ਮੁੱਖ ਸਮੱਗਰੀ ਤੇ ਜਾਓ​​ 

— ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ
ਹੀਅਰਿੰਗ ਏਡ ਕਵਰੇਜਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿਓ​​ 



ਅਰਜ਼ੀ ਕਿਵੇਂ ਦੇਣੀ ਹੈ:​​ 

ਔਨਲਾਈਨ ਅਪਲਾਈ ਕਰੋ ਜਾਂ ਬਿਨੈ-ਪੱਤਰ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰੋ। (Español)​​ 

  • ਵਾਧੂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਹੁਣ ਉਪਲਬਧ ਹਨ​​  ਕਵਰੇਜ ਲਈ ਆਨਲਾਈਨ ਅਪਲਾਈ ਕਰੋ​​ ! ਐਚ.ਏ.ਸੀ.ਸੀ.ਪੀ​​  ਔਨਲਾਈਨ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਪੋਰਟਲ​​  ਹੁਣ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਸਪੈਨਿਸ਼, ਚੀਨੀ, ਕੋਰੀਅਨ, ਵੀਅਤਨਾਮੀ, ਰੂਸੀ, ਹਮੋਂਗ, ਅਰਮੀਨੀਆਈ, ਅਰਬੀ, ਟੈਗਾਲੋਗ, ਯੂਕਰੇਨੀ, ਫਾਰਸੀ, ਕੰਬੋਡੀਅਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਲਾਓਸ਼ੀਅਨ, ਜਾਪਾਨੀ ਅਤੇ ਹਿੰਦੀ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।​​ 
  • ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਔਨਲਾਈਨ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਅਰਜ਼ੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ 60 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਮਿਆਦ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੋਈ ਵੀ ਅਧੂਰੀ ਅਰਜ਼ੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਨਵੀਂ ਅਰਜ਼ੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।​​   

ਸਾਰੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ:​​  

  • ਘਰੇਲੂ ਆਮਦਨ,​​  
  • ਮੌਜੂਦਾ ਸਿਹਤ ਕਵਰੇਜ (ਜੇ ਕੋਈ ਹੋਵੇ),​​  
  • ਸੁਣਨ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦਾ ਨੁਸਖ਼ਾ (ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਓਟੋਲਰੀਨਗੋਲੋਜਿਸਟ ਜਾਂ ਡਾਕਟਰ ਦੁਆਰਾ ਦਸਤਖਤ) ਜਾਂ ਰੈਫਰਲ​​ 

HACCP ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਮੇਲ ਜਾਂ ਫੈਕਸ ਕਰੋ:​​ 

ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਹਿਅਰਿੰਗ ਏਡ ਕਵਰੇਜ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ​​ 

ਪੀਓ ਬਾਕਸ 138000​​ 

ਸੈਕਰਾਮੈਂਟੋ, CA 95813​​ 

ਫੈਕਸ: (833) 774-2227​​ 

  • ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਤੋਂ 10 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ​​  ਪੂਰਾ​​  ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ. HACCP ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਬਿਨੈਕਾਰ ਦੀ ਨਾਮਾਂਕਣ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੇਗਾ।​​ 

ਸਾਲਾਨਾ ਯੋਗਤਾ ਸਮੀਖਿਆ (AER)​​ 

ਹਰ ਸਾਲ, ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (ਐਚਏਸੀਸੀਪੀ) ਵਿੱਚ ਹਿਅਰਿੰਗ ਏਡ ਕਵਰੇਜ (ਐਚਏਸੀਸੀਪੀ) ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਸਾਲਾਨਾ ਯੋਗਤਾ ਸਮੀਖਿਆ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਐਚਏਸੀਸੀਪੀ ਦੁਆਰਾ ਸੁਣਨ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇ ਸਬੰਧਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਕਵਰੇਜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਨ।​​ 

ਇੱਕ ਸਫਲ ਯੋਗਤਾ ਸਮੀਖਿਆ ਲਈ ਕਦਮ:​​ 

*ਹੇਅਰਿੰਗ ਏਡ ਨੁਸਖ਼ੇ/ਰੈਫਰਲ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ​​ 

ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਸਮੱਗਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:​​ 

  • ਔਨਲਾਈਨ ਪੋਰਟਲ: haccp.dhcs.ca.gov 'ਤੇ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੋ​​ 
  • ਫੈਕਸ: 1 (833) 774-2227 'ਤੇ ਟੋਲ-ਫ੍ਰੀ​​ 

ਮੇਲ:​​ 

ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਹਿਅਰਿੰਗ ਏਡ ਕਵਰੇਜ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ​​ 

ਪੀ.ਓ ਬਾਕਸ 138000​​ 

ਸੈਕਰਾਮੈਂਟੋ, CA 95813​​ 

ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ AER ਨਵਿਆਉਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੱਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ​​ 

ਅਪੀਲ​​ 

ਬਿਨੈਕਾਰ ਇੱਕ ਅਪੀਲ ਦਾਇਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੇਕਰ ਉਹ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕਵਰੇਜ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਮਿਤੀ, ਨਾਮਾਂਕਣ ਦੇ ਫੈਸਲੇ, ਜਾਂ ਨਾਮਾਂਕਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।​​   

ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ 60 ਕੈਲੰਡਰ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਲਿਖਤੀ ਅਪੀਲ ਦਾਇਰ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲਤਾ​​ ਸੀਟੀ, ਜਾਂ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਫੈਸਲੇ ਦੇ ਨੋਟਿਸ ਦੀ ਰਸੀਦ।  ਅਪੀਲ ਵਿੱਚ ਅਪੀਲ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਫੈਸਲੇ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਚਿੱਠੀ ਦੀ ਕਾਪੀ ਜਾਂ ਕਾਰਵਾਈ ਜਾਂ ਫਾਈ ਦਾ ਲਿਖਤੀ ਬਿਆਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ​​ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਲਾਲਚ, ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਵਿਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੇ ਰੈਜ਼ੋਲੂਸ਼ਨ ਅਤੇ ਕੋਈ ਹੋਰ ਸੰਬੰਧਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਬਿਨੈਕਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।​​ 

ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਅਪੀਲ ਅਧੂਰੀ ਹੈ ਜਾਂ ਉਪਰੋਕਤ ਸੂਚੀਬੱਧ ਤਿੰਨ ਮੁੱਦਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਖਾਸ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ (ਭਾਵ, 60 ਦਿਨਾਂ) ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈ ਹੈ, ਤਾਂ ਬਿਨੈਕਾਰ ਪੂਰੀ ਅਪੀਲ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਵਿਕਰੇਤਾ ਬੇਨਤੀ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸਮੀਖਿਆ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ.​​ 

ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈਆਂ ਅਪੀਲਾਂ ਦੀ ਚਾਰ (4) ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।  ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਇਹ ਨਿਸ਼ਚਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬਿਨੈਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਵਿਵਾਦ ਇੱਕ ਅਪੀਲ ਹੈ, ਤਾਂ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਵਿਕਰੇਤਾ 5 ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਪੀਲ ਨੂੰ DHCS ਨੂੰ ਭੇਜ ਦੇਵੇਗਾ।​​ 

ਅਪਵਾਦ: ਨਿਮਨਲਿਖਤ ਨੂੰ DHCS ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਜੇਕਰ:​​ 

  • ਇਸ ਮੁੱਦੇ ਵਿੱਚ ਕਵਰੇਜ ਦੀ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਮਿਤੀ 'ਤੇ ਵਿਵਾਦ ਦੇ ਕਾਰਨ ਬਕਾਇਆ ਮੈਡੀਕਲ ਬਿੱਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ; ਜਾਂ​​ 
  • ਮੁੱਦਾ ਇੱਕ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਰੈਫਰਲ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ (ਭਾਵ, ਵਿਧਾਨਕ ਮੈਂਬਰ ਤੋਂ ਬੇਨਤੀ ਜਾਂ ਬੇਨਤੀ ਇਸ ਸਮੇਂ ਸਮੀਖਿਆ ਅਧੀਨ ਜਾਂ ਲੰਬਿਤ ਸੰਸ਼ੋਧਨ ਅਧੀਨ ਨੀਤੀ ਮੁੱਦੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ); ਜਾਂ​​ 
  • ਬਿਨੈਕਾਰ ਇੱਕ ਵਿਵਾਦ ਭੇਜਦਾ ਹੈ ਜੋ ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਉਪਰੋਕਤ ਸੂਚੀਬੱਧ ਤਿੰਨ ਅਪੀਲਯੋਗ ਕਾਰਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।​​   

DHCS ਅਪੀਲ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰੇਗਾ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ DHCS ਨਾਮਾਂਕਣ, ਨਾਮਾਂਕਣ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਕਰਨ ਦਾ ਪੱਕਾ ਇਰਾਦਾ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਵਿਕਰੇਤਾ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਸੂਚਨਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ 'ਤੇ, ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਵਿਕਰੇਤਾ ਨੂੰ 2 ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਬੇਨਤੀ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ DHCS ਨੂੰ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਾਰਵਾਈ ਪੂਰੀ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।​​ 

ਅਪੀਲਾਂ ਨੂੰ ਮੈਕਸਿਮਸ ਨੂੰ ਦੋ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਜਮ੍ਹਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:​​ 

  • ਨੂੰ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ​​  HACCP@maximus.com​​ ; ਜਾਂ​​ 
  • ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਭੇਜੋ:​​ 

ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿਭਾਗ
Attn: HACCP
PO ਬਾਕਸ 138000
Sacramento, CA 95813
​​ 

ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ​​ 

ਅਰਜ਼ੀ 'ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮਾਤਾ/ਪਿਤਾ/ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਜੋਂ ਕਿੱਥੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?​​ 

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਲਈ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਸੰਪਰਕ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੈਕਸ਼ਨ 1 ਵਿੱਚ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕਰੋ।​​ 

ਮੈਂ ਸੈਕਸ਼ਨ 2 ਵਿੱਚ ਕਿਸ ਨੂੰ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕਰਾਂ? ਜੇਕਰ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਨੂੰ ਹੀ ਸੁਣਨ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਵਰੇਜ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਕਿੰਨੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਬਣਾਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?​​ 

ਸੈਕਸ਼ਨ 2 ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਿਰਫ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬੱਚਿਆਂ (ਬੱਚਿਆਂ) ਦੀ ਸੂਚੀ ਬਣਾਓ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਨ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ​​ 

ਮੈਂ ਸੈਕਸ਼ਨ 3 (ਘਰੇਲੂ) ਵਿੱਚ ਕਿਸ ਨੂੰ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕਰਾਂ?​​ 

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਬਣਾਓ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ 21 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਬੱਚੇ, ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ/ਮਤਰੇਏ ਜਾਂ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਸ਼ੋਰ ਜਾਂ ਗਰਭਵਤੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਮਾਸੀ, ਚਾਚੇ, ਭਤੀਜੇ, ਭਤੀਜੇ, ਜਾਂ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਨੂੰ ਸੂਚੀਬੱਧ ਨਾ ਕਰੋ।​​ 

ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕਰਦਾ ਹਾਂ?​​ 
ਜੇ ਤੁਸੀਂ HACCP ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਬੱਚੇ (ਬੱਚਿਆਂ) ਦੇ ਨਾਲ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸੂਚੀਬੱਧ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੋ, ਹਾਂ।​​ 

ਜੇਕਰ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਨੂੰ ਕਵਰੇਜ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਕਿੰਨੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਬਣਾਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?​​ 
ਸੈਕਸ਼ਨ 3 ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ 21 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਬਣਾਓ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। (ਇਹ ਸੈਕਸ਼ਨ 2 ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੈ।)​​ 

ਮੈਂ ਵਾਧੂ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਕਿੱਥੇ ਕਰਾਂ?​​ 
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਸੈਕਸ਼ਨ 3 ਲਈ ਵਰਣਿਤ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਚਾਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮੈਂਬਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਾਗਜ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਸ਼ੀਟ 'ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਅਤੇ ਵੇਰਵੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਾਧੂ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰਾਂ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਫਾਰਮ ਦੇ ਪੰਨਿਆਂ 5-6 ਦੀ ਦੂਜੀ ਕਾਪੀ ਟਾਈਪ ਅਤੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।​​ 

ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਬੀਮਾ ਯੋਜਨਾ ਦੀ ਕਵਰੇਜ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਿਵੇਂ ਲੱਭਾਂ?​​ 

ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਆਪਣੀ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਲਿਆ ਸੀ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਵਰੇਜ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਿਹਤ ਯੋਜਨਾ ਦੀਆਂ ਸਦੱਸ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਕਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਭੇਜਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ​​ 

ਮੇਰੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਸੁਣਨ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਪਰਚੀ ਲੈਣ ਲਈ ਕਵਰੇਜ ਕਿਵੇਂ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ?​​ 

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਕੋਲ ਹਾਲੇ ਤੱਕ ਸੁਣਨ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦਾ ਨੁਸਖ਼ਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਉਸ ਕੋਲ ਸੁਣਨ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਦਾ ਰੈਫ਼ਰਲ ਹੈ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਬਾਲ ਰੋਗਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰ ਜਾਂ ਸਕੂਲ ਦੇ ਔਡੀਓਲੋਜਿਸਟ ਤੋਂ), ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨਾਲ ਸੁਣਵਾਈ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਰੈਫਰਲ ਨੱਥੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਸੁਣਵਾਈ ਸਹਾਇਤਾ ਦੇ ਨੁਸਖੇ ਦਾ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, HACCP ਡਾਕਟਰ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੁਣਵਾਈ ਸਹਾਇਤਾ ਨੁਸਖ਼ੇ ਲਈ ਓਟੋਲਰੀਨਗੋਲੋਜਿਸਟ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ।​​ 

HACCP ਅਪੀਲਾਂ ਬਾਰੇ ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ​​ 

ਮੇਰੇ ਅਪੀਲ ਅਧਿਕਾਰ ਕੀ ਹਨ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਅਪੀਲ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨੀ ਹੈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕਿੱਥੋਂ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ?​​ 

A: ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੀ ਯੋਗਤਾ ਨੂੰ ਸਾਲਾਨਾ ਯੋਗਤਾ ਸਮੀਖਿਆ (AER) ਦੌਰਾਨ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਫੈਸਲੇ ਵਿਰੁੱਧ ਅਪੀਲ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਕਲਪ ਹੈ। ਅਪੀਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਬਾਰੇ ਖਾਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਥੇ HACCP ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ: https://www.dhcs.ca.gov/services/HACCP/Pages/Families/Application-Process.aspx
​​ 

ਕੀ ਮੈਂ ਅਪੀਲ ਲਈ ਦਾਇਰ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ ਜੇਕਰ ਮੇਰੀ ਯੋਗਤਾ, ਨਾਮਾਂਕਣ ਜਾਂ ਨਾਮਾਂਕਣ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਕੇ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ?​​ 

ਜਵਾਬ: ਤੁਸੀਂ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ 60 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਲਿਖਤੀ ਅਪੀਲ ਦਾਇਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲਤਾ, ਜਾਂ ਅਪੀਲ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਸੂਚਨਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅਪੀਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ:​​ 

  1. ਅਪੀਲ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਫੈਸਲੇ ਜਾਂ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਲਿਖਤੀ ਬਿਆਨ ਜਾਂ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲਤਾ ਬਾਰੇ ਪੱਤਰ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ;​​ 

  2. ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਵਿਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ;​​ 

  3. ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਰੈਜ਼ੋਲੂਸ਼ਨ ਅਤੇ ਕੋਈ ਹੋਰ ਸੰਬੰਧਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ।​​ 

ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਅਪੀਲ ਅਧੂਰੀ ਹੈ ਜਾਂ ਉਪਰੋਕਤ ਸੂਚੀਬੱਧ ਤਿੰਨ ਮੁੱਦਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਨੂੰ ਹੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਖਾਸ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ (ਭਾਵ, 60 ਦਿਨ) ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰੀ ਅਪੀਲ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਵਿਕਰੇਤਾ ਬੇਨਤੀ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸਮੀਖਿਆ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ​​ 

ਅਪੀਲ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਹੋਣ ਲਈ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?​​ 

A: ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈਆਂ ਅਪੀਲਾਂ ਦੀ ਚਾਰ (4) ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਇਹ ਨਿਸ਼ਚਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਵਿਵਾਦ ਇੱਕ ਅਪੀਲ ਹੈ, ਤਾਂ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਵਿਕਰੇਤਾ 5 ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਪੀਲ ਨੂੰ DHCS ਨੂੰ ਭੇਜ ਦੇਵੇਗਾ।​​ 

ਅਪਵਾਦ: ਨਿਮਨਲਿਖਤ ਨੂੰ DHCS ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਜੇਕਰ:​​ 

  • ਇਸ ਮੁੱਦੇ ਵਿੱਚ ਕਵਰੇਜ ਦੀ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਮਿਤੀ 'ਤੇ ਵਿਵਾਦ ਦੇ ਕਾਰਨ ਬਕਾਇਆ ਮੈਡੀਕਲ ਬਿੱਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ; ਜਾਂ​​ 
  • ਮੁੱਦਾ ਇੱਕ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਰੈਫਰਲ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ (ਭਾਵ, ਵਿਧਾਨਕ ਮੈਂਬਰ ਤੋਂ ਬੇਨਤੀ ਜਾਂ ਬੇਨਤੀ ਇਸ ਸਮੇਂ ਸਮੀਖਿਆ ਅਧੀਨ ਜਾਂ ਲੰਬਿਤ ਸੰਸ਼ੋਧਨ ਅਧੀਨ ਨੀਤੀ ਮੁੱਦੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ); ਜਾਂ​​ 
  • ਬਿਨੈਕਾਰ ਇੱਕ ਵਿਵਾਦ ਭੇਜਦਾ ਹੈ ਜੋ ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਉਪਰੋਕਤ ਸੂਚੀਬੱਧ ਤਿੰਨ ਅਪੀਲਯੋਗ ਕਾਰਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।​​   

ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ DHCS ਨਾਮਾਂਕਣ, ਨਾਮਾਂਕਣ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਕਰਨ ਦਾ ਪੱਕਾ ਇਰਾਦਾ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਵਿਕਰੇਤਾ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਵਿਕਰੇਤਾ ਨੂੰ 2 ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਬੇਨਤੀ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ DHCS ਨੂੰ ਪੁਸ਼ਟੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।​​ 

ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਅਪੀਲਾਂ ਕਿੱਥੇ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?​​ 

A: ਅਪੀਲ ਦੋ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਵਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ:​​ 

  1. HACCP@maximus.com 'ਤੇ ਈਮੇਲ ਭੇਜੋ; ਜਾਂ​​ 

  2. ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਭੇਜੋ:​​ 

ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿਭਾਗ
Attn: HACCP
PO ਬਾਕਸ 138000
Sacramento, CA 95813
​​ 



ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਸੋਧਿਆ ਗਿਆ ਮਿਤੀ: 7/16/2025 3:01 PM​​