Перейти к содержанию​​ 
Дом Информация о CCI для бенефициаров​​ 

Информация CCI для бенефициаров​​ 

Государственная программа Medi-Cal и федеральная программа Medicare объединили усилия для запуска нового проекта по улучшению медицинского обслуживания пожилых жителей Калифорнии и людей с инвалидностью, имеющих право на участие в обеих государственных программах медицинского страхования, так называемых «бенефициаров, имеющих право на двойное страхование». Этот проект, Инициатива скоординированного медицинского обслуживания (CCI), будет реализован в семи округах: Лос-Анджелес, Ориндж, Риверсайд, Сан-Бернардино, Сан-Диего, Сан-Матео и Санта-Клара. Конвенция о конкуренции состоит из двух частей:​​ 

  • Cal MediConnect: Все медицинские, поведенческие**, долгосрочные институциональные и домашние и общественные услуги бенефициара будут объединены в единый медицинский план.  Это позволит вашим врачам лучше координировать ваше лечение и упростит получение вами необходимой помощи в нужное время и в нужном месте.​​ 
  • Управляемые долгосрочные услуги и поддержка Medi-Cal (MLTSS): Все бенефициары Medi-Cal, включая двойных бенефициаров, обязаны присоединиться к управляемому медицинскому плану Medi-Cal, чтобы получить свои льготы Medi-Cal, включая комплексные льготы LTSS и Medicare.
    ​​ 

**Некоторые преимущества для поведенческого здоровья продолжат предоставляться через округа, а не через планы Cal MediConnect.​​  

Информация для бенефициаров​​ 

Как узнать, имею ли я право на это?​​  

Инициатива скоординированного медицинского обслуживания затронет только получателей услуг в семи участвующих округах: Лос-Анджелес, Ориндж, Риверсайд, Сан-Бернардино, Сан-Диего, Сан-Матео и Санта-Клара.  Это коснется всех получателей долгосрочных услуг и поддержки в рамках программы Medi-Cal, и вот как узнать, на какую программу вы имеете право:​​ 

  • Cal MediConnect: Большинство людей с полными льготами Medicare и Medi-Cal (получатели Medi-Medici) могут присоединиться к страховому плану Cal MediConnect.​​  
  • MLTSS: Получатели Medi-Cal в этих округах, получающие долгосрочные услуги и поддержку, такие как MSSP, CBAS, IHSS, или проживающие в учреждении престарелых, должны будут зарегистрироваться в плане управляемого ухода для получения этих льгот.  Это касается как тех, кто отказался от Cal MediConnect, так и тех, кто не имеет права.  Эти люди не имеют права на Cal MediConnect:​​ 
    • Получатели Medi-Medi младше 21 года.​​ 
    • Medi-Medis с частичными льготами или другим медицинским страхованием.​​ 
    • Освобождения от программ Home и Community Based Services (кроме MSSP; все остальные должны выйти из этих программ, чтобы иметь право на получение Cal MediConnect; не будут пассивно зачислены).​​ 
    • Medi-Medis с нарушениями развития.​​ 
    • Medi-Medis с терминальной стадией почечной недомогания (за исключением Сан-Матео и Оранж)​​ 
    • Участники программ PACE и AIDS Health Care Foundation (которые должны выйти из этих программ, чтобы иметь право на участие в Cal MediConnect;
      не будут включены пассивно).​​      

Как меня уведомят?​​ 

Если вам потребуется выбрать новый тарифный план, вы получите три разных уведомления, отправленных за 90, 60 и 30 дней до даты регистрации. Это относится как к участникам программы Cal MediConnect, так и к участникам программы Medi-Cal с оплатой услуг по факту оказания, которым необходимо выбрать план управляемого медицинского обслуживания для своих долгосрочных услуг и поддержки (MLTSS).​​ 

  • Первое уведомление, которое будет отправлено за 90 дней до даты вашей регистрации, сообщит вам о предстоящих изменениях.​​ 
  • Второе уведомление отправляется за 60 дней вперёд.  Вы также получите пакет с информацией о преимуществах плана и сетях провайдеров, чтобы помочь выбрать план.  Это включает план, который лучше всего подходит для вас в зависимости от того, сколько ваших текущих провайдеров включено в сеть поставщиков плана.​​ 
  • Третье уведомление, отправленное за 30 дней вперёд, предоставит вам информацию о вашем конкретном плане.  Это будет тот план, который вы выбрали на основе 60-дневного уведомления.  Если вы не сделали выбор, то план будет лучшим вариантом.​​ 

Те бенефициары, которые НЕ имеют права на Cal MediConnect и уже зарегистрированы в плане управляемого медицинского обслуживания Medi-Cal, получат одно уведомление до изменения пакета льгот. Это изменение — программа MLTSS, которая добавляет долгосрочные услуги и поддержку к существующему плану получателей.​​ 

Вам не нужно ничего делать, пока вы не получите уведомления.​​ 

Какие у меня есть варианты?​​ 

Дата вашей регистрации будет зависеть от нескольких факторов, включая ваш округ проживания и наличие уже в плане управляемой медицинской помощи Medi-Cal. Вы получите форму выбора в свой 60-дневный пакет, с помощью которой сможете выбрать план. Вы также можете позвонить в Health Care Options для регистрации плана по телефону (800) 430-4263 или по телефону TTY: (800) 430-7077.​​ 

Если вы имеете право на Cal MediConnect, вот ваши варианты:​​ 

  1. Зарегистрируйтесь в Cal MediConnect​​ 
    Объедините свои льготы Medicare и Medi-Cal в одном плане​​ 
  2. Отказаться от Cal MediConnect​​ 
    Ваш Medicare остаётся прежним (плата за услугу или план Medicare Advantage).
    Для получения преимуществ Medi-Cal необходимо зарегистрироваться в плане Medi-Cal​​ 
  3. Зарегистрируйтесь в PACE​​ 
    Только определённые получатели Medi-Medi имеют право на PACE: вам должно быть 55 лет и старше, вы должны жить дома или в сообществе, нуждаться в высоком уровне ухода и находиться в почтовом индексе, обслуживаемом планом PACE с вакансиями.​​ 

Те, кто не имеет права на Cal MediConnect или отказался от него, всё равно должны зарегистрироваться в плане управляемого ухода Medi-Cal:​​ 

  • Зарегистрируйтесь в плане управляемой медицинской помощи Medi-Cal для долгосрочных услуг и поддержки​​ 
    • Все текущие преимущества Medi-Cal​​ 
    • IHSS, CBAS, MSSP и уход в учреждениях престарелых​​ 
    • Доля затрат Medicare, комплексные льготы​​ 

Когда мне нужно зарегистрироваться?​​ 

Даты регистрации могут отличаться.  Вам не нужно ничего делать, пока не получите уведомления.​​ 

Какую информацию стоит учесть при принятии такого решения?​​ 

Ваш 60-дневный пакет будет содержать информацию, которая поможет вам принять решение, включая выбор медицинского плана, который может лучше всего подойти вашим текущим врачам и другим медицинским работникам.  Однако вам следует связаться с номером службы поддержки участников этого плана, чтобы убедиться, что ваш врач(и) и другие медицинские учреждения, которых вы используете, находятся в сети плана.  Если вы хотите найти нового врача, страховой план поможет вам его найти.​​ 

Также важно убедиться, что в формуляре Medicare Prescription Medication плана Cal MediConnect есть необходимые вам лекарства. Обязательно укажите точное название рецептурного препарата при звонке в план(ы).​​ 

Также стоит поговорить с членами семьи, вашим врачом или другими людьми, на которых вы полагаетесь при принятии решения.  Индивидуальное консультирование также доступно в местной программе консультирования и адвокации по медицинскому страхованию.​​  

Могу ли я оставить своих специалистов?​​ 

Если ваш поставщик медицинских услуг не входит в одну из программ, действующих в вашем округе, вы можете сотрудничать с ним и страховой компанией, чтобы продолжать получать его услуги:​​ 

  • Для Medicare: до 6 месяцев.​​ 
  • Для Medi-Cal: до 12 месяцев.​​ 

Если через 6 или 12 месяцев ваш врач не войдет в сеть страховой компании, вам придется выбрать врача из этой сети.​​ 

Это относится к первичной медико-санитарной помощи и специализированным специалистам, а не к поставщикам вспомогательных услуг, таких как долговечное медицинское оборудование (DME) и транспорт.​​ 

Какую информацию стоит учесть при принятии такого решения?​​ 

Ваш 60-дневный пакет будет содержать информацию, которая поможет вам принять решение, включая выбор медицинского плана, который может лучше всего подойти вашим текущим врачам и другим медицинским работникам.  Однако вам следует связаться с номером службы поддержки участников этого плана, чтобы убедиться, что ваш врач(и) и другие медицинские учреждения, которых вы используете, находятся в сети плана.  Если вы хотите найти нового врача, страховой план поможет вам его найти.​​ 

Также вам следует убедиться, что в перечень рецептурных лекарств Medicare, включенных в план медицинского страхования Cal MediConnect, входят необходимые вам препараты. Обязательно укажите точное название рецептурного препарата при звонке в план(ы).​​ 

Также стоит поговорить с членами семьи, вашим врачом или другими людьми, на которых вы полагаетесь при принятии решения.  Индивидуальное консультирование также доступно в местной программе консультирования и адвокации по медицинскому страхованию.​​  

Где я могу получить дополнительную информацию?​​ 

Более подробная информация о Инициативе координированного ухода доступна на www.CalDuals.org  веб-сайт. Вот информация о том, куда вы можете позвонить для получения дополнительной информации:​​ 

  • Программа консультирования и защиты интересов в сфере медицинского страхования (HICAP) поможет вам разобраться в этих изменениях и новых возможностях.  HICAP проводит семинары по вопросам Medicare, включая программу Cal MediConnect, а также предоставляет индивидуальные консультации, чтобы помочь людям разобраться в доступных им вариантах.  Вы можете позвонить по номеру (800) 434-0222, чтобы поговорить с сотрудником местной программы HICAP.​​ 
  • Сотрудники Health Care Options также могут помочь вам разобраться в этих новых возможностях и изменениях в программе Medi-Cal.  С ними можно связаться по телефону (800) 430-4263 или по телефону для людей с нарушениями слуха: (800) 430-7077.​​