟੂਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਸਨੂੰ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ?​​ 

ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (MCPs) ਅਤੇ ਵਿਵਹਾਰਕ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (BHPs) ਨੂੰ APL 25-010  ਅਤੇ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਗਏ ਦੋ ਡਿਲੀਵਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਦੇਖਭਾਲ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦਾ ਤਾਲਮੇਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਦੇਖਭਾਲ ਦੇ ਪਰਿਵਰਤਨ ਟੂਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। MCPs ਅਤੇ BHPs ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦੂਜੇ Medi-Cal ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਜੋੜਨ ਵੇਲੇ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਤੋਂ ਦੇਖਭਾਲ ਸੰਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। MCPs ਅਤੇ BHPs ਨੂੰ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉਪ-ਠੇਕੇਦਾਰ ਅਤੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਸਾਰੇ ਲਾਗੂ ਰਾਜ ਅਤੇ ਸੰਘੀ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਅਤੇ ਨਿਯਮਾਂ, ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ, ਅਤੇ ਹੋਰ DHCS ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।​​ 

ਕੌਣ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾ (MCP) ਜਾਂ ਵਿਵਹਾਰਕ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ (BHP) ਦੁਆਰਾ ਕਵਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਨੂੰ ਹੋਰ Medi-Cal ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਡਿਲੀਵਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ, MCP ਜਾਂ BHP) ਦੁਆਰਾ ਕਵਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਵਾਧੂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਦੇਖਭਾਲ ਨੂੰ ਦੂਜੇ Medi-Cal ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਡਿਲੀਵਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ, MCP ਜਾਂ BHP) ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ?​​ 

ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸਪੁਰਦਗੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ, MCP ਜਾਂ BHP) ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਜੋੜਨ ਦਾ ਨਿਰਣਾ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਦੁਆਰਾ APL 25-010 ਅਤੇ BHIN 25-020 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਇੱਕ ਮਰੀਜ਼-ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਸਾਂਝੀ ਫੈਸਲਾ ਲੈਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਡਾਕਟਰ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਅਧੀਨ ਆਪਣੇ ਅਭਿਆਸ ਦੇ ਦਾਇਰੇ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਮੈਡੀਕੇਡ ਸਟੇਟ ਪਲਾਨ, ਪੂਰਕ 3 ਤੋਂ ਅਟੈਚਮੈਂਟ 3.1-A, ਪੰਨੇ 2m-2p ਵਿੱਚ ਪੁਨਰਵਾਸ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਵਜੋਂ ਸੂਚੀਬੱਧ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਕਿਸਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੋਵੇਗਾ। APL 25-010 ਜਾਂ BHIN 25-020 ਦੁਆਰਾ ਮੌਜੂਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੇ ਦਾਇਰੇ ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਜਾਂ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।​​ 

ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪਤਾ ਲੱਗੇਗਾ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਕੇਅਰ ਟੂਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?​​ 

ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (MCPs)/ਵਿਵਹਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (BHPs) ਨੂੰ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਦੇਖਭਾਲ ਸੰਦ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ Medi-Cal ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਡਿਲੀਵਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਤੋਂ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਅਤੇ ਤਾਲਮੇਲ ਵਾਲੀ ਦੇਖਭਾਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇ ਜਦੋਂ ਜਾਂ ਤਾਂ: (1) ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਮੌਜੂਦਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ; ਜਾਂ (2) ਜਦੋਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਤੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਇਲਾਜ ਵਿੱਚ ਜੋੜਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ( APL 22-005 ਅਤੇ BHIN 22-011 ਵਿੱਚ ਵਰਣਿਤ ਨੋ ਰਾਂਗ ਡੋਰ (NWD) ਨੀਤੀਆਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਸਮਕਾਲੀ ਇਲਾਜ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ)।​​ 

MCPs/BHPs ਨੂੰ NWD ਨੀਤੀਆਂ ਅਤੇ STT ਨੀਤੀਆਂ (APL 25-010 ਅਤੇ BHIN 25-020) ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਲੋੜ ਅਨੁਸਾਰ ਨੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ MCPs/BHPs ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਦੇਖਭਾਲ ਸੰਦ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਉਮੀਦਾਂ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸੰਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਅਤੇ ਕਦੋਂ ਕਰਨੀ ਹੈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਨ।​​ 

ਕੀ ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਕੇਅਰ ਟੂਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਉਦੋਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਉਸੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰੈਫਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ?​​ 

No. The Transition of Care Tool is only required for use when an individual’s care is being transitioned to the other Medi-Cal mental health delivery system (i.e., Managed Care Plan (MCP) or Behavioral Health Plan (BHP)) or services are being added from the other mental health delivery system.​​ 

ਕੀ ਦੇਖਭਾਲ ਸੰਦ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾ (MCP) ਜਾਂ ਵਿਵਹਾਰਕ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ (BHP) ਵਿੱਚ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਕਲੀਨਿਕਲ ਮੁਲਾਂਕਣ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਦੂਜੇ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਹਨ?​​ 

Yes. If an individual’s screening score from either the Adult or Youth Screening Tool results in a referral to the MCP/ BHP and their subsequent clinical assessment indicates that they should receive services in the other Medi-Cal mental health delivery system, the MCP/BHP should ensure the Transition of Care Tool is completed and the individual is referred to the other delivery system. Consistent with No Wrong Door policy described in APL 22-005 and BHIN 22-011, all clinically appropriate NSMHS and SMHS services delivered during the assessment process are covered and reimbursable, prior to the determination of a diagnosis or a determination that the member meets access criteria for NSMHS or SMHS, even if the assessment ultimately determines they need to be referred to the other Medi-Cal mental health delivery system, or that the member does not meet access criteria for NSMHS or SMHS.​​ 

ਟੂਲ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ​​ 

ਕੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਕੇਅਰ ਟੂਲਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ?​​ 

ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (MCPs) ਅਤੇ ਵਿਵਹਾਰਕ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (BHPs) ਆਪਣੇ ਸਟਾਫ਼ ਨੂੰ ਸੰਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇਣ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਨ। DHCS ਨੇ ਔਜ਼ਾਰਾਂ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਤਕਨੀਕੀ ਸਹਾਇਤਾ ਵੈਬਿਨਾਰਾਂ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਵੈਬਿਨਾਰ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ DHCS ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਐਂਡ ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਕੇਅਰ ਟੂਲਸ ਫਾਰ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮੈਂਟਲ ਹੈਲਥ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਵੈੱਬਪੇਜ ' ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹਨ, ਨਾਲ ਹੀ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਮੈਂਟਲ ਹੈਲਥ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਅਥਾਰਟੀ (CalMHSA) ਵੈੱਬਸਾਈਟ ' ਤੇ ਸਿਖਲਾਈਆਂ ਵੀ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।​​ 

ਕੀ ਦੇਖਭਾਲ ਸਾਧਨਾਂ ਦੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਅਤੇ ਤਬਦੀਲੀ ਵਿੱਚ ਵਾਧੂ ਸਵਾਲ ਜਾਂ ਖੇਤਰ ਜੋੜੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਕੀ ਸਾਧਨਾਂ ਨੂੰ ਮੌਜੂਦਾ ਸਾਧਨਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?​​ 

ਨਹੀਂ। ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਜਾਂ ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਕੇਅਰ ਟੂਲ ਵਿੱਚ ਵਾਧੂ ਸਵਾਲ ਜਾਂ ਖੇਤਰ ਨਹੀਂ ਜੋੜੇ ਜਾਂ ਹਟਾਏ ਜਾ ਸਕਦੇ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਟੂਲਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ/ਖੇਤਰਾਂ ਦੀ ਖਾਸ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਤੇ ਕ੍ਰਮ ਬਰਕਰਾਰ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਿਤ ਨਹੀਂ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਲਈ ਸਕੋਰਿੰਗ ਵਿਧੀ ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾ (MCP) ਜਾਂ ਵਿਵਹਾਰਕ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ (BHP) ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਸਾਧਨਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਧਨਾਂ ਦੇ ਇਹਨਾਂ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦੀਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਛਾਣ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਰੈਫਰਲਾਂ ਦਾ ਤਾਲਮੇਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣਾ, ਆਗਿਆਯੋਗ ਹਨ।

ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਮੁਲਾਂਕਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਢੁਕਵੀਂ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਡਿਲੀਵਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮੌਜੂਦਾ ਸਾਧਨਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਜੋ ਇਸੇ ਉਦੇਸ਼ ਦੀ ਪੂਰਤੀ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਕੇਅਰ ਟੂਲ, ਦੂਜੇ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਦੇਖਭਾਲ ਦੇ ਪਰਿਵਰਤਨ, ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਲਈ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀਕਰਨ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਤਾਲਮੇਲ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਮੌਜੂਦਾ ਸਾਧਨਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਜੋ ਇਸੇ ਉਦੇਸ਼ ਦੀ ਪੂਰਤੀ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਦੇਖਭਾਲ ਦਾ ਪਰਿਵਰਤਨ ਟੂਲ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਕਿ ਦੇਖਭਾਲ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਕੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਡਿਲੀਵਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਤੋਂ ਜੋੜਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਉਹਨਾਂ ਸਾਧਨਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ ਜੋ ਅਜਿਹੇ ਨਿਰਧਾਰਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰੀ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।​​ 

ਕੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਵਿੱਚ ਵਾਧੂ ਜਨਸੰਖਿਆ ਖੇਤਰ ਜੋੜੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ?​​ 

ਨਹੀਂ। ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਵਿੱਚ ਵਾਧੂ ਸਵਾਲ ਅਤੇ ਖੇਤਰ ਨਹੀਂ ਜੋੜੇ ਜਾ ਸਕਦੇ। ਜੇਕਰ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (MCPs) ਜਾਂ ਵਿਵਹਾਰਕ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (BHPs) ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਜਨਸੰਖਿਆ ਸੰਬੰਧੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਮੈਂਬਰ ਦਾਖਲੇ ਜਾਂ ਰੈਫਰਲ ਤਾਲਮੇਲ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ) ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਨਸੰਖਿਆ ਸੰਬੰਧੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਕੋਈ ਵੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਸੰਖੇਪ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਦੀਆਂ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਬਾਲਗ ਜਾਂ ਯੁਵਾ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੁਆਰਾ ਤੁਰੰਤ ਪਾਲਣਾ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। DHCS MCPs ਅਤੇ BHPs ਨੂੰ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੇ ਤਜਰਬੇ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਨੀਤੀਆਂ, ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਵਰਕਫਲੋ ਨੂੰ ਲੋੜ ਅਨੁਸਾਰ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਐਮਸੀਪੀ ਅਤੇ ਬੀਐਚਪੀ ਨੂੰ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੀ ਦੁਹਰਾਈ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਕੇਅਰ ਟੂਲਸ ਅਤੇ ਨਾਲ ਦੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਾਂ ਅਸੰਗਤ ਹਨ।​​ 

ਕੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਦੇ ਨੋਟਸ ਜਾਂ ਅਟੈਚਮੈਂਟਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਾਧੂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ?​​  

MCPs/BHPs ਰੈਫਰਲ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਵਾਧੂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਾਂਝੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਲਏ ਗਏ ਨੋਟਸ, ਜੇਕਰ ਉਪਲਬਧ ਅਤੇ ਢੁਕਵੇਂ ਹੋਣ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (MCPs)/ਵਿਵਹਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (BHPs) ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਜਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬਦਲ ਸਕਦੀਆਂ ਅਤੇ ਸਾਧਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਧੂ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਜੋੜੇ ਜਾ ਸਕਦੇ।​​ 

ਕੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਖਾਸ ਸ਼ਬਦਾਂ ਤੋਂ ਭਟਕਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹਨ ਜੇਕਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਸਵਾਲ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਵੇ?​​ 

ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਟੂਲ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਖਾਸ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਪੂਰੇ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਟੂਲਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਖਾਸ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਜਿਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੇ। ਅਜਿਹੇ ਮੌਕੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ, ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (MCPs) ਅਤੇ ਵਿਵਹਾਰਕ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (BHPs) ਤੋਂ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟੀਕਰਨ ਲਈ ਬੇਨਤੀਆਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ ਪਹੁੰਚਾਂ 'ਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇਣਗੇ ਜੋ ਪ੍ਰਸ਼ਨ(ਆਂ) ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਅੰਦਰੂਨੀ ਨੀਤੀਆਂ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਹਨ।​​ 

ਕੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਵਿੱਚ ਖਾਸ ਸ਼ਬਦਾਂ ਤੋਂ ਭਟਕਣਾ ਮਨਜ਼ੂਰ ਹੈ?​​ 

ਹਾਂ। ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਖਾਸ ਸ਼ਬਦਾਂ ਤੋਂ ਭਟਕਣਾ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (MCPs)/ਵਿਵਹਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (BHPs) ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ ਤੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਤਾਂ ਹੀ ਭਟਕ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜੇਕਰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ, ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਕਿਸੇ ਸੰਸਥਾ ਨੇ, ਸਥਾਨਕ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਦੀ ਵਾਧੂ ਜਾਂਚ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸੰਬੰਧਿਤ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ। DHCS ਨੇ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਸੰਸਕਰਣ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਹਨ ਜੋ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਐਂਡ ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਕੇਅਰ ਟੂਲਸ ਵੈੱਬਪੇਜ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।​​ 

ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾਈ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਬਾਰੇ ਵਾਧੂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, BHPs ਨੂੰ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਕੋਡ ਰੈਗੂਲੇਸ਼ਨਜ਼ (CCR) ਟਾਈਟਲ 9 ਸੈਕਸ਼ਨ 1810.410 ਅਤੇ BHIN 20-070, ਥ੍ਰੈਸ਼ਹੋਲਡ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਡੇਟਾ, ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਅਪਡੇਟਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।​​ 

ਗੈਰ-ਭੇਦਭਾਵ, ਵਿਤਕਰੇ ਦੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ, ਭਾਸ਼ਾ ਸਹਾਇਤਾ, ਅਤੇ ਅਪਾਹਜ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸੰਘੀ ਅਤੇ ਰਾਜ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਬਾਰੇ ਵਾਧੂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, MCPs ਨੂੰ APL 25-005 , ਥ੍ਰੈਸ਼ਹੋਲਡ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਮਿਆਰ, ਗੈਰ-ਭੇਦਭਾਵ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ, ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਸਹਾਇਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਅਤੇ ਵਿਕਲਪਿਕ ਫਾਰਮੈਟਾਂ, ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਅਪਡੇਟਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।​​ 

ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਯੂਥ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ 'ਤੇ ਸਵਾਲ 6, 7, ਜਾਂ 9 ਦਾ ਜਵਾਬ ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨਰ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕਿਉਂ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ? ਕੀ ਸਕ੍ਰੀਨਰ ਅਜੇ ਵੀ ਬਾਕੀ ਰਹਿੰਦੇ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛ ਸਕਦਾ ਹੈ?​​ 

If a child/youth, or the person responding on their behalf, responds “Yes” to question 6, 7, or 9, in the Youth Screening Tool, they meet criteria to access specialty mental health services per APL 22-006 and BHIN 21-073, or subsequent updates. In these cases, the appropriate delivery system for clinical assessment (i.e., the Behavioral Health Plans (BHP)) has already been determined and, therefore, the remainder of the screening is not required. To minimize burden on the individual, the screener must conclude the screening and refer the individual to the BHP for clinical assessment and must not ask the remaining screening questions.​​ 

ਕੀ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (MCPs) ਅਤੇ ਵਿਵਹਾਰਕ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (BHPs) ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਸਿਹਤ ਰਿਕਾਰਡ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਦੇਖਭਾਲ ਸਾਧਨਾਂ ਦੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਅਤੇ ਤਬਦੀਲੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ?​​  

ਨਹੀਂ। DHCS ਨੇ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਕੇਅਰ ਟੂਲਸ ਨੂੰ ਭਰਨ ਯੋਗ PDF ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਪਰ MCPs ਅਤੇ BHPs ਨੂੰ ਟੂਲਸ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਲਈ ਇੱਕ ਖਾਸ ਫਾਰਮੈਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। MCPs ਅਤੇ BHPs ਭਰਨ ਯੋਗ PDF ਫਾਰਮੈਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਮੌਜੂਦਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਟੂਲ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਸਿਹਤ ਰਿਕਾਰਡ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਵਿੱਚ ਖਾਸ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ, ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਕ੍ਰਮ, ਅਤੇ ਸਕੋਰਿੰਗ ਵਿਧੀਆਂ ਬਰਕਰਾਰ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਿਤ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਕੇਅਰ ਟੂਲ ਵਿੱਚ ਖੇਤਰਾਂ ਦਾ ਖਾਸ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਤੇ ਕ੍ਰਮ ਬਰਕਰਾਰ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਿਤ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ।​​ 

ਦੇਖਭਾਲ ਸਾਧਨਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਅਤੇ ਤਬਦੀਲੀ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਲਈ ਵਿਵਹਾਰਕ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (BHPs) ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?​​ 

ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਅਤੇ ਦੇਖਭਾਲ ਤਬਦੀਲੀ ਦੇ ਸਾਧਨ ਕਾਉਂਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨੂੰ ਮਿਆਰੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਲਈ ਦੇਖਭਾਲ ਦੀ ਢੁਕਵੀਂ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਣ 'ਤੇ ਦੇਖਭਾਲ ਦੇ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦੇਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਕਾਉਂਟੀਆਂ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਲਈ ਅਦਾਇਗੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਟੂਲ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਅਤੇ ਰੈਫਰਲ ਤਾਲਮੇਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਢੁਕਵੇਂ ਢੰਗਾਂ ਰਾਹੀਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਲਾਗਤਾਂ, ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ (MH MAA), ਅਤੇ/ਜਾਂ ਟਾਰਗੇਟਡ ਕੇਸ ਪ੍ਰਬੰਧਨ, ਜਦੋਂ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। BHPs ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਰਸਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਕਾਉਂਟੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ, ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਮੈਂਬਰ ਯੋਗਤਾ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਾਰਕਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।​​ 

MH MAA ਅਧੀਨ ਅਦਾਇਗੀਆਂ ਲਈ, ਗਤੀਵਿਧੀ 4: ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਆਊਟਰੀਚ (MH-MAA ਲਾਗੂਕਰਨ ਯੋਜਨਾ, ਪੰਨਾ 8) ਗੈਰ-ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਸਟਾਫ ਦੁਆਰਾ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਅਤੇ ਰੈਫਰਲ ਲਈ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਲਈ ਉਚਿਤ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਗਤੀਵਿਧੀ 16: ਗੈਰ-ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦਾ ਕੇਸ ਪ੍ਰਬੰਧਨ (ਪੰਨਾ 1)। 14) ਦਾਅਵਾ ਕਰਨਾ ਉਚਿਤ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਅਤੇ ਰੈਫਰਲ ਤਾਲਮੇਲ ਹੁਨਰਮੰਦ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਮੈਡੀਕਲ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।​​ 

ਸਕੋਰਿੰਗ​​ 

ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਸਕੋਰ ਕੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ?​​ 

ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸਕੋਰ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕਲੀਨਿਕਲ ਮੁਲਾਂਕਣ ਲਈ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾ (MCP) ਜਾਂ ਵਿਵਹਾਰਕ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (BHP) ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਸਕੋਰ ਦੇਖਭਾਲ ਦੇ ਪੱਧਰ ਜਾਂ ਡਾਕਟਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਹੜੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ, ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਨ ਕਲੀਨਿਕਲ ਮੁਲਾਂਕਣ ਦੌਰਾਨ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਮੁਲਾਂਕਣ ਅਵਧੀ ਦੌਰਾਨ ਕਲੀਨਿਕਲ ਤੌਰ 'ਤੇ ਢੁਕਵੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ APL 22-005 ਅਤੇ BHIN 22-011 ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਗਏ ਨੋ ਰਾਂਗ ਡੋਰ ਨੀਤੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹਨ।​​ 

If an individual has a total screening score of “0″ does that mean they do not require mental health services in either delivery system?​​ 

No. If an individual has a screening score of “0,” they should be referred to the Managed Care Plan (MCP) for clinical assessment. Please refer to the scoring rubrics located in the Adult Screening Tool for Medi-Cal Mental Health Services and the Youth Screening Tool for Medi-Cal Mental Health Services for additional information and instruction.​​ 

ਜੇਕਰ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਸਕੋਰ ਨਾਲ ਅਸਹਿਮਤ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ? ਕੀ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (MCPs) ਅਤੇ ਵਿਵਹਾਰਕ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (BHPs) ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਸਕੋਰ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਏ ਗਏ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ ਰੈਫਰਲ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?​​ 

ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਸਕੋਰ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਕਲੀਨਿਕਲ ਮੁਲਾਂਕਣ ਲਈ ਢੁਕਵੇਂ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ MCP ਜਾਂ BHP) ਕੋਲ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ MCP ਅਤੇ BHP ਸਟਾਫ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਜਾਂ ਗੈਰ-ਲਾਇਸੈਂਸਸ਼ੁਦਾ, ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਲੀਨਿਕਲ ਨਿਰਣੇ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇੱਕ ਵਾਰ MCP ਜਾਂ BHP ਕੋਲ ਰੈਫਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਲੀਨਿਕਲ ਮੁਲਾਂਕਣ ਮਿਲੇਗਾ ਜੋ ਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ ਡਾਕਟਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਪੱਧਰ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੇਗਾ।​​ 

In certain circumstances, the MCP or BHP may override the Screening Tool score when the result is inconsistent with the member’s clinical presentation (e.g., the Screening Tool score does not capture the need for specialty mental health services (SMHS) in members who are unable to respond to the Screening Tool questions due to serious mental health symptoms). Overriding the Screening Tool score shall only be conducted by specified practitioners of SMHS as defined in the State Plan or specified practitioners of non-specialty mental health services (NSMHS). MCPs/BHPs are responsible for ensuring that all practitioners deliver services within their scope of practice under California law. See APL 25-010 and BHIN 25-020 for MCP/BHP practitioner types that may override the Screening Tool score.​​ 

ਕੀ ਸਪੈਸ਼ਲਿਟੀ ਜਾਂ ਗੈਰ-ਸਪੈਸ਼ਲਿਟੀ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਸਕੋਰ ਨੂੰ ਓਵਰਰਾਈਡ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ?​​ 

ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਸਕੋਰ ਨੂੰ ਓਵਰਰਾਈਡ ਕਰਨਾ MCP/BHP ਵਾਲੇ ਸਟਾਫ 'ਤੇ ਖਾਸ ਪ੍ਰੈਕਟੀਸ਼ਨਰਾਂ ਜਾਂ APL 25-010 ਅਤੇ BHIN 25-020 ਦੇ ਅੰਦਰ ਦੱਸੇ ਗਏ ਠੇਕੇਦਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। MCPs/BHPs ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਨ ਕਿ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰੈਕਟੀਸ਼ਨਰ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਆਪਣੇ ਅਭਿਆਸ ਦੇ ਦਾਇਰੇ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।​​ 

ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਸਕੋਰ ਨੂੰ ਓਵਰਰਾਈਡ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰੈਕਟੀਸ਼ਨਰ ਕਿਸਮਾਂ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ APL 25-010 ਜਾਂ BHIN 25-020 ਵੇਖੋ।​​ 

ਕੀ ਕੋਈ ਗੈਰ-ਕਲੀਨਿਕਲ ਸਟਾਫ਼ ਮੈਂਬਰ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸਕੋਰ ਨੂੰ ਓਵਰਰਾਈਡ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਡਾਕਟਰ ਨਾਲ ਸਲਾਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ?​​ 

ਭੀਨ 25-020; ਏਪੀਐਲ 25-010; ਅਟੈਚਮੈਂਟ 3.1-ਏ ਦਾ ਪੂਰਕ 3​​ 

DHCS ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਰੈਫਰਲ ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਕਦਮ ਕਲੀਨਿਕਲ ਜਾਂ ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰੀ ਸਮੀਖਿਆ ਲਈ ਤੁਰੰਤ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਦੇਰੀ ਦੇ ਕੀਤੇ ਜਾਣ। ਵਿਵਹਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (BHPs) ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (MCPs) ਨੂੰ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਦੇਖਭਾਲ ਤੱਕ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਪਹੁੰਚ ਮਿਲੇ, ਅਤੇ ਅਜਿਹੇ ਵਰਕਫਲੋ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਜੋ ਵਾਧੂ ਕਲੀਨਿਕਲ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰੇ ਲਈ ਦੇਖਭਾਲ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ ਕਰਦੇ ਹਨ।​​ 

ਜਦੋਂ ਕਿ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਦਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਇੱਕ ਵਿਵਹਾਰਕ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ (BHP) ਜਾਂ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ (MHP) ਦੇ ਅੰਦਰ ਮਨੋਨੀਤ, ਗੈਰ-ਲਾਇਸੈਂਸਸ਼ੁਦਾ ਸਟਾਫ ਦੁਆਰਾ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਓਵਰਰਾਈਡ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਹੀ ਆਗਿਆਯੋਗ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸਪੈਸ਼ਲਿਟੀ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ (SMHS) ਜਾਂ ਗੈਰ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ (NSMHS) ਦੇ ਇੱਕ ਖਾਸ ਪ੍ਰੈਕਟੀਸ਼ਨਰ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰਾਜ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਹੀ ਜਦੋਂ ਉਹ ਪ੍ਰੈਕਟੀਸ਼ਨਰ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਸਮੇਂ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਕਲੀਨਿਕਲ ਨਿਰਣੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ।​​ 

ਇੱਕ ਗੈਰ-ਲਾਇਸੈਂਸਸ਼ੁਦਾ ਸਟਾਫ ਮੈਂਬਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਪ੍ਰੈਕਟੀਸ਼ਨਰ ਜੋ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਸਕੋਰ ਨੂੰ ਓਵਰਰਾਈਡ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ, ਵਿਚਕਾਰ ਅਸਲ-ਸਮੇਂ ਦੀ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ ਕੁਝ ਖਾਸ ਹਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਉਚਿਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਬਸ਼ਰਤੇ ਇਹ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਲੀਨਿਕਲ ਮੁਲਾਂਕਣ, ਰੈਫਰਲ, ਜਾਂ ਅਗਲੇ ਕਦਮ ਤੱਕ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਪਹੁੰਚ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ ਨਾ ਕਰੇ। ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਸਕੋਰ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਓਵਰਰਾਈਡ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਹੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਖਾਸ ਪ੍ਰੈਕਟੀਸ਼ਨਰ ਟੂਲ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣੇ ਕਲੀਨਿਕਲ ਨਿਰਣੇ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਦਾ ਹੋਵੇ ਨਾ ਕਿ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ। ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰੇ ਲਈ ਰੈਫਰਲਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ ਕਰਨ ਨਾਲ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਖ਼ਤਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਨੀਤੀਗਤ ਉਦੇਸ਼ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।​​  

ਕੀ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (MCPs)/ਵਿਵਹਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (BHPs) ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਵਿੱਚ ਸਕੋਰ ਓਵਰਰਾਈਡ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਭਾਗ ਜੋੜ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ?​​ 

No. MCPs/BHPs should not alter the content of the Screening Tool forms. MCPs and BHPs must record overrides as well as the rationale through the MCP/BHP’s preferred monitoring method (Electronic Health Records (EHRs), excel spreadsheets, etc.). Override rationale and other information (additional override notes) should be shared when referring a member to the appropriate Medi-Cal mental health delivery system following administration of the Screening Tool​​ 

ਕੀ ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਕੇਅਰ ਟੂਲ ਲਈ ਕੋਈ ਸਕੋਰਿੰਗ ਵਿਧੀ ਹੈ?​​ 

No. The Transition of Care Tool supports timely and coordinated care when adding a service from the other Medi-Cal mental health delivery system (i.e., Managed Care Plan (MCP) or Behavioral Health Plan (BHP)) or completing a transition of care to the other Medi-Cal mental health delivery system. The tool does this by providing a standardized process for sharing information and facilitating timely coordination across delivery systems. The tool is not meant to be diagnostic, and it is also not meant to replace existing DHCS criteria for access to specialty and non-specialty mental health services. MCPs and BHPs should follow existing access criteria and processes when determining whether a transition of care to, or addition of services from, the other delivery system is necessary for a member. Importantly, the determination as to whether a transition of care or addition of services should occur must be made by a clinician. This approach preserves flexibility for MCPs and BHPs; if an MCP or BHP uses an existing rubric that aligns with the access criteria, this policy does not prohibit them from continuing to use it to support determination of whether a referral for a transition of care to, or addition of services from, the individual’s MCP or BHP is needed. Once a determination has been made to transition care to, and/or add services from, the other delivery system, MCPs and BHPs are required to use the Transition of Care Tool to facilitate the referral.​​ 

ਕੀ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (MCPs) ਅਤੇ ਵਿਵਹਾਰਕ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (BHPs) ਦੇਖਭਾਲ ਸੰਦ ਦੇ ਪਰਿਵਰਤਨ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਰੁਬਰਿਕ ਜਾਂ ਵਿਧੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ?​​ 

ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਕੇਅਰ ਟੂਲ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਡਾਇਗਨੌਸਟਿਕ ਜਾਂ APL 22-006 ਅਤੇ BHIN 21-073, ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਅਪਡੇਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਗਏ ਸਪੈਸ਼ਲਿਟੀ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਸਪੈਸ਼ਲਿਟੀ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਲਈ ਮੌਜੂਦਾ DHCS ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਕੇਅਰ ਟੂਲ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਾਂਝੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਤਾਲਮੇਲ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਡਿਲੀਵਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਤੋਂ ਸੇਵਾ ਜੋੜਦੇ ਸਮੇਂ, ਜਾਂ ਦੇਖਭਾਲ ਦੇ ਪਰਿਵਰਤਨ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ।​​ 

ਦੇਖਭਾਲ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਨ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ APL 25-010 ਅਤੇ BHIN 25-020 ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਨਿਰਧਾਰਨ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ, MCPs ਅਤੇ BHPs ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਵਿਕਸਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰੁਬਰਿਕ ਜਾਂ ਹੋਰ ਵਿਧੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਡਾਕਟਰੀ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦੇਖਭਾਲ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਜੋੜਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ MCPs ਅਤੇ BHPs ਨੂੰ ਰੈਫਰਲ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਦੇਖਭਾਲ ਦੇ ਪਰਿਵਰਤਨ ਟੂਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।​​ 

MCPs ਅਤੇ BHPs ਵਿਚਕਾਰ ਸੇਵਾ ਡਿਲੀਵਰੀ ਵਿਵਾਦਾਂ ਨੂੰ APL 21-013 ਅਤੇ BHIN 21-034 ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਗਏ ਵਿਵਾਦ ਨਿਪਟਾਰਾ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸੰਬੰਧੀ DHCS ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।​​ 

ਰੈਫਰਲ​​ 

ਕੀ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (MCPs)/ਵਿਵਹਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (BHPs) ਨੂੰ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਨੋਟਿਸ (NOA)/ਪ੍ਰਤੀਕੂਲ ਲਾਭ ਨਿਰਧਾਰਨ ਦਾ ਨੋਟਿਸ (NOABD) ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਸਕੋਰ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਦੂਜੇ Medi-Cal ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?​​ 

ਨਹੀਂ। ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਸਕੋਰ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਮੁਲਾਂਕਣ ਲਈ ਦੂਜੇ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ MCPs/BHPs ਨੂੰ NOA/NOABD ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਲਾਭ ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਯੋਗਤਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਸਗੋਂ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮੈਂਬਰਾਂ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਮੁਲਾਂਕਣ ਲਈ ਢੁਕਵੇਂ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ ਰੈਫਰਲ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਉਹ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੇ MCP/BHP ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਦੇ ਹਨ।​​ 

NOA/NOABD ਲੋੜਾਂ ਬਾਰੇ ਵਾਧੂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, MCPs ਅਤੇ BHPs ਕ੍ਰਮਵਾਰ APL 21-011 ਅਤੇ BHIN 25-014 ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ।​​ 

ਦੂਜੀ ਡਿਲੀਵਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਰੈਫਰਲ ਦੇ ਤਾਲਮੇਲ ਲਈ ਕੌਣ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ?​​ 

ਜਦੋਂ ਕਿ MCPs ਅਤੇ BHPs ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਡਿਲੀਵਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਰੈਫਰਲਾਂ ਦੇ ਤਾਲਮੇਲ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਸੁਚਾਰੂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਡਿਲੀਵਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਤਬਦੀਲੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵੱਲੋਂ ਦੂਜੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਰੈਫਰਲਾਂ ਦਾ ਤਾਲਮੇਲ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।​​ 

(ਜੁਲਾਈ 2025 ਨੂੰ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ) ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (MCPs)/ਵਿਵਹਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (BHPs) ਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਮੈਂਬਰ ਫਾਲੋ-ਅੱਪ ਤੋਂ ਖੁੰਝ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਰੈਫਰਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੌਰਾਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਡਿਲੀਵਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਲਈ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ? ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਇੱਕ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ (MCP ਜਾਂ BHP) ਵਿੱਚ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਪਰ ਮੁਲਾਂਕਣ ਲਈ ਦੂਜੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਰੈਫਰਲ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਲਈ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ (MCP ਜਾਂ BHP) ਨੂੰ ਇੱਕ ਮੁਲਾਂਕਣ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। APL 22-005 ਅਤੇ BHIN 22-011 ਵਿੱਚ ਦੱਸੀ ਗਈ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਨੋ ਰਾਂਗ ਡੋਰ ਨੀਤੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, MCPs ਅਤੇ BHPs ਮੁਲਾਂਕਣ ਅਵਧੀ ਦੌਰਾਨ ਮੁਲਾਂਕਣ ਅਤੇ ਡਾਕਟਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਢੁਕਵੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਅਦਾਇਗੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਮੁਲਾਂਕਣ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਪਹੁੰਚ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।​​ 

ਇੱਕ ਵਾਰ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਮੁਲਾਂਕਣ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ MCP ਜਾਂ BHP ਨੂੰ ਇੱਕ ਨੋਟਿਸ ਆਫ਼ ਐਕਸ਼ਨ (NOA)/ਨੋਟਿਸ ਆਫ਼ ਐਡਵਰਸ ਬੈਨੀਫਿਟ ਡਿਟਰਮੀਨੇਸ਼ਨ (NOABD) ਜਾਰੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੇਖਭਾਲ ਦੇ ਦੂਜੇ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਕੇਅਰ ਟੂਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।​​ 

DHCS ਨੇ MCP/BHP ਲਚਕਤਾ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣ ਲਈ ਦਾਖਲੇ ਦੌਰਾਨ ਆਊਟਰੀਚ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਦੀ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ ਪਰ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। DHCS MCPs ਅਤੇ BHPs ਨੂੰ ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਥਾਨਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪਾਲਣਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੇ P&Ps ਅਤੇ MOUs ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।​​ 

What should a Behavioral Health Plan (BHP) do if a Medi-Cal member’s screening score requires a referral to a Managed Care Plan (MCP), but the member is not enrolled in an MCP?​​ 

If a Medi-Cal member’s screening score requires a referral to an MCP but the Medi-Cal member is not enrolled in an MCP, the BHP must provide an assessment or facilitate enrollment in an MCP and coordinate the Medi-Cal member’s referral to ensure a timely clinical assessment.​​ 

APL 22-005 ਅਤੇ BHIN 22-011 ਵਿੱਚ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਨੋ ਰਾਂਗ ਡੋਰ ਨੀਤੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, BHPs ਮੁਲਾਂਕਣ ਅਵਧੀ ਦੌਰਾਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਮੁਲਾਂਕਣ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਅਦਾਇਗੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਮੁਲਾਂਕਣ ਦੂਜੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਪਹੁੰਚ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। ਜੇਕਰ BHP ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ (NSMHS) ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ BHPs ਨੂੰ ਦੇਖਭਾਲ ਤਾਲਮੇਲ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ MCP ਨਾਮਾਂਕਣ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਮੌਜੂਦਾ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨਾ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ NSMHS ਲਈ ਫੀਸ-ਫਾਰ-ਸਰਵਿਸ (FFS) ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨਾਲ ਜੋੜਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।​​ 

ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ MCP ਵਿੱਚ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰਵਾਉਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। DHCS ਹੈਲਥ ਕੇਅਰ ਆਪਸ਼ਨਜ਼ (HCO) ਸ਼ਾਖਾ Medi-Cal ਮੈਂਬਰ ਨਾਮਾਂਕਣ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸਰੋਤ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਢੁਕਵਾਂ ਹੋਵੇ ਤਾਂ HCO Medi-Cal ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ FFS ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ DHCS ਵੈੱਬਪੇਜਾਂ 'ਤੇ ਜਾਓ:​​ 

• ਕਿਸਨੂੰ ਨਾਮਾਂਕਣ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਨਾਮਾਂਕਣ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਹੜੇ ਛੋਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹਨ (ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਕਿਸੇ ਭਾਰਤੀ ਸਿਹਤ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਤੋਂ ਜਾਂ ਫੋਸਟਰ ਕੇਅਰ ਰਾਹੀਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮੈਂਬਰ)।​​ 
• ਨਾਮਾਂਕਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ: ਇਹ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮੈਂਬਰ ਕਿਵੇਂ ਔਨਲਾਈਨ, ਫ਼ੋਨ ਦੁਆਰਾ, ਡਾਕ ਦੁਆਰਾ, ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਐਮਸੀਪੀ ਵਿੱਚ ਨਾਮਾਂਕਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।​​ 
• ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ: HCO ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।​​ 

ਕੀ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (MCPs) ਅਤੇ ਵਿਵਹਾਰਕ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (BHPs) ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਦੁਬਾਰਾ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ ਜੇਕਰ ਉਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਕੋਰ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ?​​ 

ਨਹੀਂ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ MCP ਜਾਂ BHP ਕੋਲ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ MCP ਜਾਂ BHP ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਦੁਬਾਰਾ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਕੋਰ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ MCP ਜਾਂ BHP ਕੋਲ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ MCP ਜਾਂ BHP ਨੂੰ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਮੌਜੂਦਾ ਮਿਆਰਾਂ ਅਤੇ ਡਾਕਟਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਦੇਖਭਾਲ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਮਿਲੇ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਕਲੀਨਿਕਲ ਮੁਲਾਂਕਣ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।​​ 

ਦੂਜੀ ਡਿਲੀਵਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਤੋਂ ਰੈਫਰਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (MCPs) ਅਤੇ ਵਿਵਹਾਰਕ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (BHPs) ਨੂੰ ਕਲੀਨਿਕਲ ਮੁਲਾਂਕਣ ਲਈ ਮੁਲਾਕਾਤ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?​​  

In accordance with AB 205, plans must comply with the appointment time standards pursuant to Section 1300.67.2.2 of Title 28 of the California Code of Regulations (CCR), as well as the standards set forth in contracts between DHCS and plans. Appointment time standards begin from the time of the initial request for health care services by an enrollee or the enrollee’s treating provider. If one Medi-Cal mental health delivery system (i.e., MCP or BHP) is referring an individual to the other mental health delivery system based on their screening score, appointment time standards would begin the day the MCP or BHP receives the referral. If a Medi-Cal mental health delivery system (i.e., the MCP or BHP) is referring an individual for a clinical assessment within its own delivery system based on their screening score, appointment time standards would begin the day the individual contacted the MCP or BHP initially seeking services.​​ 

ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਸਕੋਰ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾ (MCP) ਜਾਂ ਵਿਵਹਾਰਕ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ (BHP) ਲਈ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਸਦੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਕਲੀਨਿਕਲ ਮੁਲਾਂਕਣ ਤੋਂ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਦੂਜੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਨ?​​ 

ਜਦੋਂ ਕਿ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਕਲੀਨਿਕਲ ਮੁਲਾਂਕਣ ਅਤੇ ਡਾਕਟਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਢੁਕਵੀਂ ਡਿਲੀਵਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵੱਲ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਅਜਿਹੇ ਮੌਕੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਕਲੀਨਿਕਲ ਮੁਲਾਂਕਣ (ਜੋ ਵਾਧੂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹਾਸਲ ਕਰਦਾ ਹੈ) ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦੂਜੀ ਡਿਲੀਵਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਕਲੀਨਿਕਲ ਮੁਲਾਂਕਣ ਤੋਂ ਦੇਖਭਾਲ ਦੇ ਪੱਧਰ ਅਤੇ ਡਾਕਟਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਾ ਨਿਰਧਾਰਨ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਸਕੋਰ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਏ ਗਏ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ ਰੈਫਰਲ ਨਾਲੋਂ ਤਰਜੀਹ ਦੇਵੇਗਾ। ਜੇਕਰ ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ MCP ਜਾਂ BHP ਦੇਖਭਾਲ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਦੇਖਭਾਲ ਦੇ ਪਰਿਵਰਤਨ ਟੂਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਗੇ। ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ, MCP ਜਾਂ BHP ਨੂੰ ਹੋਰ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸਪੁਰਦਗੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨਾਲ ਤਾਲਮੇਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਕਿ ਰੈਫਰਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਪੂਰੀ ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਨਵੀਂ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਨਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਡਾਕਟਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ।​​ 

ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਦੇਖਭਾਲ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (MCPs)/ਵਿਵਹਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ (BHPs) ਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਆ ਰਹੀ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ MCP ਜਾਂ BHP ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਰੈਫਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ?​​ 

ਐਮਸੀਪੀ ਅਤੇ ਬੀਐਚਪੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਤਾਲਮੇਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਦੂਜੇ ਮੈਡੀ-ਕੈਲ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਰੈਫਰਲ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਮਿਲ ਸਕੇ। ਅਜਿਹੇ ਤਾਲਮੇਲ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। APL 25-010 ਅਤੇ BHIN 25-020 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, MCPs ਅਤੇ BHPs ਨੂੰ ਪਾਲਣਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਨੀਤੀਆਂ, ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ, ਅਤੇ ਸਮਝ ਦੇ ਮੈਮੋਰੰਡਮ ਨੂੰ ਦੂਜੇ Medi-Cal ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। DHCS ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ MCPs ਅਤੇ BHPs CalAIM ਨੀਤੀਆਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਆਪਣੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਲਾਗੂ ਕਰਨਗੇ, ਅਤੇ ਰੈਫਰਲ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਨੇਕ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਯਤਨਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨਗੇ।​​  

ਅਨੁਵਾਦ​​ 

ਕੀ DHCS ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਸੰਸਕਰਣ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗਾ?​​ 

ਹਾਂ। DHCS ਨੇ 12 ਥ੍ਰੈਸ਼ਹੋਲਡ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਲਗ ਅਤੇ ਯੁਵਾ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ। ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਐਂਡ ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਕੇਅਰ ਟੂਲਸ ਵੈੱਬਪੇਜ ' ਤੇ ਐਕਸੈਸ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।​​ 

ਪਾਲਣਾ​​ 

ਕੀ ਦੇਖਭਾਲ ਸਾਧਨਾਂ ਦੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਅਤੇ ਤਬਦੀਲੀ ਲਈ ਕੋਈ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਹਨ?​​ 

DHCS ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਕੇਅਰ ਟੂਲਸ ਪਹਿਲਕਦਮੀ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ ਕਿ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖਭਾਲ ਲਈ ਢੁਕਵੀਂ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਪਹੁੰਚ ਮਿਲ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ, ਵਾਧੂ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।​​ 

ਹੋਰ ਨੀਤੀਆਂ ਨਾਲ ਇੰਟਰਸੈਕਸ਼ਨ​​ 

ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ "ਨੋ ਰਾਂਗ ਡੋਰ" ਨੀਤੀ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਹਨ?​​ 

ਦੇਖਭਾਲ ਦੇ ਸਾਧਨਾਂ ਦੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਅਤੇ ਤਬਦੀਲੀ "ਨੋ ਰਾਂਗ ਡੋਰ" ਨੀਤੀ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਦਾ ਖੰਡਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਔਜ਼ਾਰ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਹੀ "ਸੱਜੇ" ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਜਾਂ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ "ਅਗਲੇ" ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਤੱਕ ਜਿੰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਸਹਿਜੇ ਹੀ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਹਨ। ਇਸਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ ਕਿ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਿਆਰੀ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਮੁਲਾਂਕਣ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਢੁਕਵੀਂ ਡਿਲੀਵਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵੱਲ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਿੱਧਾ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਮੁਲਾਂਕਣ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੂਲਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਮੁਲਾਂਕਣ ਅਵਧੀ ਦੌਰਾਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ APL 22-005 ਅਤੇ BHIN 22-011 ਵਿੱਚ ਵਰਣਿਤ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਨੋ ਰਾਂਗ ਡੋਰ ਨੀਤੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ।​​